Zarządzenie Ministrów Górnictwa i Energetyki oraz Finansów z dnia 19 lipca 1958 r. w sprawie rozliczeń z tytułu zysków, strat, różnic cen oraz środków obrotowych w jednostkach nadzorowanych przez Ministra Górnictwa i Energetyki.

§ 2. Odpisów na. fundusz zakładowy należy dokonywać

zgodnie z obowiązującymi przepisami od zysków odj:>owie<i'nio zwiększonych z tytułu uzyski::aia oszczędności wynikają­

cych ze zmniejszenia nadwyiek zatrudnienia. nie należy na'tomiast przekazywać całości uzyskanych oszczędności bezpośrednio na fundusz zakłaqowy.

§ 3.

Z~rządzenie wchodzi w "życie z dniem ogłoszenia. '

Prezes Rady Ministrów: w' z. P. Jaroszewicz

379

, ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

.

z dnia 13 sierpnia 1958 r.

w sprawie

czę~dow.ego

zaniechania ustalania zobowiązań po~atkowych z ty tulu obowiązku podatkowego w zakresie

podatku od lokali przypadającego od najemc6w z art. 4 dekretu o najmie łokalt

Na podstawie art. 3 ust. 1 d1'!kretu z dnia · 26 pa.ździer­

nika 1950 r. o zobowią.zaniach podatkowych (Dz. U. Nr 49,

poz. 452) zarządza się, co następuje

§ 1. Organy finansowe. zaniechają

częściowo ustalania

podatkowych z tytułu obowiązku podatkowego

w zakresie podatku od lokali za rok 1958 dla najemców

z art. 4 dekretu z dnia 28 lipca 1948 r. o najmie lokali (Dz.

zobowiązań

U. z 1958 r. Nr 50, ,poz. 243) przypiidającego ·od . nadwnki

powierzchn1 mieszkalnej,. ustalają.c je w wysokości dotychczasowej.

§ 2. Zarządzenie wchodzi .w , życie z dniem ogłoszenia

z mocą od dnia l sierpnia 1958 r.

Minister Finansów: w z. J.KoJe

380

ZARZĄDZENIE

MINISTRÓW GÓRNICTWA I ENERGETYKI ORAZ FINANSÓW

z dnia 19 lipca 1958 r.

I

•

'

w sprawie rozliczeń z tytulu zysków, strat, różnic cen oraz środków obrotowych w jednostkach nadzorowanych przez

Ministra Górnictwa i Energetyki.

Na podstaw ie § 4 usL 2, § 5 ust. 2 i § 13 uchwały

nr 460 Rady Minis trów z dnia 19 listopada 1957 r. w· sprawie zasad pod z iału zysku ' oraz finansowania śro;lków obrotowych w jednost kach organiza c yjny ch podl e głych M inistrom: Górnictwa i Ene r.g e tyki, Pr zem y s łu Ci ę żkiego., Przemysłu Chem icznego, Pr z emysł\l Lekkiego. Prz.emysłu Sp o żyw­

czego i Skupu. Budown ictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych. Leśn ic twa i Prz em ysłu Drzewnego oraz Przemysł,u

Drobnego i Rz e miosła. pow. iązanych z budżetem centralnym

(Monitor Polski Nr 94. poz. 550). ~raz art. 36 ust. ~ dekretu

Ź dnia 26 paź. dziernika 1950 r. o zobow i ąz a niach podatkowych (Dz. U. Nr 49. poz. 452) zarządza się, co następuje

.

2) centralny zarząd - centralny zarząd oraz jednostki r6wnorzędne (zjednoczenia, zarządy),

3) zyski lub straty Ministerstwa saldo zysków i strat

centralnych zarządów oraz przedsiębiorstw bezpośrednio

rozliczających się z Ministerstwem.

4) zyski lub stra ty centralnych zarządów - saldo zysków

lub strat podległych im przedsiębiorstw,

5) zyski lub straty kopalń węgla kam iennego i brunatnego

oraz Przedsiębiorstwa Materiałów Podsadzkowych Przemysłu Węglowego różnicę między cenami zbytu a cenami rozliczeniowymi, obejmującymi planowany koszt

własny powiększony o planowany zysk . z uwzględnie­

niem wyników

, I.

Zasady

9gółne.

§ I. Użyte w za. rządzeniu określenia Dzna\Zają

l) Ministerstwo - Ministerstwo Gó rniclwa i Energetyki,

działalności

pozaoperacyjnej.

