Uchwała Rady Państwa z dnia 13 kwietnia 1956 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

-

736 -

ni s. Aloj zego , 68. Jaworski Leon s. Michała , 69. J(~ ndry ,~zk o

Karol s. Jan a , 70. J osi ń sk i J erzy s. Pawła, 71. Kaczmi:lfek Pa weł

s. Ka spra . 72. Kaczmarczy k Walenty s. Józefa , 73. Kasperczyk

P awe ł s. Ka ro la , 74. Kaszowski Micha! s. Wojciecha, 75. Katryniok Józef s. Jana, ' 76. Kazuch Walenty s. Andrzeja, '17.

Kiołb a sa Piotr s . Franciszka, 78. Klachacz St anisław s. Franciszk a, 79. Kleczka J erzy s. Aleksandra, 80. Kliczka Augustyn

s. P aw ła, 81. Klimek S ta nisław s. Wilhelma, 82. Klu kowski

Pa weł s. Augu styna, 83. Kocur Wilhelm s. J ana, 84. Koczy·

Franciszek s: P aw ła, 85. Kołodzi e j Jan s. Józ efa, 86. Kołodziej­

czyk Stanisław s. Michała, 87 . Konieczny J ózef s. Feliksa,

88. Konieczny Wincenty s. Józefa, 89. Konsek Paweł s. Jana,

90.

Kopocz Aleksander s. Pawła,

91 . Kortyka Jan

s. Jana, 92. Kosałka Bol esł aw s. Józefa, 93. Kostrzewa Paweł s. Rys zarda, 94. Kowalski Wilhelm s. Józe fa, 95. Kozdrój Adam s. Karola, 96. Koziński Jan s. Jana,

97. Kroczek FranciSzek s . Jana, 98. Kunory Jan s. Jana, 99.

Kusz Robert s. Józefa, 100. Kuś Stefan s. Jana, 101. Kwol Jan

s. Franciszka, 102. Lenga Teodor s. Franciszka, 103. Lewandowski Władysław s, Romana, 104. Lipiec Władysław s. :Ą.ndrzeja,

105. Lis Franci szek s. Konstante!,o, 106. Luka Pawe ł s. Wojciecha , 107. Ło gie w a Piotr s. Piotra, 108. Mańka Julian s. Franciszka, 109. Marusza Stanisław s. ' J ózefa, 110. M as oń Augustyn s. Franciszka , 111 . Mazur Ern es t s. Aug usta, 112. M il z..lr

Franciszek s. Andrzeja, 113. Miki eta Edward s. Pa wł a, 114. Mikosz Alojzy s. J ana, 115. Mikoszek Ernest s. Franciszka, 116.

Milik Franciszek s. J akuba, 117. Minch Ad olf s. Fryd'2ryka,

118, Mitrenga Ignacy s. Michała, 119. Mocny Alfreds. Mich ał a,

120, Mroncz Maksymilian s. Jana , 121. Mr owiec Wincenty s.

Franciszka, 122. Muecke Rudolf s, Stanisława, 123 . MUSIk Konr ad s. Kristiana', 124. Mu~ioł Tomasz s. Mi chała , 125. Hawrot

vVawrzyniec s. Walentego, 126. Niechciał J an s. Pawłfl, 127.

Nidecki Francisz ek s. Antoniego, 128. Niedziela Józef s. Stefana, 129. Nitschke Paweł s. Wincentego, 130. Nobis Franciszek s. Woj ciecha, 1-31. Nowak Antoni s. Jana, 132. Nowara

Edward s. Karola, 133. Noworyta Franciszek s. Józefa, 134.

Ogórka Franciszek s . Józefa, 13ft. Olszak Rafał s. Jana, 136.

Palenga Herm an s. Emanuela, 137. Pampuch Jan s. Pawła, 138.

Panek Józef s. Stan i sława, 139. Papiorek Em anuel s. Jana,

Poz. 662, 663 i 664

140. Pawełczyk Bolesław s. Stanisława, 141. . Penkalla Jąn, 142.

Płowu c ha Wojciech s. Józefa, 143. P.niok Józef s. Jana, 144.

