Instrukcja Ministra Finansów z dnia 28 maja 1957 r. w sprawie sposobu rozliczania i ewidencjonowania dodatków z tytułu różnic cen niektórych materiałów budowlanych i taryf transportu samochodowego w zakresie inwestycji limitowych i kapitalnych remontów, realizowanych w 1957 r.

§ 1. 1. Należności przedsiebiorstw budowlano-montażo­ należności z tytułu różnic cen zostanie sprecyzowana szczewych i samódzielnych oddziałó~ wykonawstwa inwestycyj- gółowo po zakończeniu, elementu scalonego na podst~wie ści­

nego (SOWI) z tytułu różnic cen niektórych materiałów bu- słego obliczenia w kosztorysie wykonawczym.

dowlanych i taryf transportu samochodowego należy rozli§ 3. 1. Dodatki z tytułu różnic cen należy podać w proczać w bieżących fakturach za roboty budowlano-montażowe,

tokołach stanu i wartości robót w końcowych pozycjach po

zgodnie z przepisami o fakturowaniu oraz przepisami niniej- wymienieniu wszystkich , scalonych elementów.

'

szej instrukcji.

2. Kwoty dodatków za elementy scalone, do których za2. Należności z tytułu różnic cen za okres od dnia 1 stystosowano

jednakową stawkę procentową, można podawaĆ

tznia1957 r. przedsiębiorstwa budowlano-montażowe i SOWI

w jednej pozycji.

rozliczają jednorazowo w najbliższej fakturze miesięcznej lub

3. W razie obliczania należności z tytułu różnic cen weprzejśdowej: sporządzonej na koniec miesiąca.

dług zasad określonych w § 2 ust. 2 kwoty dodatków za ele§ 2. 1. Kwotę -na,lezności przysługującej z tytułu różnic menty scalone nie zakończone i za elementy scalone zakoń­

cen oblicza się mnożąc wartość wykonanych w danym mie- czone należy podawać w oddzielnych pozycjach.

~~

, -r;'

..

'

. ... ;;.;,

#

-'"

§ 4. Należności z tytułu rozmc cen nie należy rozliczać

w fakturach zćlliczkowych lub przejściowych sporządzanych

za pierwszą połowę miesiąca.

§ 5. Należności z tytułu różnic cen przedsiębiorstwa budowlano-montażowe i SOWI wykazują w fakturach miesięcz­

nych lub przejściowych sporządzanych na koniec miesiąca

w następujący sposób

l) podwykonawcy podają w oddzielnej pozy.cji należności za

_ . rpboty według cen 1956 L, oznaczając tę pozycję literą

. A, i w oddzielnej pozycji należności z tytułu różnic cen,

oznaczając . tę pozycję literą B,

· 2) generalni wykonawcy podają w pierwszej kolejności należności podwykonawców 1 własne w cenach 1956 L,

oznaczając tę część faktury literą A, a następnie wyszczególniają należności podwykonawców i własne z tytułu różnic cen, oznaczając tę część faktury literą B.

.

.~

431

§ 6 . . Zgłaszania zleceniodawcom należności z tytułu róż­

. nic cen oraz inkasa tych należności dokonuje się w następu­

jący sposób

1) podwykonawca przesyła generalnemu wykonawcy fClkturęwystawioną według zasad określonych w § 5 pkt 1

w trybie pozainkasowym, bez żadnych dodatkowych for-

Poz. 294

łych należności kwoty należności z tytułu rOZnIcy

wyodrębnienie rozrachunków z tytułu różnicy cen

cen;

ubowiązuje również w ewidencji generalnego wykonawcy w

ramach konta 066 "Podwykonawcy za faktury pozainkasowe";

,"

2) w ramach konta 191 "Sprzedaż robót" wyodrębnić pozycje: 191/5 "Różnice cen 1957 r. - siły własne" oraz 191/6

"Różnice cen 1957 r, siłyobce".

3. Jednostki, o których mowa w ust. l, ewidencjcnują

robót budowlano-montażowych następująco

sprzedaż

l) sumą

należności według cen

obciążają

zleceniodawcę na

1956 r, (część A faktury)

kontach 060, 061 lub 062

uznając

konto 191 "Sprzedaż robót", subkonto 191/1

"Sprzedaż robót wykonanych siłami własnymi" i 191/2

. "Sprzedaż robót wykonanych siłami obcymi";

2) sumą należności z tytułu różnic cen (część B faktury) ob.

ciążają dysponenta rezerwy za dopłaty z tytułu róznic cen

uznając konto 191 "Sprzedaż robót", pozycje 19115 "Róż­

nice cen 1957 r. - siły własne" i 191/6 "Różnice cen

1957 r. - siły obce".

