Uchwała nr 187 Rady Ministrów z dnia 12 maja 1959 r. w sprawie rewizji finansowo-księgowej państwowych jednostek organizacyjnych.

§ 3. 1. Re wi zj a ma na ce lu badan ie d z i a ł a ln ości re wido łl dnia y lip ca 1958 r. o prawi e bud że towym (Dz. U. Nr 45 ,

wan e j j ednostki pod w z ułęd e m l egalno ści , rze t e ln ości i (J ospo poz. 221) oraz art. J8 i 33 d e kretu z dnia 2G p aż d zie rnika 1950 r.

cliirno śc i. Rewizj a m oże obj cj ć rów ni eż b a d anie za ua dni e li p od

'0 prz e d s iębiorstwach państwowy c h (Dz. U . z Ifl50 r. Nr 49,

k ą te m ce lowoś c i, o il e ok o li c zno ś ci wyk o nywa ne j r ewi zj i te qu

]poz. 439 oraz z J95B r. Nr 45, poz, 22 1) u c hwala, co ntlst ę puj e

w Y llla9 a j ą lub na sp ecj a ln e pol ece ni e o r~Jilnu Z drZ Cjd Z ll ją Cl!U U

r e wi z j ę ·

Dział

I.

PR Z EPISY WST Ę PNE

Ro z dział

I.

Przepisy ogólne.

§ 1. Prz*'pi sy nini e j szego działu d o t y c z ą prze ds ip. biors tw

państwowych dzialających według zas a d ro z ra chunku gospodarczego oraz j e dnoste k nadrzędnych nadzoruj ćlcy c h d z iała 1?ość ty ch prz edsiębiorstw (zjednoc zenia, zarządy), jak równiez

'Jednostek i zakładów budżetowy ch, zwanych dalej "paIistwo'Wymi j e dnostk a mi organizacyjnymi".

§ .2 , 1. Każda pm'lstwowa j e dnostka org a nizacyjna powin;, ~a byc poddana rewizji finansowo - księgow ej .

2, Re wi zja po1ega na blldaniu dok um e nt ów , ewklcncjl

i sp r awo zdaIl doty cz'jc ych d z ialalno ś c i re wid o w ilJ1ej j e cl no ;, lki .

Rew iz ja JlIoi,e równi eż obj ąć s-pr a wdzeni e s ta nu fa kt yczl1f'!.)O

ś rodków (trwaly ch i obro towy ch) re w id owa Jl rj j Pdn oslki l u lI

j e j zobowią z al'r oraz fundu szów z d a n y lJl i ew id e n c j i rew icl o\V(\ n e j j edno s tki .

§ 4. l. Rew izja okreso w a przep ro w a dzana j0s t w l1 ~ t d l o­

nych z (J ó ry t e rminach i obejmuje baci dni e d ziCl l a lności rew id o wan e j j e dnos tki za okr eś lony cz a s , Rewizj a ok re sow a p o winna być dokonyw ana, z za chow a ni e m c i ą gło ś c i okresó w

r e wizjI, raz w Tokt! w jednos tkach d z iała jącyc h w("dlug zdsa d

ro z ra chu nku go s podarczego, a co naj m ni ej r az n a dwa lat d w j e dnostkach bud ż etowych ,

2. Dz iałalność pallstwowej j ednostki o rganizacyjnej mO'l:e

być w razie istotnej potrzeby dodatkowo badana , w drocl ze

rewizji dorażnej, Rewizja dora źna prz eprow a dzana j e st w za -

...

M onitor P obki Nr 58

-

kr es ie i w terminie doraźnie uslillonym przez zurządzającego

Tl! wizję·

3. R ew izje obejmu j ą badanie całoksztaltll działalności

gospoclil r cze j (rewizje' p elne) lub też badanie określone j jej

c zę ści bądź okreś lo nych ni ektórych rodziljów op e racji (rewizje

c zc;śc iow e) .

. 4. OrHilny znrzijd'l.iljące rew izj f!

u sla lają zakrp.s jJo.l'prnwacl i.iln ia rewi z ji okresowyc h

(us t. l),

11l0~Ją w uZi15 il dnionych przypadkach okreś l ać częstotl i­

wość dokonywania r e v.' izji oJ\reso\"ych odmi e nni e o d

przepisów u s t. I.

§ 5. 1. R ew izje wykonują powoliln i clo lego celu r ew i'd enc i w z"kresie i na 'l.tlsa cl i'lch okr eś lonych ninieiszą uchwałą.

2. R ew idulCi n ie lll u~JiI być' u ·ż.ywa :li do innych prac an i-

. ż eli przewiJ/.iu lle w nini f'.jszym cl zitlle.

R o z d z i a ł 2.

Przepi s y orna nizacyjnt>.

§ 6. i. R.cwidentów powołują ki erown ic y jedno s tek orUiln i'lilcyjnych, w sk ład którycl~ wchodzij J't'v.'id e nci (minisle rs iwo, zjPcllloczen ie , pre zyd ium ra dy n ilrodowej).

2. Powolanie rewidentów wchodzących wskłacI zjeclnoc zeli (zarządów) w ymaga zatwif'rd'l.eniil przez kirrownika j ed n ostk i n ćldrzf)clne j (ministra , prezydiulll wojewódzkiej rady

nilrorlowej). Rewidenci c i u cz zyody j e dnostki n adrzl;dnej ni e

1Il0!Ji'l byt· zwoln ie ni z pracy.

§ 7.

R ewi d enc i m09ą być zorganizowani

dokonywania r ew izji w j edno5tkac h p o wiązany c h

z bucl'i:etem cen t ral n ym

a) w zjednoczeniach podl('~lJych mini s trowi lub w j e dno s tkiJCh równ orzc;dnych ,

1) dla

b) w ze społac h wc.hodzących w sk ł ad komórki organizac:y jn( J mini ~; tpr s l wa, do ktr')rej zakres u dzi il łilnia nal e ż't zdqil dni enia

k .,j l!DowO-rewizyjn e ; w przypiltIkach

lI zasadn ionych 5zczegu lllyllli warunk ilm i r esor tu rewid e n c i mogą być zorgdnizowani w gJ'Upach rewizyjnych

o o kr eś l o ny m z(Jsi<;~lU lerytori:llnym;

w r eso rtach p rze\ny~; lowy c: h n ależy dij ·tyć do oroanizoWdllia l ewizji w zjednoczen iac h, poz os lclwi ając w mini stf!rstwilc h r ew idenl.ów jJot!'zpbllyl:h d u rew izji zjednoczell

i j ednos lek organizLlcyjnych b ezjlośrC'dni o podl e g l ych ;

) 2 ) dł'iI

dokonywa n ia rewizji w j u .l nosU:il(' h powiiłZanych

z bud :7~'lrim i l er.:IlQwymi

h) WI~ wlasciwyclt wycLdal ,;c h pre;:yc liów rud J1ilrodowy c h

lub

h) w zjNlnoczf'rlidch

podległych

Poz . 2;

4. Rewizję komórek ! j ed no stek orgilnizucyjnyc h p OI

leg ly c h b e zpo ś r ednio prezydiom po wiatowyc h rad nnrod'

wych (rn iEls t stanowitlcych powiaty), wyd 'l ii1łoll1 tych prez '

diów oraz prezydiom rad ni ższeg o stopniR pl"leprowadw.

rewidenci prezy dium powiatow e j wdy n arodowej.

5. Rewizje prz e dsi ębio rstw p odleglyc h prezydiom powie

to wych Tad narodowych oraz prezydiom r ad n arodo'Nych n i;

szego s to pnia prze prowad za ją na żądanie prezy diulll powial c

we j ra dy nurodowe j lub na wniosek zj ed no cze ni iI re wiclenc

wlaści wych zjednocze ń terenowych. Przepis ten n ie ma zastc

s owan ia d o p rzc dsiQbiorstw ni e objętyc h zjednoczeniami; rt

wizję ty c h pr zeds iębi o rstw przeprowadza się w trybie, o kt ć

rym mowa w ust. 4.

'c

6. Za zgod'l prezy dium p owicl lowe j rady narodowej llH)'i.

być

przyZllilna prezydiom miejsk.ich rud nar odowyc h mi a~

powiiltów prilwo zorOllnizo wa nia [ ewi'!..

prz eds iębior stw im podl eg łych we wlilsnym zakres ie.

nie

s tanowi ących

7. 'VV pr zypad kach u Zilsadnionych i s tolną potrzebą lu

w ce lu skontro!ow"nia działalności r ew ide ntów j edn ostek o

gan iZilcyj n ych niżs zego szcze b la mo ·i.e b yć za rządzone pn.!

prowad ze nie sup e rrew izji p a Ji s twowych j ednostek oruanizi

cyjnych.

.

U. Rewizję wydziałów fin ansowyc h prezydiów \Voj(~\\' I')rl7

kich ri1 d narodowych pr zepr owildz ilj ą rewidenci Minislprslw

Fillan s ów. Nie u chybia l o pr zepisom art. 40, 53 i 57 lIslilW '

z dnia 25 stycznia 1958 r. o ra dac h narodowych (Dz. U. Nr ~

po z. 16) .

§ 9. J eżel i prą cy rewidentów nic n adzoruje i nie k o ntro

kierown ik j ed no stk i organizacyjnej, obowiązki te nale ż,

do kierowni ka komótki org anizacy jn e j, do któr e j zakresu dzia

ł allia nal eżą zagadnienia ksi ęg owo-r ewizyjne .

ł uje

§ 10. Rewizję zRrządza kierownik komórk i organizacyj

T1 P j, klórplllu podlegają rewidenci, zg odni e z w y ly c:zllymi kie

rownika macierzyst e j j ed n os tk i organizacyjn e j (mini s tra, dy

rekl.o ra zjed n oczenia , p rezydi um rady nar odowej) , ustalają.

rów nież t erm in i zakres r ew izji.

'

§ 11. W uz asadnionyc h przypildkil c h zarządzający r ewi

może zwrócić sil: clo sweuo zwierzc hnikil z wllioskif>n

o wlączenie do cz)'nnosci rewizy jnych pracowników specja

li stów z in n ych kOlllóre k lu b r zecZOWi! wcó\.\' z zewnątrz.

zj ę

§ 12. Vlła ściw i m i n istrow ie ok reś l q oruanizć1 c ję apari.1tl

r ew izy j nego w podle~jlych im j e dno s tkach oraz u stal ii wy·

t yczne w sprRwie organizilC'ji , apal'atu rewizyjnego w wydzia

l ach pre zyd iów rad l1urodowych, ja k równi eż określe! sposót

i tr y b k oord y nacj i po szczegó lll ych rodz.ajów rewizji prz)

uwzgl ęd nieniu prz e'p isów art. 8 uslaw y z dnia 13 ~jrudl1tt

1957 r. o Najwy~;.szcj l zb ie Kontroli (D z. U. Nr 61, poz. 3:';0)

pl ezydiolll md nar odo -

R o 7. d z i a ł 3.

wy c h.

§ H. 1. Re wiz i e prz ('p row a dzaj'l j C' rlnostki

j f'dnostki1c!t sobie podp orL.<)cI,(ol'/allyc h.

flddrzędn e

Zasady wylwnywania rewizjI.

w

2. Rewizje kOJl1órr.·k i jr.dnu ~i('k orflflniziJcyjlly c h podJeU1yc lt I)f, ~po~;rt!dllio pr C:''l. yrliolll wojewódzkic h r ad n arodowych i wyd,id lulll [l1"f' 1. ydi6w woj uwó(l zk ic h rd d narur!owyc h

(z wy l ć'j cw niell l p r zecl .<;iq IJiorstw z<jlllpow il nyc h w zjedno czeniach!, j,t1, J ówl li eż rew izje wy{Jzi"IIJW lilIamowyc h ni i.~3ze go

s l.opniw pr w prowadzajC) rewidenci pre/.ydiull1 wuj ew ódzk ie j

rady P.i\J'OUOW I' j; rewizje; zalządza ki e rownik wyuzialu, w któn 'go ski a d wch9dzą I l'IV id'!llci.

