Zarządzenie Ministra Komunikacji i Ministra Łączności z dnia 21 września 1957 r. w sprawie pełnienia pomocniczej służby telegraficznej publicznej przez stacje kolei państwowych.

Nr 80

.-131. '. "

'.

I :'OZ.

483. j484 '

. -!

r. ;.

~.> .,.,. 2. , Ustalenia .z apasów !;ukru ..w pomies~czeniach, .' wktó- . 15. ów .i ustaleniu ' wysokośtisHat ' ' fabryk~cyjnych cukru w J?u:~

"ych ,~ję.stIl).ag~zynowany, należy dokonywać VIi . obecąościdy-, Takach wziętych doprzerobuj' ktałynadzór podatkowy' ws·pól'• .-;: . rektora cUktQwniJup wYf:naczonę.go ' prżezni~go ·pracowni]{a. nie' zkierownictwemcuk):'owni', pdwinłen: . ·do'ko'na:ć .sZcżegóło'i~ ~. . . §. 27 . .. Jeżeli w wyniku ' priep.rowadzonego ' obrachunku wego ' obrachunku żapasówcukru w , magazynie.

;t _.: :. Sil'p,ąsó~ .cukvu . z.os.tanie . st~ierd'Zona naliwyżka . lub · ubytek

. 2: Nast~pnie °należyidjąćz drzwi i bram magazynu

~,·:.." ,,:.;.cukl'U w stos'l.lilku do salda wy.nikąją~egó . z ksiąg cukrowni, orai innycn p!,mieszczeń, w kt<?ryc;:h cukieripsta ł zmilgazy-':'~)' ::~ók~adnie sprilv/qzonych j uzgodnionych zdpkumentami (za- . I,l?~anY, ., .wszelldezal;>ezpieczep}a ' urzędowe Iiało'żąn,e. przez

~:_,}, ..~;pjt$JE!n

\ :ąŻko.WY)i!itwiel'ązpnana.d:wyżka p~winnaQYć za·p isana .,· ~()Illi,stę ~P!~:vv4zeI!la . (§ '. W oraz ,pracQwników . stałego; nadzoru (§ 20 ust. '5).

.."

.

. " ..

F' . di6 :: księgi , rnag:ązyp.,Q"Vej c;u}{rUna · przychód, a . ubytek naroz-. .

'. . .

r..l:r: r Sh(>d . .. '. '

.

.

,

- , . 3.

p~eP~owadzeniu ' obradlu~ku zapasów: cukru nieF

. zależlI,je .od, óbowiązku .dokpnania wpisu ..wksiędze magazy~:,;« " ,<> § 28." Uhytek cukru {§, 21) ponad óbQwiązując~' .' nórmy nOWej (§ 27rpracownlcy stałeg'o nadzoru 'powinni sporżądzić

\~" ::.'>., preqJ:eg.~ opodatkó:W!łniuwwysokości i W. terminit us:taf?ny'n~ . od~ow:iedni. próto~ół" w~tórym' . naleiy " 'podać j>!zebjeg

7:"~');r'zepisa'ch o podatku obrotowym. .. , ·

wszy.~tkich czynności przewidzianych w ust.. ' l · i 2ora'ź wy§ 29. . WynJki badania ;ap'as6w ' cukru . (§§ 26-;-28) . powin-,. raźnie Zaznaczyć, i że ,ud. chwHi źdjęcia. \UżędowychzabezpieJ~.' - ny · -byE_· ujęte w odrębnym protokole .podpisanym ',przez ,przed-. ~zeń . ż . magazymL,zapascukru w rnagązynie (w inn~<:h po~~;':,' :: .t~wjc~eł~ cUl<,rpvniii . kontIQlującego.

",,' mięszczeniach; .w ~ których , jest. przechowywany) zostaJe , ró"".,.;;- /:"" ~:~ h30. .' ]c, W · 'czasiep:rzerobu 'bu'i;akÓ'Waiienne " ż,apłsy vi . wnpCześnie oOdany. pod Wyl,ą.czną .odpowiełlzialoośti: : iop{eJrję

:~;~ :i~~. kslęd:że magazynowej '~ cuxru ;' maj'ą, hyć zak.ończone· każd€go · lde!ownictwa cuk.rowni.. jeden .. e!J~'emp}ar,z protokołu ,ot-i zy<:,:':>' 4niap-o ' skobcżeniuważenia i wywożenia. cukru · z 'pakowni. . muje culq:ownia; a drugi - wydział finanso~yjJPRN.

>..

h;

~. \

,

.;

;,:jf

2. Pracownicy nadzoru podatkoweg~ są obowią~~~i do

§ 33. Od dnia zak.ończenia c;zynności przewidzi~mych

• '" citiwania 'nad scisłyin wykonywani~m: przez niklownię prze- w § 2 ust. 1 pkt 2 pracownicy nadzoru ,p odat kowego wyko:.,- , pjs:u . ustl óraz do systematycznego badania; czy księgalna- nują w ct;J.krowniach czynnoś<::i kontrolpe , przewidziane w § 2

·':,/':,·gażynowa wraz z ' dokumentami jest prowadzona px:awidłowo

ust. 1 pkt l oraz w' § 3. pkt ' 2 lit. d) i e).

.

