Zarządzenie Ministra Hutnictwa z dnia 28 marca 1957 r. w sprawie przydziałów, rozdzielników i warunków dostawy metali nieżelaznych.

§ 56. Kara za dostarczenie ' produk.t u gazowniczego nie

zamówionego ,n ie należy się, jeżeli dosta'w a wykonana została

na podstawie zarządzenia organu , nadrzędnego w związku

z nadzwyczajnym zdarzeniem, a przedmiot dostawy odpowiada

potrzebie, dla której zarządzenie zostało wydane.

§ 57. W razie odstąpienia przez jedną ze 'stron od umowy

kary za ' zwłokę należą się niezależnie od kar lub wynagrodzenia rzeczywistej szkody za niewykonanie---lub nienalezyte wykonanie umowy.

§ 58. Zastrzeżenie w umowie kar w wysokości niższej niż

przewidziana- w §§ 54, i 55 dopuszczalne jest tylko za zgodą

ministrów, którym podlegają obie strony.

wynagrodzenia rzeczywistej szkody w całości lub w części" '

dopuszczalne jest tylko 'na podstawie umotywowanej i wy- J

danej na piśmie decyzji organu nadrzędnego.

- ,1lI

2. Ogólna wysokość kar za samo opóźnienie wysyłki lub,

odbioru przedmiotu dosta wy nie moźe przekraczać 30% war"

tości dostawy.

.~

§ 60. Przepisu '§ 59' ust. 1 nie stosuje się w przypadku,

gdy na podstawie przepisów o rozliczeniach bank obowiązany '. ~

jest z urzędu obliczyć i pobrać kary należne dostawcy i a .

opóźnienie zapłaty. Jeżeli przepisy o rozliczeniach przewidują, ' ;-'j

że w razie opóźnienia zapłaty (złożenia przelewu) bank po- ':.

biera na rzecz dostawcy za każdy dzień zwłoki karę wyższą ~

niż 0,05% od sumy należności,. kara naleźy się w wysokości ,

określonej w przepisach o rozliczeniach.

§ 61. W razie gdy strona wezwana co zapłaty kar . nie

. uiściła ich ,w terminie 14 ' dni od daty wezwania do, ,zaplaty

§ 59. 1. Dostawca lub odbiorca , nie mają obowiązku i nie udzieliła żadnych wyjaśnień albo odmówiła ' zapłaty'

z przyczyn oczywiście bezzasadnych, druga strona może dołi.ochodzenia kar i wynagrodzenia rzeczywistych szkód, jeżeli

magać się zapłaty kar w wy.sokości o 100010 wyższej niż przełch wysokość z tytułu jednej <!ostawy nie' przekracza 100 zł.

widziana w ' paragrafach poprzednich.

yV innych przypadkach zaniechanie dochodzenia kary lub

241

ZARZĄDZENIE MINISTRA HUTNICTW A

z d'llia 28 marca 1957 r.

w sprawie. przydziałów, rozdzielników l warunków dostawy metali nieielaznych.

Na podstawie art. 3 ust. 2 ,dekretu z dnia 16 maja 1956 r.

dostawy pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej (Dz. U. Nr 16, poz. 87), art. 9 ust. 2 ustawy z dnia

15 ' listopada 1956 r. o utworżeniu przy Radzie Ministrów

Komisji Planowania i o zniesieniu' Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. U. Nr 54,poz. 244) oraz §§ 2 i 3

zarządzenia Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 15 października 1956 r. w sprawie

przydziałów, rozdzielników, uzgodnień dostaw i ogólnych warunków dostawy (Monitor Polski Nr 89, poz. 1016) - zarządza

alę, co następuje

§ 1. Wprowadza się:,

l) szczegółowe przepisy o przydziałach i rozdzielnikach

i

metali nieżelą.znych, zawarte vi załączniku nr l,

O umowach

2) branżowe warunki dostawy metali nieżelaznych w obrocie

krajowym, zawarte w załączniku nr 2,

3) wykaz metali nieżelaznyćh rozprowadzanych przez ' Cen-

tralny Zarząd Zbytu Metali Nieżelaznych, zawarty w załączniku nr 3.

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie

1) w odniesieniu do szczegółowych przepisów o przydzialach

i rozdzielńikach metali nieżela,znych - z dniem ogłosze­

nia z mocą od dnia 16 grudnia 1956 r."

2) w odniesieniu do branżowych warunków dostawy metali

nieżelaznych w obrocie krajowym - po upływie' 30 dni -od

dnia ogłoszenia.

Minister Hutnictwa: K. Żemailis

Zał ącznik

stra

nr l do zarz ąd zeni a MiniHutnictwa z dnia 28 marca

1957 T: (poz. 241).

/

PRZEPISY O PRZYDZIAŁACH I ROZDZIELNIKACH MET ALI NIE2ELAZNYCH

Rozdzielnictwo metali nieielaznych, przeznaczonych na

zi,lopatrienie materiałowo-techniczne.

Przepisy wstępne.

nie w nomenklaturze ustalonej w wykazie materiałów, zawartym w załączniku nr 3 do zarządzenia.

2.

Zawiadomienie o wy sokoś ci 'przydziału metali' nieżelaznych powinńo nastąpić na 45 dni przed terminem składania

zamówień.

§ 1. Przydziały metali nieżelaznych przyznawane są tylko

odbiorcom wymienionym w planach rozdziału.

, § 2. 1. Ogólna ilość metali ni eż elaznych przeznaczona w

pIanie rozdziału dla odbiorców określone-go resortu stanowi

przydział roczny.

'

2. Przydział ro{;zny dzieli się na przydziały kwartalne.

§ 3. Centralny Zarząd Zbytu Metali Nieżelaznych zawiacf.amia poszczegóinych odbiorców wymienionych w planach

rozdziału o wysokości przydziału metali nieżelaznych.

,§ 4. 1. Zawiadomienie o wysokości przydziału metali

~eżelaznych powinno określać przydzielone artykuły wył~cz-

, 3. W ramach ogólnej ' ilości metali nieżelaznych objętej

przydzialem rocznym Centralny Zarząd Zbytu Metal~ Nieże­

laznych i odbiorcy wymienieni w planie rozdziału mog ą' wspólni~ ustalić dostawy tych artykułów w poszczególnych kwartałach odmiennie, niż określono w planie rozdziału.

Przydziały zaliczkowe.

§ 5. 1. W razie gdy przed ustaleniem planu rodziału zachodzi póhzeba zawarcia umów na dostawy metali ~ieżelaz­

nych, mogą być przyznawane przydziały' zaliczkowe przez

Centralny Zarząd Zbytu Metali Nieżelaznych.

i,

· MonIto.. Polski Nr 31

2.

-

Przy przyznawaniu przydziałów

333

zaliczkowych stosuje

alę -odpowiednio prz-episy § 4 ust. 1 i 2.

Przydziały dodat.k owe.

§ 6. 1. W przypadkach wyjątkowych, uzasadnionych

Izczególnie ważnymi względami gospodarczymi, odbiorcy wymieni·eni w planie rozdziału mogą składać wnioski o przyzna' 1:.:' nie przydziałów dodatkowych.

2. Wniosek o przyznanie przydziału dodatkowego przesy,l a ' się do Centralnego Zarządu Zbytu Metali Nieżelaznych.

Wniosek ten powinien być podpi.sany przez dyrektora właści· wego' cen'tralnego zarządu przemysłu (bądż jednostki równorzędnej) w porozumieniu z centralnym o rganem zaopatrzenia

resortu· i dokładnie określać asortyment metalu.

" 3. Do wniosku o przyznanie przydziału dodatkowego należy dołączyć uzasadnienie, które powinno zawierać w szeza· gólności następujące informacje

~.~ '. I) czy artykuł był przewidziany w resortowym projekcie pl a~"

iłU ~aopatrzenia materiałowo-technicznego, czy też został

Eaplanowany w niedostatecznej ilości,

"czy dodatkowy przydział potrzebny jest do wykonania . dodatkowych zadan i kto te zadania wyznacrył,

1) na jaki cel artykuł ma być zużyty oraz normę zużycia n.a

le~ostkę .produktu, jeżeli norma taka obowiązuje.

". Centralny Zarząd Zbytu Metali Nieźelaznych w ramach uprawnień przyznanych przez Ministra Hutnictwa przy&Daje lub odmawia przyznania dodatkowego pczydziału. W ralie gdy wniosek o dodatkowy przydział przekracza uprawniewa Centralnego Zarządu Zbytu Metali NieŻ€lazllych, wniosek

ten powinien być w clq.gU 1 dni przesłany do decyzji Ministrowi Hutnictwa z podaniem możliwości i sposobu jego załatwienia.

§ 1. 1. . W razie gdy potrzeba dodatkowego przydziału

wynika z uchwały Rady Ministrów, nakładającej na resorty

dodatkowe zadania, a uchwała nie -określa r pdzaiu i ilości metali niezelaznych potrzebnych do WYkOnani~ tych zadań, zainteresowane ministerstwa wystąpią o przyzn nie przydziału do. datkowego- w trybie ustalonym w § 6 . . W zasadnieni(l wniosku 6 przyznanie przydziału dodatkowego rlależy powołać się

na uchwałę nakładającą dodatkowe zadania-r

2. J.eżeli uchwa,ła Rady Ministrow okeśła rodzaj l ii ość

metali nieielazny'ch przeznaczonych na w konanie dodatko'.'

wych zadań, odpowiednl przepis u'chwa,ły zastępuje decyzję

o pnydziałe dodatkowym.

r

"

E'

~.-

I

':;:0".

"

f 8. W razie zmniejszenia przydziałów la poszczególnych

odbiorców Centralny ZarZąd Zbytu Metali Nieżelaznych zawiadomi o tym ministerstwa nadzorujące dpstawców i odbiorc.ów, które dokonająoop()wiednich zmian IW rozdzielnikach t .

' 'Wydadz~ zarządzenia co do odpowiedniej fm iany lub rozwią­

zania um9w zawartych już pomiędzy podl ~ głYll1i jednostkami.

ROjld;ziełRiłd.

"

, f ·9. 1. W

I

Ciągu lO .dn! od d'4<ty otrt:Jnania zawiadomie-

ata o wysok()Ści przydziału metali nieżela;z;nych odbior'Cy, któ., "

ł.%f

zawio/ldom'ieoia, rozdzielają, 00 naj,m niej 9QIIf.

<:entralne l.dl',ządy przemysłu lab 3ednostki

rÓwnorz ędne i przesyłają T1Y..:dzlełnik: do wiaoo.mości Centr..alaewo Zarządu Zbytu Metali N~eielaznycb..

Z. Odbiorcy met&i uici:ełamydlwymierrieni w planie 00%uiata Sckiad.ją z&mówitmM.. akcept.owane przez centr,alae za"'łdr pnemysha lu. jed.łlostlti I'Ówo.onęda't'!. ,

w ramach '{Q:%·G'tn:ym.ai.i

puTdziału mi~y

POl.

dzielników w Centralnym Zarządzie

nych w Sosnowc u'; ul. Nowotki 2.

Zbylu

2"':1

Metali Niei.el az-

3. Odbiorcy wchodzący w skła« resortów -n ie wym;eni onych w planie rozdziału (tzw. drobni odbiorcy) składają akceptowane przez resortowe organy zaopatrzenia zam~wienta w

Biurze Sprzedaży Metali Nieżelaznych w Sosnowcu, ul. Nowotki 2.

4. Organ, który sporządził rozdzielnik, uprawniony jest

do p.r zeprowad:zania w 'lim zmian, z tylu że zmi,ana rozdzielnika powiana być dokonana w takim czasie, by zamówienia

mogły być złożone w terminach określonyc h w branżowych

warunkach dostaw.

5. Na część przydziału nie objętą rozdzielnikiem, o którym mowa w ust. 1, rozdzielnik należy .sporządziĆ i dorę cz yć

w . takim terminie, by dostawy na pod stawie zamówień zł.ożo­

ny·c h w terminach określonych 'w ' branżowych war unkach dostaw mogły być dokonane w tym samym kwartale, chyba ż~

strony umówią się inaczej.