6) uchwała Rady Ministrów - u c hwałę nr 460 ' Rady Ministrów z dnia 19 listopada 195'-- r. w sprawie zasad podziału zysku oraz finansowania środKów obr'ltowych w

jednostkach organizacyjnych podległych Ministrom: Gór-

-

Poz. 380

--------------------~--------------.-----

•

, nict-wa i Energetyki, Przemysłu Ciężkiego, Przemysłu

Chemicznego, Przem ysły Lekkiego, Przemysłu . Spożywcze­

go i Skupu, Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych, Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego 'oraz Prze- \

mysłu Drobnego i Rfemiosła, powiązanych z budżetem

centralnym (Monitor Polski Nr 94, poz. 550),

§ 2. 1. Rozliczenia przedsiębiorstw z nadzorującymi ich

centralnymi zarządami oraz tych centralnych zarządów z Ministerstwem, z wyjątkiem kopalń węgla kamiennego i brunatnego oraz PrzedsięblOrstwa Materiałów Podsadzkowych Przemysłu Węglow€go,

obejmują

Jj wpłaty z tytułu zysków,

2) dotacje na pokrycie strat,

3} dotacje celowe.

2.

Rozliczenia

kopalń

węgla

kamiennego I brunatnego

z centralnymi zarządami i centralnych zarządów oraz Przedsiębiorstwa Materiałów

Podsadzkowych z Ministerstwem obej-

mują

1) wpłaty

z tytułu zysków,

2) finansowanie

aj różnic pomiędzy cenami' zbytu a cenami . rozliczenio-

wymi,

bl działalności pozaoperacyjnej.

3) dotacje celowe.

§ 3. Rozliczeń dokonuje ~ę za okresy miesięczne i rocz-

ne, uwzględniając w: ni.ch każdorazowo dane od początku roku do , końca okreiu ohjęteg,o rozliczeniem.

~ 4. 1. Podstawą do rozlic:reń są miesięczne i roczne

spr~wozdania finansowe oraz zatwierdzone roczne wskaźniki

finansowe.

2. W razieniezatwierdzenia rocznych wskaźników finansowych przed rozpoczęciem l "wartału podstawą rozliczeń

$4 prowiwryczne zadania ustalone przez jednostkę Uiidrz~dną.

3;Cenlralne zan;ądy nadzorujące przedsiębiorstwa należqce do różnych działów gospodarki narodowej i s.porządza.- '

jące oddzielne sprawozdania finansowe dla prz.edsiębiorstw

nadrzędnych i ' poszczególnych dzi-ałów doknnui~ rozliczeń

miesięcznych i rocznych wspólnie dla wszystkich podległych

, im przedsiębiorstw.

.

§ 5. 1. Ministerstwo prowadzi dla celów rozliczeń w

V Miejskim Oddziale Narodowego Banku Polskiego w Warszawie rachunek pod nazwą "Rachunek rozliczeń z tytulu

wpłat z zysk.u i pokrywania strat". zwany w dalszym ciągu

,',rachunkiem rozliczeń. Ministerstwa", oraz "Ra.chunek funduszu rezerwowego".

.

2. Centra.lne zarządy prowadzą dla celów rozliczeń we

właści wych im terenowo oddziałach b.ank~w rachunki pod

nazwą "Rachunek rozli.czeń z tytułu wpłat z zysku i pokrywania stra.t", zwany w dalszym ciągu "rachunkiem rozliczeń

cen~ r <llnego zarz.ądu".

Ministerstwo i centralne zarządy prowadzą dla ro-zIi-

3.

czeń

l

budżetem

odpowiednią

księgowość

uwzględniającą

na rachunek rozliczeń oraz wypłaty z tych rachunków

wedł~g poszczególnych tytułów f poszczególnych lat.

§ 6.. 1. Na rachunek rozliczeń Ministerstwa (§ 5 laSt. 1)

"Wpł~wają z budżetu dotacje na sfinansowanie strat, dot.acJe

celowe oraz. przelewy l tytułu rozliczeń. f§ 2) od centraLnych

wpłaty

zarządów

i

przedsiębiorstw

bezpośrednio

IozlicHjąCych . się

% Min:lslerstwem.

