PL
Okólnik Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 30 września 1958 r. w sprawie zamiany gruntów na działki budowlane przeznaczone na indywidualne budownictwo mieszkaniowe.
Statutory Text (5 Articles)
§ 1. Osoby fizyczne będące wlaśd'Cie'lami gruntów. poło
§ 5. 1. Jeżeli wartość gruntu . ~głoszonego do zamiany'
żonych poza terenami wydzielonymi nil indywidualńe~ b,l.idow~
przekracza znacznie wartość działki budowlanej; " II podziału'
niClwo mieszkanirJwe mogą zamieniać te grunty na działki
budowlane położone w granir:arh terenów wyznaci.Quych na
gruntu można dokonać bez naruszenia jego przeznaczenia gospodarczego 1. możliwości racjonalnego użytków ania, zamianą
indywidualne buóuwniclwo mieszkaniowe.
można objąć częśc gruntu.
§ 2. 1. Osoby wymienione w § l składają wniosek
2. Prezydium rady '.,narodowej może objąć za mia,n ą za .
o zamianę gruntu do prelydium rady narodowej, na której
odpowiednią dopłatą całość gruntu zgłoszonego do zamiany,
terenie położona jesl działka budowlana podlegająca zajeśli grunt ten przewidziany jest w planie,. urbanistycznym
mianie.
pod zabudowę lub przeznaczony tła inl1e nIezbędne potrzeby,
2. Do wniosku o zamianę gruntu należy dołączyć
wymagające zagospodarowania całOści gruntu; Ustalenie do1) dowód własności gruntu zgłoszonego do zamiany (wyciąg
płaty następuje na podstawie szacunku dokonanego na zaz k'iiŁ;gi wieczystej, wypis notarialnego aktu kupna-sprzesadach określonych w § 3 ust. 2.
da1.y lub inny dokument stwierdzający własność).
§ 6. O zamianie decyduje prezydium rady narodowej
2) dowód, że grunt nie jest obciążony długami,
określonej w § 2 w drodze uchwały powziętej w trybie prze3) szkic sytuacyjny gruntu zgłoszonego do zamiany,
w idziany m w § 10 rozporządzenia Ministra Gospodarki Ko- ,
41 zobowiązanIe wnioskodawcy do wybudowania domu jedmunalnej z dnia 12 sierpnia 1957 r. w sprawie trybu dokcinorodzinnego na dzialce budowlanej uzyskanej z zamianywa.nia sprzedaży przez Państwo domów mieszk,alnych i inny w terminie oznaczonym w decyzji o zamianie.
nych n i eruchomości lDz. U. Nr 44! poz. 206).
Ponadto wnioskoc;lawca może we wniosku wskazać dzialkę
§ 1. De~yzja :o zamianie powinna za-wierać
budowlaną, którą chciałby otrzymać w drodze zamiany,
1) oznaczeoiegnmlu przejmowanego przez Państwo oral
§ 3. \, Org/my gospodarki komunalnej i mielizkaniowej
działki , budowlanej odstępowanej wnioskodawcy,
prezydium rady n:a rodowej określonej w § 2 zarządzą w cią
2) usta.lenie wartości szacunkowej gruntu do zamiany i dział
gu 4 tygodni po ot.rzymaniu wrriosku oszacowanie gruntu '
ki budowlanej,
zgłoszonego do zamiany. Oszacowanie nulępuje w .trybie
3) d~kład~e oznaczenie osoby, której .odsttlP.ujj!ąię działkę
okreś'lonyrn rozporządzeniem Rady MinistróW z dnia 31 lipb'udowlaną, _
.
Cd 1957 r. w spra'w ie iasad ustarania ceny domówmieszkal, 4) oznaczenie nadwyżki wartości , działki budowlanej oraz ,f ,)
nY'c h i gruntówbl,ldowlanych sprzedawa'nych przez Państwo,
sposobu i terminu , ,spłaty tej nadwyżki lub oznacżetiię
spo~obu spłaty , należn:oki" sposobu zalicztlI~i'a , na pokrycie
nadwyiki
wartości gruntu zgloszonegodo zainianyprze~ " "
ceny nakładów poczynionych przeż nabywt-ę oraz kategorii
wnioskodawcę oraz sposób i terminy spłaty tej nadwyżki.
osób korzystających z pierwszeń!.<twa przy , nabywaniu doS) termin zablldowy (rozpoczęcia l , zak.ończenia budowy)
mów i ' gruntów (Dz. U. z 1957 r. Nr 44, poz. 204 oraz z 1958 r. ,
dzidłki budowlanej.