':~.~ ':' ofaz czy zapas ' cukru wmagaz)rnie ' jest zgodny "z saldem

Przepisy ,przejściowe.

'%~pa'Su cukru wynikającym z zapisów w tej księdze i innych .

.•:'1" ·, kalęgach · cukrowni.

.

.

.

.

-" ".'.' ~<, ... ' § . 31: 'Cukrownia J'est obo:i':'zanado dołą~zenia do . kai§ 34, 1. W · kampanii 1957/ 1958 w uzasadnion ych przy!

'i

padkiich mogą być udziela).le ulgi od wylllagań 'przepisów § •

~~~',~":d~o sprawozdania , (miesię.cznęgo i rocznego) Q podatku <;>br6- . ust: 1 pkt 3 lit: b) ic),§§~n; 20 i 22; .

l,:,;;> ,Jownu dodatkowego , załącznika, w któiym należy podać po2. . Ulg udżielają

.

i;' ',.' '" .~~o.·.s_t,alo. ŚĆ. cukru, na 'początku o.kres.1ł sprawo, Ż. da

.. wc. zeg. O, , p rzy~. ." .. 1)' komisja' .spraw:dzenia - w czasie .wy,konywąnia swych

~

.

". ,"~,:: .chód .· cukrtł . w . tym okresie, ogólną , sumę , p,rzychodu,i(j~chód

. ~zynn9ści; . .

.

'.

~/;; . c\1kru . woktesie .sprawozdawczym,~tan zilpainl Wynikający . 2)W.Ydziałfi.nąn,s o;Wy l'PRN . -:-;-W ·ol.uesie, ,w. l),\"ofy!,l1' niM

}.: · z' ·ksią~f (s'aldo) oraz . stan; rzt,ciYWlstego 'zap'aŚu rukniw ńla~ '.

działiłJą~óinisJe ~prawdzęJiia. . .

.

'

.

! ·'Y·.;·;<tjazYnie 'w ;; oSl~tnill'i ;" dniu 'okresu' ' !lpl'awoz~awczego~ : VI

ia- '. ,

,

. . . . ., . .... . ' ,

.1l.,ą'!.;';'~'łlfcZńiku ' ··'n-aleiy , · ijwł~O(:Zńić ·' :w · oddzielriej'· ; p'ozyćj l" podatek .... - ",' Z' "

..... h' (( .'. .".:';., '

,' . " .i

, •

,.... t:.

...

.. \

~. '. '

~

-. . ...

i;';

, . ~.~< ~ ob~tóWy' -od uDytkOw ' cukrii"(§' 1ft} ;··; '

. .. . , ., "

,

~.

,/

;

~,.

'I'~'

.~

' ...... J.

.

,.

"; ~Iri.l~:5&i'.~;lri~~~e~~~~~~l;!,J~~~~~~~ :.~ : P,!}.i:~t og~osz:nu~ '::; . .' " ,,:,~:~

~i;;'J~~,~~:!~~~1,~.:.~ra,#utf~t~~~iJ~~;!w~d~J~; ' Mi'li't~<,Ą;~~ó~; :",;ii, .1{;;"!i ;:, ,.~ ••'"," .:;,:. ',',' "._.'.'.' ":.:.~ ~,.' ·,:.ri~,·

, > .'"

\~;·.?~.,"~:;;P~.~ : f1ukro:wm~ .. k.a~pąmj(lego , obrachlłnk~ ··::pnerobu ~ura-

\}}'.\

\

."

."

".

' .::.

'e

.,.

"

:.

. ... ,j .

'-'. ' .• , . .

.-

' .'

.~ ,

'..

.· ,484

""

," .,.:'~ ..

,"

·.·.i.

.

, "

.-.' ~ ..!

.;

:\

: -'.'.

ZA~~DiENiE ,MJNIST.RA : kOMUNI~ACJI I MINISTRA ŁĄCZNOSCI .

z dnia 21 wrzęśllia 1951 ri

. w spxawłe pełnienia . pomocnłczej-służby telegrafic~neJ publicznej przez stacje kolei pańs1wowych. ·'

; 1

' ",

i

~.

Służba ' w

Na podstawie art 50 pkt 2, art. 51 i art. 52 ust. 2 dekretu z dnia 11 marca 1955 f. ' o łączności (Oz, U, Nr ' :,2,

L --" , p~z. 71) zarządza się, co następuje

>i'

zakresie ograniczonym.'

'

. '

t':'-:,. ..

.

§3.Pomocniczą

kresie ograniczonym

Przepisy ogólnę.

służbę

telegraficzną

wykonują

publiczną

wsżystkiestacje

w za-

~olejowe,

wyposażone Vi nie~9ędne urządzenia

- .,.l . .. '. § 1. Zarządzenie niniejsze reguluje pełnienie pomócniczej

!,,,;.:. ',łużby telegraficznej publicznej przez stacje kolejowe, przed,Y~ '.:. ~iębiorstwa "P.ols~ie Koleje Pa*stwowe", zwanego w dalszym .

"};<::J ~i~gu ,;P.K.P.", oraz wzajemne stosunki zachodzące z tytułu

'. ~ '. p~ienia tej służby między . P.K.P.a .pr-zedsiębiorstwem"Pol­

telegraficzne. Obejmuje

ona ' przyjmowanie, pizetelegrafowywanie i doręczanIe'" 'fIiektórych rodzajów telegramów, a mianowicie

.'

1) p~ństwowych,

. 2) służbowych P.P,T.T.,

. , 3) hyp.rpjneteorologicznych,

; .)sl\lż~}'Vychpl!'tnycQ . P.K~.,na-d~allyc8 '~.'>łlfgan.r

."~~\'; zarządzenia "r.p.:r:T." ' : '.

~J

.~ . ' ~' "~' '.~

;J

· P.K.P.

do nadawców

l~b OdbiQretl'W,,,,nes'Jłili.k '-k-o~w,y.(.Il,

.

.

' - . " ' .-' . .

"

.

'"

l';;., /,' . ,.§ . 2, , RQmo~mc.2;ą , słuzbę . telegr.aflGtną.P'\łbhczną ,. wyko· .

.

,&)

.

.

pryW'dtnycl1,

.

nadawanye)!

przez ' podróżnych . lub ,PJZezna~

·~i{.~·. :fl,Ui.1l ,· '!!lcie, \r,.Qlęj(n~e . w , z~ltFesie o,!JJa~tc.z9nyn,t ' Jub . pe~nyDl, .

.

czonych dla nich w"'Ip'l'łlwacb · Iwitpanyth · ż p9dr~ill, I