§ 10. ł. W razie nłenadesłania Centralnemu Zarządowi

ZBytu Metali Nieżelaznych w terminie określonym w§ 8

rozrlziel.ników lub nadesłania rozdzielników ob€j.lJ)ujclcych

mniej niż 9QO/o przydziału. przydział, ' na który nie nadesłano

rozdzieln,dc.a, nłicza ;się do rezerwy hilansowej danego artykułu . Przepisu tego nie stosuje się do 11)0/41 rezerwy prlydiiał.u.,

chyba że rezerwa ta zostanie I.QzdyspDItOwan,a w sp()sób i w "

·terminach ustalonych w branżowych warunkach dostaw.

2. Centralny Zarząd Zbytu Metali Nieżelaznych może

zaliczyć do rezerwy bilansowej rÓ)Nnież te ilościmetaJi nie. żelaznych. na które ' odbiorca nie zloż yl ZilID'ó wienja w terminle ustalonym w branżowych warunka ch dQ.staw. \

3. Jeżeli dostawca ocl.st:ąpi od umowy z winy odbiorcy.

odbiorca tra.cLprawo do nabycia metali rueżelaznych na podstawie rozdzielnika.

§ , 1. 1. Centralny Zarząd Zbytu MeNI.1i Nieżelaznyela

nie zaw iera umów z odbiorcami , lecz w:;k azuje odbiorcy przedsiębiorstwo, które zawrzeufilowę na dostawę metali .nie l-elaznych objętych rozdzielnikierh.

2. Odbiorca nie ma obowiiJ,zku zilw arcia umowy doc;tawy

artykułów objętych rozdzielniki em . W razie gdy odbiorca nie

złożył zamówienia w t€fmin ie okrc .ś lonym w b ranżowych warunkach dostawy. Cent ral ny Z arząd Zbytu Metali Nie'lelazn.,ch lub BiurQ Sprzedaży ·M-elati Nieżela.myr.h może odmln.viĆ

przyjęc'ia ·z<l.mów ienia bądź uzależnić jego przyjęc ie od "zgodY'

odbiorcy na wykonanie dostawy w terminie późniejszym,

prz€z niego wskazanym.

Odstępowanie

Zmiany planu rozllziału.

~ ! .

-

• J

.

..

··l

l uzeczenie się pn:yddałów.

. § 12. l. Odstąpden ie prawa -do nabycia meta'U ml'zelaznych na po~stawie rozdzielnika jednostce tego samego resortu wymaga zgody organu, który sporządżił rozdzielnik.

O dokonanym odstąpieniu prawa do nabycia metali nie że laz­

nych na podstawie rozdzielnika organ ten zawiadomi Cemralny Zarząd Zbytu Metali Nieżelaznych.

2. Odstąpienie przydziału lub .prawa do nabycia metall

nieżeiaznych na podstawie rozdzielmka innym resoltom lub

jednostce wchodzącej w skład innych reso rtów wymaga zgody

Centralnegq ZarZ4du Zbytu Metali. Nież-el.aznych .

§ 13. Zleceniodawca robót budowlano-montażow ych może

bez zgody Centralnego ' Zarządu Zbytu Metali Nie żelllzoych

odstąpi'Ć prawo 110 naby'Cia metali nie'żelaznych na -podstaw;'.

rozdzie1n1ka pnedsłęb;orstwu państwowemu, wykonującema

na rz~ 'lleceniodawcy rob'Oty bu:dowlano-monta:żowe. O 'O-dstąpieniu pl'lł'Wva d'G llabyd. metab aieietaznychn. pods t~ wiEl .

TQzdz!einika deneniooawc.mwi·adallłia Centralny Za·l7.'J'lf

Zbytu M~t.h Nież~f.l7.n ydl.

I

,:~.

,-

...-:.

-;.

§ 14. ' Przepisu § 12 ust. 2 nie stosuje się w przypadku,

gdy odstąpienie przydziału lub prawa do nabycia metali nieżelaznych na podstawie rozdzielnika na rzecz innego resortu

następuje na skutek zmian organizacyjnych.

W tym przypadku ministerstwa nadzorujące jednostki, których dotyczą

zmiany organizacyjne, zawiadomią Centralny Zarząd ' Zbytu

Metali Nieżelaznych o odstąpieniu przydziałów i prawa do

nabycia metali nieżelaznych na podstawie rozdzielników.

§ 15.

O zrzeczeniu się przydziału ministerstwo dysponuzawiadamia Centralny Zavząd Zbytu Metali

jące przydziałem

Nieżelaznych

Uzgodnienia dostaw.

, '

\

§ 16. t. Gdy zachodzi potrzeba, mogą być dokonywane

uzgodnienia dostaw pomię~y jednostkami nadrzędnymi obu

stron albo pom i ęi zy jednostką nadrzędną jednej strony, a drugą stroną przy

dziale Centralnego Zarządu Zbytu, Metali

'

Nieżelaznych.

Uzgodnie,ia dostaw mogą być dOkonywaI?-e w szczew tych ilrzypadkach, gdy ściślejsze określenie przedmiotu dostawy je~t konieczne dla oznaczenia przedsiębiorstwa,

ktMe dostawę wt lkona.

2.

gólności

"

§ 17. 1. Uzgf dnienie dostawy powinno dotyczyć

l ,'

....

t-

t'

, l) przedmiotu d ~ stawy (grup artykułów i ewęntualnie innych

szczegółów n i ezbędnych dla oznaczenia przedsiębiorstw,

które powinnlY wykonać dostawy),

2)' wartości przedmiotu dostawy,

3) odbiorców. ' I

'

2. Uzgodnie~ie dostawy powinno być stwierdzone pismem . OdpiS: Uzgr dnień doręcza się dostawcom i odbiorcom.

ff .

, '.

§ 18. 1. Uzgodnienie przewidujące obowiązek d9stawy

lub odbioru okre.ślonych co do ilości i rodzaju metali nie że­

laznych zobowiązJjedostawcę do zawarcia umowy dostawy

na żądanie odbiorr ów.

2. Odbiorca ~obowiązany jest do zawarcia umowy dostawy na żądanie I dostawcy wyłącznie w tych przypadkach,

gdy w uzgodnienih dostaw wyrażnie przewidzia'n o taki obo-

f·

wiązek.

I. .

§ 19. Jeżeli dbstawca i odbiorca podlegają temu samemu

organowi nadrzęd rl.emu, zarządzenie tego organu co do obowiązku wykonania !dostawy posiada takie samo znaczenie, jak

uzgodnienie dosta'\fY.

'

,

"..

I

I

i'

"

.

...: /

B~ANZOWE

_ § 20. W razie ~poru pomi~dzy jednostkami na!;l.fzędnymi

stron albo pomiędzy jednostką nadrzędną jednej strony schu"! "

gą 'stroną co do treści uzgodnienia dostaw, uzgodnienie powin- '

no być podpisane w części bezspornej. ' W odniesieniu do czę­

"

ści nie uzgodnionej spór powinny rozstrzygnąć w ciągu 14 qni .

jednostki nadrzędne tych jednostek, które nie doszły do porozumienia.

§ 21. Przepisy dotyczące uzgodnienia dostaw stosuje się

również do zarządzeń organów nadrzędnych stron, ,.z których

wynika obowiązek zmiany zawartej już umowy (art. 6 usl.'2

dekretu z dnia 16 maja 1956 r. o umowach dostawy pomiędzy

jednostkami , gospodarki uspołecznionej - Dz. U . , Nr 16,

poz. 87). '

•,

" I

§ 22. Postanowienia uzgodnień dostaw sprzeczne z braU- .

żowymi warunkami dostaw są nieważne.

Podstawa roszczenia o ustalenie treści umowy.

l,,'

§ 23. W przypadkach określonych w § 11, § 18 usL

l § 19, jeżeli dostawca odmówił zawarcia umowy, odbiorca mo- '

że wystąpić do komisji arbitrażowej z wnioskiem o ustalenie

jej treści. Prawo wystąpienia do komisji arbitrażowej z wnioskiem o ustalenie treści umowy służy dostawcy jedynie w

przypadku, gdy w uzgodnieniu dostaw przewidziano wyraźnie,

że odbiorca zobowiązany jest zawrzeć umowę (§ 18 ust. 2).

Dostawy metali nieielaznych w razie awariI.

W razie awarii Centralny Zarząd Zbytu Metali'

jest zapewnić dostawę metali nieżelaznych, nawet jeżeli odbiorca nie jest uprawniony 'do otrzymania żądanych metali nieżelaznych na podstawie rozdziel ....

nika.

2. Zamówienia związane z awarią składa się do Centralnego Zarządu Zbytu Metali Nieżelaznych nie póżniej /lii w

ciągu 7 dni od daty awarii. Do zamówienia dołącza się tylko

protokół awaryjny. Zamówienia złożone w związku

awar i"

podlegają wykonaniu w pierwszej kolejności.

§ 24.

1.

Nieżelaznych obowiąz any

z

.}

':'j

Dostawy ' artykułów przeznaczonych ne cele

naukowo-badawcze.

,

3. W razie nienadesłania zamówienia przez odbiorcę

(ust. 1) lub prOjektu umowy przez dostawcę (ust. 2) w' 1erminje określonym w l uzgodnieniu , dostaw druga strona zostaje

zwolniona od obowiązku zawarcia umowy oraz od obowiązku

dokonania dostaw~ (ust. 1) lub przyjęcia dostawy (ust. 2).

c .

Poz:, 241

-- 334

I :'

,

Jednostka organizacyjna prowadząca działalność

nieżelaznych, potrzebnych do celów naukowo-badawczych, na

podstawie oświadczenia jej kierownika, że ilości metali nie~.

żelaznych określone w rozdzielniku nie są wystarczające do

pokrycia jej potrzeb lub że nie otrzymała rozdzielnika.

2. Zamówienie na metale nieżelazne przeznaczone na cele'

naukowo-badawcze powinno być wykonane w pierwszej kolejności po wykonaniu zamówień awaryjnych . .

§ 25.

1.

~

.

naukowo-badawczą uprawniona jest do nabywania metali

§ 62. Przepisy §~ 60 i 61 dotyczące odbiorców stosuje

3. OdblO ~ CY słnzy prawo Odsl.ąplellla od umowy, jezeh

się . odpowiednio do . dostawców w przypadku, gdy odbiorca .

opóźnienie do rtaWy było dłuższe niż 20 dni, a także przed

nie zgłosil się po odbiór przedmiotu dostawy.

upływem tego terminu, Jeżeli ' przedmiot dostawy stał się dl.a ·

odbiorcy zbęilF'

. .

Wynagrodzenie szkód rzeczywistych i kary.

4. W razie przekroczenia limitu należności (§ 9 !lst. 3)

§ 63. 1. Strona, która nie wykonała zobowiązania lub

odbiorcy SłU7' ~ prawo odstąpienia od umowy, jeżeli przepisy

o cenach nie rzewidują, że obowiąwny jest w tym pr~ypad·

wykonała je ni e należycie,

obowiązana jest do zapłaty kar

ku do zapłaty , ceny przekraczającej limit.

.

przewidzian ych w . paragrafach następnych lub wynagrodzep.ia .

§ 57. W l'azie zawiadomienia przez odbiorcę przed ustarzeczywistej szkody, . jeżeli rzeczywista szkoda jest wyższa od .

lonym tennineF dostawy, że dostawy nie przyjIJlie, dost<iwca

kary. Od obowiązku zapłaty kary można się zwolnić przez

powinien zani 6! ch p ć dalszego wykonania umowy, ·' a odbiorca

wykazanie, że niewykonanie lub nienależyte_ wykonanie zoobowiązany je~ t zapłacić dostawcy odszkodowanie w wyso- bowiązania nastąpiło z powodu wypadku losowego (pożar

itp.).

.

kości ustalon~j na ogólnych zasadach prawa . .