NI 20, poz. 85 i Nr 35, poz. 151).
Terminzakonezenia
budowy, o którym Tl)owa w ·ust. l pkt 5,
2: Przy uslalaniu wartości gruntu zaoferowanego do :z,a - ,
mlany przez 050b9 wymienione w § 1 należy stosować nutę- ' . nie m()że przekraczać" dwóch lal i : może być ź ważnych przy~ ,
czyn przedłuźbny przez" ,;pre1.ydium ' rady , narodoV(.ej na okres
pujące zasady: , "
'
iliedłuższy ~ i ż 12 ~i~sięcy. " '
" "
, " "
l) , wartoŚĆ' gruntll budowlanego w , mieście Iilb osiedlu podle,', § . 8, 1. Decyzja preiydiLlm rady naro<lowej stanowi pQd~
. . gającego podi.r~lwwi od.rtjeruchorrmści , ok1e"la sif; ~ wy- ,
iiokości 5--101l/n . przeciętnych kosztów wybuclow'a nla w
stawę do zawarci,a ulnowy zamian.y .
"
d~f1ej miejscowQŚci domu Jednorodzinneg:>.;
.
2, Umowę zawiera ' właściwy orgao , w zakresie gospo- "
. 2V'N"IH.!i)St , grun:t1t :,rotnego..:.'(Qr.nego,' warzywniczego, sadów- . darki komunalnej j . mles~hnrówejpre'lydiu'ffi'radyini'r~do"'ef';" :' •
, . . ", nicżego, . łąk .. paslwi'sk ',ilp:) ,powinna być określona tak, . określonej , w § 2. Do ważnoś'eł umowy wymffgana ' jesf forma
\
' .
.
.
. " ał?Y o:łpowiad/lłll cenom uslalany.m za ,grunty rol,ne prze- aktu 'notarial'nego, którystanowipodslawę wpisu w księd'le- - ,; , ,
znaczo.Be , do ' s:przed"ży z zapasów Pań!;itwowego Funduwieczystef
, ' szu Ziemi, "
' '' ,
, 3) . wartość gruniu , leśnego ,: określa si~ jak' wartość gruntu "
§9. Okólnik wrhod;zi w życie z dlliem '-?gloszerlia'. .
rolnepo (pkt 2) .Z d,>liczeniem wanoŚ~i . użytkowej drz~,
wQstanu.
Minister G(~spodarki Komunalnej: , w .z.J. GOfyński '
,
:'1, "
.
• 't'7
".
~
. ,·i
. ' , , Red/lkcja: ,Uf'ląd ' Rl'dy Minist>rów - '"B,illro ,Prawne, Warszawa:, ' al.Vjazdowskie ,'1/ 3. .
', '
· :Adminifit'rtl~ja:.; Administr.t1i;Ja Wydawnictw Urzędu Ra\,łv Mjnis~rów, Warszawa, ul. . Krako~ski~ . Przedmie~ie ~SÓ.'
-'.
"
Tłoczono z polecenia P-rezc<;i! Rady , Ministrów w Drukarni Ak cydensoweJ w WilTszawip. 111 . ,TI\mk'a 3
• -
ZO,m, lObO
c..eQQ 1.60
.-:<
.j
')i;!M
T\'fonit.or Pol ~ ki Nr 70
Poz ,
--~------------------
4i 5'/~t~;
:415
uAOLNlK MINISTRA GOSPODARKI KOMUNALNEJ ,
z dnia, 30 sierpnia 1958 r.
w sprawie zamiany gruntów na działkt budowlane przeznaczone na indywidualne budownictwo mieszkaniowe.
~
'I,~
. " ,.'0,
, ,.
. § 4. Jeżeli wartość gruntu zgłoszonego do zamiany jest
W celu umożliwienia włascicielom gruntów położonych
niższa od wartości dzia l",
budowlanej oszacowanej na zapoza , terenamI wydzielonymi Oil ind.ywidualne budownictwo
sadach i w trybie rozporz ą dzenia Rady Ministrów, o którym ,
m Ieszkaniowe uzyskania dzialki budowia·nej w drodze zamiaroowi;I w § 3 ust. 1, prezydium rady narodowej (§ 2) może
ny ustala się, co następuje
dokonać zamiany za odpowiednią dopłatą.
.