Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 27 maja 1957 r. w sprawie utworzenia Urzędów Celnych w Kuźnicy Białostockiej i Zgorzelcu, likwidacji Urzędu Celnego w Węglińcu oraz utworzenia w Węglińcu Oddziału Urzędu Celnego w Zgorzelcu.

§ 4. Akt~ księgowe powinny być, w celu ich zabezpieczenia. przed uszkodzeniem. zagubieniem i zniszczeniem, 'przechowywane w specjalnie na ten cel przeznaczonych pomieszczeniach lub szafach.

§ '5. Po zatwił:!rdzeoiu rocznego sprawozdania' finansowego akta księgowe powinny być przekazane do składniCy

akt ' (wspólnej dla calego przedsiębiorstwa) w, ciągu . ~ni 40,

, ~~~~CgO~d dn~ a zatwierdzenia rocznegóspra~ozdan\ ia fin~n-

,

o~~

3) kont syntetycznych i analitycznych, rejestrów, %eatawte~ .

obrotów i sald, ksiąg remanentów, arkuszy spisów % aa• . I.

tury. zetitawień różnic inwentaryzacyjnych, faktur wł!l- ;snych . i obcych. kwartalnych sprawozdań fina.ąsowy{;h ,:.

oraz innych akt, z wyjątkiem lisi płacy (pkt 4) - 5 lat, ' '.

.ł)' list płacy (innych dowQdów, na których podstawie nastę- '."

puje obliczenie podstawy wymiaru renty) - ' 12 let.

.

2. . Roczne sprawozdania finansowe są aktami przezna· :.

czonymi do trwale go przechowywania (k4tegoria A) .

.

3. Termin ustalony w ust. 1 pkt l 1 3' oblicza się od po- "

czątku roku następującego po roku, którego dany dokument· ,.'!

dotyćzy.

,

,'

4. Po upływie ustalonego terminu przęchowywania akta, ' "

o których mowa w ust. 1, należy przekazać na makulatulfł,' :.

. §. 6. Wydanie poszczególnych . akt księ~owY,ch może ' naw trybie ustalonym obowiązującymi przepisami, po u·z yska- ''';.

stąplc tylko za pokwitowanIem na. podstawie plser.ne~o zeniu 'na to zgody właściwego archiwum państwowego. '

.~

zwolenia . głównego . (starszego) . k~Jęgowego .. Wy~anI~. akt

5. W razie gdy nie została przeprowadzona rewizja doksięgowych poza obręb przedslęblOrstVfa moze . n st ąP IC na

k,umentalna za dany rok, wszelkie dokumenty należy prze:: "

podstawie pis~mn. ego 'poleceni.!! . kierow~.ika jed~os~ i. jedynie chowywać do czasu 'przeprowadzenia rewizji.

;.

na skutek wnIosku pisemnego lDstytUCJl, na ktore) . r~ecz ma

§ 9. W uzasadnionych przypadkach właściwi minlstrowie-:" :.'

nastąpić wydanie, chyba że przepisy szczególne stanowią

. (kierownicy urzędów centralnych) mogą w porozumieniu. " :.'

inaczej.

.

.

'.'

z Ministrem 'Finansów ustalić odmienne terminy przechowy; . ~;

§ 7. W razie zn'i siczenia albo zaginięcia akt k~ięgowych ­ , wania akt księgowych.

kierownik jednostki powinien natychmiast sporządziĆ odpo§ ~O. Tracą ·moc :.:,

.' '.' ~I

wiedni protokół, 8 ponadto jeśli, zachodzi podejrze~ie popeł­

l) zarządzenie Ministra Finansów % dnia ' 12 sierpnia 1950 r; .;,

nienia przestępstwa....:... zawiadomić organy powoła~e 'do ściw sprawie ustalenia okresu przechqwywania dokumen: ,

gania przestępstw.

.' .

tów nie stanowi~cych bezpośredniego 'd owodu do . k.się- ., <'

§ 8. 1. Ustala się następujące terminy. przechb"1wania

gowania w niektórych przedsiębiorstwach. handlu uspo- ; ' ~

poszczególnych rodzajów akt księgowych (kategori~ B)

łecznionego (Monitor .Polski Nr A-92. pOz. 1147),

.' .