Pol ak Teofil s. Józefa, 145. Polok J an s. Frctnciszka, 146. Poś­

pieck Franciszek s. Józefa, 147. Prz ybyła Anzelm s . Franciszka, 148. ' Pu dł o Emanuel s. Franciszka, 149. Pypłacz Klemens

s. Alberta, 150. Ratka Antoni s. Franciszka, 151. Regulski Jan

s. Wal entego, 152 . . Rentchen Tomasz s. Franciszka, 153. Repetowski Józef s. Marcina, 154. Roter Józef s. Józefa, 155. Roz~

m us J e rzy s. Franciszka, 156. Siedlak 'Franciszek s. Antoniego,

157. Siekierski Zdzisław s. Władysława, 158. Sierka 3 tanisław

s. Franciszka, 159. Sikora Augustyn s. Wiktora, 160. Sioła Jan

s . Tomasza, 161. Skalski Władysław s. Andrzeja, lf2. SJrrzyp iec Wincenty s. Tomasza, 163. Smarzoch Antoni s. Tomasza,

164. Smyczek Ryszard s. Jana, 165. Sobik Wiktor 5 . Emanuela,

166. Sollik Stanisław s. Emanuela, 167. Sowa Józef s. Józefa,

168. Sroka Maksymilian s. Teodora, 169. Strzelczyk Mikołaj

s. Jana, 170. Studnik Robert s. Edmunda, 171. Suliga Henryk

s. Pawła, 172. Suplicki Józef s. Walentego, 173: Surma Józef

s. Wiktora, 174. Suślik Franciszek s. Bogumiła, 175. Swi ę tek

Antoni s. Karola, 176. Switała Alfons s. Jana, 17r. Switała

Alfred s. Roberta, 178. Switała Wilh elm s. Teodora. 179. Szeja

Józef s. Pawła, 180. Sznajder Alfons s. Jana, 181. Sz ymik Henryk s. Jaria, 182. Szynlllra Jan s. Teodora, 183. Scieszka Józef

s. Michała, 184. Tatoj J an s. Jana, 185. Tomala Francisz8k s.

Jan a, 186. Tomala Piotr s. Marcelego, 187. Trela J ózef s. Franciszka, 188. Trzampel Szcz epąn s. Fryderyka, 189. Trzpis Ludwik s. Woj ciecha, 190. Turecki Wawrzyni ec s. Jana , 191. Tyca

Nikod em s. Hipolita, 192 . Tyka Aloj zy s. Toma sza , 193. 'Vacławski Wiktor s. J ózefa, 194 . Warr: holik Pawe ł s. Jana, 195.

Wawoczny Franciszek s. j ana, 196. Wieczorek Piotr s. Michała , 197. Wieja Jerzy, 198. Włodarz Józef s. Alfreda, 189.

Wo żniczk o Piotr s. Józ efa, 200. WróbelOton s. Pil v\'1 a, 201.

vVrzeciono Paweł s. Szymona, 202. Za chlod Antoni s. Józefa,

203. Zaryc hta Stanisł a w ·s. Jana, 204. Zasem pa Andrzej s. Piotra, 205. Zdrzałek Rufin s. Antoniego, 206. Zemba la Jan s.

Stanisława , 207. Z iętkows ki Stanisław s. Maksymili il lłil, 208.

Zych Antoni s. WojCIecha.

Przewodni cząc y Rady Pa ńs twa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa : M. Rybicki

663

UCHWAŁA

RADY PAŃSTWA

z dnia 13 kwietnia 1956 r.

nr 0/ 124.

Za pięcioletnią nienaganną' i ni eprzerwaną pracę w górnictwie pod ziemią odznaczeni zostają

BRĄZOWYM

KRZYL:EM ZASŁUGI

1. Błazik Antoni s. Wojciecha, 2. Dej Stanisław s. Stani3. Fraś Konstanty s. Józefa, 4. Hansdorfer Kazimi erz

I. Grzegorza, 5. Kozłowski Józ ef s. Jana, 6. Kulesza Antoni s.

lława,

Mateusza ; 7. Pajączkowski Władysław s. Wincentego, 8. Piotrowski Franciszek, 9. Połchowski Czesław s. Aleksandra, '

10. PoznaJtski Józef s. Jana, 11. Sandak Edward s. Antoniego,

12. Siurek Ryszard s. Jana, 13. Sroka Kazimierz s Andrzeja,

14. Wićko Stanisław s. Jakuba, 15. Zysk Zdzisław s. Alfonsa.

Przewodniczący Rady .Państwa: A. Zawadzki

Sekr8lłarz Rady Państw~ : M. Rybicki

664

UCHWAŁA RADY PAŃSTWA

z dnia 13 kwietnia 1956 r.

nr 0/ 125.