Jll,k .również ~onduktorzy . po~i~~ów osobowych! . ',.

"":~. s~a , Poczta, Telegraf i Telefon,i, zwanyin w dalszym · ciągu

....

."

~.

.

.,

'~ -

.

\ \,-.~'

•

I

.'

.......

/.

,

Monitor' Polski Nr SO

132

6) alarmowych, zawierających· wezwania w ńiebez.piec7ień.

stwie(kat.astrofa, pożar, przymusowe lądowanie, pov.~.')dz,

epidemia itp.}.

'--".'

SłuiłHł w zakresie pełnym.

'.

"

.'

.' .

f>::.•

tf .

.••. f.

~i

.

\

-

ł 9. W obrębie dgraniczonej pomocnicZej ~służby · tełe-'

graficznej dozwołona jest tylko p.łatna wskazówka służ~owal .

'"" PILNY =. Telegramy nadawane w pociągach, kfajowe i' 'zagraniczne, mqgą zawierać tylko wskazówkę płatną służbowi\{

-=CP- (do odebrania na poczcie} lub =TR= ' {do odebrani. '

w urzędzie telegraficznym) .

.t ... 1. Pomocnicz·ą służbę telegraficzną publiezn/\ w zakresie pełnym wykonują te stacje kolejowe, kwre zostały

Opłaty.

umieszczone w spisie placówek 'p ocztowo-telek?munikaq jnycb, wydawanym przez ·P.P.T.T. Obejmuje ona pizyjmowa§ 10. Nadawca telegrarnu uiszcza opła.ty zgodnie 1: 000- .

'nie, przetelegrafowywanie i doręczanie wszelkich rodzajów wiązującą taryfą telegraficzną krajową względnie zagrankl:telegramów, bez ograniczenia..

ną, ogłoszoną w Dzienniku Łączności. Opłaty pobiera li l a ej. ' .

kolejowa, a w pociągu . - . konduktor. Opłata za telegrał..

2. Stacje kolejowe umieszczone w mIędzynarodowym

'. spisieuTzędów telegraficznych {o czym z~wiera odpow~edni" składaliię z taryfowej opłaty telegraficznej, a w przypadku

nadania telegramu u konduktora w pociągu :- 'nadto 1. opł9-- .

W2miatikę spis placówek · pocztffwo-telekomunikacyjnych} peł~

ty manipulacyjnej jako opłaty dodatkowej.

nią również służbę telegraficzną w ruchu aagranicznym. euTO§ 11. Od opłaty za telegram zwolnione są telegra~Y' . , _

pejsktm.

$lużl>owe

P.P.T.T. oraz telegramy śłużł)oW!! ' P;K.P . .w ' spra ~ ,. · 3"

;. 3. Stacje. kolejowe pełniąceslużbę pomocniczą Łelegra­

ficznąwzakresie pebtym Są:'oZDacZone w rozkładach jazdy wach , polllocnic~ei . służby le1egntficznej oraz prtel'lP:l!1 .. pą~ :~~~ <

ty koleja(ni, Od opłat te\~grilfjcznych . zwolnione Są rowni.,;r:~;r.

{)o-.cią99w wydawanych przez PKP. ,

telegramy alarml>we, o ktorych mowa w § 3 pk.t 6, w przv-<·-i~~

· 4; Wpmwadzenie pomocniczej służby telegraficznej w'

padkach określonych watt. 41 dekretu z dnia 11. matc-" •

. 7,ak.re5ie pełnym na stacjach kolejowych następuje -na ,pod1955 r. ó łącznQSci (Dz. U. Nr 12, poz. 71).

atawie.współnego zarZild%enia wł.ściwego zarządu wojewódzkiego łączności i dyrekcji ot.r~wej P.KP. Dotyczy tQrówKłerowule l doręczani. telegramów~

niEli wsżelkich zmian w tej iłuz'bie

.

.

~~

ł 12. Sprawy wynikajllce z pełnienia pom'ocniczej słu~:,' ~~tJ

Służba pełniona. pne'& kOllduktorów.

by telegriłficznej, wymagają~ 'p.orozumienia się z zarządem <,'.~.~

zagranic'Zllym, załatwia P~P.T.1.

.

. ~\j~~

' .. ".~J

ł 5. 1. Pomocniczll lłutbft telegrafic:ztł4 publiczn~ pełnI,

ł 13. :W adresie i na-glówk.u telegramu oraz na wszyst, . _):1~

równiei.. konduktony pociągtlowos0bowych.ObejmuJe ona

przyjmowanie telegramów od podróżnych O.r8Z dOlęt:zcm-is kich wykazach i korespond~cji dotyczącej siużby poinOCJłi::-: ~:1

c1ej powinna być podana. unędowa nazwa stacji kolejoweł

tel~ow adresow!lnych do , podróżnych.

z dodatkiem "dworzec" o-znacIająca mieiscow(j)~ nadania t• .

2; Telegram przyjęly od podri>ineg.o w pocli\gu konduklegnłinu.

torwręcza dyżurnemu ruChu nił. najbliższeJ~acji kolejowej

ł 14. Stacje kolejowa pełruą pomocniczą służbę tełe'

rozkładoWego postoju pociągIl . celem tłaJSZ61łO pIleteleg14fowania

'

.

gtluicmą prZM całą do~, 11 wy"j4tkiem tych stacji,kł6iycli

czynnOści ograniczone $'ą tylko do określonych godzin w

'.'~,.~

gu doby.

Nadawallłe. telegram6w.

. ..

·L

l.-;~"

1;.:.."-

~

~t\

