Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 5 kwietnia 1957 r. w sprawie pobierania zaliczek za nadane gospodarstwa (działki) na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska.

§ 2.

§ 1. W

Zarządzenie

zarządzeniu

Ministra Pimlnsów z dnia 8 czerwca

1954 r. w sprawie branżowych planów kont (Monitor Polski

wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

f

.Minister Finansów: T. Dietrich

291

ZARZĄDZENIE

"

MINISTRA FINANSÓW

.,.~

.

1

z dnia 31 maja 1951 r.

, ",

zmieniające zarządzenie z dnia 6 czerwca 1951 r. w Iprawle ca~witego lub częściowego zwolnienia niektórych kategorii

wynagrodzeń

Na podstawie art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 4 lutego 1949 r.

o podatku od wynagrodzen (Dz. U. z 1949 r. Nr 1, poz. n

l z 1956 r. Nr 44, poz, 201) zarządza się, co następuje

",/ '.

..

\

"

_

:f:~

r

I

.I'>

.

"<

•

..

,

ogłos~enia

,

I ' .i

,

. ' ).

"

ZARZĄDZENIE MINISTRA

ROLNICTWA

z dnia 5 kwietnia 1951 r.

;1'<.

:.-

w § 2 po pkt 18 dodaje się pkt 19 w brzmieniu

,,19) wynagrodzenia niewidomych wypłacane z tytułu Itosunku pracy."

292

' ,

'

poz. 216 i Nr A-76; poz. 909, z 1955 r. Nr 13,poz. 136, oraz ,

z 1956 r. Nr 26, poz. 362) wprowadza . . się następujące zmiany

§ L W zarządzeniu Ministra Finansów z dnia 6 czerwca

1951 r. w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia

niektórych kategorii wynagrodzeń od J>C?datku od wymtgro- '

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życiezdnieąI

dzeń (Mońitor Polski z 1951 - r. Nr 'A-49; poz. 648, Ż 1952 r. zmó'cąod dnia l stycznia 1951 r.

Nr A-H, poz. 626 i Nr A-93" poz. 1444, z 1953 r. Nr A-22,

Minister Finansów: w z. J . Kole

~,

,

ód podatku od wyna~rodzeń.

.i

w sprawie pol:)leranla

zallc~ek

za nadane

gospo~arstwa

(działki)

na obszarze Ziem Odzyskanych l b. Wolnego

Miasta Gdańska.

"

, I

f ł'

Na podstawie § 31 rozporządzenia Ministrów: Rolnictwa

l Reform Rolnych , Ziem Odzyskanych (;>raz Administracji' Publicznej z dnia 22 listopada 1947 r. w sprawie norm obsza;

lowych, szacunku i odliczania od ceny na rzecz osadników

wojskowych oraz spłaty należności za gospodarstwa, nadane

na podstawie dekretu z dnia 6' września 1946 r. o ustroju

rolnym i osadnictwie na obsiarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska (Dz. U. Nr 74, poz. 471), zarządza się,

co następuje

(działek), na które zonadania na zasadzie art. 26 dekretu z udnia

fi września ' 1946 r. ' o ustroju rolnym i osadnictwie na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska (Dz. U.

Nr 49, poz. 279) powinny być pobierane corocznie - do czalU ustalenia ceny nabycia - na poczet tej ceny zaliczki

według następującego wymiaru

l} za gospodarstwo ogrodnicze i za

gospodarstwo o specjalnej kulturze

3

q żyta z l h~,

2) za gospodarstwo rolne posiadające

niezbędne zabudowania

1,5 q żyta z .ha,

J} za gospodarstwo rolne nadane bez

niezbE;dnych zabudowań

0,15 q żyta z 1 ha.

§ 1. Od nabywców gospodarstw

Btały wydane akty

§ 2. Nie wymierza się zaliczek . za gospodarstwo nad<;lne

.,\~,

1) repatriantom, którzy pozostawili mienie za granicą i któl.

rzy wobec tego otrzymują gospodarstwa bez ronachunku;

2) osadnikom wojskowym, posiadającym warunki określo­

ne w zarządzeniu Ministra Ziem Odzyskanych z dnia

14 styczhia 1948. r. wydanym w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej (Dz. Urz. Min. Ziem Odzyskanych , Nr 3, poz. 17);

3) b. właścicielom ziemskim z tytułu nadziału w myśl art. 17 '

dekretu z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu re- '.",~

formy rolnej (Dz. U. z 1945 r. Nr 3, poz. 13);

4) b. właścicielom gospodar~w rolnych, którzy otrzymali

gospodarstwa tytułem ekwiwalentu (odszkodowania);

5) osadnikom osiedlonym na warunkach akcji osiedlericzej, .

ustalonych w odrębnych aktach prawnych.

§ 3. Termin ' płatności zaliczet2 ' przypada w okresie . do (\ r;.

dnia 1 października każdego roku, z tym że osadnik powi·

nien być powia~omiony przez wydział finansowy prezydium ' "

powiatowej rady narodowej o wymiarze przynajmniej na

2 miesiące przed ostatecznym terminem płatności, tj. przed.

dniem i października.

łdon1tor Polski -Ni ~7

t 4. Wymiaru zaliczek dokonuje powiatowy zarzlld rolnictwa w drodze sporządzenia "zarządzenia płatniczego " we, dług załączonego wzoru w dwóch egzemplarzach, które po

podpisaniu przez kierownika powiatowego zarządu rolnictwa przesyłane są do wydziału finansowego prezydium powiatowej rady narodowej.

2. Ulg tych udzielajll powiatowe zarządy rolnictwa na

wniosek osób zainteresowanych. O udzieleniu ulgi powiato"

wy zarząd rolnictwa powinien niezwłocznie powiadomi Ć' osobę zainteresowaną i wydział finansowy prezydium powiatowej rady narodowej.

