Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 kwietnia 1959 r. w sprawie zasad i trybu opracowania i zatwierdzania planów finansowych jednostek i zakładów budżetowych objętych budżetem centralnym.

§ 8. Jeśli organ wlaściwy mimo zastrzeżeó prezydiurrl ,

WRN w odni esieniu do .spraw, o których mowa w § 1, 2 I 3,

podtrzymu je swe s lanowisko, może pr ze dsta w ić sprawę dO

rozstrzygni (~ cia Rad z ie Ministrów,

•

odf(~bne

zezwolenia t ych organów. Uzgodnienie z prezydium

WRN zmian w produkcji powodujących skutki wymienione

w ust. 1 nie uchyla postanowieli ud z ielonego - w myśl przepisów szczególnych - zez wGlenia .

§ 4. 1. Przy określaniu zasad I trybu opra cowywania

p roji:!któw narodo wyc h plan ów gospoda rczych należy zapewn ić istutny wpływ prezydiów WRN w zakresie ustalania zadań p ro dukcyjnych przedsic;biorstw i wyodr ę bniony -:: h zaJda dów prdcy objętych planem ce nt ra ln ym, jeżeli zadania te powo dują zmiany, o których mo wa w § 3 ust. 1.

2, Uzgadnianie z prezy diami WRN Zadal) produkcyjnych,

o których mowa w u s t. 1, powin no by ć przeprowadzane zbIorczo przez właściw e zj ed noczenia lub ministers twa i urzędy

centralne. Skoordynowanie calości wza jem nych zadal'! i obowiązków wynikają cyc h z powyżs zyc h uzgodnień powinna

p r zeprowadzać Komis j a Planowania przy Rauzie Ministrów

o' pierając si ~) na zgłoszonych proj ekta.ch plan.ów oraz wnios kac h prezydiów WRN.

§ 5. Przedsiębiorstwa i wyod rc~b nione zakłady pracy

objęte plan e m centralnym obowiązane są dostarczać prezyd io m WRN na ich żądanie pod stawowe wskażniki swych pl~'­

n ów oraz kopie kwartalnych sprnwozdaIi z ic h wykonania,

opr acow ywane w ra ma ch obowiązując e j sprawodiiwczości

i fo rmu larzy Glównego Urz C;d il Statystyczne(Jo.

§ 9. Prze pi sów ni:1i e jszej uchwały n ie stosuje się do cen'

tral h andlu zagranicznego , podległych Minis trowi Handlu Za'

gran iczn e go.

§ 6. Prezes Rady Ministrów ok reś li zasady i tryb u zgadn ian ia z prezy diami WRN skutków zmian w produkcji, o który ch mowa w § 3 liSt. 1, pr ;o:edsiębiorstw i wyodrębnionych

7.c.·,kladów pracy pr acujących dla potrzeb obronny ch oraz okre śli z akres danych, które powinny otrzymywać prezy dia WRN

z. tych przedsi ę biorstw i zakładów.

§ 7. I. W sprawach , o kt.órych mowa'w § 1, 2 1 3, prezydium WRN obowi ązane j es t zająć stdnowisko w terminie

14 dni od d a ty otrzym an ia wniosku właściwego organu. Brak

otlpowie<lzi prezydium WRN w lym leI minie jes t równ oznacz-

§ 10. Ilekroć w nini e jszej uchwale jes t mowa o prezy'

diach wojewódzkich rad narodowych, nal eży przez to rozUmieć równi e ż prezydia r ad narodowych mia s t wył <lczonych

z województw .

§ 11. P rzez wyod I(~ bniony zakład pracy rozum ie się

zespół obiektów majątkowych, które stanow i ą zorganizowa',

ną cdłość sł uż ącą do osi ćlg ni(~ ci a o k r eś lonych celów go spO',f;

darczych lub społecznych, jeżel i zespół t e n pozostaje na

w e wnc;trznym rozrac hunku go~poclarc z ym, stanow i odrębną

jedn os tk ę budżetową lub posiada odr ęb ną osobowo ść pr aw ną·

§ 12. 'Wykona n ie u c h wa ły poru cza si~ Prezesow i Rad'l

Ministrów, wszystkim m in is trom , Przew odnic zącem u Komisji

Planowania przy Rilcl z ie Ministrów, Prezesow i Komitetu dO

Spraw Urbanislyki i Architektury, Prezesowi Główn ego Urzę­

du Statystycznego, kierowl1ik'.lm urz ę dów centralny ch ora't

prezydiom wojewódzkich r ad ,narodowych.