§ 58. 1. Zmiana lub rozwiązanie umowy za wzajemną

2. Kary płaci się bez względu na wysokość szkody · i nawet wtedy, gdy nie można wykazać szkody majątkuwej .

ZgOd. ą stroń

lOże nastąpić tylko w g:ospódarczo uzasadnionych przypad ach. Ewentualne szkody spowodowane rozwią­

§ 64 . Jeżeli zobowiązanie nie zostało wykonane na sku-.·.

zaniem umow ~ albo jej zmianą strony ponoszą po połowie,

tek zarządzenia organu nadrzędnego jednej ze stron, w yda-'

jeżeli organy nadrzędne stron nie ustalą inaczej.

nego ·z tytułu nadzoru nad tą stroną, lub na skutek zarz<l~tze~ ·

"

'\

f·A":: -,-,·l

~

:~~

:~

1-:: ·: .•).1onitor Polski

37_ _ _ _ _ _ _

_ _ _Nr

__

~",,::_i ,

.;:":':=:'::'::~

~

.

341_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-'-_:"';:'=-"::"'::':'

. Poz. 241

_ _ _ _ _ _ _ _::"-_ _

.:.~

~~i.;.""

:';' . nia jednostki przez ten organ upowazmonej, organ lub jed~::. ~: nostka, która wydałażarządzenie, obowiązana jest doza""płaty

:~,~. ' kary lub wynagrodzenia rzeczywistej sZkody drugiej stronie,

~i:.1 ;. JeżeH zarządzenie wydane zostało bez zgody drugiej strony

~.;

lub jej orgańu nadrzędnego. Organ n!ldrzędny dostawcy lub

' jędnostka przez ten ' organ upoważniona zwolniona jest od

r~" obowiązku ' zapłaŁy kary w razie wykonania dostawy na jej

~~ k " zlecenie w terminie przez innego dostawcę, o ile z treści umoI' ,

wy lub z okoliczności nie wynika, że odbiorca miał uzasad}~~~ - .nione · powody do żądania, aby dostawa została wykonana

·,(-_- ·przez dostawcę, z którym została zawarta umowa.

.... c . /

"

';f~'

§ 65. W przypadkach określonych w §§ 10, 13, 18, 29 I 58

t;',~ ' -: k,ara wynosi 50 zł za każdy dzień opóżnienia, jeżeli zwłoka

nie przekracza 4 dni, a 100 zł za każdy następny dzień opóź­

~'-,_ niE:inia. Łącżn,a suma kar za zwłokę nie może być wyższa niż

I' " 1.000 zł.

;. .

': § 66. 1. Dostawca obow~ązany jest zapłacić odbi')fcy

~:". ' karę w wysokości

0/0 wartości dostawy w przypadkach, gdy odbiorca odIi'L - 1)

'~~. -.;"

stąpił od umowy z winy dostawcy,

'2) 5% wartości przyjętych przez odbiorcę metali nieżelaz­

nych nie zamówionych albo dostarczonych z wadami lub

w innych asortymentach albo gatunkach niż zamóWione

bądź nie ,zaopatrzonych w zniJki (świadectwa) kon~roli

"technicznej, atesty, certyfikaty itp.,

3) 50J0 wartości dostawy, jeżeli zgodnie z warunkami umowy

lub ,normami przedmiot dostawy powinien być dostarczony w ppakowaniu dostawcy, a dostawca wysłał artykuł

~

•.,_,::~~"

bez opakowania lub nieodpowiedni() opakowany,

.

4) 10J0 wartości przedmiotu dostawy postawionego przez

'...-..

odbiorcę do dyspozycji dostawcy za każdy dzień zwłoki

:~~ -' . . \ W zadysponowimiu przedmiotem,

if~.

5) 0,050J0 wartości przedmiotu dostawy dostarczonego z opóź~ i

nieniem za każdy dzień zwłoki,

~,

6) 0,05% sum nienależnie . zairikasowanyCh za każdy dzień

'I

opóźnienia ich zwrotu.

,'-:. 2. Odbiorca obowiązany jest zapłacić dostawcy karę w

"r'

\0

-

.

~~:;-" :wysokości

~i-' , l! 100J0 wartości przedmiotu dostawy w tazie odstąpienia od

umowy przez dostawcę z winy odbiorcy,

2) 0,05% wartości przedmiotu dostawy za każdy dzień zwło­

ki w razie opóźnienia odbioru przed~iotu dostawy w

przypadkach, gdy odbiór nastąpić miał że składu dostawcy albo gdy opóźnienie wysyłkI nastąpiło z winy odbiorcy,

'

.

3) 5% wartości prz~dmiotu dostawy użytego przez odbiorcę

pomimo odmowy zapłaty, a to niE~zależnie ,: od .. ()bowiązku

zapłaty kar za zwłokę,

4)0,050J0 należności za dostawę za każdy dzień zwłoki W jej

zapłacie,

5) 50% wartości opakowania za każdy miesiąc opóźnienia

zwrotu opakowania wypożyczonego, w wysokości jednak

nie wyższej niż 6-krotna wartość tego opakowania.

3. Kara ża _dostarczenie przedmiotu nie zamówionego

nie należy się, jeżeli dostawa wykona.na zosta.ła na podstawie

zarządzenia organu nadrzędnego w związku z nadzwycujnym

zdarzeniem, a przedmiot dostawy odpowiada potrzebie, dla

której zarządzenie zostało wydane.

§ 67. W razie odstąpienia przez jedną ze stron od umowy kary ia zwłokę należą się niezależnie od kar lub wynagrodzenia rzeczywistej szkody za niewykonanie lub nienależyte wykonan1e umowy. .

§ 68. Zastrzeżenie w umowie kar w wysokości niższej

niż przewidziana w §§ 65 i 66 dopuszczalne jest tylko za zgodą ministrów, którym podlegają obie strony.

§ 69. 1. Dostawca lub odbiorca nie mają obowiązku dochodzenia kar i wynagrodzenia rzeczywistych szkód, jeżeli

ich wysokość z tytułu jednej dostawy nie przekracza 100 zł.

W innych przypadkach zaniechanie dochodzenia kary Jilb

wynagrodzenia rzeczywistej szkody w całości lub w częki

dopuszczalne jest tylko na podstawie umotywowanej wydanej na piśmie decyzji organu nadrzędnego.

2. Ogólna wysokość kar za samo opóźnienie wysyłki

lub odbioru przedmiotu dostawy nie może przekro:zyć 30%

wartości dostawy.

"

§ 70. Przepisu § 69 ust. 1 nie stosuje się w przypadku,

gdy na podstawie przepisów o rozliczeniach bank zobowią-­

zany jest z urzędu obliczyć i pobrać kary należne do,>1:.:lwcy

za o'późnienie zapłaty. Jeżeli przepisy o rozliczeniach przewidujq, że w razie opÓźnienia zapłaty (złożenia przelewu) bank

pobiera na rzecz dostawcy za każdy dzień zwłoki karę wyższą'

niż 0,050J0 od sumy należności, kara należy się w wysOKości

określonej w przepisach o rozliczeniach.

§ 71. Jeżeli strona wezwana do.:. zapłat y kar nie zapłaciła

ich w terminie 14 dni od daty wezwania do zapłaty i nie

udzieliła żadnych wyjaśnień albo odmówiła zapłaty z przyczyn jawnie bezzasadnych, druga stromi może domagać się

zapłaty kary w wysokości o 100% wyższej niż przewidziana

w paragrafach poprzednich.

Zał'lcznik

nr 3 do zarzqd'ienia Ministra Hutnictwa z dnia 28. marca

1957r. (poz, 241).

"

WYKAZ METALI NIEżELAZNYCH ROZPROWADZANYCH PRZEZ CENTRALNY ZARZĄD ZBYTU METAL!"'

NIEZELAZNYCH.

"':-'/.-- .

Metale blokowe rozdzielane.

."'"(;',. ' Antymon

r .

~~r., .Aluminium .

T~'~ :. Bizmut "

r~::>- Cyna

f· Cynk hutniczy ."H" i "G'

Cynk wtórny "W"

Cynk elektrolityczny

~.~c. 'Cynk rafinowany

~~! < Cyn~ rektyfikowany .

~f~;.

Pył cynkowy przesiewany

1::1:: Kobalt .

~~_; Ifadm

.

~\ff-- '. Krzem

L;-.

. \.

~f> /

C'

Magnez

Miedż elektrolityczna

w tym

wirebarsy miedziane

'Miedź rafinowana

Nikiel

Ołów rafinowany

w tym

ołów twardy

,

Rtęć

.

"I,'

"

Srebro

Sód metaliczny

Złom cynku

~

Złom. ołowiu

Złom

.••1

"}~

miedzi

I

~ ]~~

.' ,

.'

-,

342

Monitor Polski tir 37

Złom mosiądzu

Złom brąz~

Złom

Złom

aluminium czystego

stopów al ~miniowych

Złom stOPi ÓpWÓłfłOarrySkkOaWtyYCh

ł

Stopy

Proszek alumini wy

w tym

granulowany

z metali nieielaznych rQzdzielane.

.

Płatkowan/I

Inne proszki meftaliczne

Stopy łożyskowe i drukarskie

\

o

I

w tym

I

sodowo-wapniowe

arsenowe I

wysoko-cynowe

stop y drud rskie

Spoiwo cynOwoJl ołowiane w przelitzeniu na spoiwo o zawar,

Łości 300J0Sn

Brązy i spiże w IblokaCh

w t ym

krzemowy

aluminiowy

cynowy

cynowo-ołowian y

ołowiany

spiże

I

Mosi ądz

,(

w blokach

w tym

odlewniczy

Stopy cynkowe

Stopy niklowe

Stopy aluminiowe

w tym

krzemowe

wtórne

Stopy magnezowe

Półfabrykaty z ~ynku

w tym

I

blacha cynKowa z cynku rafinowanego

bla cha cynRowa z cynku elektrolitycznego

blacha cyn~owa graficzm~/

blacha cyn~ owa offsetowa

, blacha cynt owa z cynku rafinowanego '

taśma cynkto wa z cyn, ku elektrolitycznego

Półfabrykaty ze stopów cynkowych

w tym

. pręty

i pro,I ile ze stopów cynkowych

,

rury ze stof óW cynkowych

Pół,fabrykaty z

iedzi

.

.

w tym

blacha mie1ziana

blacha cupalowa

taśma miedf iana

drut miedziany

I

rury , mle dZlane

Półfabrykaty z [' osiądzu

w tym

blacha i pa y mosiężne

o

O"

~

..

,

~

... ~.. ".

, ~

-t..,

;~o". l~

f~ ~:,~o ~,

taima mOl "a

,;;

pręty i profile mosiężne

drut mosiężny

rury mosiężne

wyroby z blach Ms70

Półfabrykaty

z alumii'Iium

w tym :'

blacha aluminiowa

taśma aluminiowa o grubości od 0,11 mm

pręty i profile aluminiowe

drut aluminiowy

rury alumlniowe

,r

;" l ł

Półfabrykaty

ze stopów aluminiowych

w tym

blacha ze stopów aluminiowych

pr ę ty i profile ze stopów aluminiowych

drut ze stopów aluminiowych

Półfabrykaty

z brązu

\

w tym

blacha brązowa

pręty i profile brązowe i brązal owe

drut brązowy

rury brązowe i brilzalowe

, .

"

Półfabrykaty

.

,

~,

i "

z ołowiu

w tym

blacha ołowiana

drut ołowiany

rury ołowiane

Półfabrykaty

z niklu l ze stopów niklu

w tym

blacha niklowa ł anody walcowane

blacha nowosrebrna

pręty i profile niklowe i ze stopów niklu

, drut niklowy i ze stopów niklu

lo;.,

I

oj

Półfabrykaty

ze srebra

w tym

blacha srebrna i anody

drut srebrny

Półfabrykaty

cynowe

I,

w tym

rury cynowe

Folia aluminiowa

Folie inne

Kubki cynkowe bateryjne

Smt oło.wiany

"

Inne rue rozdzielane.