4. - Inwestorzy w zakresie inwestycji limitowych i zleceniodawcy kapitalnych remontów polegających na robotach

2) generalny wykonawca sporządza fakturę zbiorczą według budowlano-montażowych, wykonywanych systemem zlecezasad określonych w § 5 pkt 2 i wystawia do niej żądania niowym lub przez SOWI, księgują otrzymane od wykonawcówrobót budowlano-montażowych żądania zapłaty (przy

zapłaty oddzielnie dla części A i B faktury,

3) w żądaniu zapłaty opiewającym na część A faktury, do rozrachunkach inJt.asowych) lub faktury (przy rozrachunkach_

którego dołącza się oryginał faktury, protokoły stanu pozainkasowych) w sposób następujący

1 wartości robót oraz polecenia przelewów, generalny wyl) żądania · zapłaty (faktury) dotyczące inwestycji limitokonawca wskazuje jako płatnika właściwego zlećenio­

wych: 'vV-n konto 011 "Inwestycje rozpoczęte", wyoddawcę robót,

rębniając w analityce nakłady z tytułu różnic cen, Ma

. 4) w żądaniu zapłaty opiewającym na część B faktury, do

konto 028 "Rozrachunki z tytułu inwestycji" za zobowią2:ania z tytułu wykonanych robót według cen 1956 r.

którego dołącza się kopię faktury, generalny wykonawca

wskazuje jako płatnika nadzorujące go ministerstwo, jako

(część A faktury) oraz konto 017 "Finansowanie inwf:,sty·

dysponenta kredytów budżetowych, w " którego imieniu

cji" w pozycji "Finansowanie z innych żródeł" za różnic4ł

oddziały banku finansującego pokrywają żądanie zapłatYI

cen (część B faktury);

5) w razie gdy część B faktury obejmuje należności podwy2) żądania zapłaty (faktury) dotyczące remontów kapitalkonawców podległych innym ministerstwom niż ministernych: W-n konto 015 "Remonty kapitalne" za łączną

stwo nadzorujące generalnego wykonawcę, generalny wykwotę faktury (część A i B), Ma konto 029 "Rozrachunki

konawca obowiązany jest wystawić żądanie zapłaty na

z tytułu remontów kapitalnych" za zobowiązania z tytułu

każde ministerstwo oddzielnie;

wykonanych robót wed'c1 g cen 1956 r. (część A fak~ury)

6) generalny wykonawca składa . odrębne polecenie przeleora" konto 025 "Fundusze na remonty kapitalne" za róż­

wu na rzecz podwykonawców obejmujące nalew. ścl

nice cen (część B faktury).

z części A faktury i odrębne z części B;

5. Inw'estorzy wykonujący inwestycje limitowe o cha7) zapłata należności objętej częścią B faktury następuje rakterze robót budowlano-montażowych systemem gospljdarw · zależności od dokonania akceptu przez zleceniorlaw- czym (z wyjątkiem przedsiębiorstw budowlano-monta:i',owych

CÓ,w części A faktury; w przypadku częściowej odmowy oraz inwestorów, dla których roboty wykonUje SOWI) księ­

akceptu części A faktury zapłata części B faktury ule- gują w sposób następujący

ga odpowiedniej korekcie,

.

l) sumę faktury lub zestawienia refundacyjnego,obejmującą

§ 7. 1. Przedsiębiorstwa budowlano-montażowe występu­

wartość wykonanych robót według cen 1956 r. (część: A

jące jako wykonawcy generalni i podwykonawcy oraz SOWI

faktury): W-n konto 011 "Inwestycje rozpoczęte", Ma wła- ·

ewidencjonują ujęte w fakturach roboty dotyczące inwestycji

ściwe k.onto sprzedaży;

limitowych i kapitalnych remontów o charakterze robót budo2)

sumę faktury lub zesta~ienia refundacyjnego obejmll}ącą

wlano-montażowych z podziałem ni

różnice cen 1951 r., na: które wystawiane jest żąda.nie

l) wartość robót według cen 1956 r., tj. kwotę wynikającll

zapłaty (część B faktury): W-n 061 "Należności w inka.z żądania zapłaty części A faktury (przy rozrachunsie bankowym" ewentualnie 060 "Faktury nie zgłoszone