3. R ewizj ę prz e dsii;biorstw p od l e glych prezydiom woj e wódzkich ' r ad narou ow y c h pr zl'p rowadzają r ewidenci zjedno~

('Ze!'l terc n o v ych ; rew i zję zjednoczeń i przeds i ę biorstw nie

z rjrupowanych w 'ljf'(]noczeniar'h prze pruwaclza sit; w trybie,

o klórym ll10wa w 1I~t. 2.

§ 13. 1.

ni enia

R l'widen tbwi

przy s lug ują

n astęi->uj'lc e

upraw·

1) wstp'pll do p onliC's 'zczeń, sk ladnic i inny c h obiek tów j d ·

n osLld r ew idowancj ;

2) asyslowaniil pr zy wszelkich czynnościach zwii1 7,a n yc h

z działiJlnościi) j ed n ostk i rewidowane j;

3) w~j l ąd ll do urząrlzcli ew ide ncyjny c h, pl a nów, spmwozdall

oraz wszelkich inn ych ak t i do k um e ntó w jednostki rewidowanej, jilk r ównież s porzijcl7.i1nia odpis ó w i wyciljgówl

wgląd do akt ściśle tajnych wymaga odrębnego upo waż­

ni e ni a j ednostk i zarzildzając(~ j rewi zję ;

4) żądania od praco w ników j ed nostki rewi dow a n e j ust.nydi

i pi sel1lny c h wy j aś nieój

Mon ito r Po lski Nr 58

_4_77____________________________________________P~~

~z . 278

.~~~------------

5) wzywania i przesłuchiwania świadków oraz osób zainteresowanych w tryhie i na zasada c h ok reś ł onych w przepisa c h o post ępowaniu administracyjnym;

6) wysl(wowa nia o wydawanie dora'ir,nych zarządzeń w przypadku c h określonych w § 16;

7) zabezpieczenia n1wnia i dowodów;

8) wyst(;po w ania z wnio s kami o pozwanie biegłyc h lub eksp e rtów w przypadk.ach, gdy lo ok a że się n i e z będ n e,

2 , Ki e rownik j ednostki n~ widowanej jest zobowiązally do

zapewni e n ia niezb~dnej pom oc y t e chnicznej przy wykonywaniu ("I,ylln o~c i re w iz yjnych.

§ .l .t l. O przystąpif'niu do r e wizji rewident powinien

powiadomić ki e rownika j ecl nostk i rewidowanej przed prz y-

sl,!p ie niprt1 do czynności rewizyjny c h.

'2. Rewizję prżeprowadLiI się w godzinach pracy obowią­

zując ych j e L1 l~ost..kę · rewidowan ćj.

3. Rewizja nie powinna trwać dłuż ej niż 30 dni kal e nd arz o wych. Org a n za rządzają c y re wizjt: Illo'i.e w przyp/lClkac h

U1.a sddnionych przedłu ży ć r ew i zję poza te n okres .

. § 15. 1. Każ<iy prnco w nik jt' clnostki. re WidO\~ilnej m07:o

skł<1dać w toku rewizji z w ł asn ej ini CJalywy oSIV lad czenla

uslne

bądź

pisemne.

2. Z przY'j~:cia oświad czcnia u s ln e \Jo rewident .sp.iSUjP. pr.otokó ł, kl.Óry podpisuje równi eż osoha składi:ljąca oswlaclclf~nle.

3. Zgła ,sza n8 przez kierownika jednostki rewidowanej

prze d pou'pisaniem protokołu zaslr'leżp· nid' co do ll slale li 7,ilwartych w protokole rewident zolJowićlzany j est doclaLko\v o

zbadać.

4. Jeden egzempłarz protokołu doręcza s i ę ki e rownikowi

jednostki rewidowanej z a pokwitowaniem na piśmie.

§ 19. 1. Jeżeli ki e rownik jednostki rewidowan e j odlll ó w i ł

podpi s ania protokołu, protok ó ł podpisuje jednos t.ronn ie rt ' wi d e n t, zamies z czając odpow ie dnią notalkę w protokol e. K iprownik jed no s tki re widow a nej, który odm ó wił podpi s aniil p rn lokołu, powini e n złożyć jlis p. l1Ine wyj a śni e ni e p rz ycz yn I f ~ j

o chn owy .

2. Po podpi s anin prot.okoJu niC! wolno d()konyw ać: w .i 0 ~JO

lreści żadny c h p o praw e k ani do p is ków, z wyjąlki ( ' 1\l SIH O'i lu wania omyl e k pisars ki c h, klóre jloctpisuje rewid e nt.

3. Ki e rownik jedl1ost.k i wwic.l 'JW 'IIH1j m oż e prz y p cd p h "1nil! protokołu lub w c iW)U 7 dni od etaly jlodpi <;i.l lli Łl pro lo klllu rewiLji złożyć: n d pi ś mi e or~J cl nowi 7.a rz q d z<1jLjC l: llill l e wi /.JC)

wyja ś nienia do tr0 ś ci protokołu .

§ 20. Na poclsl'lWiC! u s Ldl e ń rC!wi z ji .: organ Zilr7. i\ d z dj ,!CY

kieruje do włCl ś ciwych jednost e k w c i 4~JII ~;o dni (ltl

zakc)I'lczenia r e wi z ji w)'slqpienia !tlIJ zarzqdz( ~ niil pUIl' wizy j ltc'.

O rgan te n powinien spruv,d z il: wykonanie ZŁl I "/.. c\rlze I1 p o ri'wi zyjnych.

rewizję

§ 16. 1. Dla zapobie'l.enia bczpośrednio qrol.ącej p,o wa ·i.JI('j '~'l;k.'odzie lub grożq c e mll n id)C:t.pier:zelistwll rew id ent ·1 .wraca się ćlo kierownika j ednostki rewl'.iowaJH: j o zarząrl'l, cI1IC

D 1. I n ł B.

GLOWNI KSłĘGOWI

u sun ięcia z<lgrożenia.

:2. Wysląpienie, o którym mowa w ust.. 1, powinno być

wyd <ll1e Ilil piśmie i dorę czone ki(!rowllikowi j e dnostki rewldowallej zel pokwitowaniem odbiuru, ć1 odpis 'Aoystąplenla

prz(!słilny je dnostce nadrzędnej.

3. O wystąpieniu rewide nt 7.awiadal11ia l~ie7.wło~:t.nif! organ, który zarządził rewi zj ę. Orga n ten obOWiązany Jes t z1l" .da ć , cz y jednoslka re widowana zas tosow ,ilcl Się do 'lClleccn

Te wid c nlcl.

§ 1'7. 1. W razie u jawnienia w t()!r.ll rewizji. n a dl:7.ycla

lub prz e s t ępstwa rewid e nt obowiązany j es t zabezpJ e r:zyc n!?zlJqcln e dokum e nty i prze dmioty s l" anowią c e . c1 o woc~ narlu:,.ycla

lub prze5tq.p s twa oraz ni e zwl orz nl e za wlatlollllc WliISC I'y"y

organ po woł.'lny do ścigania pr'l e sL(~.pstw.

2. Do,vocly, o który c h 1I10wa w ust. l, za b ez pi ecza s ię

prze z

1) prze chowanie ich w j e dno s tc e re~idowanej w zab ezpieczonym schowku l ub pomie s zc ze nIU albo p rz. e L

2) opie c zę towanie dowodów i oddan.i e na ~rzechuw.ani e ~ie­

Jownikowi lub innelllu prac ownIkOWi "JI~ dnostkl rew Idowunej za pokwitowani e m n;'\ pi.s l1Iic, k.tóre d o łącza sit: do

protokołu iewizji.

3. J e żeł i stosowanie z a bezp ieC"z e nia dowodów w sposób

prz ew id ziany 'IN ust. 2 ni e jes l w s k az ane, za b e zpi e C'~enie ,dowodów mo że nastąpić prz ez ic h zd br a ni e z Jl~ dnostkl reWIdowanej za potwi e rdz e ni e m odbioru na pi ś mi e i doł i\ cz e ni e rn

dowodów do protokolu r e wi z ji .

4. O dokonanym zabe zpipc ze niu (lowodów nałeży niezwłocznie powiadomić organ, który zarządził rewizję ·

5. Organ zarządzający rewizję lub o s oba przezeó uJ~o­

ważni ona może zarzi!dzić zwolnienie dowodów spod zabezple·

tzenia.

§ 18. 1. Z wyników r e wizji sporządza się prolokół, któ·

iJ:y poopisuje rewident i kierownik oraz główny księgowy jedn os tki r e w idow a nej.

2. Mini s ter Fin a ns ów m o ż e o kr eś lić szcz e gółowo sposób

sp o rządzanid protokołu .

RO 'ldzia ł

Główni księgowi

l.

w przedsh;hlorslwac h paJl stwow ych.

§ 2 1. l . W ka7.dym prz (~ tł s ięlJiorst\\'ie pa(l s lwowynt ll~tn­

nawia się stanow isko glówne~Jo księnowego. Funkcje ~ " ównp­

go ksi P, 90wego 1110żC! sp e lni dć: jt' dna o so ba w kilkn pJ"/..p'{\,s i ę ­

biorslwa c h, jPśli lo j e st u 1.. a s d dni()lll~ nivwiE' lkimi r0 7. llI itlldmi

ty c h p rz,cdsiębior slw.

.

:2. Slanowisko oló w n q Jo k s i'";no\\,pgo jc' sl. pod WZfl] (;dplll

hierarchii s lu:l,bow e j i uposa że ni,) równoru,rlne z p s la now iskieJU zas Lc;p c y dyl C:' kl o ra. RC!ali :t.a c ja tC:' j zLl s ady ni\ s li) pi w dl'll(he odl"l~ bll yc h ZiHZ<It1 zc li W I ,l śc i wy r h JIIini s l ró w, wyd a llych

w pt)J'ozlll1li e n iu z l\l in is lrp l"Il F ina ns ó w .

3. Clównpgo k s i0.gow eg o mi a nuj e i odwołuj e ki e rowni k

je dnostki IHI(lrz r,clrwj na wlli osC' k dyr ektora prz ed si~; bi()r s tw il .

MialIowanie i odwołcllli e U1uwnych ksil~ nowy c h l)l"l.e cl s i ę­

biors tw t.e rp.nowych regulują odr~; bne prze pisy. t{ n ndydatur a

glówn e uo ksi ę uow e qo powinna by ć z i1 opiniow cllla przez Dłów­

n e ~l0 ksi c~ qow e Do je dnostki nadrzr,dnej.

4. Główn y k s i'~rpwy podleg il bezpośJ'( ~ dn i o (lyr r ktLJro w t

przedsir:bio rs l wa.

S. Pr ze ję c ie i prze kazani e spr a w w zwią z ku z p ow o la niem lub odw()l (ll1i~! 1l1 rJłówn e go k. s ięgowe~l() 11il S l ~ pllj C w fo rmie protokolarn e j . Protokół spor'l.i)d·za się po fiprawd7. pnill s i ll 1111 rachunkowości.