2. Z rachunku rozliczeń ~inisterstwa dokonywane są

z tytułu rozliczeń przelewy do budżetu na rachunek dochodów oudżeiowych Ministerstwa Finan&Ów w NaEOdowym

Banku Polskiln msz na rz.ecz central!lyclr zarz.ądów i prz.e dsiębiorst w bezp<>Średni.o rozliczających się: z Mini.stersl wem.

3. Nil fil.cDunek WOIllC7:.ełl centril)neYf} zarządu f~ 5· ust. 2t

WP~'l'W1ł;ją z rachunk.u wzti.caeń M iukstelstwa data.cj:e oraz

przi'ilewy od podle-qłydt pr'LedS:ię.b~orst\'« z tytllhJ rozlfcll.€'Ifl

tł

lJ.

. 4. Z rachunku rozliczeń centralnego zarządu (§ 5 ust. 2)

dokonywane są przelewy na rzecz MJpisterstwd i podleglych

przedsiębiorstw z tytułu rozliczeń (§ 2).

II. Rozliczenia zyskó~.

§ 7. 1. Planowany zysk Ministerstwa dzieli się na

zakładowy

w wysokości usta101lej . odrębnymi

przepisami,

2) fundusz rozwoju przedsiębiorstw w wysokości określone­

go w bilansie dochodów i wydatków ·odsetka od łącznej

kwoty wartości realizacjj produkcji i usług przedsię­

biorstw wytwórczych, budowlano-montażowych i ułługo­

wycu oraz marży handlowej (prowizji, narzutów) przed.

siębiorstw obrotu towarowego,

potrąceniu podatku

obrotoweg'o i podatku od operaCji nietowarowych,

3) fundusz rezerwowy w wysokości określonego w bilansie

dochodów i wydatków odsetka od kwoty odpisów n~

fundusz rozwoju przedsiębiorstw (pkt 2),

4) wpłatę do budżetu w wysokości zysku planowanego, po.

. mniejszonego o odpisy z zysku, o których mowa w pk.t 1;

2 i 3.

.

.

1) fundusz

po

2. W centralnych zariqdach i przedsiębiorstwach plano·

wany zysk dzieli się na

l) fundusz zakładowy w , wy.s.okości określonej odrębnym'

przepisami,

2) fundusz rozwoju przedsiębiorstw ' w wysokości określonej

w ust. 1 pkt 2,

3) .... płatę do budżetu w wysokości zysku planowanego, pomniejszonego o część zysku, o którym mowGw pkt l i 2.

§ 8. 1. Podstawą do obliczenia należnej wpłaty z · zy·

sku przy rozliczeniach miesięcznych i rocznych jest

zysk wykazany w sprawozdanIU finansowym, pomniejszon."

o należne odpisy na fundusz zakładowy.

2. Wpłacie z zysku przy rozliczeniach miesięcznych

i rocznych podlega ta część zysku określonego w ust. l, jaka wynika ze stosunku procentowego planowanej rocznej

wpłaty z zysku do rocznego zysku plal1'owanego, pomniejszonego o I!lanowany roczny odpis na fundusz zakJadowy.

§ 9. 1. Nie d.opłacone. kwoty wplat z zysku ustalonego

na podstawie rozliczeń miesi~cznych i rocznych podlegaJ'"

dodatkowej wpŁacie.

2. Nadpłacone kwoty wplat z zysku ustalonego na podstawie rozliczeń miesięcznych i rocznych podlegają zaliczeniu na poczet wpłat okresu następnego lub też zwrotowi w

terminie 5 dni od daty otrzymania odpowiedn iego wniosku.

lIt Ro·z liczenie strat i dolacji.

§ 10.

t. Dotacje przelewane ;;ą w kwotach odpowiada-

jących 1/ 12 części dotacji planowanych w rocznych wskaż­

nikach do planu .

2. W razie gdy strata wykazana w miesięczqym sprawozdaniu finansowym jest niższ.a od dotacji planowanych,

ustalonych zgodnie z ust. 1. za okres od począ.tku roku do

końca okresu sprawozdawczego, należną dotację ustala si~

w wysokości faktycznie poniesionej straty, powiększonej

o· kwoty odpisów na fundusz zakładowy i fundusz rozwoju

pnedsiębiorstw. Nadpłacone kwoty po~Heg.<lją zwmtowi lclb

2.aliczeniu na poczet dotac}i okresłl następni>go,.