Wlewki aluminiowe

Arsen metaliczny

Beryl

Cynk Thę,de

Mangan

Molibden

Selen

Telur

Tytan

Wolfram

Wanad

Cyrkon

Miedź krzemowa

I- •

~."".

~.'

~'--~\

\.-;-:~

.,.t

~

-j

~

~:~M~tor polski Nr 31

34j

-

Poz. 241 , 142

f!;~'"

~:Z:~fiedi manganowa

",

;''i'Miedź fosforowa

Taśma niklowa

macha mełchiorowa

Blacha termobimetalowa

Pręty sreb.me

S~iwo srebrne

Rury sfeobme

Blacha żelazna platerowana niklem, mied,dą i mosiądzem

Wyroby ' z blachy żelaznej platerowanej tombakiem

Blacha i anody cynowe

Drut cynowy

Dmt cynQwy z kalafonią.

',-, .,

;,'

P~ut cynkowy

... ·t- •

-",··~Tacha

ze stopów cynkowych

3:!~T~ma ' ze stopów cynkowych

Krążll;i aluminiowe

t;) Blatha duralowa

:i~ Rury ze stopów aluminiowych

i

.

!,~. Taśma brązowa

~.·, 131acłia kupradurowa

( Taśm~ ołowiana

.

"

242

ZARZĄDZENIE,

MINISTRA PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 4 maja 1957 r.

f~.~

~""7._

(~~

w sprawie oplat Z~ korz}'stanie z. bol.e li robomiczycb.

~ ~

~6

~r'