kach inkasowych) lub z części A faktury (przy rozrachundo rozrachunku", Ma właściwe konto sprzedaży; zapis

kach pozainkasowych);

na koncie sprzedaży może być dokonany w jednej su2) różnicę cen, to jest kwotę wynikającą z żądania zapłaty

mie;

części B faktury (przy rozrachunkach inkasowych) lub

3) jednocześnie z zapisem, o którym mowa w pkt 1 i 2, doz części (B faktury (przy rozrachunkach pozainkasowych),

konuje się księgowania w wysokości kwoty części B

2, Jednostki, o których mowa w ust. l, powinny

faktury: W-n OU "Inwestycje rozpoczęte", Ma 011 "Finansowanie

inwestycji",

pozycja

analityczna

"Fi· 1) w ramach kont 060 "Faktury nie zgłoszone do rozrachunnansowanie z innych źródeł"; w analityce do konta 011

ku", 061 "Zleceniodawcy l odbiorcy za faktury w inkasie

"Inwestycje rozpoczęte" należy wyodrębnić nakłady z tybankowym"oraz 062 "Zleceniodawcy i odbiorcy za faktułu różnic cen, .

tury pozainkasowe" wyodrębnić analitycznie od pozosta- ,

malności,

t .-

, -.

r~

~-~.

"

~

..

!', - -

(,.

.

•

J

Monitor

Polski Nr 47

.,

./

432

4) refundacja środków obrotowych z tytułu części A .faktury lub zestawienia refundacyjnego powoduje zapis: W-n

043 "Rachunek rozliczeniowy", Ma 011 "Finansowanie

inwestycji", - pozycja analityczna "Finansowanie przez

bank", z tytułu zaś części B faktury lub odpowiedniej

części zestawienia refundacYJnego : W-n 043 "Rachunek

rozliczeniowy", Ma 061 "Należności w inkasie bankowym".

6. Przedsiębiorstwa budowlano-montażowe księgują operacje związane ze sprzedażą robót budowlano-montażowych

na cele własnych inwestycji limitowych w sposób określony

w ust. 5, z tym jednak że w ramach zapisów dotyczących

sprzedaży wyodrębniają: wartość wykonanych robót według

cen 1956 r. (część A faktury) na subkonCie 191/1 "Sprzedaż

robót wykonanych siłami własnymi", a różnice cen 1951 r.

(część B faktury) w pozycji 191/5 "Różnice cen 1951 r. siły własne".

.

t. ,

~

I

-

1. Wykonawcy kapitalnych remontów systemem gospbdarczym o charakterze robót budowlano-niontażqwych, z wyjątkiem

przedsiębiorstw

budowlano-montażowych i SOWiI.

k~ięgują w sposób następujący

l

1) sumę faktury lub zest~ienia refundacyjnego obejmują­

cą

wartość

wykonanych robót według cen 1956 r.

(część A faktury): W-n konto 015 "Remonty kapitalne!"

Ma właściwe konto sprzedaży;

I

~) sumę faktury lub zestawieni,a -refundacyjnego obejmują<!:ą

różnicę cen, na którą wystawiane jest żądanie zapłaty

(część B faktury): W-n 061 "NależnoŚci w inkasie bankowym" ewentualnie 060 "Faktury nie zgłoszone do rozrachunku", Ma właściwe konto sprzedaży;

3) zapis na koncie sprzedaży może być dokonany w jednej

sumie; jednocześnie z zapisem, o którym mowa w pkt 1

i 2, dokonuje się księgowania sumy części B faktury

W-n 015 "Remonty kapitalne", Ma 025 "Fundusze na re~mont y kapitalne",

Poz

-

29ł

4) refundacja środków obrotowych z tytułu części A faktu"

ry lub . zestawienia refuhdacYJnegd · powoduje zaplst W~'A

043 "Rachunek rozliczenIowy", Ma 021 "Rachunek bankowy środków n;i remonty kapitalne", z tytułu zaś cz.~

. ści B faktury lub; odpowiedniej części . zestawienia refundacyjnego - zapis: W-n 043 "Rachunek rozliczeniowy"c

Ma 061 "Należności w inkasie bankowym".