S. Jeieli s.trata wykazana VI mies-~ęczuym sp,~awQ.zda.niu

finansowym jest w~ższa od dotacji planowanej u s.talonei

-.g!odn i,e- z ust. 1 za okres- o Id, począ.tku mkou d·o końca okresu

S·FHi:lWozda,Wczego, 1lil'le21lą d,ot.acię ushJa s.ię . w wYS0koścl

dotacji pla·nowanych. Dodatkowa dotEKja na p.o~rycie ponadp~b1o.wych lub ni e ptl.anowanych s.tra.t IUQ.i f ' hyć pHyzA iHrt\

w ciąg;u rQku z cz~('ido-tac1i, ai€' wy-k,)niysl.iJ,nych. przez inns

przedsiębiorstwa lub centralne . zarządy po. przeiJ'llJ<waaz.eniu ·

Monitor · Polski Nr 6~

----------------------------

.......

584

.......

Poz. 380

szczegółowej

analizy przyczyn powstania strat oraz ustalenia

3) przez Ministerstwo w ciągu ·5 dni od term inu u·s talonego do złożenia Ministerstwu Finansów zbiorczych

do ich usunięcia.

sprawożdań finansowych.

'4. Ponadplandwe r nie planowane straty, powsla'łe na

skuLe k przekroczel'lplanu sprżedaży, mogą być pokryte 'z fun2. W miesiącu grudniu mogą byC wprowadzone . zalicz·

kowe wpłaty 'n a poczet rozliczeń za miesiące listopad i gru·

duszu rezerwowego Ministerstwa.

dzień.

. '

5. Jeżeli zamiast straty 'VI n1ieS i ęcznym i rocznym sprawozdaniu finansowym wykazany zostanie zysk, wówczas

§ 13. Dotacje na pokrycie strat oraz dota~je celowe po..

winny · być przelewane w następujących- terniinach: .

osiągnięty zysk podlega odprowadzeniu na rzecz jednostki

nadrz ę dnej, po ~uwzględnieniu należnych odpisów .na fundusz

1) przez Ministerstwo do dnia 2 każdego miesiąca bądi.

w ciągu · 5 dni od daty otrzymania środków na ten cel.

7.aklac!owy, fundusz rozwoju przedsiębiorstw i fundusz rezer2) 'przez centralne zarządy - do dnia 5 każdego mieSiąca

wo wy . Udzielona dotacja na sfinansowanie strat pr·z y rozlibądź w ciągu 5 dni od daty otrzymania środków na ' ten

czen.i ach mies;ęcznych podlega zwrotowi lub . zaliczeniu na

cel.

.

poczet dotacji okresu na ·stępnego.

§ 14. Ministerstwo. centralrie zarządy oraz przedsiębior­

6. Ministerstwa o'ra '/. centralne zarządy mogą 'wćtrzymać

stwa - dokonując wpłat - przesyłają zawiadoIilienia w.e"udzielanie dotacji na pQkryc'ie strat, dotacji celow.Y th bądź

dług wzoru stanowiącego załącznik nr 1 jednostkom wymie·

ustala ć je w k woti1ch mniejszych lub większych, jeżeli uzanionym w objaśnieniach do wzoru .

sadnia to stan tinansowy prze<lsiębiorstwa. Wprowadzone

. zmiany nie mogą jednak spowodować podwyżsżenia kwot

V. Kontrola rozliczeń.

rocznych dotacji planowanych, przewidzianych w rocznych

§

15.

1.

Ministerstwo

przedstawia Ministerstwu Finanwskaźn i kach do planu.

... .

..

sów,

centralneiarządy

i

przedsiębiorstwa

bezpośrednio rozli·

- 7 . Po upływie roku sprawozdawczego straty nie podleczające się z Ministerstwem Ministerstwu, a przeds:ębior·

gają rozliczeniu. Nie wykorzystane dc.tacje na sfinansowan ie

stwa - centralnym zarządom rozliczenia ·miesięczne i roczs tra t oraz dotacje celowe przeznana się na fundusz rezer,

ne według wzoru stanowiącego załącznik nr 2, ' w terniinie

wowy .

przewidzianym dla przedstawienia' jednostce nadtzędnej spra.

§ II. 1. PrzeWidziane w rocznych' wskaźnikach fina.n sowozdania finansowego

.

wych dotacje . na sfinansowanie' strat poniesionych . w,związku

2. ' Rozliczenia , o których mowa VI ust· 1. podlegają

z 'd zia lalnością: .

. ..

.