~~~J ~;,

.rf

(>. ~ '.

~:.~! .(

~.

.~.

,-~,1, •

ci,,-'

.1

'-.;

Stacje kolejowe I konduktorzy w pociągach obowią'lani są przyjąć każdy telegram, odpowiadający . warunkom niniejszego zarządzenia.

§ 6.

1. Miejscem nadania telegramu przyjętego w p~

jest stacja kolejowa, która otrzymała telegram celem

przetelegrafowan{a.

2. Telegramy nadawane w pociągach ·' i na stacjach o

. ograniczonej służbie telegraficznej lub adresowane. do takich

sta~ji przyjmuje się na odpowiedzialność nadawców (§§ 3 i S}.

'3. Nadawca powinien pod'ać na telegramie nazwisko

I . imię oraz adres stałego miejsca zamieszkania. Dane te nie

podlegają odtelegrafowaniu.

4. Telegram powinien być napj.sany czyteinje, literami

łacińskimi i nie , może być szyfrowany. Telegram nadany w

pociągu może się składać najwyżej z 15 wyrazów. TeJegrilmy

przeznaczone .zagranicę powinny zawierać nazwę kraju

przeznaczenia.

§ 7.

ciągu

~

~-' .

1('

~;;.-.:'

,~

~-.,

ł 15. .1. Przekazywanie telegramów 11 sieci telegrałictf::,~,F

nej kolejowej. 11ft s-ieć telegraficzlul P.P.T.T. łub odwrotnie . :.1,

odbywa się W drodze telegraficz-nej przewodalni łąciniko~ "" . ;~~~

~i, ' łączącymi stacje ~ołejo.we ~ wyzna~zonyrni placów:.-l:;'~~

kaml pocztowo-telekomulllkacYJnyml. W faZie braku połąc~..-.. . ":.- .

~·nia telegraficznego przekazywanie odbywa si'ę telefonicznię; . " -Xt~

2.• Połączone w sposób wskazany w ust. 1 stacje kole- '

';li

jowe i placówki pocztowo-telekomunikacyjne noszą nazwę

punktów wymiany: Punkty ~ymiany wyznaczają ' wspólnie

właściwe wojewódzkie zarządy łączności i dyrekcje okręgó- · _• !:~

we kolei państwowych.

>;i~

3. Linie łącznikowe zakłada i konserwuje P.P.T.T.

. ....:~~

4. Urządzenia stacyjne dla, przewodów łącznikowych za-, ' :~~

kłada na swoich punktach wymiany każda ze stron we wla-: ~ <.ij

snym zakresie. .

.~~

"fi.

§ 16. Służbę telegraficzną na stacjach kDlejowych peł- ",

nią pracownicy P.K.P. . Obowiązuje ich przestrzeganie ' ta'~

jemnicy ko respondencji. _

.

:':7ł

,.);t

§ 8. W obrębie pełnej pomocnICzej służby . telegraficznej

§ 11.

Punkty-wymiany ki e rują telegramy .w sposób na, . JJ

(§ 4) tak w ruchu krajowym, 1ak l zagranicznym dozwolone

stępujący

.:<;;>~

wskazówki służbowe

l) felegramy służbo",:e władz, . u·rzędów i organów P.~:.P. - ~/~~

nadawane na staCJach kolejowych i ad.resowane do stao.

= PILNY = (pilny telegram), =RPx= lodpowiedź zapła­

cji kolejowych przesyła się wyłącznie po przewodacl1 ..,:_ ~F' ·

cona x zł}, =TC= (telegram sprawdzony), ..,PC= (zawiado- •

' .

'

....

mienie tetegraficzne o doręczeniu), =PCP=- (zawiadomienie

k.olejowych;

.