1) dowodów przych'odu i rozchodu materiałów, pÓłfabryka­

. 2) zarządzenie Mmistra Finansów z dnia 20 stycznia 1951 :f. · <f,

tów, wyrobów gotowych i towarów, kart pra y , 1zleceń

w sprawitl 'przechowywania dokumentów oraz ksiągra~ ,

produkcyjnych - 2 lata (po uprzednim uzgodnieniu tych

chunkowych Vi p.rzedsiębiorstwach · państwowydi, cendowodów z wystawcami i ostatecznym rozlicz nir osób

tralach spółdzielcżo-państwowych i spółdzielnią ch (Mo- ' ~"

materialnie odpowiedzialnych),

j

, nitor Polski Nr A-14, poz. (95).

.

""~

2) odcinków paragonowych stanowiących dowód wpiływów

§ 11. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia . •::,

kasowych ze sprzedaży detalicznej .dokonywanejl przez ·

Minister Finansów: T. Dietrich

przedsiębiorstwa handlu u~połecznionego jeden rok,

~ ~:S

1

I.

1

l

~ ' .. .:;

SUI

I ,

ZARZĄDZENIE . MINISTRA

HANDLU ZAGRANICZNEGO

\

z dnia 27 maja 1957 r.

w sprawie utworzenia Urzędów Celnych ' w Kuźnicy iBialosło ckili!j i · Zgorzelcu, likwidiłcji Urzędu Celnego w

oraz utworzenia w Węglińcu Oddziału Urzędu Celnego w Zgorzelcu.

WęglińCU ' ł~.

.... ' '"('

Na .podstawie art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 14 lutego 11952 r.

1) w dni powszednie od godziny 8 do 15,

o ustroju i zgkresje działania administracji celnej (Dz. U.

2) dyżury w dostosowaniu do rozkładu jazdy pociągów . ~

Nr . 10, poz. 53) oraz . § 2 rozporządzenia Rady Min'istrów

przez granicę.

",fi.

z dnia 23 grudnia 1953 r. 7...mien i ająccgo rozporzątl.zenie

2. Godziny urzędowania Oddziału Urzędu Celnego Zgo~ ,;

.z · dnia 28 lutego 1951 r. w sprawie ustalenIa tabeli ,stano- . rzelec w WęgIińcu ustala się na całą dObę,Oddziału Móst ~

wisk. kwot uposażenia zasadniczego oraz dodatków funkcyj- w dostosowaniu do otwarcia przejścia graniCznego.

.

nych i służbowych dla pracowników finansowych (al. U.

§ 5. Do zakresu działania Urzędu Celnego. w Zgorzelcu

z 1954 r. Nr 2, poz. 5) zarządza się, co następuje

i Urzędu Celnego 'w KużnicyBiałostockiej należy dokony~ ,.,

§ l. Tworzy się Urząd Celny w Kuźnicy Białostocki-ej wanie odpraw celnych w ruchu osobowym i towarowym.

.'

. i Urząd Celny w Zgąrzelcu z Oddziałem Most or,a z z Od§ 6. i. Urząd Celny w Zgorzelcu załlcza się do klasy'It• .

działem w Węglińcu.

2. Urząd Celny w Kuźnicy Białostockiej zalicza ' Slę. do

§ 2. Znosi, się Urząd Celny w Węglińcu.

! '

klasy III.

.

.

.

.

. .

§ 3. Likwidację agend Urzędu Celnego w WęgHńcu zle§ 7. Zar7ądzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszeni.'

ca się Urzędowi Celnemu w Zgorzelcu. , .

z mocą od dnia 1 czerwca 195'7, r.

.

§ 4. 1. Godziny urzędowania Urzędu Celnego . w ~użni­

cy BialosJockiej i Urzędu Celnego w Zgorzelcu ustala s i ę

Minister Handlu Zagranicznego: W. Trqmpczyński .

~

.- l

'"

'. ..f.j

. ..:~

Poż, 5'17 l 518

Monitor Polski,......:-N...:.r_8_6_ _ _ _ _ _ _ _ _-:-_...,.,.._ _ _ _786

licząt od dnia następującego po dniu zatwierlizeni. roa;nego sprawofdania finansowego;. jeżeli jedna~ w . tym

terminie osoby materialnie odpowiedzialne nie dokonllły ,

ostatecznego rozliaenia, odcinki paragonowe powinny

być przechowywane do momentu rozliczenia się tych ..,-

1) nazwę jednostkI,

2) nazwę i numer teczki,

3) bieżący okres (rok i. miesiąc),

") pierwszy i ostalnl numer dowodów (kart) zamieszczonych w'teczce,

5) ilość dowodów (kart) w teczce,

.

6t określenie kategorii akt (kategoria A lub kategoria B

.

z cyfrą oznaczającą termin przechowywania akt),

7) da tę (rok), w której Jakta mają być przekazane do archiwum państwowego, ewentualnie na makulaturę.