§ 22. I. Obowią '/..ki g ló wn E' go ksi f; gow e D? w pn.r tl si<;ll iorstwie polegają na

1) wyk·onyw<.1niu kontroli w e wnę lrll1Pj w 'l: i1 kres ie pod a llym

w u st. 2,

I

2) kierowaniu rachunkowoś c ią prz e d s ięhiorstwa (ust.. 3\,

3) opracowaniu na pod s tawie sprawozdań finansowych an a liz

stanu mająlkowego i wyników finansowy ch przedsiębior­

slwa, II w szczególności analiz wynikowych kos7.t6w

własny c h pod kątem prawidłowoś c i proporcji między poszcze gólńymi ich elementami, zgodności z pod s tawami

/ t-,'fonitor Pol <:·ki Nr 58

________________~P~__

~__

. ~7~

I

knlkulncyjnymi (cenami, taryfami). stawkami narZlItów

itd. oraz wyst<;powaniu z wn ioska llli dotyc zącym i zrn iall

w killkulilcji wstr;pnej. jak rów ni eż braniu udzialu w opracowaniu planów k oszlów wlasnych,

kr es dzialania głównego ksiC;fJowego równi eż na iJlne zagadnipnia p oza wymi e nionymi w § 11. Ro zszerzenie zClkresu

dzialania główn e go księgowego nie mo że spowodować

u sz czuplenia możliwoś c i wy kony wani u j ego pod s tawowy ch

ob owiązków wymieniQnych w § 22.

4) kontro lowaniu wszystkich komór ek organizacyjnych przecl siqbiorslw a w zakresie prawidłowości i rzetelności spor:l. ądzania, spraw d!:,ania i obipgll dokumentów ni ezb t; claych dla rachunkowości przedsiqbiorstwa. Glówny k się­

gowy powiniell powiadomi ć dyrektora o spostrzeżonych

i stwierdzony ch ni eprawid lo wośc i ach w tym zak resi e.

2. GlównelllU ksi(~gowell1u nie mogą być pow ierza ne

czynllo.s ci pol e gające na wykonywaniu l)rzez niego osob iści e

dyspozycji środkami finansowymi lub materiiJlnymi (np. funk cje kasjera, magazy niera).

.

2. Zakreł kontroli we,,\'n(~ trznej

g1ó w nego kS(ęDowego obejmuje

przedsiębiorstwa

wykonywanej

przez

l ) kOl1t ro lt; wstępną, wykonywaną przed przystąpieniem do

reali zacji czynności kontrolowany c h;

kontrola wst~Jlna polega na badaniu legalno ści , rzetelnoś c i i prawidlowo ś c i dokumentów operacji g ospodarczych

- stano w iących podslinvę przyj(~ cia lllb wydania środ­

ków pi eniężnych,

clotyczij cyclt obrotów I roZliCZeJ1 z bank mnl,

dotyczących przyjęcia i wydania środKów trwaly ch ,

dotyczą c ych operacji okreslonych w specjalnych pr'l.episacll lub w wewn C( trznym regula(l'Jil1ie przpdsi(;i.Jiorstw a ;

kontrol a wst ę pna obejmuje również badanie proj e któw

UIlIÓW, któr e lIlo9ą powodowdć powsla nie zobowiąz<I!l,

2) kontrolę bi f' 'lącq wykonywaną po reali z acji czynności kontrolowany ch;

k ontrola bieżc!ca polega na badaniu J eualności, rz et e lności

i pr Łlwidlowo ';c i operacji g ospodarczych na podstawie dokum entów stHllowiących podstawG dla ra chu ~lkowości,

a w szczególności l1Cl badaniu dokumentów obr otu środ­

k Clmi pi e ni~ ż nymi i rzcczowymi ' skłClClnikami majątkowymi

oraz dokllllwlllów o charCl.kt e rze rozliczeniowymi kredytowym, st a nowiących podstawę do otr zyma n ia lub wydania środków pit-:ni ~ż nych i rzeczowych;

kontrola bie ż ąca ob c jm uj e również bada nie rzetelności

.i pr awi rllowości p l"wprowac1zo n ej w prz edsiębi<Jrstwac h

inwentaryzacji;

główny ksi ę gowy ma prawo równiei bad ać kontrolowane

operacje z punktu widzp.uia gos,podaTn ości, a to w celu

ich zaopiniowania dyrektorowi przedsi ę biorstwa i

3) k ierowanie p rclCą rcwidentóv." o ile zostali oni powołani

w przeasil~ biorst wie.. ·

3. Kierow iJnie ra c:hun k'(nvością pr zedsięb ior-slwa obejmuje

l) zorganizowanie ksi ęgow oścI. kalkula cj i j sprawozdawczości finansowej w sposób zapewniający o chronc; mienia społecznegu i kontrolt~ wykonania zadml oraz prawidłowy rozrachunek gospodarczy ,

2) zorganizowanie prawicllowpgo obiegu dokumentów niezbędnYCh dla rachunkowości oraz bieżące prowadzenie

rachunkowpści,

3) ki erowa ni e pra cą podległych sobie pra cow ników oraz ich

instmktaż

i podnoszenie kw a li fikacji zawodowych,

4) ozuwct:Jlie nad cal o ks ztaltern pra c 7. zakresll Tllchunkowości, wykol1ywa'n ych prze'z inne komórki organi·7 .acyjne

'P rzed&i~: bior5l wa,

5) prawidłowe

i terminowe spo r ządzanie zewnętrzny c h

i wewnętrżnych sprawozdań finan sowych ,

6) nale7.y te przechowywani e i zabezpieczanie ksiąg t dokumentów ksi ęgowy c h oraz sprawozdań finansowych . ~

§ 23. t. Dyrektor

p rzedsięb iorstwa

w

uzasadnionych

przypadkach, kierując się interesem pf'wdsiębiorstwa lub

sprawnością organizacji kierownictwa, może roz!>z.erzyć za.'

§ 24. I. Sprawozdania fin ansowe

i główny ksit]qowy.

podpi s uje

dy rek tor

2. Ws ze lkie dokumenty podlf'!Jające kontroli wstępne.j.

sprawozdania finan sowe powi nn y być na dowód Ich

skontrolowilnia podpisane przez glównpgo ksi(~gowe go lub

o s obę przez niego upoważnioną . Główny k s iGgowy ma obowi ą zek odmówi(: p o dpisu dok ,IIlWlttów nierzol.e ln ych, n ieprawid ł owych lub d otyczącyc h op e racji s przecznych z obowią­

zującymi przepisa mi. W . raz·i·e powtórn e j decyzji dyrektora

1.\ także

przedsiębiorstwa, podtrzYlllll ją Ccj decyzję poprz ed nią , główny

k s ięgowy

obowiązany j e st podpi s at: dok um e nt zaopa trując

g·o ewe ntualnie w kltlLlzulC; o zto ż onym prz ez sieb ie zas tr ze-

żeniu .

3. DokllTllenty ni eprawidlcHve powinny by ć zwró co ne

wlas c iwym kOlJl(Jrkom przedsif; biorstwa dla dokonania odpowi ednich zmian i u zupel n ieJi.

4. Główny k s i ę gowy ma oIJowiij zf"k niezwlocznie powiadyrektora pr ze d s i ę bior s tw cl o pr zyp a dkach ujawnienia

przy kOlltroli dokumentów nierze te lny ch, niez(Jodnych z przepisami lub na r t.ls ZJ.j '~c y c lJ u s ta lo ny tryb przyjmow ania, przychodowania, przf!chowywania lub rozchodowania środków

g ospoda rczych.

domi ć

§ 25. 1. POdC ZdS ni e() b e cności glówneno k sięgoweg o

wS7.ystkie j ego obowią z ki i uprclwnie.nia prz ccl lod zą na osobę.;

któ r il go zast(1puje.

2.

P owo ł ćm ie głównego k.sięgowego i

osoby, k tóra 90 zaJl owinno być pcJd'lIlc pU.ez dyre.kt.Qra do wiadomoścl

pracownikfJw prz e dsi~bio·rstwa .

st ęp uj e ,

§ 2G. 1. W przed się uio rstwac h wil:' lozakładowych niezaod glównego ksi~~goweg o przedsięb iorstwa działa w

każdym wkładzie p rowadzonym ,według ;!:ilsad weWfl(~ ~rzH e go

pełne!Jo

rozrachunku

gospodarczego

glówny

księgowy

zakiaclu.

leżni e

2. Główny księgowy przedsiębior st wa sprawuje nlld ~ó r

nad ra chunk.owością tych zakładów.

:l. Przepisy o głównych ksi ęgowyc h zawarte w DlIll eJszym 'rozdziale lll ają odpowiednie zastosowanie do głównych

ksi ~gow y c h zakładów.

4. Dyrektor przedsiębiorstwa u sta la szczegółowy zakres

o])owi cjzków i uprClwnie l1 głównego księgow eg o

prz edsiębiorstwa i gł ówllyc h b: i ęgowych zaklaclów prowadzonych według zasad wl' wnę trz n ego pelnego rozrachunku

go·spoC'larcz0go .

działania,

R o z d z i a ł 2,

Głów ni ksi' ęgowi

w zjed.noczeniach.

§ 27. I . VV kn żd ym z.iE'dnoczeniu (j ed no stce ló wnorzęd­

!lej) ustanawia si ~ stanowisko głównego ksi(:gowego.

. 2. Glównego ksiGgowe~Jo zjednoczenia mianuj(~ i odwołu je kierownik jednostki n,ldrz~)dnej na wniosek dyrektora

zjednoczenia . Kandydaturę głównego księgowego' zjednoczenia opi niuje kierownik tej komórk i organizacyjnej jedn ostki

nadr z ęd n e j, do której 7.i'lkresu d z iałan i,l 11CIle ż ą spri'lwy k s i.p,·

uowosci.

47~

Monit')]' PoL,ki Nr 58

POl., 278

,~-------------------

3, Slanowisko giówncQo ksic9o\\' {'~Jo j esl. pocI W7.Ul f;C It~!l1

hierarchii slużbuwej i up osażenitt rÓIVllo["zc.;dne ze SlilIlO\Vi~ ­

k iem za sl p'pc y cIY fP ktora ,

-l , Gló w ny k 51(;goll' y pnrl: cOil 1J('/, I )(l~rt 'dl1io dyrektolllw i

zj ed Il OCZ( ' n i a,

5 , Prz c j t~cie i przekaz<l n ic sp ra w w ,t lViCj zf- u z pov:olclni('n1

lub odwo l aniell1 glówll cQo k~iC;qowqjO nilst ~ p u jc w l o l'nw!

pro to kolarnej po "'prawclzl'niu sianu wykon3J1ia obowiq7ków

należą c ych do zakresu Jzittłdnia 9łoI'JlIc90 ksi ~ gow ego,

§ 28,

Obowiązki gl ównqlo ksi(;90 \Vl'9') zjc-dnocz2llia po-

l egają na

2) zorna n izowani c" Plil\\idILJwl>qo obip~IU

r achu n k,)\\'o~c i

:tbc:dnYl'h dla

dokllll10nlów ni(ljHOW dclzcni a

b ież'lce

orclL

rachllllko\\'o śc i,

3) kierOWdni e J lrricą pod l eg ł yc h sobie' lHilcLlwniktl\

iJl s lr ukLlż

4)

OrilZ i ch

i szko lp n il1,

11 ci ci ciliok sz!.a llcll1 prclc z Zi1k n'su J'ilc hllll ko wykonywdnych lHZ(' I, in nc' kOIIi"lI'ki organil.dC:YJIl O

jed noslki huc! że tO\Nl'j,

eZLI wf' ni e

wości

5) prawidJowe

tl'l'll1inOIVp. sprwli)dzilliie

zPwlI(: Lrz nyr h

i WCwlI(-;lrznych sprawozdcl li fincln " owych (blld ;ie lowych) ,

G) n il le żyle pru'c how ywdllie i za\)c 'zpipuenip ksi cjg i doku Ill entów k siC;g owych O!dZ ~J)J'ClIVOI.,!dli fin ansowyc h (hud-