2) inne telegramy poza wymi!'mionymi vi pkt 1 .z Jednej ~,til:i;: :;l

POcZt'ł ' o doręczeniu),=TMx= (telegram o x adresach do

. .cji kolejowej do drugiej przesyła się r~wnież . po prz~~ .: ,f-tej iIlamej miejscowoścl), =CTA= (podać wszystkie adresy,

wodach kolejowych, o ile w pewny~h przypaiłkach;' z'>·'·1;:..

telegram ' s.toSpwllny ł4"cznie 1 ~TMx,:"),=PbStA"'CEM,,,"

względu na ukSztałtowanie sieci telegraficzneJ

' nieby- .-f':'l'

jdoręczenJe telegramu prze?; posłanca na kOftt adre58ta).

.

.

są następujące płatne

":>.._

><;'

.~

i -

~.~.

,

Polski Nr 80

J

,!:;.'.'

: ••

•

'" . '

',

,

Poz: 484

4. Zwrot opłaty taryfowej za nie wykonane świadczenie

dodatkowe obciążą. ten , zarząd, na dobro którego opłaty te

zostały z.a liczone.

łoby wskazane, dla 'uniknięcia zbędnej ilości przetele. ,. grafowań bądż przeciążenia przewodów kolejowych, ki e: !Q>yać

, je za pO,ś redI}ict!Vem ·punktów w.ymiany na sieć

i .I, ,·

c; P.J>.T.T.; .

telegr!lmy przeznaczone do doręczenia przez placówki

pócztowo-telekomunikacyjne ·lub adresowane za granicę

stacje kolejowe przekazują za pośrednictwem punktów

. wymiany na sieć P.P .T.T.;

..() telegrąmy służbowe płatne, nadawane przez stacje kolejowe pod adresem stacji kolejowych zagranicznych w

sprawach pakunków lub bagaży pozostawionych w pociąga,ch przez pasażerów lub też w sprawach . przesyłek

kolejowych i innych sprawach pilny,ch, związanych z po. dróżamii przewożeniem przesyłek kolejowych, powinny

" .. być przesyłane bezpośrednio po prze wo<;lach kolejowych;

~";.' 5) tel:g:ramy nadane w placówkach.. pocztowo-telekomu~ika­

cyJnych, przeznaczone do st.acJI kolejowych, powlllny

1'

,'" ,- .być przesyłane , po przewodach P,P.T.T. przez najbli ższe

;. ppnkty" wyrnial1Y.

,'

.....

I

l·

'

§ 22. Telegramy służbowe P.KP. ok .-eślone w § . 17

pkt 1 skierow~ne niewłaściwie na slecP.P.T.T. . podlegają

opłacie na rzecz P.P.T.T. w wysokości 2/3 obowiązującej

opłaty .

3f

Punkty wymiany 'p.K.P. i P.P.T.T. , obowiązane

wykazy telegramów wymienionych mIędzy sobą. uzgadniać je codziennie, a z końcem miesiąca przęsyłać

do właściwych dyrekcji okręgowych Kolei

państwowych

bądź wojewódzkich zarządów łączności.

2. Wzór wykazu telegramów i sposób wypełniania ustalą oba zaJZądy P,KP. i P,P,T ,T. Obu stronom służy prawo

wzajemnego sprawdzania wykazów.

3. Na pods tawie wykazów otrzymanych z punktów wymiany następuje rozliczenie między P.K.P. a P.P,T.T. z tytułu

wymianY telegramów w sł.llżbie pOlllocnicze.i. Rozliczenia t~

prowad

z ą . m.iędzy sobą właściwe dyrekcje okr ę gowe kolei

ł 18. Jeżeli wskutek uszkodzenia pl:zewodów, lub urzą". .,.

łelegr-amp.ie ·może być przetelegrafowa'TIY, można go . państwowych i woJewódzkie zarządy łączno ści. ,'

4 . . Kaźda dyr.ekcj-a- okręgowa ' k01~i państwowych rozlicz.li .

W<;;KPrzete-lęfonowaci prieslać . drogą okręŻ'ną ' zapośredniclwelu "

';;' 'O.'i->i~o ,pl:inktu. 'wcymiany, podaj"lc ..na tel-egl'am,i~' uwagę , "dro ~

si~ , z w.o-jewódzkim zarpądem , Łą czności, w któregook~9u ' po~ ~,i-',ą ',~krężną", lub 'nawet prze~ posIalica,.

. . ,'

..

.'

ło ż one są punkty wymiany, poLtczone bezpośrednio ' z , podl~­

.

.

.

.glymi

danej .\dyrekcji

.kolejowej

punktan~i wymiany.

~:y:".\ , .~.::i· 19. _, OIga.n y _. kolejowe., qQx'(}<:zają ' telęgra~ny ; podróżnym, : .

i

'

,

-'"

.

-.,'.'

', ' ."

'

.

§ 23,

1.

' są prowadzi ć

If

~

~.

,-.

. .__.~~ ... ~

_ . ..;.