. Na podstawie § 1 uchwały nr 792 Rady Ministrów z dnta

& J5 grudnia 1956 r. w sprawie opłat za korzystanie z hoteli ro~~. botniczych

przy zakładach pracy (Monitor Polski z 1957 r.

~~~".Nr 13, poz. 92) zarządza sf~, conas-tępuje

~~,~;

::r'·~. § 1.

HQtelem robotniczym w rozumieniu ninIejszego za~;":,,';' rządzenia jest pomieszczenie, w którym otrzymują zakwatero~"".w·anie, zgodnie z umową o pracę i na czas jej trwania. praco w~f~~nicy Jlie posiadający możliwości codziennego dojazdu do

'!,-';·,;pracy. '

~~

.,..""l':'

-

;:".

Do hoteli robotniczych nie zalicza się domów node~"i.'gowych, schronisk robotniczych, kwater pływających i rucho.:.f,' mych, noclegowni; pokoi gościnnych itp,' urządzeń socjalnych, ~':. organizowanych przez zakłady pracy dla zapewnienia prac'ow~t ·p i-kom tymczasowego noclegu.

§ 2,

;:"".'

~;~

p-: \

!f~:('

Dla wymiaru opłat dzieli się hotele robotllicze

k: nil trzy .kategorie w zależności od r-odzajuzajil1uwanvch po~.~ mieszczel1, wyposażenia i poziomu świadczony~h usług,

.:J:::."

§ 3.

1.

(f "t

~,'~

2. Do kategorii I zalicza się hotele robotnicze mie s'lczace

w budynkach specjalnie do tego celu wzniesionych (z wy- ",· łączeniem baraków) oraz posiadające

ł;:~},!ę

~~_~.~

.~,.

:t2-

'-o

~

12.'''':':':'

.

r

" . f.!'

bl urządzenia kąpielowe,

•

. d) skanalizowane ubikacje wewną,trzbudynku,

~~'f"-:~i~ ~ el~ wygodne

umeblowanie w pokojach (w

sprężynowe łóżka lub materace),

~."

ft '

':fI,

~:;" f

f)

§ 5. 1. Pracownikami uprawnionymi do zamieszkania w

hotelu robotniczym są

1) pracownicy zatrudnieni w zakładzie pracy, do którego ho-

tel należy;

2) pracownicy nie zatrlldnieni w zakładzie pracy, do którego

h?tel należy, a zamieszkujący

al na podstawie indywidualnej umowy najmu,

b) na podstawie umowy zawartej pomiędzy zakładem pracy, w którym pracują, a zakładem pracy, do kt6rego

hotel należy.

hotelu

I

świetlice i biblioteki.

~:'::;~barakach i posiadające

:.."t.>-'

a) centralne ogrzewanie łub stałe piece,

b) wodę bieżącą ciepłą i zimną,

e) skanalizowane ubikacje wewnątrz budynku,

. d) niezbędne umeblowanie w pokojach.

wymienionych w

.',

doby wynoszą

I .Kategoria

urządzenia . sportowe i urządzenia socjalne, zwłaszcza

w odpowiednio przystosowanych budynkach lub trwałych

Opłaty · pobierane od pracowników

2.

ust 1 })kt 1 ~ 2 :la korzystoni.~ :l jedneg.o mie}S(:iI. w pokoju w

szczegóiności

~\;" ~. Do kategorii II zalicza się: hotefe <robotnicze mieszczące

fr: ~lę

§ 4. Zaliczania hoteli Jobotniczych do odpowiednich kategorii dokonujć\. zgodnie z wytycznymI zawartymi w § 3, za- .

kłady pracy prowadzące hotele w porozumieniu z radą zakła­

dową (miejscową) lub zarządem okręgowym . (głównym)

wiaśdwego związku zawodowego.

ciągu

a) centralne ogrzewanie,

~~'.,: , f et wodę bieżącą ciepłą i zimną,

,:'~,;.'~

4. Do kategorii III zalicza się wszystkie inne hotele robotnicze, których urządzenia i wyposażenia nie odpowiadają

wymaganiom okreśIonym dla hoteli kategorii I i II.

p o k o

e

l-osobowe r 2-&sQboure !l-6-osebOlL,e

7 zł

II

5

m

3

..

..

l

7 i więcej '

osobowe

fd

2,50 zł

1,1\0 zł

3

2,00

.

1,00

1,50 ,

ł,~

2

..

..

..

..

Zasady rozliczeń pomię,dzy zakł adami pracy z. tytułu

za praco.wnik6w wymi.enionych w ust. ł pkt 2 ht. bl

ustala si ę zgodn~e z wytyeZ1lymr mi'nistnlw . nadzorują­

cych zakłady pracy prowadzące hotele, wydanymi na pocIstawie§ 3 uchwały ~r 7fJ2 Rady Ministrów z dnia 15 grudnia

1956 r. w sprawie opłat za. korzystanie z hoteli robotniczych

przy zakładach pracy (Monitor PoI1'ki z J957 r. Nr 13. poz.

92). Za podstawę rozliczenia należy przyjq ć koszt wła sny zakwaterowania pracownika.

3.

opłat·

'-.:.-

. !

'.'.1'

r

~j

:i

,.,

I",

~onitor Polski

-

Nr 37

Poi. 240, i 241 . -.j

332 -

4) 50/0 wartości przedmiotu dostawy zużytego przez odbiorcę

mimo odmowy zapłaty, a to niezależnie od obowiązku

zapłaty kar za zwłokę,

5) 0,05010 należności za dostawę za każdy dzień zwłoki w jej

zapłacie.

Załącznik

nr 2 do zarządzenia Minl.stra Hutnictwa z dnia 28 marca 1~57 r.

(poz. 241).

"

"

WARUNKI-DOSTAWY METAli NIEZELAZNYCH W OBROCIE KRAJOWYM

Um~wa dor a wy i terminy zawieranła umów.

,

§ 3. 1. Umowy zawiera się bądż w formie aktu podpisanego przez obie strony, bądź w drodze złoż.enia przez jedną

. § 1. .' W"'~Zystki5 dost.a wy metali nieżelazny~h dokonywąne

stronę zamówienia i. potwierdzenia przyjęcia tego zamówIenia'

są na podstawie umów. z wyjątkami określonymi w art. 7 l 8

przez ' drugą stronę na jego odpisie lub w 'osobnym piśmie.

dekretu z dnia 16 mlaja 1956 r. o umowach dostawy pomiędzy Wybór formy umowy należy do stron.

'

'

Jednostkami 90SPOd! rki. uspołecznionej (Dz. U. Nr 16, poz. 87).

2. . W przypadkach nagłych lub przyjętych ;zwyczajowo ,

§ 2. Przez zaw~ rcle umowy dostawy dostawca zobowią­

umowy mogą być zawierane telefonicznie lub telegraficznie. '

zuje się dostarczyć dhiorcy określone, w umowie metale nie3. Przepisy dotyczące zainówień stosuje się odpowiednio ,

żelazne, a odbio'r ca zobowiązuje się , przyjąć te metale I za- o do projektów umów składanych , przez dostawców, chyba\, że

.t. .

'.1.,

płacić należność.

F •

. - Monitor· Pólski Nr 31

.

~

.

, :-: I

,

treści przepisu ' wynika, lż może on być stosowany tylko

, do zamówień składanych przez odbiorców.

..

Poz . :! ~ l

335

--------~----------------------------------------------~----------------------------------~-----

~

"J .

§ 4. W r,a zie gdy zamówienie złożone zostaje w ramach

'

rozdzielnika

lub uzgodnienia dostaw, niezgłoszenie zastrzeżeń

", i prz.ez drugą stronę w terminach przewidiiau.ych w § 15 uważa

'1' ' Iię za przyjęcie zamówienia.

;.t

eentralny Zarząd Zbytu Metali Nieżelaznych

jako jednostki wła­

I ~

łciwe do przyjmowania zamówień na metale nieżelazne mogą

" / ~skazać odbiorcy przedsiębiorstwo, które zawrze umowę dostawy metali nieżelaznych.

/ .

2. Centralny Zarząd Żbytu Metali Nieżelaznych i Riuro

Sprzedaży Metali Nieżelaznych powinny w miarę możności

.~- . uwzględniać życzenia odbiorców co do powierzenia wykonania

- dostawy wskazanemu przez, odbiorcę dostawcy, biorąc pod

uwagę względy gospodarcze, a w szczególności racjonalność

przewozu.

• 3; Centralny Zarząd Zbytu Metali Nieżelaznych lub Biuro

" Sprzedaży Metali Nieżelaznych, gdy otrzyma niewIaściwie

, ', skierowane, zamówienie, ma obowiązek niezwłocznie je zwrócić lub przes~ać właściwej jednostce, zawiadamiając o tym

§ 5. ',t.

nie odbiorcy nie może być złożone w terminie określonym w

§ 6, termin do składania zamówień ulega skróceniu o tyle dni,

o ile opóżnione zostało przesłanie zawiadomienia o wysokości

przydziału.

Zamówienia na metale nieżelazne powinny być zło­

wymieniony w wykazie metali nieżelaznych, stanowiącym załącznik nr 3 do zarządzenia.

§ 8,

żone oddzielnie na każdy artykuł

bądż Biuro Spr~edaży Metali Nieżelaznych

I"

Treść

umowy.

§ '9. 1. Zamówienie powinno zawierać

l) nazwę i adres dostawcy lub jednostki właściwej do przyjmowania zamówień,

2) nazwę i adres odbiorcy ze wskazaniem nadzorującego go

ministerstwa i centralnego zarządu (jednostki równorzęd­

nej),

3) numer i datę zamówienia,

4) ilość metali nieżelaznych podlegającą dostawie,

5) określenie przedmiotu dostawy według obowiązującej nomenklatury cennikowej ze wskazaniem klasy, gatunku,

przekroju, profilu, wymiaru itp" numeru normy państwo­

wej lub innej obowiązującej normy,

z,amawiającego.

6) cenę z podaniem numeru i pozycji obowiązującego cenniKa, a jeżeli dany metpl nie jest ,objęty obowiązującym

'§6. 1. Zamówienia na dostawę metali nieżelaznych dla

cennikiem

- cenę ze wskazaniem właŚCiwego organu,

~: 'odbiorców wymienionych w planie rozdziału składa się co

który ją ustalił,

I

!

najmniej 'n'a 90% przydziałów przed kwartałem, w którym, ma

7) numer i datę rozdzielnika ze wskazaniem jednostek, które

nastąpić dostawa, w teiminach

rozdzielnik sporządziły, lub uzgodnienia dostaw,

1) 60 dni na metale nieżelazne blokowe wymienione w

8) terminy odbioru lub wysyłki ze wskazaniem ilości metali

.", wykazie stanowiącym załącznik nr 3 do zarządzenia Mi- ·

nieżelaznych, które w poszczególnych terminach mają być

nistra Hutnictwa z dnia 28 marca 1957 r. w sprawie przydostarczone,

działów, rozdzielników i warunków dostawy metali nie9). sposób ' i miejsce dostawy (koleją , transportem samochodożelaznych (Monitor Polski Nr 37, poz. 241), zwanego dalej

wym lub wodnym, nazwę stacji kolejowej, portu lub in"zarządzeniem ", ...l

.

nego miejsca przeznaczenia, np. bocznicy itp.);

2) 80 dni -;- na stopy i półfabrykaty z metali nieżelaznych 10) nazwę jednostki, którą należy zawiadomić o dokonaniu

wymienione w wykazie stanowiącym załącznik nr 3 do zawysyłki lub o przygotowaniu do wydania ze składu,

rządzenia.

11) nazwę jednostki, której należy przesłać rachunek (fak2. Na pozostałą część przydziału metali nieżelaznych,

turę),

stanowiącą. nie więcej niż 10% przydziałów, zamówienia po12) nazwę i siedzibę banku płatnika, numer konta i nazwę

kredytu lub tytułu budżetu i jego części ,

,

l'?' winny być z~ożone pr~ed kwartałem, w którym ma nastąpić

,-,I

dostawa, w terminach

13) cel, na jaki metal nieżelazny objęty zamówieniem jest

..

przeznaczony (podać, na jaką maszynę lub jej cz ę ś Ć"

li',

l) 35 dni - na metale nieżelazne blokowe, wymienione w wy14) powołanie się na właściwe przepisy w sprawie warunków

\

kazi e stanowiącym załącznik nr 3 do zarządzenia~

dostaw (numer i pozycja ' Monitora Polskiego),

2) 55 dni - na stopy i półfabrykaty z metali nieżelaznych,

15)

terminy

zwrotu opakowania nadającego się do ponownego

wymienione ' w wykazie stanowiącym załącznik nr 3 do

,I

,-

t

~

,

I

",

;

.

zar~ądzenia.

-

użytku.

2. W razie braku ustalonej ceny (metal wytwarzany po

3. Z,amówienie na dostawę metali nieżelaznych dla od-', ~ blor~ów wchodzących w skład resortów nie wymienionych raz pierwszy, nietypowy) w zamówieniu należy zam'ieścić

wzmiankę, że cena zostanie ustalona w obowiązującym trybie

! • w planie rozdziału składa się przed kwartałem, w którym ma

przez właściwy organ.

nastąpić dostiiwa

3. Jeżeli przepisy ocenach przewidują ustalenie limitu

l) na cele produkcyjne .- w terminach określonych w ust. 1

należności, w zamówieniu należy limit ten podać.

pkt 1 i 2 oraz ust. 2,

4. W razie potrzeby w zamówielliu należy

'" ~) na cele remontowe i inne pozaprodukcyjne - w terminIe

l) powołać się na katalogi,

30 dni przed żądanym terminem dostawy.

2) wskazać warunki techniczne, jakim pąedmiot dostawy

;\

4. Na . metale i półfabrykaty z metali nieżelaznych popowinien odpowiadać, z ewentualnym dołączeniem rysun~ chodzące z importu należy składać zamówienia, uwzględnia­

ków technicznych,

"~. Jące całoroczne zapotrzebowanie, na 45 dni przed początkiem

3) zamieścić zastrzeżenie, że odbiór lub wysyłka mają : być

,roku kalendarzowego, w którym ma nastąpić dostawa.

poprzedzone badaq iem technicznym, gdzie i na czyj koszt

,

.5. Skutki niezłożenia ' w terminie zamówienia w ramach .'

badanie będzie pn!eprowadzone, oraz że ma być dołączony .

;~' i rozdzielrtików określa § ' 10 przepisów o przydziałach i rozatest,

t, .(J~ielnikach metali nieżelaznych, stanowiących załącznik nr l 4) zamieścić

żądanie co do, specjalnego opakowania,

~, do zarządz~nia.

5) wskazać jednostl<.ę, · której ma być wysłana kopia rachunku

~,

I ' §, 1. ,. Jeśli zawiadomienie ó wysokości przydz(ału metali

(faktury),

6) określić dodatkowe powody odmowy zapłaty,

, nieżelaznych ' , (§ , 4 ' przepisów

o przydziałach i rozdzielt ' ~ikach metalinieżelaznych, stanowiących załącznik nr 1 do 7) podać inne szczegółowe zastrzeżenia , jeżeli rodzaj dostawy

tego wymaga.

' ~an:ąazeniar zostało przesłane w takim ' terminie, że zam6wiet,-'·

'

,

ł

•

'- " ~~

,-

336

5. Do:za ówienJa awaryjnego należy dołączyć protokół

aw-arii podpi.sa y przez kierownika, głów~ego (stursz-ego) księ­

. g,o wego i przerodniaącego rady zakładowej zakładu-odbior­

cy, j~eli dosti).wa ma być wykonana w związku z awarią.

--,:t- ~~

,

\h~

::.~;"~·:;X

!.t,, '

- '".t.

1." J'~'

:,'.;.."f-..A:i.s-i:~ ~

".

'

-.

§ 10. Jei~i w zamówieniu określono p'I'Zedmiot i terminy

dostawy, JJen~ralny Zarząd Zbytu Metali Nież-elaznych lub

Biuro Sprzeda~1y Metali Nieżelaznych nie może się uchylił od

przyjęcia zamffiwienia tylko z tego powodu, że w zamówieniu

nie zostały w

ienione inne dane określone w § 9. Jednostka

ta może żądać uzupełnienia zamówienia, a w razie nIenadesła­

nia uzupełnień w terminie 1 dni od dnia dOTęczenia wezwania

- zażiłdać za~aty kary określonej w § 65.

§ 11. Jeż~li w umowie zamieszczono postanowienie, że

l'lale'Żność :za ~stawę metaU nieżelamycbzapłaci inna jednostka, :a jeanbstka ta uchyla się od obowiązku zapłaty, zamawiający pokrYje należność, chyba że do umowy załączy

pełnomocnictwio jednostki, w której imieniu zawarł umowę

dostawy.

I

'-- ,i~

P<:l!:~24ł '\]

. - f~'~

-

kołe rozbieżności, ni~ później l~dnak niż w termUll€ 15 dni o(j \~~

dnia otrzymania zamówi~nia n.a metale nieżelazne bl<:lkow.. ' :~~~

a 25 dni od dnia, otrzymania zamówienia -,- na półfabrtkoa~ '~:,

ty z metali nieżelaznych.

'

,,:~

.

§ 16. 1. W razie gdy zgodnie z § 4 akceptacja zamówie- , ,~

nla nastąpi milcząco, uwaza się, że umowa została: zawarta w :,; ~

ostatnim dniu terminu wyznaczonego. do złoże~ia zastrzeżen. \3~

2. Przepis .ust. 1 stosuje się odpowiednio w przypadkachu ';~

gdy jednostka, która przyjęła zamówienie, nie zawiadomlł!f ~~;l

zamawiającego w terminie o przesłaniu zamówienia ~ezpośred-",.,~~

niemu wykonawcy (§ 15).

",;~

~

-

Jeżeli zamówienie złożone zostało w związku ' ż r);'

awarią, oświadczenie o akceptacji lub odmowie akcep1a.c jf ,~~

zamówienia powinno być wysłane odbiorcy ' niezwłoczni.e.