.

sprawdzeniu w ciągu 5 dni od daty ich otrzymania.

1) operacyjną · kopalń węgla kamienriego i 'brunatnego oraz'

3. Dopłaty jak również zwroty nadpl'aconych dotacji

Przedsiębiorstwa Materiałów Podsadzkowych Pr~m3słu

wynikające

ze sprawdzonych rozliczeń miesięcznych powinWęglowego

przelewane. są na rachunek .rozI,iczeniowy

ny być dokonane w ciągu 5 dni 'od daty otrzymania ' sprawCentralnego Biura Rozliczeń Przemysłu Węglowego w

dzonego rozliczenia, a . wynikające z rozliczeń rocznych , Katowicach z przeznac:zeniem na pokrycie różnic między

w

ciągu 10 dni od daty zatwierdzenia bilansu rocznego .

' ,. cenami zbytu a cenami rozliczeniowymi,

4. Jeżeli w terminach przewidzianych na złożenie zbior·

2) : pozaoperacyjną kopalń węgla kamie~ego i brunatnego

czych sprawozdań finansowychjednostk,i- nadrzędne 'ni~ ' dy·

.

przelewane są na rachune k rozliczeń centralnych zasponują sprawozdaniami finansowymi wszystkich jednostek

rządó~ ,

podległych, powinny one przy sporządzaniu rozlicżeń . oprzeć

2, Przelewu dotacji określonych w ust. 1 dokonuje się

się w odniesieniu do jednostek, które nie złożyły sprawozdań,

lj" k wo lach miesięczn ych, odpowiadających 1/12 rocznej dona danyćh ostatniego sprawozdania finansowego, uzupełnia­

ta Gji planowanej.

jąc ok(es brakujący danymi planowanymi. W tych przypad3 . Dotacje - określone w ust. t przelewane są przez Cenkach rozliczenie traktuje się jako wstępne, ' a rozliczenia osta·

llalne Biuro Rozliczeń Przemysłu Węglowego na rzecz kopalń

węgla kamiennego i brunatnego C?raz Przędsiębiorstwa Mate;; hiczne przeprowadza się po sporządzeniu pełnego sprawozdarialów Podsadzkowych Przemysłu Węglowego na podstawie' nia finansowego.

§ 16. 1. W razie niedokonania przez centralny zarząd

przedłożonych mu dziennych faktur, wystawionych odbiorlub ' przedsiębiorstwo bezpośrednio rozliczające się ' ż Minicom według obowiązujących cen zbytu w wysokości wynisterstwem wpłat na rzecz Ministerstwa w terminach ustalokającej z różnicy m i ędzy cenami zbytu a cenami rozliczenych

' zarządzeniem bank dokona przelewu odpowiedniej ·' kwoniowymi węgla i piasku według ustalo~ego przez Ministerty na rzecz Ministerstwa na podstawie zlecenia wystawionestwo wykilzu doplat.

go przez Ministerstwo lub organ finansowy.

4. Dotacje na sfinansowanie działalności pozaoperacyj2. Przepisy ust. 1 mają odpowiednie zastosowanie w ranej przelewane są na rzecz kopalń węgla kamiennego i bru- .

natnego przez ce ntralne zarządy, a na rzecz Przedsiębiorstwa zie niedokonania wpłat przez przedsiębiorstwo na rachunek

rozliczeń c:entralnego zarządu.

Mat e riałó.w Przemysłu W ę glowego przez Ministerstwo. Dota3. Przedsiębiorstwa, które nie uiszczą w terminach ustacje te przelewane są w wysokości określonej w ust. 2.

lonych w zarządzeniu należnych wpłat na rachunek rozliczeń

5, Sfinansowanie różnic z tytułu działalności operacyjjedl10stek nadrzędnych. przekazują na rachunek dgchodów

nej wynikłych z ponadplanowanego wydobycia może być

budżetowych właściwego organu finansowego odsetki zwłoki

dokonane z ponadplanowych zysków bądż z funduszu rezerw wysokoŚci 0,05°/0 za kazdy dzień zwłoki.

.'

wowego Mińisterstwa .