§ 13. Uchwala wchod z i w życie l dniem ogłosz e nia.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

159

~~

.... .

ZARZĄDZENIE Nr 60 PREZESA RADY MINISTROW

z dnia 15 kwietnia 1959 r .

w sprawie wprowadzenia czasu letniego l zimowego w 1959 r.

Na podstawie § 2 u chwaly nr 782 Ri' d'.' Ministrów z dnia

' 3 grudnia 1956 r. w sprawie wprow d<!ze n ia czasu letniego

i zimowego (Monitor Polski Nr 104, poz . 1197) zarząd z a się,

co następuje

§ 1. Wprowadza się czas letni w nocy z 30 na 31 m aja

1959 r. o godzinie 1 minut 00 cz asu obecnie obowiązującego.

Wprowad zenie CZ ćlSU le tniego pol e ga na prz es unięciu w.ska:łówek zegarów na godzinę 2 minut 00, która b ę dzie godziną

początkową czasu letniego (wschodnioeuropejskiego).

§ 2. WprowCl(łza się czas zimowy w nocy z 3 na 4 paź­

dz iernika 1959 r. o godzinie 2 minut 00 czaSll obowiązujące go

(wschodnio e uropejskiego). Wprowadzenie czasu zimowego

polega na coinięciu wskazówek zegarów na godzinę 1 mi,

nu~ ; 00, która będzie godziną począlkową cza su zimowego

( środkowoeuropejskiego). Godziny od 1 minut 00 do 2 minut 00 czasu zimowego oznaczać się będ zie dodatkową literą a, np . godzina la minut 01, la minut 10 itd . a ż do godziny 2a minut OD, po czym nastąpi g odzina 2 minut 01 czasu

zimow ego.

§ 3.

Zarządzenie

wchodzi w ży c i e z dniem ogłos z en ia .

Prezes Rady Ministrów: J. Cyranldewicz

160

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 9 kwietnia 1959 r.

W

'w ie

sprawie za~a<.i

trybu opracowania

zatwierdzania planów finansowych jednostek l

budżetem centralnym.

NóI podstawie art. 51 u s tawy z dnia 1 lipca 1'9."8 r. o {'rabud że towym (Dz. U . Nr 45, poz. 221) ziJrząciza się, co

Da ~tp,puje;

'wkładów

budżetowych

objętych

§ 1. 1. Podstawę opracowania planów finansowy ch (list, 2)

jPclnost ek i zakładów bl}dżetowych budżetu centralnego sIar:lOwii'! kwoty określone dla d a n ego m.illi.iterst\'Va corocz n ie usta-

MOI1 i!or P ol~ ki N._________________________________________________________________________________

r 35

p

~~O~z~

. ~1~G~

O~i~

16~

)1

wą

h lldżt' t c' w ą

w p oszczeg ó lny c h p odz ial kac h kl a syfikacji

bud·i.e towej.

2. Prwz pl c ny t in anso we j ed nos te k i zak ladó w b J.dżet o­

w yc h rOZU I1l, e s i ę

l) w za kr e~;e jedn os tek bud że to w y c h

p la ny doc hooó w budżetow y c h,

p la n y wyd atkó w b udi.elow ych,

p lany ś r o d ków s pecj a ln yc h,

pl any ~J os p oda r stw pomoc n iczych p rowadzo n ych wed ług zasDd u p roszczo n ych,

b ild n se doch odów i wydat k ó w g (J~ p o d a r st w p omooniczy ch p rowa d zon ych wed /i.l y zastl cI wailc h J. n k u g os p o dM czego,

2) w zakr e :'le 7.ak lacló w bud że to wy ch

- plan y d och odó w i wyd a tków ty ch Zl kła d ów.

§ 2. 1. P.l a ny finansowe, o których mo wa w § l ust. 2

powil1ł1y być 'opracowan e według wzcrów formul a rzy u s talanY ch coroczni e w z arz ąd ze niu Mini.st ra Fin ':ln só w w s praw ie

Opracowania re so rto w y c h proj e któ w bud że tu ce n tr a ln '2 go (no-

d ze n ia M ini s tra Fin a nsó w z dni a 2 1 g ru d ni a 19;'7 r. w s p r aw ie za sad i t r yb u ~ p o r zą d zalJiu, za t w iC'!d7i:1n iil i wyko n ywani a

p re lil n in arzy zilk lad ów b u d że t owyc h (Moni to r P o l ~ ki z 195U r.

N r l, poz. 4).