8. Jednostki, o których mowa w ust. l, wykonujące we

własnylJl zakresie remonty kapitalne, polegające na robotach

budowlano-montażowych, dokonują zapisów w sposób analo,

giczny, jak podano w ust. 1, z tym jednak że w ramach zapisów dotyczących sprzedaży stosuje się zasady podane

w ust. 6. '

\.,

9; Jednostki, o których mowa w ust. l, wykazują w obofinansowej zatwierdzonej przn

Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego (instrukcja 34a)

następujące dane

1) sumę. różnic cen ujętych w części B faktury na podstawie

zapisów w pozycjach 191/5 "Różnice cen 1957 r. - siły

własne" i 191/6 "Różnice cen 1951 r. siły obce" we.

wzorzeB-21z (pozycja 9) I we wzorze 8-22 (pozycja 14

działu IV),

.

2) sumę nie uregulowanych należności z tytułu różnic cen -',

na podstawie zapisów na kontach: 060, 061 i 062 we wzorze B-21z (pozycja 10) I we wzorze B-22 (pozyc)a 15 działu IV),

3) szacunkowo ustaloną kwotę różnic cen, która nie została

do dnia bilansu zafakturowana, we wzorze B-21z (pozycja 21) i we wzorze B-22 (pozycja 16 działu IV).

wiązującej sprawozdawczości

Właściwi -ministrowie, po uzgodnieniu z bankamł

im przedsiębiorstwa, mogą ustalić w

ramach zarządzeń, o których mowa we wstępie niniejszej instrukcji, odrębny sposób dokonywania rozliczeń niż przewidziany w §§ 3, 5 i 6.

§ 8.

finąnsującymi podległe

Minister Finansów: w z. J. Trendota

DO ABONENTÓW

.'

I.

Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów przypomina, Ił abonencl ,opła~

cający prenumeratę półroczną powinni uregulować należność na 15 dni przed' roZpllCZę­

ciem okresu prenumeraty, a więc za I półrocze w terminie do dnia · 15 grudnia roku poprzedniego, a za II półrocze - do dnia 15 czerwca.

W razie niedokonania wpłaty w tych terminach nastąpi wstrzymanie wysyłkI.

Administracja Wydawnictw Urzędu Rady , Ministrów nie przyjmuje odpowiediialnośct~za terminowe dostarczanie Monitora Polskiego abonentOM! którzy dokonają , wpłat

z opóźnieniem.

'.

Należność za prenumeratę półroczną Monitora

, ,-

/.

Polskiego wynosi zł 45.-

_ Wpłaty

powinny być dokonane na konto Narodowego Banku Polskiego, VIII Oddt1ał Miejski, Warszawa, nr 1532-91-5, cz. 2, dz. 5, rozdz. 19 (przelewem bankowym lub

przekazem ·pocztowym). Na odcinku .wpłaty należy podać ilość zamawianych egzemplarzy, okres prenumeraty oraz dokładny adres wskazujący pełną nazwę instytucji (bez

skrótów), nazwę urzędu pocztowego, numer urzędu doręczającego (dotyczy to miast,

w których Jest kilka urzędów poczt~wych, np.: Warszawa 10, Wrocław 3, Toruń 2 Itp.),

ulicę i numer domu bądź numer skrytki lub przegródki pocztowej.

.",

Nadsyłanie zamówień Jest zbędne, gdy! wysyłka Monitora Polskiego dokonywana

Jest wyłącznie na podstawie otrzymywanycD wpłat Racbunkó,W za prenumeralę nie wystawia się.

Redakcja: Urząd Rady Ministrów - .Biuro Prawne, Warszawa. al. Ujazdowskie 1/3.

Administracja: AdministraCja Wydawn.lctw Urzędu ltady Mi~str6w, Warszawa. ul. Krakowskie Przedmieścle . 50..

Tłoczono

ZłIlIIo

ol

,.

·1

908

,.

::-. ", 1

z pOlecenia Prezesa Rady Ministrów w Drukami Akcydensowej w Warszawie, ul. Tamka 3.

Cena 1,60 d

:~ r

~:..; "

~

.t·

Monitor Polski Nr 47

, 430

Poz. 293 ł 294

~.- (

293

~.

"';.

'..,;

• t..