4. Ministerstwo może wstrzymać przebzanie należnych

IV. 4fermLny . wpłat.

dotacji dla centralnych zarządów oraz przedsiębiorstw rozli§ 12. 1. Część zysku podlegająca wpłacie do budżetu

czających się z nim bezpośrednio,

centralne zarządy dla

podległych im przedsiębiorstw. które hie składają rozliczeń

łub na rzecz Jednostki nadrzędnej powinna być przelewana

W ; ok!esa ch · miesięcznych i rocznych w Ho':lstępujących teri nie dokonują wpłat w obowiązujących _terminach .

minach

§ 17, 1. Ministerstwo Finansów i właściwe organy fi,,

1) prźez przedsiębiorstwo - w ciągu 2 dni od terminu Iiarrsowe sprawują nadzór nad pr.zebiegiemrozliczeń Miniustalonego do złożenia jednostkom nadrzędnym sprasterstwa, centralnych zarządów i przedsiębiorstw na podstawozdań finansowych,

wie otrzymanych od nich odpisów wskil7.ników finansowych.

2) przez centralne zarządy · - w ciągu 5 dni ,.od. terminu

zawiadomień o przelewach i rozliczeń wynikowyc:h . W razie

ustalonego do . złożenia ' Minititerstwu zbiorczych sprawoz- - stwierdzenia n ieprawiclło";"o~ci, polegających na ni ep rzeslrze~

dal] finarisow ych,

ganiu przepisów zarządzenia, organy fipansowe oboWiązane

.Środków

zmierzających

a

•

Morulor Polski ' Nr 65,

są sprostować wlliczenle. zawiadamiając , o tym , Ministers't wo

lup.; j~nQ:\l~ę :1łjł9r,l~niłl ' i i',

J" ,

,, ;

. i

fu od u"

4. Ewentualne nadwyżki środków na , f!łchunkach rozliczen 1957 roku (starych), po dokonaniu ' rozliczeń. o których

mowa w ust.. I l 3, należy przelać na dochód budżetu, jak!)

nadwy:iltę środków obrotowych.

l JUllduSzem za 1956 rok na nowo otwarty rachunek

szurezęrwoiwego, o kll)rymmowa w §.5 ust. 1.

2, Wl~Ściwim" ~rganem fi~ansówym dl~ ~entralnego ' zarządu , jest wydział finansowy prezydium wojewódzkiej rady

narodowej (m, sL Warszawy, m, Łodzi , rri. Krakowa. m , ,Poząania i m. Wrocławia), . a dla przedsiębiorstwa ' wydział finansowy prezydium powiatowej rady narodowej (miasta stcrnowią~ego powiaJj

bądź równ'orzędny organ admini.tracji

finansowej pcezydium , dzielnicowej rady narodowej w m: st.

' Warszawie, m, ł,O<łii. m, Krakowie, m, PomailhJ I m, Wroc.lawiu , na którego terenie znajduje~ się siedziba pr:Wdsię­

biorstwa.

VII. Przepisy końcowe.

§ J g, Przepisy niniejszego zarządzenia stosuje się do

przedsiębiorstw eksperymentujących , z tym 'Że w' zakresie

podziału zysku i rozliczeń 'l tytułu środków obrotowych obo~

wiązują ,zasady

ustalone w ich statutach,

Dla rozliczeń, począw.szy od 1958 roku, otwiera

się' nowe rachunki rozliczeń, o ' ~tórych mowa w § 5 .

§ 21. W _sp'rawach 'nie uregulowanych i nie objętych

ninie'jszym zarządzeniem stosuje się odpowiednio przepisy

ł) uchwały Rady Ministrów,

~) do wpłat do budżetu dekretu oz dnia 26 pazdziernika

1950 r, o zobowiązaniach p,odatkowych (Dz, U. Nr 49poz ,. 452) oraz dekretu z dnia 16 maja 1946 r. opos[ę­

powaniupodaUwwym "fDz. U, z 1957 r. Nr 1, pót. 251, " .

"3) do dotacji budżetowych - obowiązujące przepisy prawa

budże to wego

'

§ 20..

• VI.

Rozli.czenla z tytułu zysków za 1957 r.

środków

obrotowych na dzIeń l stycznia 1958 r,

ł ' 1ft,

Rozliaeń

l.

z

tytułu-

zysku

Id

środ-

rok. 19-51 l

1:;'k6wobrotoWychna d,l!ień I, s,tycznia , 1958' , r, ' dokPDuje się

: ~ }> ig,bdnie ' zpnepisamizarzą<!zenia , Minis,tra Finansów

i , dni~

. )' " 1" itHego)951 f.vi sprawie rożliczen z budżetem centralnym.

z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych (MolJjtor

Polski. Nr 16. poz'. 119) 1: zachowaniem p~zepisów łG udawały

w

§ 22. Zacządzeniil wchodzi

życie z dniem ,ogłoszenia

Z moc~ -Qd d,rłia. I i1ycznt~ 1958, r. __ ,

2: Rozlittenia:. o k.tórych mowa w ust I, pneprowadu

Cię

Poz: 380

•

r.ozliczeń

na raChu.Dkacb

1957 roku (starych)..