,,ł~

§ 11.

, ::fj

Odpowiedztalnoś~ za niezłoienie w

terminie oświadczenia 'l'.~

",,- ':l

o przy]ęclu lub odmowie przyjęcla zanlów1enia.

. .. },y.~

"~

. § 18. 1, Dosta~c,a, który uie. wysłał ~ terminadł, o ~t~ryc~':i~~.

mowa w § 15, .osWladczetl o ałt.c~ltaqł lu:b .odm()Wł~ . ak... ·~~

I

DotUłkOW8 dyspcnycje.

<:eptacji zamówienia, obowiąz;Uly jest do zapłaty bry olcnt- ,~l

ślQne~ w .§ 55,chyba ,~ dostawił zo5ta.ł. w t~rminM! wyko- ",11

§ 12. 1. j Jeżell w -umowie :zastrzeŻGno, że odbioł'cll może

czasie ,p6il'ljiejszym w dodatkowych dyspozy<:jach określić nana. Zgodnie z § 4 niezgłoszenie zastrzeżeń uwaia się R ,,.'~~

akceptację zamówienia.

', ,' .. ~~

:Ś<Ciśł.ej pT7Jedm1ot dostawy, t-emli:ąy łu:bm.iejsce dostawy. dys2. Przepis u.st. 1 stosuje sięodpo,wied.nio w przyp.adkacl. iJ~

.pozycję dotyc~ItC" prze~ d<łStawy lub terminu należy

przesłać - jełeli w umowie inaczej nie zastmeżono- Aa 60 , gdy jednostka właściwa ,do pczyjmow8uUlzamówte:ń nie M:- -,:;;~

wiadomiła zamawiającego w tecminie ,o przeka.z&tliuzamó1rile- ':'~~

do.( przed po~

. tkiem lUiesiąca, ", którym dostawa ma· być

wyk0nana. i .' • . tkowe dyęoZ'}"cJe tioł'yczące wyłącznie miej- nia bezpośredniemu wykonawcy (§ 15).

~:{~

.aca dostawy łada.t: ftll~etT me pMniej ni;i na 15 dnt prz-ed

,

, Spory- przedumowne.

tetminem.dos't~wy.

.

'

..

-~

2. Dosta'fca, który nie otrzymał dodatkowej dyspozycji

§ 19. 1. Strona, której zamówienie zostało "lwnki)n. 1~

'W terminie,m~ze odstltPit ,od umowy :albo określit .przedmiot,

! ustrzetenia1)li -zawartymi w protokole Tozbie'iności, powjnna S.4~

terminy i mie~sce 'dostawy _ zawiadamiajlf~ o tym odbiorcę.

nie póżniej niż ·w, ciągu 1 dni zawiadomić drugą , stronę ł)'Ste~ G~

3. Wp~ypadku określonym w ust. l 1 2 strona, która poleconym, W jakim zakresie "Z zastrzeżeniami się ni~ 900zt. '4 _~k:J

nie akceptuje I treśc1 dodatkowej dyspozycji drugiej strony, w jakiej częściu:maje lilllOWę za :zawartą. Wr.uie niewysła.-J2~

może w termi~ie 1" dni 0d dnia otrzymania dYSPQzycji przesłać nia zawiadomienia w powyższym terminie uznaje si~, te

~~

protokół Tozblbżnośc1. Niewyslanie protokołu rozbieżności w wazostała zawarta na warunkach określonych w protoko1e" jc~~

powyższym tet minie uważa się za przyjęcie dodatkowej dys- rozbieżności.

·""~

pozycji. .

.

2. Zawiadamiając drugą stronę o niezaakceptow~niu ' J.el ,~

"

w

~':'~~

urno- ..

.

i

zastrzeżeń,

Od,powiedz~a1nośt ta nietłofenie w

terminie zamówlenia

lub dodatkowej dyspozycji.

L IIW razie gdy z uzgódnienia dostaw wynika obowiązek od'biorFY zawarcia umowy dostawy, odbiorca, który

b.ez uzasadni yeh przyczyn nie wysłał zamówienia w terminle określ on . w uzgodnteniu, obowiązany jest zapłacit do,~

1itawcy karę o reśloną w § ·65.

2. Prz-epi~ ust. 1 stosuje się rownie1 w razie niez}oienla

przez odbiorcę I w terminie dyspozycji dodatkowej, przewidzianej w i 12.

§ 13.

l'

P r z ; zam6W1e6.Protokeiv rcm.leiaośc1.

ł

14. . . . ' ówienle aametale llietela:.zneprzesyła ;s:ię w

,S egzellll:,p la:ru .

§ 15. 1. !centralny Zarząd Zbytu Metali Nież~laznych,

ktorf . zamów~el'lie otrzymuje, lecz sam umowy nie zawiera,

obowillzany jeftprzestat: bezpośredniod?stawcy zamówienie

nametate blo~owe przed upływem 25 dm, a na półfabrykaty

z metali nieżettznych przed upływem 35' dni po terminie skła­

dania zam6wie~ l~ 6), zaWiadamiając o tymzamawiaj.ącego..

.

2. Dosta~ca, któremu przesłano zam:,wienie do wykona.n ia (ust. 1.l, zwtaca l)lezwJoczw..' Jed. eu .egzemplarz Z~6Wien.ia

dozamawiajClcrgo, um1eaz~ujł(: na 111m oświadczenie oaltcę­

tacjlbel'Zllstrzeied lu'b " zastrzeżeniami zawarl}'lDi w proto-

strona ' może

zwrócić się do swej j-ednoSltki 'n.YJiid· ,:,ej

rzędnej bądź do jednostki wł<iiściwej do przyjmowania UlllłcSd'::~~

wień z wnioskiem o podjęcie kroków celem uzgodnienIa lita- ',~~~

,

nowisk:'

' I:,~~

3. W razie gdy umowa zawaTtii być miała na pod'St!lwi.:'~~~

rozdzielnika lub uzgodnienia dostaw, strona" któ~j zamówi9~ '-~1

nie nie zostało :zaakceptowane w calościlub w Ćzęści, może /i;'

wystąpić do komisji arbitrażowej z wnioskiem o ustaleuł.e t{.}:J~

Aei umowy.

.;. '~~~

.

,

.-~,~

4. Przepisy ust. 1 - 3 stosuje się odpoWiednio do dodet- :.ti,;

k'owych dyspozycji, o których mowa w § 12.

\,:j

,

§ 20. W przypadku określonym w § ,5 ust.

wniosek: o -fi;

ustalenie treści umowy sldada się wkonUsji ftrbitrażow~jpn~ ".:i

ciwko jednostce, której :złożouo umówieaie., i prz.eCiwkowska'-_'

zane.m~ P:ZJeZ .nią dostawcy. Jeżeli Jedn.ostka, której Złoi:o.ii~~'''~

.zamOWleme, me wskazała dostaw.cy, wniosek o U'stalenie tJW.. .. \,

ści umowy wnosi się tylko prz~ciwk,o tej Jednoitce.

,: .:,:;~

:{1

,

Jakośl: przedmiotu .dostawy.

, .~~}~

.

. :;;r'J

"':: ::~~

Pnedmiot dostawy powinien odpowiadaćoboWi~'::fti

, -"<k _

normom pm5twowym, tl w i·c h braku powołanym "W:'~':::.ll

umowie normom resortowym ,lub ustalonym warnn'kGm ,~d'i:r~~

aicmymelbo warUJakom obeślonymw umowie. j~i.eIi w ali}Ó.'.':&~

wie aie określono włlrUnków; j.a kim oopowiadać pGwtll.::~il

pn:eclmiot dostawy. artykuł powiniea bfĆ dohl:«j j.k.oś'Ci t ~~':;;:~

pawad&(: aweD.U.l p1'uaoaaeaiłl.

-, T.:,c.'{~

§. 2{.

Jącym

. l.~:-:~·_.~_>!

~~

r

...

~.I , Monitor Pol§ld Nr 37

-

Poz. 241

337 Wysyłka

Próby techniczne.

przedmiotu dostawy.

/

"~

"i"

W razie gdy w umowie zastrzeżono, że przed

ił', wysyłką przedmiotu dostawy przeprowadzone zostanie bada.~ ~. nle techniczne w obecności przedstawiciela odbiorcy, badanie

:- to ·przeprbwadza się w zakładzie dostawcy.

~ If

2. Dostawca obowiązany jest zawiadomić odbiorcę na

,. . 1 dni wcześniej o dniu i godzinie, w której próby techniczna

~< ~ostaną przeprowadzone.

,

3. W razie nieprzybycia przedstawiciela odbiorcy wter.,' ·m inie określonym w ust. 2 ·próby techniczne mogą być przal' .c.. "'p rOwadione ' bez udziału odbiorcy.

, . ' § 22.

1.

>.

Jeżeli dostawa następuje przez wysyłkę, dostawca

w dniu oddania przesyłki do przewozu zawiadomienie

pod )ł<fresem, pod którym został wysłany przedmiot dostawy.

W ,'zawiadomieniu podać należy numer zamówienia (umowy)

la b dodatkowej dyspozycji (§ 12). adres, pod jakim przedmiot

wysłano, i datę wysyłki, a w przypadku gdy przesyłka zo. stała wysłana koleją lub drogą wodną · -1, ponadto numer wagonu lub nazwę statku i numer listu przewozowego oraz dane

co do ilości i rodzaju wysłanych metali nieżelaznych (§ 9

ust. 1 pkt 5).

§ 27.

wyśle

§ 28.

1.

Dostawca zażąda w liście przewozowym -

żeli ,obowiązujące przepisy prz ewidują taką możliwość -

Termin dostawy.

jeaby

przewoźnik prżeważył przesyłkę

przy załadowaniu, przeliczył

skrzyp itp.

2 . . Jeżeli przesyłka zawiera więcej niż jeden rodzaj metali nieżelaznych, do przesyłki i listu przewozowego należy

załączyć specyfikację wysłanych metali nieżelaznych. Specyfikacja powinna określać przedmiot dostawy w sposób przewidziany w § 9 ust. 1 pkt 5 i powinien w niej być powołany

numer i data zamówienia, umowy lub dodatkowej dyspozycji

(§ 12).

ilość

§ 23. 1. Uważa się, że zobowiązanie wynikające z umowy dostawy . zostało wykonane w terminie ustalcmym w umo""le, jeżeli

n przedmiot dostawy miał być odebrany ze składu dostaw. ey . . .:. gdy dostawca przygotował artykuł do odbioru w

tym terminie i wysłał odbiorcy listem poleconym na 7 dni

wcześniej zawiadomienie o dniu i miejscu odbi9ru,

2j dostawa miała nastąpić przez wysyłkę - gdy przedmiot

(iostawy został w terminie określonym w umowie oddany

przez dostawcę do przewozu . przedsiębiorstwu, do którego

zakresu działania należy przewóz towarów.

~.:~~ "-

;i~':"

2. Jeżeli dostawa została wykonana przed terminem us~a­

,: . lonym w umowie, odbiorca może zażądać od dostawcy z~rotu

.:;::'~ . kosztów poniesionych .w związku z przedterminową dostawą.

~~ . ...

§ 29. W razie niezałąc:zenia do przesyłki lub do listu

przewozowego specyfikacji lub niewysłania w terminie zawiadomienia (§ 27) dostawca zapłaci odbiorcy karę przewidzianą

w § 65.

~,--"

ej

-_.

§ 30. Z chwilą nadania przedmiotu ,dostawy do przewozu

szkoda powstała na skutek przypadkowej utraty lub uszkodzenia obciąża odbiorcę, chyba że w umowie' ustalono inny

moment prze1-icia ryzyka na odbiorcę.

~

~-

wynikłą

§ 24. 1. ' Jeżeli w umowie przewidziano, że przedmiot cloa-tawy powinien być wydany ze składu, albo jeśli odbiorca póź­

f.!:' niej tego zażądał, dostawca prześle odbiorcy zawiadomienie, o

. 'którym mowa w § 23 u~i. 1 pkt 1.

2. Odbiorca w dniu wskazanym w zawiadomieniu delegu!je swego przedstawiciela dla dokonania odbioru.

3. W razie .niezgłoszenia się odbiorcy w wyznaczonym

" terminie dostawca ' może wyznaczyć do odbioru dodatkowy

(I . termin z zastrzeżeniem, że ' w razie bezskuteczneqo upływu ter~ . ńlinu dodatkowego wyśle przedmiot dostawy p;d adresem od?, biorcy lub złoży go na przechowanie albo odstąpi od umowy.

,W razie wysłania artvkułu pod adresem odbiorcy lub zło:~ellia

~

g~ ~a przechowanie odbiorca zwróci dostawcy wszelk.i e -ponie ..

.• ione z tego tytułu koszty.

... f

..

e

§ 25. Dosta;ca wyda przedmiot dostawy przedstawicielo" wi odbiorcy dopiero po przedstawieniu przez niego llpoważ­

:?-~

~

nieniado odbioru, wylegitymowaniu się i podpisąg.iu

tawania.

1. Dostawca ponosi odpowiedzialność za sżkodę

wczasie transportu, jeżeli powstała z jego winy,

a w szczególności na skutek wad przedmiotu . dostawy, niewłaściwego załadowania lub opakowania ..

2. Jeżeli odbiorca zastrzegł w zamówienIu lub dodatkowej dyspozycji, że wysyłka przedmiotu dostawy powinna nastąpić w obecności jego przedstawiciela, dostawca wy'He odbiorcy zawiadomienie co najmniej na 7 dni przed terminem

wysyłki, wskazując datę i miejsce, w którym przedmiot zostanie załadowany. Niestawiennictwo odbiorcy nie. wstrzymllje

wysyłki.

'

§ 31.

Odbiór przedmiotu dostawy ze składu.

pokwi-

Opakowanie.

. '1

§ 32. Dostawca powinien wysłać przedmiot dostawy albo

przygotowa ć go do odbi.oru w opakowaniu odpowiadającym

obowiązującym normom państwowym, a w ich braku normom resortowym lub warunkom odpowiednim do właściwości

przedmiotu .dostawy i do środka transportowego, jaki będzie

użyty.

§ 33. Jeżeli w umowie zastrzeżono opakowanie specjalne,

§ 26. 1. Upoważnienie do odbioru przedmiotu dostawy

.powinno być sporządzone na blanKiecie odbiorcy i podpisane różnicę kosztu opakowania specjalnego ponosi odbiorca .

' .. pod

pieczątką, odbiorcy przez. osobę uprawnioną.

§ 34. Na opakowaniach nadających się dq ponownego

I

"

I

2. W upoważnieniu należy określić ' dokładnie przedmiot

użytku powinny być uwidocznione nazwa i adres ,jednostki,

h ... . dostawy i termin ważności upoważnienia.

która artykuł opakowała, oraz symbol "oclsp." w przypadku,

;'1 ••- .

3. Oryginał upoważnienia dostawca zatrzymuje i załącza . gdy opakowanie powinno być odsprzedane, lub symbol "zwr ....

gdy opakowanie jako wypożyczone podlega z~rotowi.

do pokwitowania wydanego przez osobę upoważnioną do od·

•(: ' bioru.

§ 35. l. Odbiorca, który otrzymał metale nieżelazne w

,

4. Jeżeli osoba odbierająca legitymuje się stałym upo- opakowaniu nadającym się do ponownego użytku, jeżeli nie

~', ..ważnieniem, dostawca zanotuje na pokwitowaniu datę, numer

odprzedaje metali nieżelaznych w tym samym opakowaniu

.'.' upoważnienia ' oraz. nazwisko i stanowisko osoby, która upo- innej jednostce, pOWInIen opakowanie' po · jego zwolnieniu

,., , ' w:ażnienie .podpisą.ła.

odprzedać dostawcy; który obowiązany jest je nabyć. '

r~·:..

"~

"-"~

I

Monitor Polski' rfr '$7

-- ' 338 -

może

2. DostawJ

w ' umowie, dodatkowej dyspozycji,

akceptacji zam~wienia albo w fakturze wskazać odbiorcy

jednostkę, którE[! zw, olnione opakowanie należy przesł, ać

i która za to oprkowanie zapłaci.

,

.

,

3. Odbiorca, który odprzedaje metale nieżelazne w opakowaniu, pOWin~n wsk.a~ać nabyw~y, komu. zwolnione opa- '

kowanie należy j przesłac l kto za me zapłacI (ust. 2).

4. ' Dostawcąt ponosi odpowiedzialność za zapłatę należnoś ci przez wskazanego przez siebie nabywcę opaltowania. ,

,

~

,

§ 36. 1. J .żeli w cenie metali nieżelaznych nie został

uwzględniony k szt opakowania nadającego się do ponownego użytku, ci biorca obowiązany jest zwrócić opakowanie

, I

'

•

(opakowanie wypożyczane) dostawcy lub jednostc:e llrzez mego wskazanej niezwłocznie po zwolnieniu, chyba że w \unowie ustalono infY termin zwrotu. W tym przypadku należy

w ,fakturze PO,.dj~;. że cena opakowania nie zostałaWliczon

,a

W cenę metah reZełaZnYCh.

ł 37. Kosztr wysyłki opakowaó wypożyczanych i spnedawanych nada~ ących się do ponownego użytku ponosi odo,

biorca" który , o~rzymał artykuł w ?pakówaniu, ,a koszty odbioru _ jednostka; której opakowanie zostało przesłane~

; -~ : .

.......

~ ..

~.;.,

. .' 0'0

-ł~

~.

;

o

~

.

.

;.(:;~. 1/,

l': .

.-,.0:,

Ubezpieczenie.

(.

ł ,38. 1. ' qbowiązek ubezpieczenia w tran::;p~rcie i ,pokrycia związanYjch z tym kosztów oraz dochodzenia wynagrodzenia rzeczywiftej szkody ciąży na tej ze stron, która zgodnie z umową IlIIb warunkami dostawy , ponosi ryzyko ,przypadkowej utrąt~lub uszkodzenia mienia w czasie transportu.

2. W razi~ gdy na podstawie zarządzenia , właściwego

organu naczeln~go administracji państwowej odbiorca zwolniony jest od ~bowiązkupodpisilDia ,POliSY obrotowej, dostawca na żądapie odbiorcy ubezpieczy przedmiot na rzecz

l koszt odbiorcl

§ 39. Doc~odzenie wynagrodzerila rzeczywistej szkody

od zakładu ', ub~zpiecżeń należy do strony, na której rzecz

przedmiot dostawy był ubezpieczony. Strona upoważfi.,iona do

dochodzenia ~agrodzenia rzeczywistej szkody otrzyma od

drugiej strony k-szystkie potrzebrie dokumenty nie później

niż W ciągu 5 dr r od dnia otrzymania zawiado~ienia o powItaniU szkody.

'

,

;~~~!i~ .

:f-4,~~.

r~~";

\

