Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 grudnia 1957 r. w sprawie przekazania prezydiom rad narodowych uprawnień organu naczelnego w zakresie dotacji budżetowych na rzecz ochotniczych straży pożarnych.

§ 1. Tereno we komisje planowania gospodarczego współ­

pracują

z terenowymi służbami architektoniczno-budowlanymi przy opracowywaniu ogólnych planów zagospodarQwa"

nia pr_zestrzenn'ego mIast i osiedli.

.

§ 2. 1. WspółpraGa ze strony terenowych komisji planowania gospodarczego polega ną

1) opracowywaniu ws~.azań kierunkowych rozwójugospodarczego miast i osiedli wynikających z planów gospo-·

darczych, Vi tym z regionalnych planów perspektywicznych ,

2) opllllOwaniu ogólnych planów zagospodarowania przestrzennego miast i osiedli z punktu widzenia ieh zgodności z założeniami planów . gospodarczych oraz ekono".

m iki projektowanych rozwiązań .

2. W skazania kierunkowe wymienione w ust. l pkt 1

powinny być opracowywane

\.

1) j ako wskazania indywip.ualn.e dla miast dużych, w zasadzie powyżej 25 tysięcy mieszkańców - według stanu

na okres bieżący, '

2) jako wskazania dla określonych typów lub grup mias,

m ałyc h, w zasadzie poniżej 25 tysięcy mieszkańców wooług stanu na okres bieżący.

§ 3. 1. Współpraca ze itrony służb arch itekt<miczno

budowlanych polega na

1) przeds tawianiu terenowym komisjom planowania gospo-

darczego wniosków wynikających z ogólnych pianów

zagospodarowania przestrzennego miast i osiedli, dOfYczących opra cowywanych wieloletnich planów gospodarczych , a w razie potrzeby planów rocznych,

2) udziale w posiedzeniach regionalnych komisji planów

perspektywicznych, . ,

3) prowadzeniu studiów specjalistycznych na podstąwie

wspólnie ustalonego prograinu i harmonogramu pr.ac. '.

2. Wnioski w sprawie wieloletnich planów gospodar- \

czych powinny dotyczyć w szczególności

l) budownictwa mieszkan iowego,

2) budowy podstawowych ur zą dzeń kulturalnych, socjaI-..nych i usługowych ,

3) rozbudowy uzbrojenia tereniI,

4) koordynacjiinwestycj.i. · .

§ 4. Opracowywane przez terenowe służby architekto-' -

niezno-budowlane programy prac urbanistycznych powińny '"

być uzgadniane z te renowymi komisjami planowan ia gospo- '

darczego.

.,

§ 5. Terenowe komisje planowania gospodarczego i s1u.ż- .

by architektoniczno-budowlane skoordynUją swą dzial alność,.~

w zakres ie 'prowadzenia prac inwentaryzacyjnych oraz WZiJ.: .'

jemnego wykorzystania materiałów dotyczących rozwoju · 'go- ~

spodarczf'go i przestrzennego miast i osiedli.

.

. ,'§ 6, Traci moc zarz·ądzenie Przewodni czące go Państwo~-.~

wej' Komisji P\anowania Gospoda:rczegQ nr 14 Z dnia 19 stJC~- .,..

nia 1956 ' r. w sprawie . opracowywania wytycznych gospo;

darczych do ogólnych planów zagospodarowania przestrzennego miast i osiedli miejskich (Biuletyn PKPG 'Nr 3, poz. 1~).

§ 7.. Zarządzenie wch9dzi w .życie z dnierp. ogłoszen i a. "

Przewodniczący Komisji Planowania przy Rad~ie MiI\istFóWr.~

S, JędrychowskI,

Prezes Kom itetu do Spraw Urbanistyki i Architektury

. I.

W z. S. AlbrecM .