1) wykon)'\,vaniu n aclLol u n "c1 radllinko\\'o ś c ią i kontrolą

wewnc;trz ną w jcdnoslkcich podlegly ch i ZWu pulVJny cll

w z jednocz eniu,

2) opracowywaniu i nstrukcji b r ani,owycl1 w z"kresie orga -

kon trol i w('wlI (: lll,ll('j

alówlIP(jo ksi(~ ~lOWL' (Jo OIJC'jl llll.j<'

ni zacj i l 'Ic hunkowoś c i,

3) wykonywani u funkcji ukrc'ś l (lnych

l) konl l ol(; WSI(;PI1<! POll'GJj,! l' " lI iI b ildcilli u l e~JJln()~;(' i, r'l.el e lll ośc i i prLlwidlllWO ;;c i dukulllcntów

IV

§ !.2 odpowiC'clllio

w odniesieniu do

a) \\ lilsn ej cl zia laln o~ci zjcdllu cz L~ nid,

b) fundus zów scen lralizowany ch,

C) rozliczeil z budż,e t C'nl ,.

eJ ) i nnych roz l iczel'l li nansowy h zjl'Clno( 7('ni,1,

4) opracowywc1lliu zbiorcL)'cl! ;,prrl wo/,d ,l li i i1l1ctliz

że t owych ),

:l. Zakres

sldnowi,!cyc h )lorl~ltI\V~ JH'l.yjc;l'ia

ktJW pi c'li i ( ,ż nych ,

c10liTZi!('yc' il pl'I,y j~;C'ia

filhll1 -

'.

i Wydci: ,icl 510dktJlv I rwalyc h,

I

clu tyczących opcrclcji o k l t'śl'JIlyc h w illn yc h pr'l.(' piSil ch

h:b w wewn c'; l lr,nyi ll j('9I!1dl ~ l i!li e J('d nl),- Iki bll di,plo Wl'j;

konlrola w sl(;pna Ohpj lll \ljC f('nvnicż badalli ,! projl:k tó w

1l11lc'lIV InO!l<!cyc h pO\\,(lfIOW i lĆ' pow sl ,l nip zobowi'l/,el li;

;3,

2) konlrol(;

Glowni I{"h~g o wi j p clnOsl e k bari ie!o w)'ch.

§ 30, t , \Al kil żc1e j jeclnostce bud żetowej ('1.'I I:.I ,1<17.ip IJlld:". 2Lowyll1) r ra li zujqc<'j Sillllod zi plnil' illld żf~t powinno hyć: 1I~1 ,1n o wi o ne stanowisko QlÓW1WrJD k si l; CjOW('(j o, \IV lIlc1~ ildnIDny c h

p rzypadkac h, jak np, w j ec! no Slktlc h lll itl yc h lub el l il kilku

j ecJnost k blisko siebie p olożo n yc h , jerl:w511< ćl l1 a cl rz (~d!1a mozl:!

z arządzić wykonyw,lnie I Ul1kcj i IjI('J\vl1c(Jo bi<;~J owe!Jo przez

gł ównego księ(Jowego i nnpj jpdno" tk l hlld wlow (~J lu b w y k o n ywać t. e runkc je we Wl tlsnY ll1 zak reslP,

,

2, Głównp(Jo ks it; yo,\ l'90 jedll osll, i h ~ld'Le t owe j, po wOltlJC

i odwo łu je ki e'J'ownik jed no stki n i: drzc)dneJ l1i\ "vnlo ;,~ k kl l: r ownika j E'{ln ostki bud ż~l t o\Vej, zaopiniowa ny przez glowl10~IO

k si<:gowego j ed.J1os Lki n adrl<;dnej, Zcisada po w ~ zsza n ic ma zast osowa n ia do gl ównyc h ksiC:Uowych urz<;dow ce ntralny ch,

k tórzy są p OIVO l yWil lli i odwoływani p l 'WZ kierownikó~ tych

urzl~cl ó~v, j ak r ówn i eż, do głównych kSIC;gowych prezyu~ow \'10 j c~w ód 7.kic h rad l1 C1 ro :.!owych , klórzy S'I powo l ywan l I odwo ł ywCl ni przez prc zydic1 lVojewl)c!zkich IilU 1I :1rodowych, ,

3, Przejc; cie i przekazcll1it~ sprali' w zwiijl.k u z powolan iem lub odwo l ,ll1i c lll g ł ów nr Go

k"ll;qoweDo

n aslę p\ll~

w f ormie p rolo kolarn ej po ~prc1\Vd z eni\l sia lIII r uc !lllll kowości

i slann w yko lld n ia ohow i qzków, 1I"lc ż<!cyc h do zilk n ; slI t1 'i, lałc1 n ia główn e go ksi ęGo w ('~J o,

Obowiąz:'i y IÓ IVIlP~/O ksiC:;<loWL'go 'j ('dnos l ki b \1(1-

ż e low ej- p o l ega ją na

l ) kierowdn ;u rdchullkowoś c ic! jl~ dno ';!ki bucli.f'tow ej (li St. 2),

2) wykonywaniu 'k on troli Wf.'wllc.; l rt,IWj w zdkrL'sie pocl ,l n YIll

w us t. 3,

3) ojJ lClcowywaniu pl al1Ó w

il I1Stl\V yt'h,

4) rctlli '/ acji op l'rdcj i b \lcl:~c low ycll,

5) opracowywanilJ an i1Jiz sti.lI IU lIl i\j(lll(()\'.' c~Jo i wyników l illdnsow)'ch jcdllo"lk i iJlld 'i.p lnwl' l,

1, Kit!l"OlVdllie

r ilchunkuwo śc i<j

j( 'c!!lI),;: ki

bUlli,el o \\"lj

Jlolt'~JtJ.j ill 'i !

pl,lwidl()wo~l'i

llr!

\, ~: z(' lkich

G lówn y ks i ~:~I()wy m el ptawo rÓwll lo'i. b ~clcl(' kontro lo\\'[,nEl

oper<lcje z pllll k lll w id/l'Jlii1 a '1',! ~() dMn fl~l'i , (I l() w cci ll iel l

ZilO!li ni oWllnia k i<'row ni:- oll' i j c'dno 'i li<i bIHi i.('lc.'wej.

W j edn os tkiI ch IJud i ,plowy ch lldd zo l lj'lcy dl cl zi ,lI c1 linnych j edn osle k blld żplowy(' 1! Ołc'l \\' II Y ksil;qOWY SP !'\wllj e nadzór nud wykonywar!iC'111 otJowiąz,ków w YllliE' n ionycll

w u st. I w jp d r! o~ tk ilc h podlc\l1ych OriU kip r uje IlIb przepro wad za r ewi7il~ okreso.w ą w ty ch .iedn() ~ U (Ich,

II.

nos ć

;),

suje

Do <Jlów l1 PcJo ksil;ql'\\'<'\"jll jl'tllloslf- i Ilud i.l'lowej

Od:):l \\'il'cln io pl",, ('pi~y , §~ 2:3 -~5,

sl o -

się

§ 32, I. \"1 ~'lilli s lN, l wie Fill i\ll~l)W dzi ,d fl g lówny ksir; - '

gowy bllu żetu Par"I ~ :wa; \V wyrl /,i:llil c' h l i Jl tll~ ~( lIvy('h p rl'l,ycllóvt

r dd 1I(l ro<l owyrh {L: ialajq ~ Jl ólVn i ks i c : ~l ,)v:i hud 'i l'tÓ\J tl'f(' IIOwy!'h,

2, C l ów l1 l'go k siC;([oW E'f)O hlHI :iP tll Pań slwiI p n\':o l uje i O (!wolllje lVlinistr'!I' Fina!1c,ów, Tr yb pO\l"O l ywill1i.1 nló w l1 C'rlo k~I(}­

y o\Vc'go b\ld i c l ll \VO j PWÓclL, I \~' tl or:lz {J 1t'lll' ny ch k si(;C tlwydl

. b ud :',cLów l C'l"{' !1owych n iższych stopni r l' gl!!ują odlc:iJne p!l,ep isy,

J, Min: stl'r Fin,IIl :;L11V okj(,~li\ llplcll\' lIi l' l1 l:l i o!lu\ i i '; ', )d

n l 6 vm y ch k s i( ~ ~J D\V\,ch wy!l1: c'l1:o(1 )"ch l\' li"!. I z \\\'\ '/ ~l il; diliL! - ,

n ir' l11 :r, i1 ~ dd lI ~ tnl(Jll y( h w n inll- j~l.l'J lICII\\' <llro,

J

fin

Ob ejmUje

l) Z (H~lanizoll'i1l1ie k sięqo\': o':ci , ~ :' il.!ll dcji

S!HiI ':.'ozdi'lw no!ici l inansowe j (bltd"ictow eJl Lq(1~lni(' 'I ohqwi,!z,\j<1 c y:n i

b i('Żt!"q

llilddiliu I" CF!lll o';ci , r7.e(l ol\lIl l1l'nlów,

,I VI SI.Cl C ~l ó lnrJŚ c i cl uk~ l ln',- n l c')1V uhl()l\ \ ;;1-Od:( llI l i pil~ llic ;i, ­

Jlylll i i r zeczowymi sk IM!lll ';.Illl i lildj,! tknWYll1 i (HdZ do.

\;!lll l C'nlów () lhclri1k te:rze I IJll icl.l:lliuwYIl1 i krt'rlylowym ,

"l tlllowi'lcy('h porisluwt; <lo o lrzy lll,1nid lub wycli1nii.1 sro<! k ('liV pi cn il;:i, n )'( 'h i rZl'liolVy"l!; "UIl I roi ,l hi C'?,c!Cil OUP i lll U i o

l l)\Vlii<,ż bddil!l il:' r zPt ( 'Jll()~ci i prclw i dll)\\'(Jśc i ill WC!llilry ;:c1cj i pr w prowacl ld nej w PI'I('tI " il:ilio I StWeIC ł!,

l el ll ośc i

ll rzcpi stllui ,

lu b wyd,mi" ś r ' ll l­

I

§ 2!J, Do ~J l ównpgo l; s i c~ g()IVL'aO zj ('d llOt' !.(!llia ,;I(,,; II;e siG

odp owieclniu przepi sy §§ :2:1--25,

§ 3 1. 1.

lHz(" l

doty czqc ych obi olu i r(l/.li cz "I'1 z hallkill11i,

sow y ch,

R o 7. ct z i a I

wyk o nY\\' oIllcj

D ziil ! III.

li i\ !I.'\ ~ IE

ZAT \'\-' li~ !~ iYV, N I F S I)]( !\ \\; ()~ ,]).", fi

1~ I NA!\;S l!>\VY C I I I'RZEDSil;'>lOI"::-i ] \\' P !\!'~:)TWO'vVYC I-l

§ :J:l. l. Ohn \\';'i",' j',"lVi b:1(\ oll l i,1 jlc'dk, l:1j ij, sjlC r7.qd 'l "n s

knn;r c n ' k:1 ~pr{i \·.'{)zd ~l \ VC;t'i ' l (lrll. n,1 d / i(' 11 O!V 'illCitl i 7i-\k UII Ci,U l i c! li !,\\ id,: cjl, S;lJC\\'. uluJ" i J lil,t\lh U\\'L! l)J'z (;Ll~i(:bior~t w:,

lI il

...

:-..ronitor Pubki Nr 513

--------------_._-- - - - --- - - ----------'--

lhl uslwowych, 11 także zakładów (odclziiJ lów) na wewne,trznym

J'l)L[dclmnku g ospodarczym , dla których wprOWacll.OflO 000\'. iązek sporządzania sarJlodzielnych bilansów_

2. Celem badania s'Pra wozdil l1 fin :tnsowych jest ustal enie

i rzete l ności bilansu i wyniku bil ó!1.sowego .