§ 6. Pl a ny finan so we jedn os l.e k i za kł il d ó w bud że t owych

n a r o k 1959 za tw ie rd w Lle b (~dą w n astę p u j ąc ym t r y bi e i te r111 inach

I. Mmi s te rstw a opr a cują pl i'l ny fin i'1 n'iow e , o · kt ó r ych

m owa w § 3 ust. 1. wed lug W ZOI ÓW formul a rzy okr eślo n yc h

z a r zą d ze n ie m Mmi s tra F ina ns ó''''' n r 11 2 z dni a 21 lip.: a 1958 r.

w sp ra wi e opr acowan ia reso rt owyc h pro jek tó w budż et u central:. 02go · oru z preliminarzy blldzet u cfo nt raln e go na 1959 r )

a mi a now ici e

ta budżetow 3 ) .

2. Do pl an ó w fin a n sowych po w inn y b y ć; do l,]czone obią ­

śni e n i a, kalk u lacje dochod ó w i uz a sa d n ie ni a Wy d dtków wpd lug

POSzczegó lny ch pozycji (para gr afó w).

3. Pl a n y flllan ~ o we d o ch od 6 w i wycl:1lk ó w Zilk l ~l rl,)w

bUdż e tow yc h po w inn y być o p ra cowane zgodnip. z !.il IZ<!d·w ni em M ini s tril Fin a n só w z dn ia :21 grud n ia 19.) 7 r w SIJfŁlw i e

~.a sad i tr y bu sporzi.jclzanii'l, zat\.! ir. rd7.r1 l1 ia i v! yko n yw illliil_p re 1n11 11 i\fzy Zi! k It'd ów b u cl że t.o wyc h (Mun It () r PLl I ,k I z 19:Jtl r.

Nr 1, po z. 4) .

§ 3. 1. r\'T! ni ~ t erstw a przedlo·i. f! lVłini s ! e rs t wl l Fillan~ów

~a j p 67 niej w c i ą gli 7 dni po uc h walen iu pU,C'z Spj m lI ~ taw y

d udze tow e j pl a ny fina nsowe środków Sp (~.-: j illny( h , 9 05 po u rst w po moc n iczyc h prowad"LO ny c h wed łu g lOlsad uproszczo n Ych, bilan se d ocnod ó w i wyd a tków gos pod an, tw po moc ni .

n ,ych pro waJzu ll yc h w e dług zas ad roz Jac hunk u gos P ' lc! ćIf,'ze ­

go Oru'l pl an y fi na n so we d ochodów i wydalkó w za ld ddó w

bUd że to wych w d wu e g ze mpl arzac h .

. 2. Mini ste rs twa zw olnion e są od o bo w i fr~k u p rzedk ład a ­

nia M inis ters twu f in a nsów do za t. w i c rcł ze ni il z bi o rcz ych planów finan sowych d oc bodów i wyd f\ tk6 w bu dże t o wy c h .

3. M ini sterstwo Finansów 1,a t wi e rdzi plany fi nan sowe

w ci ą gu n a,sl.~~pny ch 7 dni od icb otrz ym a nia.

§ 4. Min i.s terstwa z atwierd z ają plany finan sowe p o dl e9.łych im j ednostek w termin ie m i es ięcznym od u chwal e n ia

przez Se jm lIstawy budże towej na dany rok , na podsta w ie

a) kwot ustalonych w ustawie bud żetowej w z,*re sie dochodów i wydatków (bmtlo) j edno stek bud Że towych,

h) zatwierdzonych przez Minis terstwo Finansów planów

finansowych (§ 3 ust. l).

§ 5. Uważa się za zatwierdzone przez Ministerstwo Ptnansów te zbiorcze plany finflnsowe dochodów ! wydatków

zakładów budżetowych, przy których wstępnym zatwierdzeniu

zachowane zostaly warunki przewidziane w § 4 ust. 3 zarzą-

a j pl a ny finilnso we śro dk ó w s pec jalny ch opr aco wuj e s ią

w e dług wzoru nr 3 zgod ni e z u ~ tal o ną dla ni : h klasyfikacj el dochodów i wydatków,

b) plany finanso w e gospad,lrs tw p o mo c niczy c h, prowa'"

dzonych w edług za sa d upro szczo nych (z wyj ąt ki e m

go slJ0d1.H Stw okr eś l o ny c h p od lit. ej, d). e ) i f) sporząd z a się w edlug W W I Ó W nr 4,

c ) pl an y fi na nso we po moc n iczych gos p o d a rs tw rolny ch I

i ogro d niczyc h prowi'l d zo n yc h wedlilg zilsa cł Up lOSZCZOny c h (z w yją tk ie m ok reślo n ych p od lit. d) s porzą dza: '

s i ę we dh;g wzo ru nr 4a,

d) pl ar, y fina nsowe g05 p (lcła r ~ t w po m oc n iczyc:J , o k tó-.