§ 1. 1. Spłata zaliczek może być przez dłużnika dokonana

w naturze lub w gotówce według ceny żyta, ustalonej

§ 5. Wydziały finansowe prezydiów powiatowych rad

' .arodowych .po przyjęciu należności z tytułu zaliczek do ad- przez Ministra Rolnictwa na okres, w którym zostanie do~ ~

.

ministracji na podstawie otrzymanych "zarządzeń płatni- konana spłata zaliczki.

czych"

.

2. Spłata zaliczek w gotówce może być dokonana

l) do rąk inkasenta podatkowego,

l) zwracają jeden egzemplarz zarządzenia · płatniczego po2) VI kasach wydziału finansowego lub za pośrednictwem

wiatowemu zarządowi rolnictwa ze stwierdzeniem na

poczty, Naro.dowego Banku Polskiego, kas spółdzielczych,

tym egzemplarzu zarządzenia płatniczego, że należności

Powszechnej Kasy Oszczędności.

'

w nim wymienione zostały przyjęte do administracji

§

8.

W

razie

opóźnienia

spłaty

.

zaliczki

przez okre~

przez wydział finansowy;

hwający

ponad

6

miesięcy

dłużnicy

obowiązani

są zapłacić

2) wysyłają do osadników wezwania płatnicze do zapłace­

odsetki zwłoki w ' wysokości 0,5% za kaźdy miesiąc zwłoki

nia

wymienionej

zaliczki

w

terminie

określonym

w

§

3.

,,

po upływie 6 miesięcy od terminu płatności zaliczki, przy

-§ -6. 1. W razie trudności płatniczych wywołanych wyczym rozpoczęty miesiąc zwłoki liczy się za cały.

,t.

J"tkowymi okolicznościami, jak: nieurodzaj, powódź, po- .

§ 9. Traci moc zarządzenie Ministrów: Rolnictwa i Retar, gradobicie, śmierć, ciężka choroba, niemożliwosć zagoform Rolnych, Ziem Odzyskanych oraz Administ.racji PuIpodarowania - mogą być udzielone ulgi w spłacie zaliczek

blicznej z dnia 30 lipca 1948 r. w sprawie zaliczek za nadana

w postaci

/

gospodarstwa (działki) na obszarze Ziem Odzyskanych i b. .

l) uchylenia wymiaru zaliczki,

' f.~~.~;~~tr'- ~

Wolnego Miasta Gdańska (Monitor Polski Nr A-69, poz. 565).

2) zmniejszenia wymiaru zaliczki,

§ 10. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

3) odroczenia terminu płatności zaliczki lub rozłożenia jej

z mocą od dnia 1 kwietnia 1957 r .

. Ipłaty · na raty.

Minister Rolnictwa: w z. M. JagieJskl ·,

:.' .,e ,

~ .

I

.

I

J

I .~

'o.

"

k"

-- ~28 .......

Poz. 290, 2911 . ł02

f

(

"_ Ot:'

(

\,

tARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

I

dnia 21 maja 1951r.

-

zmieniające zarządzenie z dnia ' 8 czerwca 1954 r. w sprawie branżowych pianów kont.

Na podstawie § 1 ust. 1 pkt 8 rozporządzenia Rady Mi- ' z 1954 r. Nr A-61, poz. 851 l z 1956 r. Nr 105, poz. 1219}

nlstrów z'''''dnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie zakresu działa­ wprowadza się następujące zmiany

nia Ministra Finansów i zmiany ze kresu działania Państwo­

l} w § 2 ust. 2 skreśla się pkt 3,

wej Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. U. z 1950 r.

2) w § 6 ust. 1 skreśla się wyrazy "pkt l i 2", I

Nr 22, poz. 188 i z 1951 r. ' Nr 25, poz. 185) zarządza lię, co

3) w § 1 ust. 1 skreśla się wyrazy "i 3".

następuje

Załącznik

l;

do zarządzenia Ministra

Rolnictwa . z dnia 5 kwietnia , 1957 r.

fpoz.292).

~·:,i' Prezydium .

. . . . . Rady Narodowej

. Powiatowy Zarzlld Rolnictwa

": '

J

.,.

:.

Do

'wo

Prezydium Powiatowej Rady Naro90wej

Wydział 'Finansowy

"

f

,'''. pnia

l

l

•

I

•

J

I

•

195

r.

Gromada.

I

!

!

'.

Wieś

...•

ZARZĄDZENIE Pl.1\. TNICZE NR • • • • • •

nalemośct państwowego Funduszu Ziemi z ' tytułu zalicz::k I czynszów dzierżawnych

Wymiar zaliczek

wysokość zali-

Nazwisko i imię

pła t nika i imię

jego ojca

Lp.

,

,.. t:-..

-

'":2

'- '

-

3

-rl /',

4

5

czek

na gospodars twa

umowy dzierżawne

(działki)

roczn!J cZllnsz

wq

w zł

' żyta

7

6

z dnia

obszar

wha

Dr

8

lO'

9

w q..

wzł

żyta

-II

I

I·

Razem

należno-

Nr

ewidencji

(rubryki Banku

Rolnego

7 + 1ł)

w zł

ści

12

13

Uwagi

14

15

"

I- - I

_.

,

----.-

,

-!-

-I

·żywego

lo

2

l

stan zaobsz~r

, budowań

gospodar- I Ilość '

=' sIwa lub inwenla,S

działki

o

rza

w ha

Wymiar c~n8zu dzierżawnego

-

,

Do przeniesienia

--II

I

I

I

I

I

-

I

I

,

I

•

•