3. Bad anie sprawozdal1 finansuwych, o których mowa

w ust. 1, prz e prowa dza ją

l) dy;plomo wan i bi e gli księgow i (§ 4G), a w okresie przejściowym, tj. do dnia 31 grudn ia 196 1 r., biegli takie nie

dy'p lomowani, j eże li są obję ci listą USI :!1011il przez Millistra Finansów (§ 45),

2) w pr zypadkacl) ustalonych prze z zainteresowanych ministrów w porozlll'nieniu z Ministre m Finansów jednostka lub o·rgan sprawujący bezpośredni ,nadzór n ad

prtE'<:lsię,biorstwem, bez powolywania b ieglych i komisji

weryfikacyjnej.

4. Biegł ego lub biegłych mających 7. badać sprawozdanie

finansowe prz ed si ęb ior,s lw a paI1stwowego powołuj e z li.s ty

bieglych kierownik jed'llostki lub organu sprawują c:? go bezpośred n i nad zó r mld d zj ,alalnością pr ze dsiębi orstwa.

5. Badanie sprawozdania finem ~owego przeds ie,bioT.s twa

powi nno być dokonane w okresie ni e dłu ż,:z ym niż 30 dnl

kalendarzowych licząc od dn ia, w którym badanie to rozpo cz<,: to.

6. Z wyników badania bi egl i sporzijdzają orzeczenie.

Gdy badanie przeprowadzane jest w tryb ie określonym w

u s t. 3 pkt 2, wyni.ki bad a nia ujmow ane są w protokole_ W razie stwierdzenia, że badan e sprawozdanie fin ansowe sporzą ­

dzane zosta ł o w sposób ni eprawidlowy lub ni.erzetel ny, należy w orzecze niu lub w protokole wyliczyć zastrzeżenia i wskazat, w jaki .sposób i w jakim terminie powinny być one usu-

prawidłowości

nięte .

§ 34. 1. Do zaopIniowania działalności prze dsiębiorstwa

i 'wniosku przedsiębiorstwa dotyczącego podziału zysku i odpisów na fundu sze specjalnego przeznaczenia kierownik jed1\0stki lub orga,nu sprawujące·go bezpośr e dni nadzór nad dziaJednością prz edsiębiors twa powohlje komisję weryfikacyjną

s kładającą się co najmniej z trze ch osób .

komisji weryfikacyjnej wchodzą biegli objęci

przez Ministra Pinansów (§ 45), którzy badali

~prawozdanie, pracownicy organu powołującego - komisję werylikacyjną, Ja k również Inne osoby, zaproszone do ni e j

przez kierowl1ika jednostki organizacyjnej p owo łują cego komi~ję w eryfikacyjną, w tym jeden p rzedstawicie l banku fi·

nilnsującego lub organu finan s owego wła śc iwego terenowo

ula d a nego pr zedsiębiors twa oraz specjalista z zakresu dan e j

2. W

skład

li s tą ustaloną

bran ż y.

3. Przewodniczącego komisji weryfika cyj nej wyznacza

osoba p owołlljąca komisję weryfika c yjną .

4. Biegły ksiqgowy, który prz eprowadzał badanie sprawozdania finansowego przeds iqbiorstwd, nie może być wyznaczony na pr zewodn i czące go kom is ji weryfikacyjnej.

§ 35. Wła śc iwi mini s trowie (prezydia wojewódzkich rad

narodowych) m o gą dla ni e których przedsi(;b io rs tw nadzoro\'.' i'Illych przez podlegle im zjednoczenia powołać: bi eglych

hięgowych i komisję weryfikacyjną we własnym zalkresie.

praca r h k o misji wE'ryfikacyjnej m ogą brać

przedstawicie le wlaściwego organu finansowego oraz

§ 3'6. I. W

udział

b:mku fin a ns'ujące~lo d zia l a ln ość eksploatCl. cyjną przedsię­

b io rs twa, je ż.e li nie zostali w.lączeni w sk ł ud komisji weryfik acyj nej.

2. O soby powol'ujące komisję weryfika cy jną powinny

o jej powołaniu i składzie osobowym zawiad::lInić wojewódzki

wydział finansowy, właściwy dla' miejsCil polożenia prz edsię­

biorstwa.

POI..

27a

PrzewodniClący k omisj i wt'rylikacyjnej powinien zawia- .

domie właściwy dla u ewego prz e dsiębiorslwa orga ll f il1t1flS{)wy oraz oddział banku fin a n s ują ceUG d z idłaln() ~(: eksploil tacyjnq prz ed.s ic;biorslwa o mi ejsc u i tprlll ini e prac kOlll lsji weryli k c; cy j n e j.

*

37. 1. RO C'Wt~ s prawo zda nia finansowe n rzedsir;b iorslw a

zatwl(·!rd za ki erow n ik jednostki ory<tnizacyjnej sprawujący

bezpośred.ni nadzór nad dziali'dnością prled,;it~biorstwa po

przf"prow::ld zon e j n a radz ie bil'ansowej.

2. Zatwieruzenie rocznego SIJrJwozclania fin i:\IlsowC'go

p rze c: siębiors lw a p olegćl na zamieszcze niu na sprawozdan iu

oświadczenia st.wierdzającego prawidłowość i r ze t e lność' sprawozdania oraz podpisaniu tego oświ a {]czen:a p 17.CZ osobC;

zatwierdzającą sprawozda ni e .

3. Po zatwienJzcniu sprawozdan ia kierownik jednostki

org dnizacyj n ej Btwie rdzają ce j .sprawozdanie

l) ustala podział zysku i wysoko ś ć odpisól'{ n a fundu s ze

specjaln ego przez na czenia,

2) na podstawi(~ w nioskó w wynikających z lr cści sprilwozdania, 7. analizy działalności przedsiębiurstwa, z materiałów rewi zyj nych, wystllpiel1

org::lTlu

finansowego

i oddziału banku finansującego clzia'łalno ść , jak l'IJwnież

na podstawie orzeczenia bi e głego ksiqgoweflo i prolokołu

komisji we:ryfikacyjnej wydaje przedsi(:biorstwu wyty cz.ne I zal e c nia mają c e n a celu poprawe, gospodarki,

o rgani zacj i i sposobu zCllz<!cl7.aniil pr ze d siębio r stwem.

4. Bilans przedsiębiorstwa te renow ego zatwierdZi! prezydium powia towe j (mi e jski e j, liliasla stanowic] cego PO\\ iilt)

r?dy ntlrodow e j tabe w przypad k u, gdy r ew izji d o-kon ·.1ją

rewiden c i w ł adzy nad rZt-;c1n e j lu b zjednoczeT!ia: zjednoC7.en ie

obowiązane

jest wystąpi ć z wnioskawi porewizyjnymi,

z wnioskami o powol a nie komisji wcryf-ikacyjnych oraz wyd awać oph1ię w sprawach zwią.zanych z zć'ltwiernzeniem bilansu i podzi'lłem zysku. Zatwi e rdzeni e bi lansu plz e d si ł~b i ()rslw

wojewódzkich powinno by ć z lecone przez prezydium woj ewódzkiej rady narodowej w ramach obowiązujących pr1.episów zjednoczeniom.

§ 38, 1. W naradzie bi'lan sowe j ucz est ni czyć powinni

w szczegó ln ości

1) k ierown ik jednosLk i naclr ~f) dnej pr·wcl.s if} !)iorstwa i g ł ów­

ny ksi~:gowy lub innilosoba odpowied 'l ialna za s prawy

rachunkowości jednostki sprawującej

b ezp ośredni naclzór nad prze{l siębiorstwclll albu osoby przez nich upoważnione,

p rzewod niczący komi5ji w e ryfi,kacyjnej, o / ile biegli i ko misja weryiika c yjna dla pr ze-clsi ę b io rstwa byli' pO .\lJOłMli,

3) dyrektor i główny ksit~ gowy przed,s iębiorstwa lub O~{)uY'

przez nich upoważnione,

4) pI'Z edstawici e le samo r ządu robotnic ze go pr zedsiębior s t vva. ·

, 2: Wla ści wy org a n fin ćmsowy i oddział b ank u fin Clns u j ą­

cego ci'liałalnc ś .: pn.t'llsiqbiorstwa nJo~Ją d e l e gować: swoic h

przed~law ici eli na nClrad~ bilarlotową 'lub zglosić wnio s ki na

piśmie.

'.

2)

3. Zatwierdzenie sprilwozdan:a fi nansowego przedsię­

biorstwa na s lf!puj e po roz.patrzcniu trf' śc i kompleksowej aniJli z y działalności przed.sit;biorstwa oraz po wysłurh ćJniu opini i

bi e glych i komi s ji weryf ikacyjnej , a j eżeli dla clarwgo pr zpdsil~biorstwa tiegl y ch i komisji weryfikacyjn.e j ni E' p ClwołiulO

(§ 3:1 ust. 3 pk t 2) p'o wysluchaniu opinii nłówn e go ksi~ ­

gOW€{1o lub inn.ej o05oby odpowiedZialnej za sprcwy 1'11cl1l1nkowo śc i orgilnu sprawującego Iw z pośr e dni nadzór nad przedsiębiorstwem,

4. Zatwierdzenie

rocznych

spri.1WOZdat1

fin a n sowyc h

powinno nastąpić w termini e ustalonym przez

wlaś ciwego ministra (przewod niczqcego prezydium wojewódzkiej rady narodowej)

przed się biorstw

4~ 1

t\·1011 il o r P o l ~11 ;i Nr 58

2. J eżeli zIy stil n go~po' l i\rk i w 11I'zpds i r;bicrs lwic je st

zawiniony w szczególny spo sób przez o soby na sl ano wiskilr:h

k ie rowniczych, j edn ustk'a nildrz~ rllla powicn a spowodować

zwo l!1ie nie ty , h osób w Ir~' lJi e ll it dZO IU l ll b wy s l ,~ p i ć o to d o

w "łcJd z y zw jprz chnicj, z wpi "n ni llll d o "kt ]w r- oll i\ lllych osó b

od wulanych i zwo lni onyc h kl ,III ·, ,'l i () lJied'): lll:ii' c'/ alno~c i po w ie rzenia illl s iuno l~';s :, k:p.ru.w n iClvc: l "\~ j("il1l )., tL ,; ch (,juspo- I

d ~ rki ll spo l eC'l ll lO IW j w Okrf'~I" oc] .1 d o ::, :.11..

.~ 39. "'./ r u~ic ro zb i cż n o~ci stilnowi~k w związk u z u st a[pni;lilli orzecz~ ni Cl 1,lb pro! n:o lu (~ :l:l ust. 6) oraz w zwiil z k u z c7.y l1 no~( lami w yrnil' n:on ymi ',1[ ~ 34

I) Ill ip,r.lzy bieglY llli l uh kOIll;~j (l \\'l'ry ! ikil cvj nij CI lHzf'clsif~ ­

hiorslwl'lIl roz strz Y(JcI clUJn zatWi(;rdz" j ąc y roczn e

~ prdwo 7.d allie

fi nillłSO\\'I!,

mi r: d l. y prL(>{!sil;b io rsl wl '!11 CI c1y l'l'k IOrCm zjednoczenia rULstrzy<;)tl v. l dś c i'.\'y m ini, l er,

3) m ic; dzy dyreklorem 7 _'cdll ~'7l'lIiil 11 \\'!il ~c i\\' y m orWIl1f'!11

fInill1>owyn l lu IJ bc\cl;i e' 1I1 - ro·:·sl.r:Y(Jil wl r<;c iwy J1I!lIi slC'r

\\' porozulll;(~ niu z id:n lslrr' IIJ F ;na n <;u l'l,

2)

4)

3. Powit!\"lcnip sianowisk ki c r()wII : C/.~'(' h h r 'l 'l<is ic ' \!llit' , ia

o ;Jini i o kandydilcie w pop u,c Gnilll IlI ic';scu '1,,,,,1 u :: n iC'n :d j ~' :; t

n :('do ]JLl szcz.~' In e .