~axpi,eshkałympa . te"

., .:§ -- :!4 . . 1. ; tRozrachunek., mi:ę'dzy " ';vojew.ód1,kim~ iarząddni.i '

~ -;i.~J.!W·ł:';;:~O!~jp~r~ '7'"~zplatll.ie,P.o,za tęreaem. kgle-jow.:yrn .s ta- . , lączłlu~d · i , dyrekcj-ami .okH;"go\vymi'··kofei piu'lstwowychod~',"i;; ~L<,OOręezatą ,tel~gram:y, w ,miart:.:,wożliwąści, pob~eIaj-ąc : ad

bywa s-if:kw,arhiliJ.ie-" ;Jeże.J.i. kwota KoI'IeOWa" wykazana. w. ra;:r,' :"lifksa'i'a . opł.atę taj-yf~wą . ~aposłaÓca .. Telegram.y" które·.nie. chunku ;dyrekcji.·'kolei. -państwowych, różni 'si~ od kwoty' wy'!1.,:-~~g-ą :być . dorę czone przez stacje,' prżekazuje się pI,zez punkt. ka'z ilnej w rachu,nku w~jewódz~iegq~arządu łączności w wy-t§~-;';'Y~iany ...·do . ·właściwej . placów·ki ·poci to,w o; t:elekólllll"ni.I(a-- . sokf)ści 'nIe I przekracza-jąc e jlOio .kwoly wykp,zall'ej prz1!z, dy- ' .

rekcj~" okr~gową ,kolei państwowych. wów'c zas przyjmiij'es>j:ę

kwolę · wykazaną prżez ' dyrekcjI] okręgów'ą : kolei pań s t'w0"" Rozliczenie między p.Jep a P.P.T.T.

wych.

2. _ Obustronna wymiana rachunków, uznanie ich przez

·~;(·,,"·-· ; ł ~20. , L ]Należności · za ' telegramy nada wa ne, ,doręczane

obie s'trony oraz przekazanie ~alda powinny nasfąpić w 'cią­

" ".' 1 przesyłane przez stacje kolejowe własnymi środkami łącz­

g,u miesiąca po kwal ta;l~ sprawozdawczym. Przekazanie na. }~' ności , przypadają w całości P.K.P.

'

.

leżności odbywa się za pośrednictwem Powszechnej Kasy

"\ ,. \ ' 2. Należn~ści za te'l egramy przesylane przy wykorzystaOszczędno śc i (PKO).

' .

? 'ni.~ środków łączności P.K.P, i P.P.T.T. przy paLlają w 2/3 § 25. Dyrek cje okręgowe ' kolei państwowych b ę dą , prze~C7:, y'.p.T.T:, a w 1/3 - P.K.P.'

{;~!

I ·

s yła ły ., wojewódzkim zarządom l ąc z no.śc i wraz z wykazami

,; . . 3, Należności za telegramy w ru chu z, zagranicą przyrozrachunkowymi potrzebne do celów ' statystycznych zesta.

,. padają w 1/3 ::- P~K.P., jak za telegramy krajowe 6 tej Sd wienia

ilościo'we telegramów, pr z'ekęzywa nych bez współ­

(:(~\n-iej liczbie wyrazów,- a w pozos taIPoj części - -P.P.T.T ., któr,!

ud~iału urzędów pocztowo-tel ek omunikacyj nych, a wchodzą­

-..r~ :l, tej czę#ci rozlicza się z zarządami zagranicznymi.

tych w zakres pomocniczej s łu żby telegraficznej publicz·nej.

~:.

4. Należność z'a odpowiedż zapłaconą (= R,Px = ). za od: ,~ , pi~y telegrariJU o kilku adresach (= TMx = ) i za za w iado§ 26 . Druki telegraficzne rnanipulacyjne, niezbędne do

...i mienie o ' doręCze niu "telegramu I= PC = , = PCP = ) przypada

wyk.onywania pomocniczej słui,by telegraficznej na · sta'Cjach

~ w, całości temu zarządowi, którego organ doręc;zył telegram.

kolejowych, b ę dą .dostarczane przez wojewódzkie zarządy

łą czn ości na każde zapotrzebowanie dyrekcji okręgowych

f-;: ~ależności za sprawdzenie tele~łral11u (= TC '"'= ) nie 'rozlicza

kolei państwowych ,za z w rotem kosztów własnych.

.

4' .: SIę·

. 5 . . Należno ść za wydanie ' duplikatu dowodu nadania te§ 27. , Wojewódzkie z ar ządy łączności dostarc z ają dy" \,legramu, za wydan ie uwierzytelnionego odpisu telegramu,

rekcjom ,okrę90wym kolei państwowych wydawni<;twa za'; ):a . udzielenie informacji w sprawie telegramu i za . cofni ęc ie

wierające obowiązujące przepisy w służbie telegraficznej

. f",~ /.teleg,ra.mu

przypada temu zarządowi, którego organ wykonał

.

.

(ordynację telegraficzną, regulaminy ' tel egraficzne, między­

.~\ :-te . }:zynności.

.

na'rodowy reglIlamin telegraficzny, taryfy telegraficzne) oraz

,_

.

,

~

•

t

. '

~;l'P~r~~:>neto,}Vi " ,pociągów ,. 00:az ':adresa (om

•

,j

":0

. . '':~~

-

'

.

,

.

,

. .

'

I

'.;'. '" § 21. 1. Odszkodowanie przypadają ce w ll)yśl obowią­

.:Jtj zuj'ących przepisów za zniekSztałcenie, nie:łor ęczenie, opóź­

.~;,

.""'l '.;:}:. . ·A,1

i-' 'J

:":~-~.. '

','

.

