Uchwała nr 30 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. o zmianie uchwały z dnia 18 maja 1954 r. w sprawie organizacji terenowej służby architektoniczno-budowlanej.

§ 2 . . Wykonanie uchwa ły P9rucza się Prezf>sowi Rady

Ministrów, Ministrowi Finansów, Prezesowi Pdllstwow ej Komisji Płac oraz Prezesowi ' .Kom itetu do Spraw Urbanistyki

i Architektury .

'I

n iczno·budowlanej (Monitor Polski .Nr Ą~59 , poz. 790) wp rOwadza się nast ę pujące zmiany

~:.. 'r

.~.

~""

,

l) s k reś la si ę prze p isy §§ 9 i 15;

~:~X

r

'.

'

u chwa ły.

§ 3.- .U c hwała w'c hodzi w życie z dniem I marca 1957 r.

2) .załą c znik do u c h 'wały, ust<l.lają c y tabelę stanowin, staw ki

wyn ag rodze ń terenowej służby a~chit e ktoniczno-budow la-

Prel es Ra<iy Ministrów : w z. P. Jaroszewicz

Poz . . 95 .

'UCHWAŁA Nr 30 Rt\DY MINISTRÓW

z dnia 5 s tycznia 1957 r.

o zmianie uchwały z dnia 18 maja 1954 r. w sprawie organizacji terenowej służby architektoniczne-budowlanej.

"

..

~'t

.'

, ."':-~

'-~

!,-- •

i.

:<; '.

Na podstawie a rt. 20, 23 i 24 ust. 2 ustawy z dn ia 20 ma rca

1950 r. o te renowych organach jednolitej władzy pal'lstwowej

(Dz. U. Nr 14, poi. 130) Rada Min is trów uchwala, co n astę ­

p u je

n ej oraz kwalifikacj e zawodow e wymagane od ' kandydatów na s tanowiska Inżynieryjno-techniczne tej służby

otrzymqje brzmienie 'podane w załączniku do n in iejszej-

§ l. \~.' uchwale nr 319 Rady Min istrów z dnia 18 maja

1954 r. ' w sprawie organizacji terenowej służbyarchitekto-­

Załącznik

nistrów z

(poz. 95) .

-i-

do u c hwały nr 30 Rad y Mi_

dnia 5 ' stycznia 1957 r.

WYNAGRODZENIE PRACOWNIKOW TERENO\VEJ SŁUZBY ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLAN EJ

•

\Vojewód zki zarząd architektoniczno· budowlany oraz miejski zarząd architektoniczno -budowlany w miastadl, w k tó ry ch

zostali powołani główni architekci miast.

. I.

a)

p r, a c o w n i c y . i n ż y n i e ryJ n o - t e c h i1

c z n I.

~--~------------~----~-------------~------------------------------------..

Staw ka miesięcznego

~,'

wynagrodzenia

r

i-

Lp.

Stanowi!iko słu ż b ow e

L

od Główny

ry-

architekt województwa

do

3.200 ,-

3.700'

2.700 -

3.300

(mias ta)

2

Z ii stęp c a

głównego

a rchitekta

. województwa (miasta)

. \

----~------~~----~-I_----~l

l';.

3

~

4

Wymagane kwalifikacje

czałtowego ' W zł

Kierown ik działu: urbanistyki,

architektury, kierownik zespolu, .

inspektor nadzoru nad budownictwem, architekt rejonowy

1.800 -

Wyższe. studia a rc hitekton iczne i co najmniej 5 lat pracy

zawodow e j.

Wyż sze studia architektonicżne i co najmniej 4 lata pracy ,:,;,~

zawodowej oraz znajomość organlza'c ji pracy w źak~esle . ';..

zarządu . ·

"

__~___ I----------~-------------------------I 2.400

--------------------I--..

eo

Wyższe studia architektoniczne ' i

najmniej 3.la-ta pracy ',I'

zawodowej w biurach projektów l na budowach ' lub stu- '

d'l a zawodow.e urbanistyczne albo budowlane! co naj- < ~'}i~

mniej 5 lat pracy zawodowej w 'biurach projektowych ~-!1

l na budowach.

'"A

;;

J'

_ .;.

------~--------I

Główny inżyr;t.ier

miejski

1.800 -

2.400 .

Wyż.sze studia techniczne i co .~ajmniej " lata pracy za- "': } '\

wodowej.

._-"

:i,

.

~~

~

::~

5

Urb.a nista 'województwa (nlias~a) .

weryfikator projektów, wojewódzki (miejski) inspektor '

dzoru nad budowniCtwem

UOO -

2,050

..

Wyższe studia architektoniczlle i co oajffi1tieJ 2 lata pracy

'

,

'zawodoweJ lub stuaia zawodowe urbanistyczne albo budowlane i ci> najmniej 3 lata pracy zawodowej.

na-

·;-ii

--------------------I--------_____ I·---------------------------""".. ·~---------_ł ·~,;'c

'-

~

.. .

i

~_

.......