<1 . PrzC'11:sy u cl. 1- 3 n i(' w)'!dl!'-"' , :, ~.h' OWrtldil in śro cP-: u'.v i ~l, nk cj i !J rl. . \\vld/.i: , : ~ y l h \

l/~.lJ\\·I::;~\.. ~ą~ ~ 'c h

p r! piS,'CIi ,

[C'r c nnwvlll a lJJIi~~ icm

l C!.~l rzY0ćl pr(,.~!, ~l iul11 r(:l~y narodowe'j 1J C'~ pnsrpdnio w ~~ż

s/.eq o S\Oi'nitl \I' pOrOZ;II'"ipllill z oe!d.didl'llI wo jc wl,d ,' l; 11l1

b ,IJl~;\I j i ',on-; \lj ;.! ego, CI j(':~.'li , !lo eL: i o j ed nos i ki szcze b la

'I', ojlll',):IL. l, ;cgo _ p re zv ,l ill lTl w oj,·wód l.kicj r ód y n "rod()wC'j,

mi l 'elLV

p J'/.('(i.~ il·bioi·~~I':" IJl

n "ch

& 1ł2. 1,

,\rnld(\ nit~

7. 'L'1lv/j('rr"!, c n i (' :l l

szczegól n ośc i

\ 'I\' t~ 'Il"', ,,i \'I

\,-1

' I'

:' wi 'l'lk n

1".',/ (:"~ ! ~' 'l -

p,J -

prLI_?

:~ 'j

I '.Hli i Ruholn i -

2. POrlstuw0WC \' 1 ~:!IH' nly '!<t I \V ic!rd,~orl(' '111 r Qnnen o sp ra f in<lns\)\'/ ( 'cll)

pl"/t'd"ir: l>:or,c l \ 'i

111/ I !C'I..Jj,:cyc h sit

z hl1d ~, cl0. 1l1 ccnlrtilnym J1 0ciIi'D ,' i<! l',i!o ,z(':Iil l \V d zien nik u

IIrz(: dowym w lJ śc i wc(j:.J l\I' n i<,tl.!rsl wa , jdk r lJ\\'lIi c ż VI j ed nym

z llIi pjscowyc h rl z,i l'n nil: uw.

\\'O .~d~ lIii1

jHz)'7. nil\\'il n i u l1 clgród n aki. y

Il a

l) \Izy sl.;a ll lu sZCll'Cjó ln ie chb:':' (' h wyników fin anso wych

przy ru WIlO('7~ s llylll Wy kUlldlJi l1 l -J"'.:ri rzC!c/.o·8yc h,

osi ą g n ie;cia

n ) .'.~jdll .. c n .\

;)1' ' '' . ~

i 7.ilkl"d811'l' ~J o kOllllll'lU Pn! -:; !vj Zj,··:ld:lr

czcj,

p ra c y .

\V

L)o'

i \'.' yl Y,:,:1': liIi

~,r)r.:.'.'ol~lr!n:,l

'.u lli. :::~;'.~.; \ 1:1 : :.~t :· !ll lU' o tll:('.',~"q "). a \\' t y ch }"II":(' i~.jt" !J·l): · i '";.: 'l , l.' .. ',') ! '.l I, :I ~(' ; '. I' ~ i r "Q

~1.\.llnn~. ·" .1 r nhul.li c/Y --- :'cl :f("-' ;- rd·j: . l (1"1'\\.11 !.. il·Pi· / I:ir· ... r qo

lJ r/·'d~i{lb:ur ... l\vil z U::/:rl!"ln !'I":',( \(:c;: ;.'

;'1; 1 '1 1\ ' :-' il J:~ ;_lr l O'.V·l~ j

\ V:ilny

., Po!l sl,1Wi1 tl ecydlljqc c! o pri:yzrJoniu n ag róLl i i ch W)' snkośc:i j es t ro czne sp,'il\\'ozd '1 l1 ie fi n <111'>0 I\'t: . oraz ind v ~' I ­

d ll rllny wkład c\al](~\Jo priiCO \\'n ik a IV O S! ąąI1IQC!8 wy nlkuw

!H__~C'k r aC',:aj4cy p rzeci l;lny p Ot.iOIll wyników wyko nywtlnej

3,

ZCl!\viprd,!(llH' \V I ryh!~ 0':~ ,:>,7 i : ~ n r r)(' ' ne ~:j ru ­

pr ti"! L!s it., bi u1'\l',\'d v~ ł',i/. z k :'l d ,;':'- ' :( '".! iP,.l1j/.i} l t/ : a ..

l a ln o ~i ci prl('L~~'il:ilior ~: I\'!cl

§ -11). I. i\linistrowie i pn''1ydia r ilcl l)~rn d ()\\'yc h m0(Ji1

p rz 1 !.l1ct'.':<\Ć: SZc{(-cguJnie ZJ Ill.~:) l1 ynl p:·ilco\'.-nikolli zjldnO' !'('I\

(:nnych jccl nostck ni1d rz,~cln yl h pi ,.N!si(;I):~ r,,1 Vi pele:, \\'O\'/ Y(,~J)

a t aki.e prclcownikolJ1 P !·Z('(I..:;!;:h!() I ~ 11'l' pill1st l'l Ol', )'ClI nilrt ro u y

za rO(' !. llc wynii<.i cl zia l ill!1o~ci (jo ' :Jod,l lcze j.

u wzg l ędn ić

Poz. 278

przy

pOIc ~ lclj,!C('

Wł aściwi ll1in is t J'( )\vic Okr('~li \ J1f ?l'<!·· j,·h i orslwa, cł o' któ ry ch slq to ~ Io oui , ' . ~ IH d wozd,il l i(; k~ ('nijc! do ('gloszcnia dyr ek to r z jednoczeniu,

pl'7.yspi es w ni u reali zil cj i '!.ad'~ll i nwestycyj ny ch i obllik osz tolV i ch wykon an i a,

3) z·\~ i (',ks?e ni ~1. p rodukcji, wzbogaC'p n iu I" J usor I Y111'·' ntll ,

pocll~i p.'s icn : u jak ości , p r~ y j ed no cz es n ym 'wykonaniu zu -

2)

żeni u

da ń

4)

fill Cl nsowych,

zwi ę ksz eniu ek spor tu hlb OUril ll iC'ze nill importu,

2. Uoo w a ż nia s ię wł aściwyc h m ini strów do odpowiedni ego rO'lci ą nni e,c ia p TZC'[l is61'{ n ini(~ j s'1.t'Uo r ozdzia łu Hel wi ę k­

. S'le jednost ki budżetow e.

5) podni es ieni u st óllU bez p icc l,el'lslwa i h :g icn y prilcy,

6)

§ 43 , 1. Wl ilś ci w i lIlin i~ tl ,J',vit: I W)~!'1 p ns L'naw ić, w jakim zak r esie przepis y n in iejs zcf(o J'O': dL:i1t.1 ord? 7.a rzildz etl

wydany ch na j eao pods1.aw ie' stos \l je ,:e l c':w n i l~L. cia kwarta'lnych spra w ozclul1 [jn iln~olVych pocllc '(J i ych pl'wcl si GiJior stw.

wykonan iu inny ch z (1(1,111 o s·,.C'Zcgó l nYIll znilcz:: nill ella

przeds i ę bior s t wa oraz d l d j ego z<.Il oUi w zak r es:e spr il w

by tow y ch i w cja lny ch ,

\

§ 44 . 1. Za zbfldilnie

otrzylllujel wynagrodz C' nie.

4, Nagr,oclY' n ie m o gą b yć p rzyznaWili1e, Wly r o cz n e wy .n ik i d ziilłcJlności ~j os p o uarc zej !I;e 5q 'lc.!dow<! l clji]Ce, a zwJaszCZd gdy TC'w ltatel11 l ej cl zii11ainu~ci jP,st ni e ~ l anowa n(1 str a ta,

n iewykona n ie zolJOwiąz u li wc.'1)cc buc\ ze tu Pallstwil, nlcu 7rJs;'J d Illione przekroczenie fun du sz lI pl<lc l ub .i (':~el i chodz i

o przeds if; bi or stwa .niewy gospo dillo wil nie Jundusz'u za kł adowego .

spm\\'onla ń

fin an so wy ch

b iegli

2. Koszt y "vy ll ,l ~rod '/(' n ia bicOlyclt p n!zrywil z funcł u szu

lJezo sob o~Vl: gll pr;,(!lbic;bior~lw(), dld l~ll)rl!go bi egli ~ws t fll i po -

wo l ill1i .

. 3. Wy so l:oś~ w ynClCjrocl zC'ni a b irrJl ych lI ° l il l a osoha po woluj 'icil bi('gle90, stoso wnie do l iczhy nc d '.i lJ pra c y wY Zi1;\c'l .ol\ej na h,H.l'lIl ia s'pltiwozc1a llia l in i' n SOWi.'Cln, wccill l C] ~!a ­

w ek ok!'c:ilol!)'clt 'l.il l'7. i) d7C'l1icll1 ~/iil\i~>1.r , 1 r::n.1l1 S0 w wy (i,llly m

\'ol po ro zumie n i u z MinistJ(: 1ll PrC'cy i Opi c!-d SpoJc-c:.l1C:'j,

I

5, N ag rody przyznawane sq 'IV z .~sa c1 7ie r az w r o,k u ' pol

\ d okon ani u

ocpny

w y n ików

cll.ial.:llllośc i

prz (: d s i(:bior ~ tw

i zjeclno~'zC'ń na podstawie i ch rO C'l n ych spra\\'ozda fl fin an sowych , zatwierdzo n y ch \Y obowiąllljącym I ryb ie.

4, \'IJI ,:~c i l.V i m inis trowi e lJI ogiJ \ '.' pnro:'lIIui r nill z f', 'lilli strem f i na li SÓ W u s talić grani czn e IlIl) srPG nic n onny , o k ' csla j,!ce czas lr wil nia baddn i,1 sp rd wo zd ul\ [ilJ ' I JJ~LlWych Pll [~ le-

G, N agrod y przywa wa ne z pOWy7.S'!.f'gO l yil illl nic mogą

p rzekraczać 3-l1l i esiC;cznego wynagrodzr'nia prLlcow n ika.

gły ch przedsiębio r s tw,

7, Przyzna nic n agród na pocl sla w i e n in iej s'le j uchwa ly

następuj e ni eza l eżnie od n agród wyplacanych z fundu sz u za-

§ 45 , 1. ZObOVli'F':L1je s ię M i ni str ;1 finiln sów rio up r ucow~lIia w t ermi~ie 6 miesi c; cy przepisów ok r pś l ajtlcych szo, eg o ł ow~ z ~k r e s l tryb sk ladania, b adania i zatwierd zania sp r aw oz c1 un fin ansow y ch, z:J. sa c1y lld zia łu org anów finan sowyc h

kł adow ego.

§ 41. 1. J eże li działaln o ść prze dsieb io r stw a oceniona zO -

stał a uj emnie, nal eż'y ust a lić pJ-lyczyny tego stanu, w skazać

osoby odpowi edz i alne i wyc ią~l n q ć odjJow i ednie wn ios ki s łuż­

i b an kó w w ty ch czynn ośc i ilc h oraz system .s ilnk cj i pipni c; ż­

n ych n akładanych prz0Z o rga ny f inill1S0We na osoby wi nna

zło żenia ni eprawidłowych spraw-ozdall finans owych.

bo we i gospodarcze,

/

-

2. Zobowią1.Uje s ię Mi'nistra Finansów do ustalenia palisIwowej listy biegłych uprawnionych do badania sprawozdall

finansowych prze<lsi Gbiorslw (§ 33 mt. 3 pkt l). jej opublikowa.llia oraz do publ ikowania wszelkich zmian w niej zachodLących.