~~~"

;p.'{;;: ,

~,'~

.

"

Wady przedmiotu dostawy.

~~t~

''''~'

k":"';" "

~.

i!,

~

",

§ 40. 1. Qostawca jest odpowiedzialny wobec odbIorcy

za wady przed~iotu ,dostawy.

'

2. PrzedmI~t dostawy uważa się za wadliwy, jeżeli nie

ma ,on właściwqści, o których istnieniu dostawca zapewnił

odbIorcę, albo ~eżeli zostal wydany odbiorcy w stanie niekompletnym.

s~czególności uważa się, że przedmiot. dostawy ma wad~, jeżeli nie odpowiada warunkom określonym

w § 21 lub dostarczony został w innym gatunku, niż ustalono

w umowie. Z'a radę uważa się również przekroczenie tolerancji ustalonych normami.

Vf

§ 41.

JeżelII w umowie zastrzeżono, że przedmiot dostawy

będzie niepełnołartościOwy, przepisy o rękojmi z tytułu wad

(§ 47) stosuje si~ tylko wtedy, gdy cechy jakościowe przedmiotu niepełnowrartościowego określone zostały w umowie.

§ 42.

Prze~isy

o

wadąch (§

40) stosuje się również w

przypadkach, g(i~ obowiązujące przepisy przewidują, żeprzed­

miot dostawy p~winien być oznaczony znakiem kontroli technicznej lub innymi ' znakami albo że do przedmiotu dostawy

należy załączyĆ I atesty, certyfikaty lub , inne świadectwa, Ił

przedmiot został dostarczony bez świadectw.

"

POZ.2łl ;\~

Zabe~pieczeDie dowodów istnienia wad -i braków ilościowych. ", ,~1

" ,~

§ '43. 1. W r~ie stwierdzenia wady jakościowej lub :-' ~

braku ilościowego _ należy niezwłocznie sporządzić ' protOkół ':4

przy-udziale przedstawiciela dostawcy. Jeżeli przedstawłdet .:~j

dostawcy jest nieobecny, protokół sporządza się przy -udziale "J':~t

przedstawiciela rady zakładowej zakładu odbiorcy.

"_ <,~

2. Odbiorca, który ' stwierdz1ł wady w nieobecności do- ·;l,_

.j

st~yvcy, obowiązany jest zawiadomić dostawcę niezwłocznie ,/~

telegraficznie 'lub telefonicznie o ujawnieniu wad.

.

' ·.:4

'

-.

3. Dostawca, który zamierza 'dokonać oględzjnzakwe- "~~)

stionowanego przedmiotu dostawy, powinien 'zaWiadomić,..: {~

o tym odbiorcę telegraficznie lub telefonicznie najpóźniej na- , ",~,'~I'

litępnego dnia po otrzymaniu zawiadomienia i podać termln :"~

przybycia delegata. Termin ten nie powinien być dłuższy 'nii ,- '9

trzy dni.

.

'

-,~

§ 44. 1. Odbiorca, który przy odbiorze przesłanego mu: ~,:!~

przez dostawcę przedmiotu dostawy stwierdził, że w czasi' ::~~1

transportu nastąpił ubytek' lub uszkodzenie tego ,przedlniot1J.f- :'i:1

obowiązany jes~ pod rygorem utraty roszczeń do dostaw~y:\~

przed odbiorem zażądać ?d przewoźnika sprawdzenia , i ,spo-':;"';':4

rządzeni a protokołu zgodnie z obowiązującymi przepfsamL:~:;'i1

o przewozie przesyłek oraz dokonać wszelkich innych czyn.." :,~

noś ci niezbędnych ' do ustalenia odpowiedzialności przewoź- }~

nika i zachowania prawa dochodzenia wynagrodzenia rzetzy~~:;~~

wistej szkody.

. j;~

,

l'

2. Dochodzenie roszczeń w stosunku do przewoźnika . , - c:;~

tytułu zaginięcia, ubytku ląb uszkodzenia przedmiotu w cza~

'\A

sh~ 'transportu należy do strony, która ponosi ryzyko przy- ' ' .J~

padkowej 'utraty. Jeżeli ryzyko obciąża odbiorcę,do-?tawcil..,:~.:;

odda ml}. do dyspozycji dokumenty niezbędne do dochodzenfil'('-~

wynagrodzenia rzeczywistej szkody, a gdy zajdzie tego po~ /'~

trzeba - udzieli mu w tym celu pełnomocnictwa.

,:>~~

§ 45.

wierać

1.

Protokół, o którym mowa w § 43, powinien ża- ~;;;

.'-:-.7!

-';~

_ ...!<c

l) datę i miejsce , sporządzenia protokołu,

' ,,'l

2) imiona, nazwiska i stanowiska osób\, obecnych,

-'~:~

3) nazwę dostawcy oraz nazwę i adr~s producenta, jeieU : ,,1'

jest znany, a dostawa nastąpiła ze składu Biura Sprzedaży 'j~

Metali Nieżelaznych,

'~]

.() da tę nadania przesyłki do przewozu na stacji (przystani) ""

;:i.1

nadania, datę nadejścia przesyłki na stację (przystań) ;;;

przeznaczenia lub datę przyjęcia na skład odbiorcy (jeżeU ,""

odbiór został dokonany w składzie odbiorcy),

.

". ,,-i

5) numer wagonu i listu przewozowego oraz ewentualnie fak-, ,~,,~~!

tury dostawcy,

'

' ,,',

6) wzmiankę o stanie wagonu i plomb,

"

7) sposób spra"'dzenia wagi (ilości),

8) dokładne określenie przedmiotu dostawy (klasy, gatunku,-~:;j~

wymiarów itp.),

:'

9) ilość przedmiotów dostawy według dokumentów prze-', ,:~~:j

wozowych lub faktury dostawcy i ilość rzeczywiśde>i' ,;

otrzymaną oraz ilość brakującą lub uszkodzoną,

" , ,~

10) opis stanu opakowania i sposobu zapakowania, stopnia ".. '~.1

zapełnienia opakowania, jeżeli prZedmiot dostawy został -:",.'fdostarczony w opakowaniu.

,>~!~

11) ilość metali nieżelaznych zbadanych w celu określenia iclj :?~

jakości, z tego ilość zakwalifikowaną jako nie nadająci\ ; :~~l

się do użytkowania według przeznaczenia, ilość zakwa~ ' · ';iJ

lifikowaną do przyjęcia llo obniżonej cenie oraz wyso~ '.~

kość obniżki ceny,

'!",,:,'

12) dokładny opis stwierdzonego stanu faktycznego, a vi '-~

szczególności rodzaju wad jakościowych, braków ilościQ- ,:~

wych lub uszkodzeń z ewentualnym podaniem przyczyD , :':~

ich powstania, a w razie niekompletności dostawy - d()- ' ';i

kladne określenię brakujących części! odchylenia od ' ':~~

",,''0

'~J

-'o

tvłonitM Polski Nr 37

9bowrąznjącycl:! norm łub warunków technicznych zastrze:leJnych w umowie ałbo od p'óbki oJ"ć!.Z sposób przechowa-jeżeli badanie dokonywane jest w składzie odbbrcy,

13}. treŚĆ zarzutó-w zgłoszonycb p.rZ~ przedstawiciela odbi~cy

j. wyjaśnień udzielonych przez. pnedstawicieła. dostawcy,

jfeieli. jest obecny przy . sporządzaniu protokołu, a gdy

."

pnedstawiciel dostawcy nie jest obecny, mimó że był

zawiadomiony, należy o tym zamieścić. w pJ:otokole od,.,.'

powiedllią wzmiankę,

'.14} epis poblanych próbek ze wskazaniem sposebu ićh pobrania i zabe2ipi.ecaenia, jeżeli próbłtl. zostały pohrane,

. I'S); opłJl-ię biegłego, jeżeli był wzywaItl',

· . 161 ewentualne zastn:ei:enia osób obecnych przy sporządzaniu

m.r,

Poz. 241

2. W razie gdy wady lub braki ilościowe były tego, rodzaju, że nawet przy należytej staranności nie mogły być

u-j,awnione przy odbiorze (wady ukryte~, termin przewidziany

w ust. l liczy się od dnia jeh uja wnienia.

3. Termin do zgłoszlnia. Ieklama.c ji z tytułu wad lub

braków ilościowych metali Iloieżelaznych dostarczonych w

nie naruszonym opakowaniu fabryC2nym biegnie od dnia,

w którym opakowanie zostało otwarte. .

4. JeieU na metale nieżelazne została udzielona !lWarancja, roszczenie z tytułu wad wygasa z upływem terminu

gwarancji. .

Cena.

protokołu,

)7) ' podpisy osób wymienionych w pkt 2.

. . 2. Sporządzanie protokołu odrębnego w· sposób akre~. łhl' w "st. l j HS :lbędne w Rzie sporządzenia Plioto;Jr::ołu

:;, w,.agiilM!gO w paepisacA o ubezpieczen~ach albo jeieli wada została stwierdzona w protokole organu inspekcji państwowe-j lub w protokołe· kolejowym.

§ 49. .1. Ceny liczone są w wysokości obowiązlIljącej w

dniu dostawy.

2. Strony nie mogą ustalać cen w drodze umownej, z wyjątkiem przypadków, gdy w przepi~ach o cenach zostały do

tego upoważnione.