~

564

ZARZĄDZENIE

,"

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH'

s d.n ia. 4 grudnia 1957 r.

w sprawie przekazania prezydiom rad narodowych uprawn ień organu · na.c zelnego w zakresie dotacJI budtetowVcIi . \

na rzecz ochotniczych strały poiamych.. .

po(~.tawie

~

2 ust. 5. uchwały 'nr 190 Rady Mini-

prezydiów wojewódzkich rad . narQdo.w:ych oraz rad ' narod6wych miast wyłączonych z ·wojew·cSdztw.

. .;

2. Prezydia rad narodowych będą · wykQnywały te '· ~~-'. '

wnienia w ramach kredytów przewidzian.ych w budie,t aqh ;

. terenowych.

..

.

_.' _/

§. 2. Dotacje dla Związku Odlotniaych Straty Pożarnych -'.

(zarządów : głównego, wojewódzkich i powiatowych) mag,

ł l. 1,' Uprawnienia organu naczelnego w zakres.ietlo.

..

b

.

..

.

et

P'

t

dl

"'~t'

h

t

'

.,

ch'

,:,

l BCJI z u ...~ u ans wa

a oc ....... B1Czyc ~ ~ azy pouuny ... być przyznawane nadal wyłąnnie z. kredytów przewłdzia':'

.

nych w budżeCie tentralnym. Or.g anem wła:ściwyro do ':ud2i,' e \Z<

J'rzewidzia.lle, w .uchwale nr 190, Rady lviini$.Łrów z . dnia '

.

· l.t . fłl ai·ca i~~'3 r. ,w sprąw'ie z;lsad i trybu udzielania: i b·udi'e :··· Ian-iil dotacji : dla Zw.iązku Ochotn\qYl=h .~t~ąty Po~~nyc1J,~~

tu P!l-Ós~wa ~otatji dla ' instytucji, orga.ńizacji oraż~owaIZy~

jest Minister .Spraw W~wnęt:rl,nych. •.

. . . . : "i:'-"",,,

. ,neń . ~łecznychi kulturalno-oświatowych, (Mon~tor .· RolsJd

§ 3. Zarządzenie " y.'chodzi wżyCie , l d~ien'r .' 1 lit:y~~f..~t

"Ul

.

. '

. .

.

"

_L

i 958 r.

'

.

"

. , ",} ;';:.~f

nir. A-29, poz. 356) przekazuje roię prezydiom powial oWyul

.

,. . '. ,' ,

(l:niejskiclt) . iad norodowych, 3: uwzględnieniem właściw9id Mini.ler Spraw W~l\Ynętr7Jlych: Wł. Wicqa

Na

.trów z dn~ 14 marca · 1953 r, w sprawie

zasad i trybu

udzielania z budżetu Państwa dotacji dla instytucji, orgaqisacji oraz stowarzyszeń społecznych i kulturalno-ośw"iatow ych (Monitor Poiski Nr A-29, poz. 356}zarz~d~a . się, co

następuje

'

.

Poz. 563 i 564 .

563

.Jf/

.

,/

ZARZ~DZENIE PRZEWODNICZĄCEGO KOMISJI PLANOWANIA PRZY RADZIE MINISTROW I PREZESA .KOMITETU

DO SPRAW URBANJSTYKI I ARCHITEKTURY

z dnia 13 listopada 1.957 r.

w sprawie zasad współpracy terenowych ~omisji planowania gospodarczego z terenowymi służbami architektonlcznol.lUdowlanymi w zakresie opracowywania ogólnych planów zagospodarowallia przestrzennego miast i osiedli.

Na podstawie § 1 pkt 3 i 4 rozporządzenia Rady Minist rów z dnia 15 listopada 1956 r. w sprawie szczegółowego

zakresu i trybu d z iałania Komisji Planowania przy Radzie

Ministrów (Dz. U. Nr 58, poz. 271) w związku z § 2 pkt 13

uch wały nr 28~ Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1957 r. w

spraw ie zakresu działania i organizacji terenowych komisji

planowania gospodarczego {Monitor Polski Nr 68, poz. 413,oraz na. podstaw ie § l pkt l i 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1957 r. w sprawie zakresu d~fa­

łania Komitetu do Spraw Urbanistyki i Architektury (Dz. U.

Nr. 4, poz. 16) zarządza się, co nast ę puje