:.!.)

3, Po dokonaail1 odpi!iPw' !HL fundusz scentralizowani ' n& ' ł.:iini.stetGÓr~ktwa I Ellergetyki: w ' 7:. B.ZadnyńB1tl ,

'951 . r.okMiniswrcstwo przeksię!:łuje ten , fund{i~ , , iąąn-i~ Minister : F~~nsó",: ,w z.; : ~, Tręn1o~

' , , " 'i' "

Zal4łCzruk 'nr ' l ' do zarzlłdztHlł.a. Minł- " "

str6w , Górnictwa I Energetyki ord

, FiA.nsew z " ' , 19 lipca ,'1958 ,r.,

" .• 1

•

~l

t

J

(na:nt4 " ł a.GfeS

"

)e<lnorot!d ' fozh~ająCeJ"

•

Zgodł\l.e ?

~ło1io1l()

•

•

I

si-U

,"

38Ół.

' ' . ' , '

, • . ł95 . • r·

I

poleceniem,")

w .

dzisiej~vm

(bank finansujący rozliczaJąc" się Jednostką}

polecenie ~rzelewu na ~ł

•

" '

,'

,

.

lAW(Af)OMtBNIH

m,zliczeniem") la okresc odU , l~ •. r. do •

w dniu

Ip<ń~

4

•

na rachunek rozliczeń

l,

(nazwa i adres jednostki rozli!:Zającej się, nr jej konta bankowego, dział,

tytułem

.c

•

rozdział. ił

I

•

symbol

____________________

~1

I.

2.

3.

4.

5.

6,

Z_ł_o_t1_'_Ch_____________U_\_Va_g_i______

\_V_y_S_zc_z_e_g_Ó_ln__

ie_n_ie_________________________

Z_10_t_y_C_h____,_____

Ogółem nale żne wpłaty

od poq,ątku roku

dokonane wpłaty

Kwoty

, I , zwrotów

"

,

Stan wpłat na koniec okreąu (2-3)

Podl ega uiszczeniu (1-4)

Nadpłata do zwrotu lub zallczenia na okres następny (4-1)

Ogółem

Należne odsetki za zwłokę w kwocie zł. •

. licząc!

przelano na rachunek dochodów budżetowych (dział !

195 ,"

c. czekiem-zleceniem przelewowym nr

ł

I

ł

•

dni PO O,so/o za każdy dzień zwłoki Od sumy zł

! roz'dział •

. §

~) w dniu •

• • •)

,,\>

•

'p

dnia ,•

ł

ł

195 •••

r. ,

(podpis)

" Niepotrzebne skreślić

•• ) Dotyczy tylko. przedsiębiorstw.

,

, Ministerstwo sporządza w 2 egzemplarzach, z których jeden prz~syła Ministcerstwu Finansów (Departament Dochodów Państwowych),

a drugi pozostawia u siebie.

'

,

Centralne zarządy i przedsiębiorstwa sporządzają w 3 egzemplarzach, z których jedenpn:esyłają jednostce f6złiczającej: centralne

zarządy Ministerstwu Górnictwa i Energetyki, przedsiębiorstwa - centralnym zarządom bądź Ministerstwu

o ile rozliczają się bezpośrednio, drugi właściwemu organowI' finansowemu. 11 trzeci pozostawi'aj<t u siebie.

'Monitor Polski Nr 65

[nazwa

i

J'oz.38()

--~-~---~--~------

il<he,s jedno,stki

rozl'kzającej

3'78

ZARZĄDZENIE Nr

171 PIlEZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 16 sierpnia' 195łl , 'r.

trów z dnia 26 lutego 1958 r. w sprawie zadań polityki

ch zakładach pracy.

w sprawie WVkonywanla

W związku z niejedno

przepisów § 4

uchwały nr 42 Rady Minisl.~

dma 26 lute90 ' 18S8 :.:.

w spra ':.,ie zadań ' polityki zatruonienia w uspołecznionych

zakładach pracy (Monitor Polski Nr 16, poz. 100) I zarządza

się . co nast~puje

. § l. Wzrost zysków przedsiębiorstw, wynikający ze

zmniejszenia nadwyżek zatl'udnienia i oszczędności funduszu

płac. nie wymaga dokonywania korekty zatwier~7:0nych na

rok 1958 planów zysków i rozliczeń Z-budżetem w planach

finansowych przedsiębiorstw.