ZARZĄDZENIE MINISTRA LESNICTW A I PRZEMYSŁU DRZEWNEGO

"

...

z dnia 17 maj~ 1957 r.

w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

bl zbiór owoców nasion drzew i krzewów, z wyjątkiem

nasion niezbędnych do zaspokojenia potrzeb odnowienia lasu w rezerwacie,

c) zbiór ziół leczniczych oraz innych roślin lub ich czę­

Na podstawie art. 13 ustawy z dnia 7 kwietnia 1949 r.

o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 25, poz. 180) zc.rządza się, co

nast ępuje

1. Uznaje się za rezerwat przyrody pod nazwą "Modrześci,

wiowa Góra" obszar lasu o powierzchni 49,27 ha w Leśnic­

twie Zwierzyniec Nadleśnic;:twa Państwowego Panki, położony

d) zbiór ściółki leśnej l pasanie zwierząt gospodarskich,

w miejscowości i gromadzie ZWierzyniec III, w powiecie kło­

e) niszczenie lub uszkadzanie drzew l innych rośhn,

buckim województwa katowickiego.

f) niszczenie gieby, pozyskiwanie kamieni i żwiru,

, 2. W skład rezerwatu wchodzą oddziały lasu 191, 192

g) polowanie, chwytanie, płoszenie i za bijanie dziko ży­

,oraz 197 poddział "c" według numeracji przyjętej na mapach

jących zwierząt,

gospodarczych Nadleśnictwa Panki w 1952 r. Granice re ... er, h) ,zanieczyszczanie tere,n u 1 wzniecanie, ognia,

walu zostały oznaczone na mapie rezerwatu w skali 1 : 20.000,

II umieszczanie tablic, napisów i . innych znaków, z wystanowią c ej załącznik do odpowiedniej pozycji rejestru two,

jątkiem tablic 1 znaków związany~h z ochroną terenu,

rów przyrody poddanych pod ochronę.

j) wznoszenie budowli ' oraz, zakładanie lub pudowa urz,,3. Rezerwat tworzy się w celu zachowania ze wzgl~dów

dzeń komunikacyjnych l innych urządzeń technicznaukowych i dydaktycznych fragmentu lasu mieszanego

nych,

z udziałem modrzewia polskiego.

k) przebywanie na terenie rezerwatu poza miejscami spe4. Na obszarze rezerwatu zabronione Sil

cjalnie w tym celu wyznaczonymi przez konserwatora

a) wycinanie drzew i pobór użytków drzewnych, z wyprzyrody.

jątkiem usuwania drzew martwych, wywrotów ł zło­

mów w sposób nie narażający na zniszczenie otocze5. Zarządzenie wchodzi w życie % dniem ogłoszenia.

nia, a w szczególności podrostów i nalotów, oraz z po- .

Minister Leśnictwa 1 Przemysłu Drzewnego: J. , Dqb-Kor. iol

zostawieniem w ziemi karpiny,

294

INSTRUKCJA MINISTRA FINANSÓW

E dnia 28 maja

1957 r.

w sprawie sposobu rozliczania i ewidencjonowanIa dodatków z tytułu rómic cen niektórych materiałów budowlanych

taryf transportu samochodowego w zakresie inwestycji limitowych 1 kapitalnych remontów, realizowanych w 1957 r.

W związku z zarządzeniem nr 45 Prezesa Rady Ministrów

!E dnia 15' lutego 1957 r. w sprawie uwzględnienia zmian cen

,,'" , -

_4

'.,

sił\cu scalonych elementów , ~akończonych 1 nie zakończonych

przez procent ustalony według zasad. podanych w §§ 5 1 '7'

instrukcji, stanowiącej załącznik do zarządzenia ,n r 45 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 lutego 19.57 r. w sprawie uwzglę­

dnienia zmiany cen nie~tórych materiał6w budowla~ych i taryf transportu samochodowego w r.pzliczeniach z l!. , roboty budowlano-montażowe (Monitor Polski Nr 15, poz. 112).

niektórych materiałów budowlanych i taryf transportu samocllodowego w rozliczeniach za roboty budowlano-montażowe

(Monitor Polski Nr 15, poz. 112) oraz zarządzeniem Ministra

Finansów z dnia 22 maja 1957 r. w sprawie finansowaniaróżnie cen niektórych materiałów budowlanych i , taryf tiansportu samochodowego w rozliczeniach za toboty budowla2. Strony zainteresowane mogą ustalić, że procent, o któno-montażowe (Monitor Polski Nr 41, poz. 260) ustala się, co ,rym mowa w ust. l, będzie stosowany w odniesieniu do elenastępuje

mentów scalonych nie zakończonych, ostateczna zaś kwota