"-'"

.

ziniany dolyczqce ' tycn 'przepisów

' ( \'\

.

~

:-

" . /1'

-I:,

"

..

,

"

,l

"I

r

'. ~.

",

za 'lwrotem kosztóW

własnych.

i"~ , oiane ooręczenie

telegramu i za niew y konanie dodatkowego

: >;:' ś'f,iadczenia wypłaca ten ,zarząd, . ktÓremu podlega' placówka

Inspekcja. '

:;:~' 'ładawcza telegranl-u . '

' ,

~<;~~': ' ... 2" , , Od ?z~o'Uowan.ie obci.ąż,ii ten zarząd, .. k,tórego organ

§ 2.8. 1. Organy inspekcyjne P:P.T.T. mają prawo wstę~,~}!p'~~odowal ' wypła~eiUe ' odszkodowania.

'

..pu , w 'godz,jnach urzędowych do biur. : telegraficznych " sti!cjl

: / 1''['..... ~J., 3, , .:<id'f - "\fiJl:ę-' ~anosz.ą. ~o];gany -D9u ., Zi!lrzą9ów; , . lub .. jeżeli.... " . -k-olejowychr. ~pełnią()yd:l'·.,. polllocniezą ', służ\}ę-: 4eh~gf-afic.z'ną ~

,'i,;~~~lę:, '!il.ąil)ii", us~ić" Wiri'Re90,. wypłarone . ods~kódowanie@bei~l- . , uprieclnlm ' zgłoszeriiem ' e:ięu , z.awiad,owcyst8<i:ji ·lub , jego . z.a- "

~,>.ŻILP.K.P. w .1/3, a P.P.T.T. ,:....

2/3> ·' ,I

'

s lępcy bądż . u kierownika stacji telekomunikacyjnej,

.'

::;:r;_~'.

'J

,-..

.'

."-

'

w

.

,

.

.

~ .

I

,""'

-:, <

•• j

',' . ~ .

. ', ~

f::): :~..

. ,, ' ~ , i t

' 1

. """-:;:o ' .

. ' ..,

" ',.~

.- !'.::;~~

-~~

.....

-"'';:..~

~M~o~n~i~to~r~P~o.:.:ls~k~i....:N~r..:.!'I~Q:....'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-_~1..:.3..:.._____________- _ _~--P-O~Z-.-.-8-4_1-:-:485-;,_

' ""~

2. Organy inspekcyjne P .P.T.T. maj~ ' prawo przeglądać .

. na stacjach kolejowych pierwopisy telegramów, dzienniki

aparatqwe i inqe zapisy odno~:z;ące się do . pomocniczej . służby telegraficznej. ZclUviażOIle uster~i i niedokładnoś~i pr~- "

ilują i uzgadniają z kierownikami stacYJ telekomuUlkacYJ-·

nych. Czynności powinny być 'wykonywane w takiin czas~e

i w taki sposób. aby nie został zaklócony normalny tok słu:z,by na stacji kolejowej.

3. Organy inspekcyjne P.P.T,T. zaopat,rzone są · w legitymacje wystawione przez P,P,T,T., a poświadczone przez

' właściwą dyrekcję okręgową kolei państwowych.

"

Przepisy końcowe.

.,';;;:~

. § 29: Jezeli zarządzenię niniejsze nie stanowi inaczej, w ::~ ..

pomocniczej służbie telegraficznej publicznej mają zastoso- ' .:~

wanie ogólnie obowiązujące przepisy, regulujące służbę te- . 4'~

legraficzną, zawarte w ordynacji telegraficznej, w -taryfi~' '\~

telegrafi~znej, w regulaminach telegraficznych oraz w ruchtl 'j~

telegraficznym z zagranicą w międzynarodowym regulaminie ,}~

telegraficznym.

'; .~~

, § 30. Zarządzenie wchodzI w życie po ~pływie ,miesi,,<,a ,

od dnia ogłoszenia.

,~1~

Minister Komunikacji: w z, Z. Modliński

Minister Łączności: w 'Z . Z. SzpigIel

. , ...~~:.

,,:i1

:!f,r

,;,~

· .'(~~

il,:.-~Ii

485

~',.o;..",~

.-'j~

· .%ł

INSTRUKCJA MINISTRA BUDOWNICTWA I PRZEMYSŁU MA TERIAtOW BUDOWLANYCH

-<"~

Z dnia 5 sierpnia 1957

~::;~

r.

j/~

w sprawie Tamowej s.truktury organizacyjnej l zakresu działa Dla wojewódzkich

materiałów budowlanycb.

zarządów przemysłu

terenowego

<:,<~

;',~(

,

Na podstawie uchwały nr 435 R~dy Ministrów z dlJ.-ia

11 czerwca 1955 r. w sprawie usprawnienia prac w zakresie

organizacji i etatów w aparacie administracji państwowej

i gospodarczej oraz uproszczenia trybu ich załatwiania,

uchwały nr HO - Rady Ministrów 'Z dn ia 2 lipca 1956 r. w

sprawie przekazania zadań i likwidacji Państwowej Komisji

Etatów oraz uchwały nr 76 Rady Ministrów z dnia 13 marca

' 1957 r .. w sprawie zmian w zasadach organizacji pańs twowego przemysłu terenowego "materiałów budowlanych ustala

się, co następuje: ,

"

§ 1. 1. Zadaniem wojewódzkiego zarzlldu przemysłu terenowego materiałów budowlanych, 'zwanego' dalej "wojewódzkim zarządem " , jest koordynowanie i ' nadzorowanie

działalności prz€dsiębiorstw terenowego przem"słu materiałów budowlanych oraz sprawowanie nadzoru nad właściwymi

rzeczowo organami prezydiów rad narodowych niższego stopnia w zakresie przemysłu ,materiałów budowlanych.