. Wyższe

studia techniczne d co najmniej 3 lata pracy Zll~'

wodowej, .

-

6

. Inżynier mie jski

7

I~~----~~---I'--~----~'----------~----~·_

· ~'----~------~

°l ...-:'

T'echn-i k (urbanista, architektur'y,

1.1.50

1..450

'. Studia zawodowe' urbanistyczne albo budowlane. I ·co nilj-

budowlany)

1:500 -

:2.050

~"";:.

mniej ' 2 lata pracy zawodowej .

-

-0:..----.-:...,----I,--:------'----I---'----'---.,.---'----~~-------I :;:;-

-

8 -

Kierą,wnik składnicy

nów

map i pla-

760 -

1.000

Studia zawodowe urban.istyczne al.bo budowlane.

>

-

<'"

. "":~

~!.·t~~:~

._;,1":'-";

." ..~~

~.~~

"

-. M onitor Polski Nr 13

b')-- P T' a c o w n i c y

'"

-

,

I

Lp.

l

";;

" 2

"

.. .

I

Stanowisko słu żbowe

3

'-

Grupa uposai.en ia

I

i ,,'

:~ '. 5

-

6

,j'

!

VI - IV

~ -

Starszy referent administracyjnofinansowy

VI - V

a

Refereńt

VII -

administracyjno-gospo-

VI

-

3

I

.

c -

b

I

Starsza maszyni stka

,:-;

Stawka d6datku funkcyjnego lub służbowego

Kierownik oddziału ogólnego

darczy

,

.; .

Poz. 9;>

a, d m i n 'i s t T a c y j n i.

~

..

-

VIII - VII

-

IX

Maszynistka

X -

Kancelista

XI - X

'.

~

'.;;

II.

-

Miejski zarząd a rchitektoniczno-budowlany w miastach powyżej 100 tys. mieszkańców.

aj

'" ..

Prac, ownicy

i ń ż y n i e ryj n o - t e c h n 'i 'c z n i.

: ~.~.~~--~--~----------~------------~--'

-- ------------------------------~<---Stawka m i esięcznego

~;: .'

~

Lp.

Stanowisko służb owe

:~.>

Architekt miejski

wynagrodzenia

ry ·

'czaltowego.- w zł

od - do

'... 2.500 -

2.900

Wymagane kwalifikacje

'Wyższe studia architektoniczne i co ' najmniej 3 lata

pracy

-<

zawodowej.

ti . <

;'i~ --

;~

Inżynier ,miejski

2

1.350 -

~i ~ ·

1.650

Wy żs ze 'studia

wodowej .

techni czne i co najmniej 3 'lata pracy za.

l.

;:i. .

~' "::-' . ' Urbanista .miejskt.

i4 " ':'

"

w.eryfikd tor

pr ojektów, inspektor na;jz.or~

,nad ,budownictwem

rĘ,h'

r::- ..

.Młodszy inspektor nadzoru nad

f~q~'

,~J_'

~~ IJ:-

'-'

1.350 -

1.650

Wyższe studia architektoniczne i c.o 'na jmniej 2 Jata pracy

zaw6dowej lub sturua zawodowe urbanistyczne albo budowlane .i GO najmniej 3 lata pracy zawodowej .

-

--------------~-!----------------------.

, ----~-----_.

1.000 -

1.300

budownictwem. technik (urb;mista. architektury, budowlany),

Studia zawod owe urbanistyczne albo budowlane i co najmniej 2 lata pracy zawodowej .

t

,

.

~

~

,

'

III. . MiejSki zarzą(ł architekto,n lezno-budowlany w miastach poniżej 100fys. mlesz,kańcÓw .

,

..

Stawka miesięcznego

wynagrodzenia

ry-

Wymagm:le kwalifikacje

ciałto.wego. Vi zł

od -

do

1.800 -

2.100

Wyższe studia architektoJlJiczne' i co. najmniej 3 lata prac)

zawodowej.

~"'I:-~-c-_·I'-In-."'~-ru~·-'~-I-m-ie-J-·s-k-i---'-':·'· ----1---""1-':'3-5-0---'-1-.6-'-5-0--- -w--y-ż-s-z-e-s-t-u-d-ia-t-ec-h-n-i-c-zn-e-i-"-co-n-a-j-mn-i-e-j-3-la-t-a-p-ra-c-y-za-_~1

~ I~.'

.

_

~ :~~--~----~

~ --------~----I---~----------.

~.,

:tt·

.

!til -\.

-Urbanista .- miejski" weryfikator

prQjektów, inspektor na.dzoru.

; nad .budoWnictWem

ri .. ł

Młodszy ialspek.tor nadtoru . nB'd-

li,f ~~"I '

~

"

1-.350 '~ 1,650

!f"1?- '. I----,--"--..,..o-----:-~--I-------i

~. I': ,.

l-

~; . ~

;

budownictwem. technik (urbanistli·, &r~h,~ęk.tuty. ~bu.dowlany)

1'.000 -

1.300

•

wodow.ej.