3. Jeżeli w cenniku nie przewidziano Inaczej, to cena

ustalona franco stacja przeznaczenia obejmuje kosżty zwią~

zane z załadowaniem i przewozem ładunku zwyczajną wago-

I. W · razie gdy odbiorca twierdzi', że przedmiot

posiada wady, a . dostawca t~mu przeczy, odbiorca

· .powinien 'l.'ovródć się z wnio's kiem o przeprowadzenie eksp.e r- nową przesyłką kolejową, rzeczńą, kolejowo~rzeczną łub

.,;: t1zy do Instytutu Metali Nieżefaznych lub innego organu

rzeczno-kolejową do stacji kol'eJowej lub portu rzecznego

'. administracji państwowej, który zgodnie z obowiązującymi

wskazanego przez odhiorcę.

· pEzepisami jest właściwy do przeprowadzania ekspertyz.

.

4. Różnicę pomięd:ly kosztem przewozu, o którym mowa

2. Jeżeli zarzuty odbiorcy okażą się uzasadnione, koszty w ust. 3, a kosztem inneg.o rodzaju przesyłki ,lub kos:~tem

związane z ekspertyzą ponosi dostawca.

przewozu innym środkiem transportowym ponosi odbiorca. w

tych przypadkach, gdy tego zażądał.

Rękojmia za wady l braki ilościowe.

5. W razie gdy w umowie ustrzeżono, że dostawa dokonywana będzie specjalnymi. środkami transportewymi do§ 47. 1. Jeżeli przedmiot dostawy ma wady, odbtorca ·

starczenymi przez odbi0rcę ' 11!lIl taborem samochodowyrn, odmoże

brorcy przysługuje zwrot kosztów przew.ozu. jednak najwyżej

t '1) ' udzielić dostawcy dodatkowego terminu do dokonania naw wysokości średnich kosztów transportu koleją. fr.anco s\acja

p ; awy lub uzupełnienia niekompletnego przedmiotu .doprzeznaczenia.

stawy albo

§ 50. 1. W razie gdy cena na metale nieżelazne została

2} 'zażądać dostarczenia zamiast przedmiotów wadliwych

ustalona franco stacja przeznaczenia.. a

przedmiotów dobrej jakości lub obniżenia ceny, albo

1) miejsce załadowania i odbioru znajduje 'się w granicach

3) odstąpić od umowy; jeżeli wykonanie umowy w później­

tej samej mrejscowośd 1l.1b

szym terminie stało się dla odbiorcy bezprzedmiotowe.

2) przepisy kolejowe wyłączają transport kolejowy,

2. Jeżęli dostawca dostarczył artykuł o mniejszej wardostawca bez względu na to, jakiego środka transportotości użytkowej, niż zastrzeżono w umowie, dostawca powIwego użył, nie może ili?'m"- gać się dop.łaty za transpl')Jt

n ien na żądanie odbiorcy wyrówna.ć straty przez dostarczenie

przedmiotu . dostawy do miejsca wskazanego w um0'Wie.

dodatkowo' j nieodpłatnie artykułów tego samego rodz'iju w

2. Cena ustałona loco skład dostawcy obejmuje koszt

ilości w tym celu potrzebnej, Q. ile odbiorca nie zażądał obnizaładowania na środek transportowy odbiorcy.

Odbi'jTcy,

:' żenia ceny.

.

który dokonał załadowania własnymi środkaIl1i, przysługuje

3. W przypadkach określonych w ust. 1 i 2 dostawę

zwrot kosztów załadowania w wysokości określonej w pne.. uważa się za wykonaną dopiero po zakOJlczeniu napraw,

pisach szczególnych, a w razie braku takich przepisów '~ skompletowaniu przedmiotu dostawy lub dostarczeniu artykuw wysokości 'rzeczywiście poniesionej, chyba że strony umółów dobrej jakości albo dodatkowej ich ilości bądź' obniżeniu

wiły się inaczej. .

ich ceny. Wykonanie tych czynności nie zwalnia dostawcy

od obowiązku zapłaty- .kary za zwłokę oraz wynagrodzenia

Sposób zaplaty.

&~kód poniesionych przez odbiorcę w związku z otrzymaniem

metali nieżelaznych nieodpowiedniej jakości.

.

§51. W sprawach dotyczących sposobu zapł~ty, nie ure~

4.. Jeżeli odbiorca. żąda obniżenia ceny z powodu wad,

gulowanych w branżowych warunkach dosta~y. stosuje się

,'- obniżenie następuj'e V:I takim st0sunku, w jakim wartość

przepisy o rozliczeniach.

p.rzedmiotu dostawy z wadą pozostaje do wartości przedmiotu

§ 52. Odbiorca może odmówić ~apłaty (akceptu)

wQlnego o.d wad.

l) całko,wicie, gdy

Utrata roszczeń z tyłułu ręko-jini za. wady i braki Uośeiowe.

a) nie zamawiał dostarczonych mu metali nieże!aznych,

b) zapłacił już za metale nieżelazne,

. § 48. 1. Odbiorca traci roszczenie z tytułu wad jakc.ś­

dostarczone metale nieżelazne są · w całości nieodpo~

.' ciowycb lub braków ilościowych, jeżeli o stwierdzeniu wad

. wiednie co do jakości ze względu na wady,

· lub braków n ie zawiadomił dostawcy niezwłocznie po ich

d) całość d0staiczonych metali nieżelaznych nie odpowia'. ~jawnieniu, et w każdym razie nie póżniej niż w ciągu 14 dni

da obowiązującym normom,

- od dnia, w którym przedmiot odebrał, i nie wysłał w tym

e] w dIOdze przeadresowano przesyłkę na innego od. ' tenni.nie protokołu! O którym mowa w § 43.

biorcE:,

.

§ 46.

l:' dostawy

;fI

e)

340 -

Póz. 241

I

2)

·CZęŚCiOWO.J gdy

a) dostaw ja nie stosowal cen, narwtów lub marż ustalonych / umową, cennikiem lub w inny sposób prawny,

b) nadeslaho metale nieżelazri , w ilości przewy'ższającej

ilość ptzewi(lz i aną w umowie,

-e) nadesła ~o obok metali nieżelaznych zamówionych

równieJ metale nieżelazne nie zamówione,

dlodbjorc~ zapłacił już za część metali nieżelaznych,

e) w faktu rze lub żądaniu zapłaty są błędy rachunkowe,

f) część dostarczonych metalinieżelaznych jest nieodpowiedhia co do jakości ze względu na wady,

g) część ctbstarczonych metali nleżelaznych nie odpowiada oboWiązującym normom,

h) w dro1ze przeadresowano . część artykułu na innego

odbior 9 ę ,

i) dostawfa nie potrącił płatnikowi należnych kar umownych. I .

§ 53. Strqny mogą w umowie ustalić inne powody odmowy zapłaty I (akceptu). w szczególności postanowić, że odbiorca .o dmówl zapłaty (akceptu), jeżeli ,dos.tawca dostarczy

metale nieżelazne bez wymaganegooznaczema lub przed terminem określ9nym w umowie albo nie przedstawi decyzji

o ustalemu cemy.

§ 54. ZaJłata (akcept) lub odmowa zapłaty (akceptu) nie

poz~aw.iają d9stawcy i. odbiorcy .pra.wa do późniejszego wy·

stąplema z w~alemnyml r,oszczemamJ.

§ 55. 1. I\V razie gdy z powodu braku funduszów na rachunku bankow.ym odbiorcy należność dostawcy za uprzedn io

wykońane do~tawy nie zos~ała zapłacona, dos tawca może

uzależnić wy ~ yłkę ·przedmiotu dostawy lub wydanie go ze

składu od uprkedniego ustanowienia na ten cel akredytywy.

2. Ządan ~e ustanowienia akredytywy wysyła się przynajmniej na 1~ dni przed ustalonym terminem dostawy lub

przy przyjęciul zamówienia do wykonania (zawarciu umowy).

3. W ra~ie opóźnienia ustanowienia akredytywy dostawca może ?d umowy odstąpić, zawiadamiając o tym od-

r,"

". ...

~,

.

2. W razie wydą.nia przez jednostki nadrzędne stron

uzgodnionego zarządzenia, z którego wynika obowiązekzmiany lub rozwiązania umowy, odbiorca obowiązany jest przesłać dostawcy proJekt- zmian urnowy w terminie 7 dni ()d dnia,

w którym zostało doręczone zarządzenie, a w razie niewykonania te.g o o.bowiązku - zapłacić karę określoną -o w § 6~. ,,'~

W uzgodnieniu dostaw można przewidzieć krótszy termin

wprowadzenia zmian do umów.

_., 3. O dokonaniu zmiany lub rozwią::aniu umowy dostaw- -,

ca zawiadomi Centralny Zarząd Zbytu Metali Nieżelaznych,;

4. Jeżeli w zarządzeniu dotyczącym zmiany umowy pn8widziano; że dostawca powinien dostarczyć więcej metali Iiie- .

żelaznych, niż przewidziano w umowie, dostawa tych metaU : może nastąpić dopiero po nadesłaniu przez odbiorcę zam6- ·.l

wienia lub po zaakceptowaniu przez niego projektu umow)'• .'

nadesłanego .przez dostawcę.

.

§ 59. 1. Dostawy zalicza się na pocżet :wykonania r~ ' -,

dzielnika tego roku .kalendarzowego, W ktÓff1lt ~_o4ltały fak- ;.

tycznie wykonane ..

2. Umowy zawarte w ramach rozdzielnika, nie wykQnane do dnia 31 grudnia, podlegają wykonaniu w roku następnym , jeźeli odbiorca do dnia 20 stycznia nie zawiadomi dostawcy, . że od umowy odstępuje, Dostawca, któ·r y nie wy'"

konał umowy w poprzednim roku kalendarzowym, óbowiąza- '

ny jest zapłacić karę za okres od dnia, w którym dostawa

miała być wykonana , do dnia jej wykonania.

3. W razie nieskorzystania ·przez odbiorcę z prawa od- .

stąpienia od umowy strony po.winny przeprowadzić zmiany

;.

UUlÓW poprzednio zawartych w ramach rozdzielnika na tok

następny .

§ 60. 1. Odbiorca, który odstąpił od umawyz powodu

wad przedmiotu dostawy ' albo zażądał dostawy innych przedmiotów z"miast wadliwych , pow inien przedmioepostawić do

dyspozycji dostawcy i wezwa ć ga do zadysponbw-lI1ia nim

w ciągu 14 dni od dnia wysłania wezwania.

2. W razie n ieotrzymania w terminie dyspozycji odhiorbiorcę,

t

ca może przedmiot dostawy oddać na przechowanie .lub spnedać go na rachunek dostawcy innej jednostce gospodarki,'

uspołecznionej.

.

Zmiana, odstąpienie od umowy i jej rozwiązanie.

§ 61. 1. We wszystkich przypadkach pastawienia przez

odbiorcę przedm:otu dostawy do dyspozycji dostawca .-'- nie§ 56. 1. Jeżeli jedna strona nie wykonuje swych zozależnie od obowiązku zapłaty kary lu b wynagrodzenia rze- .

bowiązań, dru a strona może wyznaczyć dodatkowy termin

czywistej szkIOdy za opóżnienie lub niewykonanie dostawy do wykonania zobowiązania z zastrzeżeniem, że odstąpi od

- obowi ąz any jest pokryć koszty związane ż . przechowaniem, .

umowy w razi f bezskutecznego llpływu terminu dodatkowego.

wysyłką itp.

I

Odstąpienie nie wymagll wówczas pono"wnego oświadczenia

. 2. Do's tawca, k tó ry pob rał naleźność za przedmiot do- ,'.

o odstąpieniu lad umowy.

stawy .pos tawiony do dyspozycji; obowiązany jest niezwłocz­

2. Odbio1ca może odstąpić' od umowy bez udzielenia lernie zwrócić nienależnie pobrane kwoty z karami za zwłokę

minu dodatkowego, jei.eli wykonanie dostawy po tecninie

od ,dnia ni enale:i:nego pobrania.

.,;

ustalonym "". ~mowie. byłoby dla nieg? bezprzedm iotowe: . .