Załącznik nr ,2 do zarządzenia Ministra Górnictwa i Energetyki oraz

Finansó-w: ' z dnia 19. -lipca 1958 r.

(poz. 380).

'

,

się)

'0': • •

" MIESIĘCZ~ ' -

ROCZNE ROZLICZENIE

za okres od 1.1.195 • r. do

~

• do 195 • r.

Za okre~

Plan

roczriy

Wy-szczególnienie

Lp .

sprawozdawcży

wyk51- ,

name

plan

'.

1

Wyszczególnienie

Lp.

Zysk

Za okres '

sprawozdawczy

Plan

roczny

wyko-

plan

1

Strata

2

Dotacje celowe na

a) fundusz Zakładowy

b)

rozwoju

" rezerwowy

c)

I nanie

•

-4

5

Fundusz zakładowy

rozwoju

rezerwowy

Wpłata z zysku

6

7

0/0

2

3

..

.

X

X

X

3

Zysk do rozliczenia (1-2)

wskażnik wpłat z zysku

x

x

..

Strata w związku z przekro'czeniem planu sprżedaży

X

X

,

(5: 6)

I

8

Odpisy z zysku na

1) fundusz rozwoju

a) należne

b) faktyczne

c) do przypisu (a-b)

(b-a)odpisu

2) funduęz rezerwowy

a) należne

b) faktyczne

c) do przypisu (a-b)

(b-a)odpisu

..

..

9

/

+

+

X

X

X

X

X

X

X

X'

X

X

5

Dotacje na straty

a) należne

b) faktyczne

c) niedopłata + (a-b)

-(b-a)

nadpłata

X

X

X

X

X

X

X

X

I

Dotacje celowe na

1) fundusz zakładowy

a) należne

b) faktyczne

c) niedopłata

(a-b)

nadpłata

-(b-a)

2) fun!iusz rozwoju

a) należne

b) faktyczne

c) niedopłata .+ (a-b)

-(b-a)

nadpłata

3) fundusz rezerwowy

a) należne

b) faktyczne

c) niedopłata + (a-b)

-(b-a)

nadpłata

•

+

x

X

X

X

.

,

Sprawdzono dnia

Strata, ponadplanowa

6

,

Wpłaty

z zysku

a) należne (6 X 7)

b) faktycz)'le

c) niedopłata + (a-b)

nadpłata

-(b-a)

4

.195.

r.

,

X

X

X

X

X

X

,'

I

"

X

X

"

dnia

• 195,

r.

t ,

(podpis)

(podpis jednostki

Ministerstwo sporządza w 5 egzemplarzach, z, których cztery otrzymuje Departament Finansów

stwa Finansów, a piąty PO,zostaje w aktach Ministerstwa.

,

Przemysłu

sporządzającej)

Ciężkiego

M~nister­

Centralny zarząd spo,rządz~ w 4 egzemplarzach, z których trzy otrzymuje' Ministerstwo Górnictwa i Energetyki, czwarty pozostaje w aktach 'centralnego zarządu. "Ministerstwo zwraca. - po spn1wdzeriiu -' centraln~mu ta rządowi dwa egzemplarze. z tym

że jeden z nich centralny zarząd obowiązany jest złożyć bezpośrednio właściwemu dlań wydziałowi f.i nahsowemu. Podobny tryb

obowiązuje również przedsiębiorstwa rozliczające się bezpośrednio z Ministerstwe~.

Przedsiębiorstwo sporządza w 4 egzemplarzach, z których trzy otrzymuje centralny zarząd, czwarty pozostaje w aktach przedsię­

biorstwa. Po sprawdzeniu centralny zarząd ·z wraca przedsiębiorstwu dwa egzemplarze , z których jeden przedsiębiorstwo obowiązane

jest złożyć bezpośrednio właściwemu ' wydziałowi finansowemu.

U wag a: Potrącenia na fundusz t~zerwowy wykazuje tylko Mini sterstwo.

•