\

Wyższe studia' architektoniczne· i co najmniej 2 lata pracy.

zawOdowej lub studia zawodowe urbanistyczne alb.o budowlane i co najmniej 3 lata pracy za:vodo~ej

-'

Studia zawodowe urbanistyczne albo budowlane· l : 0 najmniej 2 lata pracy zawoQ,owej.

,

~ .

. ,

....

'-

"'II-.

,

I

Iw ' VIiastach powyżej

P r a c o w ' n i c y .. a d m i n i s t r a -c y j n i

b)

Poz. 95

1'10

Monitor Po]~ki Nr 13

l

.!, f'"Stanp,wiskc słui,bowe

9'6

ponjżej 100 tys. mieszkańców).

Stawka dodatku funkcyjnego lub służbowego

Grupa uposazenia

"

l

Kierownik referatu spraw ogólnych

VII - VI

•- 5

2

Starszy referent ad ministracyjnofinansowy

VIII - VI

b

3

Referent administracyjno-gospodarczy

..

Starsza maszynistka

S

Maszynistka

X -

XI

Ka-ncelista

XI -

X

.1

,-

-

(X ..

VII

c

VIll - VII

"

-

,

-.

'j,

-

, '\

,

r·

l J.

"

'

:.

IV.

P r a c o' w n ! c y

, a)

Lp ..

,1

Architekci powiatowi

,

..

.

Wymagane kwalifikacje

,3-""

'\,

.

Architekt powiatowy

1.800 -

2.100

"

...

~'.

Stawka m ie sięcznego

rywynag rodzenia

czałtowego w zł

od - do

Stanowisko służbowa

c zn i..

i n ż y n i e ryj n o - t ,e c h n

Wyższe studią arch itek toniczne i co najmniej 2latapr3cy ,

- zawodowej lub studia zawodowe urhanistyczne albo budowlane i co najmniej ,3 iata pra-cy zawodowej.

.'

l'

~:-:-"

-

"

>

{;

, f'---

i:l)"

7- 1

2

~l' "

,\f."

Inspektor nadzoru nad budownictwem, technik' (urbalłista, ,architektury. budowlany).

1.000 -

Studia' zawodowe urbanistYcczne albo budowlane i co naj- o .".

:~

mniej l rl."k pracy z,a wodowej.

""' ,

., "

1.300

,.,

)

l";!"

.M

b)

Lp.

"

I

Stanowisko~ służbowe

P r ,a c o w n i c y

Grupa uposażenia

a d m i n i s t r a ·c y j ni.

,',:,.-

I

Stawka dodatku służhowego

,ol

/y;

"

'~

l

Referent

sowy

VIII -

admirnstracy jno..tinaD'

VII

,,,

: ~:;

c 't?

1,::<-

~

96

,

' UCHWAŁA Nr 42 RADY MINISTRÓW

z dnia 22 stycznia 1957 r.

_ w sprawie usprawnieniA

/

gospodiU'~i

surowcami wtórnymi. oraz iwiększen.ia wykorzystania tych- słłrowców , w przemy,śle'

drobnym, spółdzielczości pracy i w rzemiośle.

W celu stworzenia warunków wzros·tu produkcji opartej

surowcach wtórnych. zwlaszCzaw przemyśle ' drobnym

na

t w spółdzi elczości pracy, oraz szerokiego udostępnienia tych

<. / .

\

surowców rzemieślnikom Rada Ministrów uchwala, co nastę­

puje

§ 1. 1. Sprzedai surowców _"wtórnych przez jednostki

' organizacyjri-ę , w których surowie<; tenpgwstał, powjnna . ~yć

,!f.oko)'lywąna ,po cenaćh , o]{,reślonycJI w , ()b~w;ązującyChcen-'

nikach tych l!u:rowców_

~" . '

,

"

" ",:'1

2. ' Jeżeli cermiki ustalają ceny jako ceny ' maksymaJne[-t

sprzedaż może nastąpić

po cenie , niższej, uZgod.nfonej pomi~ ;;

dzy sprzedawcą i nabywcą.

,

_ ,"

3. Jeżeli na surowce określonego rodzaju ceńa niei~~ ~t

stała określcin1ł. sprzedaż ' ąastępuję ' po 'cenie uZgodnión~j ' P~.:"

między sprzedawcą i nabywcą,

,,

'

.'.

< .:::(

,

4. Przy ustaltmiu ceny (ust. '1 i3} należy uw~g~d~j~\

koszt JjrQmć;ld~eni<i

rowca wtómego; .

. ,

sortolłlani.1ł .oiaz , ~artpść~ytk9Wąt:stP.~

, , .~;:"'"

,

...

",

J

"

",

;." .

""!;.~)"t~

.;J "~

~':~

~··~'~r

~-::~f~ft