2. W szczególności do wojewódzkiego zarządu należy w

zakresie spraw terenowego przemysłu materiałów budowlanych

.

1) ustalanie kierunków rozwojowych terenowego ' przemysłu­

materiałów budowlanych,

2) nadzór i koordynacja prac związanych 'Z zapewnieniem

baz surowcowych oraz eksploatacji surowców terenowego przemysłu materiałów budowlanych,

3) ustalanie wytycznych i wskaźników do planów produkcyjnych przedsiębiorstw,

4) sporządzanie planów i sprawozdań' zbiorczych,

5) opracowywanie i wprowadzanie programu postępu technicznego,

6) ustalanie wytycznych i instruowanie w sprawie metod,

tecł).piki i organi zacji produkcji,

l) przydzielanie przedsiębiorstwom środków produkcji"

' I

81 naclzorowani·e wykonania zudań rzeczowych,

9) kontrolowan i-e całokształtu działalności ' przedsiębiorstw,

ze szczególnym uwzględnieniem gospodarki finaLlsowej,

materiałowej, funduszu

plac, eksploatacji i remontów

ma szy n, ur z ą(l.zE"ń i środków transportowych,

10) sprawoV'l anie funkcji inwestora naczelnego,

11) ustalanie wytycznych i kontrolowanie w zakresie bezpiecze!istwa i hi,gi e ny pracy oraz ochrony przec i wpożarowej,

12) opracowywauie programu

instruowanie w zakresie 'szkoleala,

przedsiębiorstwom pomocy w rozwiązywanhi'~;~;.

trudniejszych zagadnień produkcyjnych,

,,', '."':"';'

14) załatwianie spraw związanych z nabywaniem i przekdZX~~:~~'

waniem nieruchomości, przekazywaniem zakładów Qąd~""1~

ich części, zarządami przymusowymi itp.,

i,~

15) . stawianie wniosków do prezydiów właściw'ych rad narO+ ,:'1-:'

dowych w sprflwach sieci przedsiębiorstw,

- , ,~>~

16) współpraca z prendiami rad narodowych niższego stop-_ f~

nia w zakresie zarządzania przed siębiorstwami,

'''~',

13) udzielanie

'...

17) analizowanie

,

- <":"1J'·

działalności przedsiębiorstw orażstawi,~ni.(~"I',,­

wniosków i wydawanię poleceń w sprawie usprawnieni~ .•~

ich pracy,

.

,::;'

18) rozpatrywanie skarg i zażaleń oraz krytyki prasowej ~~~";~~

tyczących działalności przedsiębiorstw,

,,''':j.

19) udzielanie pomocy i poradnictwa prezydiom rad naroda:. i~?'~

wych niższego stopnia w zakresie oIganizacji produk<i}ł' ~'}

materi ałów budowlanych przez zespoły chłopskie, ' .: • . ~4,,

szczególnym uwzględnienierp surowców pochodzenia mie~;' :~iĄ

scowego, 20) opinIowanie celowości tworzenia prywatnych

biorstw przemysłu maleriałów budowlanych.

,t

3. Prezydium wojewódzkiej rady narodowej upraw'nion~,$~

jest do rozszerzenia w granica ch otowiązujący,ch przepisó'~~

ustalonego w ust. 2 zakresu · dzialania w ojewódzkiego zarządll,~~

w sprawach terenowego przemysłu materiałów budowlanYQ~· p.~

.....er-

1. Wojewódzki zarząd pod względem orga'nizacyj~.,.:,~

nym dzieli się - w zależności od rozmiaru zadań - n~ :;

działy i stanowiska pracy.

. ~.:, ':~

2. Ramową strukturę organi z acyjną wOjewódzkiegg 'Za-;' ,:.'~

rządu określa schemat graficzny, stanowiący załącznik , d~l~~

zarządzenia.

" J:~

3. Szczegółową organizację i zakres czynnoscl WOje-~:"'ł

wódzkiego zarządu ustali prezydium wojewódzkiej rady,

rodowej -w drodze nadania mu regulaminu.

,

/'

" .. ,'

( Regulamin, o którym mowa w list. 3, powinien zCl,w-i&.":~r

rać szczegóło·we 'określpnie zadań woje,,,, órlzkiego zarządu ·i po- '~.l.

szczególnych jego komórek organizacyjnych oraz zasady~1unk:~~.~j~

cjonowania.

.

: .. :. 'f~

§ 2.

'n.- :J]

«'

,

Minister Budownictwa

<

:"1",

Przemysłu MaA:eriałów ,B).ldowlany~ ~4l

, ~.~

"

SI.

PielIUSiewicl

',·~,~

~,~

"Z..;~",

"

)"~

":ci!~

• ~"\,1'"-

~-:~

. /

. b;~

,'-:4'

f:"