3. Upoważnia się Ministra Finansów do wprowadzenia

egzaminów kwalifikacyjnych dla osób podlegających wpisaniu

na listę biegłych.

4. Przy Ministerstwie Finansów powołuje się zespół orzekający

wą

do rozstrzygania spraw związany ch z e t yką zawodo-

i kwaliiikacjami biegłych.

PO'I.. 278

-------------------------------------------

. § 51. Minister Rinansów ma prawo w przypadkach uzasadnionych długoletnim stażem pra cy na oclpowi ecJzia'l ny ch

stan owi.skach lub długoletnią pra c ą n f1 ukową w zakresie rachunkowości zwolnić osobę ubiegającą się o tytuł dyplol1l owan e go biegłego księgowego ocl obowi ązk u złożenia egzam inu pallstwowego .

§ 52. Skreślenie z palistwowej Ii.sty bieglego ks ięgo ­

wego może nasłąpić na podstawie de cyzji Ministra Finansów

powz iętej po wys~uchanju opinii Stow arzyszenia Ksi ę gowy c h

w Polsce, w razie gdy dyp lomowany biegly księgowy

l) nie wykonuje

DYPLOMOWANI BIEGLI

§ 46. UstanaW ia

g!y ksi<;gowy".

się tyluł

nale ż ycie

swoich

obowią z ków

bi eg ł e go

księgowego,

D z I a ł IV.

2) postępowanielll swoim pod waża dobre

nego biegłego ksi C; goweoo.

KSIĘGOWr

zawodowy "dyplomowany biel)

§ 47. Dyplomowani bipgli księgowI. wpisani na palłotwo­

wą listę biegłych księgo wyc h, obowiązóni są prz eprowad-zać

l ) badania I oceny sp rawozd 1\1'1 finan sowy ch państwowych

j ednosl ek działających według za~ad rozrachunku go·spodar czego I jednostek budż e lowy(~ h (§ 33) na żądanie

tlprawni ':'> nych do te go władz i in,gtytucji ,

2) ekspertyzy z zakresu racłl'l1nkowości na żądanie sądów

władz państwowych , instytu c ji, jednostek budżetowych,

zjednoczeń, przec1sif;biorstw państ w owych itp.

§ 48. I. Począwszy od dnia 1 stycznia 19G2 r. wpisywan ie na pltństwową 'listę bi e głych księgowych zl1slrzeżone jes t

wyłqcznie dla osób posiadających tytuł dyplomowan e go biegłego księgowego.

2.' Za interesowan i ministrowie mogą ustalić wykaz stanow is k (obejmujący np . głównych ksi ę gowy ch określony c h

większych przedsiębiorstw, okre ś lone slanowis·ka. służby rewizyjnej iLp .), które powinny być ob sildz·one pracow'nikami

pós i ad/ljącymi tytuł dyplomowan ego b i egłego ksif:gowego.

§ 49. Tytuł ,dyplom owanego biegłego ksi ę g owe go nadaje

Minister Fi'nansów na wniosek komisji egzaminacyjnej dla'

bi egłych księgowy c h ustanowionej przez Ministra Finansów .

-

§ 50. Ty tu! dypłomowanego bieglego

otrzymać osoby, które

księgowego

mogą

1) a) posiadają wyisze wykształcenie ekonomiczne lub prawnicze l co najmniej 5 łat praktyki w zakresie rachunkowości

w jednostkach g050podarki uspołecznionej, inpąństwowych lub w jednostkach administracji państwowej, a w tym c{) najmniej 2 lata na

sta,n owisku głównego księgowego, na innym .st/lnowisku kiemwpiczym lub na stanowisku rewidenta

bądź na innym samodzielnym stanowisku w służbie finansowo-ks ięgowe j,

h) lub są .samod7.ielnymi pracownikami nauki w zakresie

sty~ucjach

rachunk.owości,

c) lub posiadają średnie wykszta~cenie lub wykształcenie

uznane za równorzędne i 8 lat praktyki w rachunkowości, li w tym co najmniej 3 lata na stanowisku

głównego ks ię gowego, na innym stanowisku kierowniczym lub 5 lat praktyki na stanowisku rewidenta

bądź na iIIlnym sB,modzielnym stanowisku w slużbie

filllansowo-księgowej,

2) cieszą się nienaganną opinią moralną I zawodową,

3) złożyły egzamin państwo'wy z wynikiem pozytywnym,

4) złożyły odpowiednie przyrzeczenie.

imię

dypł omo \\'~·­

Minister Finansów u stali

§ 53.

1.

skład

palistw owej komi-sji egzaminacyjnej dla

bi e głych

księgowych

oraz po zasięgnięciu opinii Stowarzy szenia Ksi <; gowych

w Polsce

2) program, organizację i tryb przeprowadza nia egza min ów

państwowy c h,

3) treść i formę przyrzeczeni a składanego przez osoby, kló-

re zadość u czyniły wymaganiom § 50 pkt 1-3.

Minister Finansów ' ogłasza nazwiskd osób wpisany c h

na listę dyplomo wanych bi e glych ksi ę gowych oraz zmiany

w niej zac hodz ące .

2.

3. Minister Pinansów może zleci e" Stowarzysze niu Ksi ~ ­

gowych w Po-J sce zorganizowanie i prow ddze nie ewiden cji

dyplomow anych biegłych ksi ęgowych oraz roz patrywan ie

i orzekanie w sprawach zachowania przez dyplomowanych

biegJych księgowych et.yki zawoduw e j .

~ 54. t. Us tanawia się wynagrodzenie f~nkcyjne w wydo 1.0UO zł miesięcznie dla dyplomowanych biegly ch

ksi<;gowych wpisanych na państwową listę, wypłacane w o'k resie wykonywania przez nich funkcji rewidenta lub kienljące­

go pracą zespolu rewidentów w resortach i prezydiach rad

narodowych . Decyzje o przyznaniu wynagrodzenia podejmują ministrowie (prezydia rad narodowych) we właściwym trybie.

2 . . W okresie przejściowym, najdalej do dnia 31 grudnia

1961 r., ' wynagrodzenie funkcyjne przyznaje się -w wysokości

do 500 zł miesięcznie dla rewidentów powołanych w resortach i prezydiach rad narodowych, nie posiadających jeszcze

w tym okresie tytułu dyplomowanego biegłego księgowego. '

Decyzje o przyznaniu wynaogrodzenia podejmują ministro\",ie

(prezydia rad narodowych) we właści wym trybie.

sokości

3. Wypłata wynagrodzel1, o których mowa w ust. 1 i 2,

dokonywana będzie w ciężar kosztów lub budżetu jednostek

organizacyjnych zatrudniających rewidentów.

4. Przyznanie wynagrodzenia nie pozbawia prawa do

otrzymywania dodatkÓw, nagród i premii.

5. Wypłatę wynagrodzenia wstr~ymuje Mini6ter Finansów w rezie

I) zrzeczenia się przez dyplomowanego biegłego księgowe­

go tytułu zawodowego.

2) skreślenia z państwowej listy biegłych,

3) . niewykonywania CZ)"IIności określonych w § 47 przez

okres co najmniej jednego ro,k u.

. 6. Zobowiązuje 6ię Ministra Finansów do ' opracowania

od.powiedniego aktu normatywnego regulującego sprawę samoistnych wynagrodzeli wypłacanych za prace określone

w § 47 .

Monitor Po] , rk i l'~ r 58

________________________--.:1'07.. 278 i 27 9

------------------------------------

bom p owolywCl Ji y m na stClnowiska glówny('h k ,~il : gowy('h

i rewidentów ,

2. l\·1in lslc T f'i na n sów Upow ili ni ony jf'~t n o WjHow;l(l zf'nia

I' fJ za lll i n ów kwali l ikcJcy jn Yl' h ella () ,~l',b \\'yll1 il' n iollyc h VI' liS t. 1.

§ 55. Zaleca się Stowarzyszeniu K sięgowyc h w Polsce

zorg an izowa n ie i prowadzenie szkO']f'!lia osó b ubi egając y c h

li ip, o tytu] d yp l omowa nego bienlego ks i ę go·,·,' ego .

§ 56. Palist wo we j edn osiki orga n izilc v,in e zalrudni ające

d yp l om owany ch bieg ły c h k sięgowyc h majil obowiąz e k zwol nić t e oso b y od ich za jęć n a o k res do 21 dni. k ale ndarzowych

w r oku do pra c, o których m ow a w § 47 p kt I.

§ tiO, l\'l i ni ~ lr olV ic i prcr.yclia ,,'ojC'wtid 'l k i ch ratl 11 ilI'ocJ 0 wych w I f' rrn in ie 6 mif' sl(; Cy lll'!'gllllljC) nC"\ p oJ st aw i e nini ejs/,uj uc hwał ,,:, I;n; zegó ł owo org cJ ni z,, (' jc~ rt' wizjl.

Z il lrL:l sic! cC' n trrll n yll1 wldc!z(\I1l Sp t·) ld,o:ip l cr.YI11 lJ Z Upó łd l. i eiczcj or{Ji1 n izl1cji ktJn l ru l i Ild Jlocl.5 tu,~· ip. jJ rze p i!>ów llilliejS7.pj ucl1\\' i1 ly .

§ 6 1.

D z 1.1 I V .

Jwłn i c n ie zasad

. PRZ EPI SY K OŃCO WE

§ 57.

Il ekroć

§ fiL . I. Tr acą moc

w nin icj s7ej lIchwiIle je.st mowa

l) 11ch\\,' <l l a Rady Ivlini stró w 7. dnia :W stvc 'znia 19.')0 1'. w

~rrilwi0 p raw' i o!)owi<!zk<')\v nlt')\\ nych ' (Slill'ii'l.ychl k siqgo w ych pl'7, l'dsi l~ b jorstw i zclk l Nł ów lIspolp(/.n io ll vch (Mo.

n ilo r Pol sk i Nr A-2o, poz. 280).

n iJ!f'ż y przez lo rozlImie c

cent r'ilnego lub urząd ('<,n-

I) o mini st rze l ub ministerstw ie równ ież

kierow n ika urzędu

tra ln y,

2) o depa rt amen ci e -

należy

równorz c;<.l nŁj komórkę

p rzez to

orgunii'.acyj I1 'l,

ro z' lllli eć

rt'J\vnież

2) uc h wa ł a nr 11 2 Rady tvl i n is l rów z dn iD 2 1 1 11l( ' ~ I D InSI r.

w s]lJ'iI \"i c~ praw i obo \\' iq:fków !ll()\~ Ily dl (SI,H'~/, yl'h) ksi l~ ­

gowych jl'd no stc'k budzvlowych (I'vlunilor Pol ski Nr A-18,

poz, ~31),

3) o prezydia ch p owiCl toW ych rad n arodowy ch nill ó .y

p rzez to ro zumieć również pr f'zydi a red Jównor z~ dny c h

stopni.

3)

4) o wydzia la ch prezy diów rReI nawdowych -- n a l eży pr/.!'z

\II

10 ro zu mi eć również si~l1ludzielne oclelziiily, samod zi ('l ne

l pfera ty, k omi tety, ko mi sj e l ub rów n orl,c; dne komórk i organi zacy jn e,

5) o jedn ostkac h budż e tow yc h -- n al l 'iy pI Z!' Z t o rO " lIl11 il'c

równi eż zak lady budżetow e ,

4) ul'hw al a nr :1::32 R'Hly Mini ,., t ltiw z c1n i c.i Hi si(~rp nii1 t D.'i7 r.

w sprawie bad<l ni il ~PldW()~, dtll'l f inrl ll o;l) wy ch przl ! r1 s i c~ ­

b lnrstw p ilri~ t wowyc h c1 z i ; tł ająr' y r l! w ('dłll g z" sad rO Z!'ił­

tllunku ~J()spl)( l a l'CL. ('!l o (Mon l luJ' Pol .,ki Nr 7], poz. 4 :311)

o ra z i n ne przl"pisy w s f> r ~I\\'iil'h 1IIHlrIllOw,lllyl 'h n i n iC' j szą,

6) o zjednoczeniach n a l eży przez to rOZlllllict: rcJw n i ('i..

inn e j edno stk i organizacy jne powoione do \\l ykoll)'wcJn ia

b ez pośredni e go na dzoru n ad podle(J łYlIli im pU.l'US il; biO rstw ami.