1"ych mowa w § 4 zarzqdzC' n ia M in istril FiJ1 ansów z d n ia

15 1"\ r tJo 1 ~:'iH r w SrHilW;l' z::sil cl or{Jc1 n iwci i i ~ys t e­

mu ł i l l ;ln s olVPgo ~J () O P() ( ; 11 ISlw pu nlllc n irzy cli sl. k fl ł ro ini rzy c h porl lc Ulych l\1ini~ t r()\'Ji R'I ;nic t wa IMo nit o r

Po lski Nr 25 , poz . 14G) spolząd 7. a si~ w ed lu g w zo11 1 nr 3,

e) pluny liila nsowe gO<;Jlod ar::. tw pnll10c n iczyc h t yp u P

( clmin !::.t ri)cj,l uud y nk ó wl o,pol"lqdza sil! wed lug w w- '

rn nr 3,

I) pl a n y fi n i'll1so w e WilrO:;1.til ló w 57k n lny dl w yo d n,: b n ion yc h w gos pod a rs t wa pll ll1 0 CI1 'rze p rz y sz k,)lac h l. i:lwodo w yc h p o d leg ł y ch M :l1lst row i O św i il ty sp orzą d z tt

się zgo dni e z in s t rnkc j ćl M in i ~ t('!" s twd O ':iw iaty,

gl bil illlse d och odów i w y d i1 tkó w g os po da rstw pomocniczy c h prow a dzonych :vedluft z"sa cl rou ac huliku g os pod a rczego s p orz(!d za s ie w ed lu g wzoró w I z asa d dotyczących

bilan sów d oc hod ó w i wydi'\tków przed si ębio rs tw tej sa me j b r a n ż y .

2. M ini s te rstwa pr ze rlł o'i: ą Min isterst wu Finan sów do zat w ie rd ze nia plany fin a nsow e n a rok 1959 (us t. I l do dnia

25 k 'w ie tni a 1959 r. Mini s te rs t wo Fin il nsó w zatwi e rdzi je w

t e rminie 7 d ni.

!

§ 7. Zarządzenie nini e j sze st osuj e s ię odpowiednio dOi

uru;<iów centralnych i innych jed noo tek po s iadających odręb~ 1

n e cz ęś ci w budżecie ce ntralnym.

I

§ 8.

Zarz ą d z enie

wchodz i w

ż y ci e 1.

dn ie m o glos:len i a:.- .

Minister Finansów: w z. J. ](ole

161

ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU SP02VWCZEGO J SKtJ1SU

z dnia- 4 kwietnia 1959 r.

w sprawie

branżowycb

Na podstaw ie art. 3 ust. 2 dekretu z dnia 16 maja 1956 r.

o umowach dos tawy pomiędzy jednostkamI go s podarki uspołecz n i tm ej (Oz, U , Nr 16, poz . 87) i § 1 ust. 2 uchwały nr 95

Ra dy Mini s trów 'l dnia l kw ietnia 1958 r . VI sprawie zasad

. Współp r a c y mi ędzy u s po łe czn i on ym h a ndl em i przemy s ł e m

(Monitor Polski Nr 33, p oz . 189) zarz ądza 's ię , co n astę pu je

warunków dostawy cukru.

§ 1. Ustala się branżowe wanulkl d"os tawy cukru, ObOo4 '

w obrocie krajowym, za w a l te w z al ąc 'ln iku d o nl~

niejszego zarządzenia,

wlą zujące

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życ ie po upły wi e 30 dn i od

dnia· ogl05ze nia.

Minis te r

P rze m ys łu

Spożyw cze go

i Sku p u : F. Pi sllla '

..

'-

2/l4

-

Po z. 158, 159 \160

ny z wyrażeniem zgody na wniosek zgloszony priez wlaści,

wy organ.

2. Przed zajęciem stanowiska w sprawach, o których

mowa w § 1, 1, 3 i 4, prezydium WRN po wi nno zasięgną~

opinii właściwych prezydiów powiatowych lub miejskich raił

narodowych.

3. Zastrzeżenia i wnioski p rezydium WRN w spraw ach;

o których mowa w § 1, 2, 3 i 4, powinny zawierać uzasad'

nien ie.