§ 58. Przepisy I1I11I CJSZCJ uchwaly n ie n<lfll s 'lilj'ł uprawnień specja ln ych organów kontroli. powol.l nyc h odrc;hnym i

przepisami, jak np. inspektora t ów kontrolno ' Tl'wi zyjnych !Vi ni ste r,stwa Finansów, P ańst w owej l mp-r kcji H ~ nd lowt'j, I nlip ek cji Zb ożowej, I nspekcji ~ni t i1 rno -Ep ide miojogiczn('j ilp.

§ 59. I. M.ini stP.f Finan sów okreś li w p o ro7.ll1ll1C'niu z Min istrem Pra c y i Op i eki Spo l eczlwj wym agan i u stawiane oso -

nr 11 !:! 2 Rady 1\ 't il1i~trow l dn :d rJ CJI ,lel n; I IrJ.'i2 r.

SfJrd\\'ie ,lllcsi co lli il kOili ruli \\'(>\'o'nt,'1 rZ Ilf'~ t)fdZ p(1 \1'0 I tl"

n ia ins ppl; r; ji Te so J't()Wt ~j i ksil'\10 \\ ych 1..,lwidell tl'lw (Mo nitor Pol~ki N r A-10(i. lU/', I(j,Hl; w L'zc:~c i dOly r7 11ccj

]:slc:guv' yc h rcwiclC'nlu\\' i re ll i'l ji findn';owo-ks ir:ao we j,

li C h"'cdcl

1~ I · h wil l q .

2. Do czasu wydali iiI pri'l' p is(··1\' WykUIlc1WCZ ych prze'w id7ian ych w n i nipj~zej lIch\l'al e PO/, ostują w IIlO Cy prZ!'pi ~ y

~'/cz ;! n ó l owe wy d" ne na pocls til\\'iC' pr/ t 'IJi , ów u ch y lony ch,

jl- ś l i nie siJ !'pJ ,rczn e z Z(, sa c!,lI11i n i l1ic.'jl;l ( ~ j uch~\' ( li y.

§ 63.

~('h w (;ł(l wchod'.i w życ i(: .,.. d ni <'11'I og lo s7.c n i,i.

Plczes Rad y Mini st rów: J. C )'J'onliic\\'i cl

279

UCHWALA Nr 213a RADY MINISTROW

z d·n ia 22 maj/) 1950 ,1'.

o przedluien!u mocy obowiązują cej uchwały z dnia 5 luleogo HIS8 r. w " prawi e premiowego

kopalń węgla kami ennego.

Rad a Mini strów uchwa la , co nast<}puje

§ I. Prze dł1l ża 6ię moc obowiązującą u chwaly nr 3 1 Rudy Mini st rów z dnia 5 Illt<'g o 1958 L W sprawie prcm iowC(Jo

fllndus z.u dew izow ego dla kop alń w ę Ula kam iennego (Monit o r

Polski Nr 45, p oz. 258) 00 dn ia 3 1 grudn i a 1959 L , Z ~ym że

n a fundu sz len w roku 1959 przeznacza S I ę po 1,5 mbla de wl:zowego za każdą I o-n ę w ę gl a wyoobytego przez kopalni ę ponad ustalone dl a ni ej roczn e zarlania, ni e niższ e od za'łoż ell

narodowego planu gospodarczego.

§ 2. Upowa ż nia się M inis tra H anrllu Z agra niczn ego do

p rzyznawa n ia n agród z fundlls,zu nk ty wiza cji e,k spoIlu tym pru-

lundn sw

dpw izowego

ella

cownikom k općll ó w ęgla k amiennego, któ rzy ol:;obislYI1l wk lnd~m pra c y przyczynili si(~ do poprilwy jukn~ci wf;g ll) kamj(~ lln e~O przeznaczonego na ek spo rt oraz do dntri',yma nid

warunkow tycząc y ch sic; jak ośc i wGgla , a I. ns l r:l.(~ i.ony('h

~ umo~",ac h ek sJl ortow ych . Łą t:'wa S11ma l1iqn')d z tego t yt.ulu

me moze przek roc z yć kwoty z l 1.500.000 I'Qczn ie.

.

§ 3. . Uchwala w~hodzi w 7.y cie z dniC'l11 ogłosze niil. z t ym

ze przepIsy § 1 obowIązują od dn ia 1 st yczn i a 1959 r ., a w 0<1Jll ClSlenlU do § 2 - od dnia 1 l11ilrca I g59 r .

Prezes Rady Ministrów : .J . CyronldcwJcz

l\10NITOR'

U R ZĘDOWY

DZłENł!lK

P' O L S !( I

RZECZYPOSPDLITEJ JJU]OWFJ

, \VarszaUla, dnia 30 czerwca 1959 r.

Nr 58

1 RESC

. Poz.

UC HWAtY RADY MIN[STROW

'278

279 -

2110 281 -

n r l B7 2. d nia 12 Illdja l D59 r. w spraw ie re'.... i zji f ill rl l1 so wo-!; si (;(l o wej p al'l stwowy ch jed li ost ek ()r~dni zacy jn yc h

..

..

..

'

.

.

n r 2 1:\ a oz d n i a 22 m aj a 195rJ 1'. o I H7 e d lL' ż cIl t u 1l 10Cy OIl<l'.\'lij'l u i ,!ct'j u ch wa l y oz dn i'l 5 111 1.e ljo I U.'iU r.

w spraw ie pre m iowe q o f Ull dll "z tl dpw l?nwc qo dl" k upa ll'l w ę (J l a l; ,J l ni e nllc~lo.

.

"

1) 1' ~2 U z cln id I czer w ca 1959 r. w sp r uw, e p rzY CJ o towd n !a pOl1l l e ~ZC l e Jl z"s u;p,,:yc h d l er osób 1I !; lI W <l Il yc h z l oka li J1li e~z k il ln yc lr Il d p od slawie Pfd W() 111 0C I1 yc h o rl-ccze n

.

.

nr 7.4 1 z dnia 9 czerw ca I" S9 r . w sp r aw ie j l' dnn Htyc h nor m czasu i sl awe k jp. dn osl kll w yc lr d l" mlJOln i k6w za tru d ni on ych prz y r ęc z n yc h lHdcach za l dd n nkow y ch i Wy lildllllkow \'c h

4r

4B:!

4l1,!

4H5

ZARZĄDZENI!\.

282 283 '284 -

285 -

2116 2117 -

288 -

2119 -

nr 100 Prezesa Rady M ini s l rąw z dn ia 17 cze rwc a 195!.1 l'. W sp ril \\' i e zasad usl itl ll n ia o k res ow Pld ty i c i '!l)l ośoi pr ac y IIpra w niiJj ącyc h do li anrod za w ic l o lp. l n i'l p lil Cf;. ( ~J rdl y li .k il c j i jl \b i ll'lISZ'JlI'yc h )

nr 104 I'rel-e sa Rady Mlnl stro w z dnia 19 cze rw ca Hl59 r. IV sl)rilw l e lIrl opuw p r<l co w lll czyc h 11 ,1

ks zt a l CĘ'n i e Soi ę korespond en cy jne i hdoczn e

.

"

nr 105 Pr ez esa Rady M i nislró w 7. dni a 19 czerwc a I flS9 l'. w sp ra wi e 7, dclt o \\' ;1I1ia p r o.l wa cł o Ti id; l óll' ch s'Niad c1.el'r przez prd coH llikó w rr, sor l ll yór n icl wil I encr9c l y ki, z w o l n io ny ch o d p r<l c y Zri \\' oJowej do pr ac y w u rq il /l·izil CI" ch po li l y czn yc h i sllu l pcz n yc h

.

.

.

'.

.

.

.

.

.

Mini st r ó w Komunik ac ji, Obrony Ndf,Hlo wp..1 ord Z Spnlw W' ! wn ę lr z n yc h z dni a II cz(! rwca 19.',C) 1'.

() Zlll i iwie z a r zą d ze nia z dnia 5 wr ze śni a 19'i4 r. w sprawie Jloz v.o lel'r nil pro wildZ t! lI ił! jlo j", d,i w

m echuni czn yc h

.

,

..

. .

.

.

.

.

.

Mini slrów Łą czności oraz Pra c y I Opi eki Społ ec znej z dnia 10 cze rw ca In.';!) r. IV s[H dwi e o IOlI!sJenia ' slanowi sk robo czych w rc~5 0rcie I 'jc z no ś ci objęty c h w y kazem prcl c wy kO Il YW illl yc h w W drUn łcdl' h

sz kodliwy c h dla zdrowia, uprćlwni ilj 'l cyc h do 7"tli cz enia do l k d lenurii za 1111d n ie ni a

Minisl.rtI Z drowia 'l dnia 12 cze rw c a 1959 r. zmi e niaj ąc e zdrz<ld w llie ~ tlili" 29 1I1 " j d l V5!J r. IV S[JI' dwie za sa d i trybu uznawania lckd rz y za sp ec jdli st ów

I N S T R U K C .r n.

Mini slra Fin ansów 'z dnia 17 cze rw ca 1959 r. zm ieniaj il ca in s t r uk c j ę z dllin .'i k w ic tllia l rJ S8 r. w sp r dwie w y k o na nia u sta wy o flllldu szu w o mil dzkim lI a ni ekt ó re ce le In iejsrowl!

.

M in is tra l( o rllu n ik i\C;ji z dnia 8 cze rw ca 1 ~) 5 9 r. z lIlieni a j ą c a in 'i l n lk c jc:. z dn ia

In a r l.·i! 1955 r. (II d

w y d zidl u w ~ o l1lull i k dc ji . drou o \V e j prezy diów rad Ilil rod o w y ch w s p~· aw, e. czy nn u. sc l .hllllo w)' c h I.W'"IZ<1I1yc h z w y dawani em I cofani em pozwol c II tl il pro wil dze lllc p OJ,nr.!llw Il. e( 11.1 111( 1.11 )' ( II .

f!

~ P, 'i

~Ihl

'iii 7

431

4B8

48tl

4B8

,!!lO

278

UCHWAŁA

Nr 187 UADY MINISTROW

z dni a 12 maja ,1959 r.

w sprawie rewizji

finan sowo-k :,;ięgpwej

pailstwowych jerlnoste k. ol'ganiz.ucy jnych,

Dla ur e~Jlllowallia j e dn ego znaji s totni ejszyc h zag a dni e ll I

2. Re wizja Iin a nso wo- k s ic;g o w a , n azywa n a d a le j "rekontroli d z iałalno śc i p a l1 s t w o wy ch j edn os tek o ruani za c y jnych,

wi zją", ob ejmuje b a danie c1 z i a lalno śc i p tl l'l s lwow e j jl'd no stk i

takim j es t rew izja fill a n s owo-ksi f~ gowa - RacJa M in is trów na

org a niz ac yjn e j, to j es t j e j (Josp odark i ś r odk a mi tr wa łYIIlI

. PodstaWie art. 63- 70 us tawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o rai środk a mi obrot()Jwymi oraz fundu sza mi wlasnyrni i obc ym i.

da ch narodowy c h (Dz. U . Nr 5, poz. Hj), art. 47 Il S t. :2 us tawy