Z~ pięciol e tnią nienaganną

nieprzerwaną pracę

nictwie pod ziemią odznaczeni zostają

BRĄZOWYM K~ZYL:EM ZASŁUGI

w gór-

1. Babczyński EwaId, 2. Balion Gerard s. Józefa 3. R(Jnia~

s. Bol es ława, 4. Bąk Franciszek s Janll 5 i3~ben

Józef s. Jana, 6. Bem Karol s, Tomasza, 7. Biela Ludwik II.

Józefa, 8. Biemek Henryk .. ». Jana, 9. Bieniek Robert s. J'.lkuba,

Stanisław

-

· 10. Bizior Józef s. Ludwika, 11. Boruń Wł adys ia w s. J ózefa,

/ 12. Chlebek Alojzy s. PawIa, 13. Cichy Syl wester s. Walpntego, 14. Ci e ślik Ludwik s. Jana, 15. Cnota Franciszek s. Hugona, 16. Cof ał a Bernard s. Jana, 17. Czarnecki Józef s. Jana ,

· 18. Czechmann Paweł s. Jana, 19. Czechura Wojciech s. Jana,

20. Czen Piotr s. Franciszka, 21. Danecki Teodor s. ';tef,llla,

22. Dąb rowa St a nisław s. Henryka, 23. Dinda Krystian s.

Emanuela, 24. Dulowski Stanisł aw s. Szymona ,' 25. Dyjas Paweł s. Alojzego,

26. Enders J ózef s. Herma na , 27. Filipczyk

Stanisław s. Jakuba, 28. Fiszer Gustaw s. Adolfa, 29. Gatl aczek

Bartłomiej s . Józefa, 30. Gajda Ludw ik s. J e rzego, 31. ("<twe!

Wojciech s. Stanisława, 32. Głąbek Teodor s. Józefa, 33. Głazek

Andrzej s. Józe fa, 34. Goldman Ernest s. Jana, 35. Cołyf>zny

· Jan s. Jana, 36. Grześkowiak Stefan s. Ludwika, 37. Gr z yśka

Franciszek 5;/ Mi c h ała , 38. Herman Wilhelm s. PawIa, 39. Holewik Franci szek s. Ludw ika, 40. Hyba Oskar s. Józeh, 41.

Jak ubczak Stani sław, ' 42. J anosz Grzegorz s. Jana , 43. J alC':z

Sta nisław s. Wojci echa, 44. Jopek Józef s. Józefa, 45. Kajd:m

T eodor s. Wince!J.teg o, 46 . Kału ż a Konstan ty s. Flor ian'l, 47.

Karkoszka Augu styn s. PawIa, 48. Kasperek Karol s. Józeta,

49. Kawiński J an s. Andrzeja, 50. K o ł o d ziej Aleksimrler s. Jan a, 51. Kołodziej M ichał s . J ana, 52. K<;>nieczny Wacław s.

Wojci echa , 53. Kosowski Roman s. Józefa, 54. Kozak r ll kas z

s . Jana, 55. Krupa J an s. Woj ciecha , 56. Kukuta Hepryk ,

57. Kupcz ak Franciszek s. J ana, 58. Kurek Edward s. Ei'n ila,

59. Ku śnier z Henryk s. Karola, 60. La skows ki Józef s. Ja na ,

61. La tusik Brunon s. Paw Ia , 62 . Lempka Alfr ed s. J ana, 63.

Lenort Ka rol s. Franciszka, 64. Li zoń Józef s. Pawła, 65. Łoskot

Klemens s. Dominika, 66. Łaś Eug eniusz s. Andrzeja. 67 . Madej

Józef s. Stanisława, 68. Makioła Franciszek s. Józefa, 69. Makowski Brunon s. Franciszka, 70. MiHek Francir.;zek s. cV1 iclw ła,

71. Mastern ak Leon s . Józefa, 72. Matura Stefan 5 . J ana, 73.

M i ętka Józef s. Wojciech.a. 74. Mońka Szczepa n s. Jaku ba,

\ 75. M rowiec Wilhelm s. Franciszk a, 76. Mrzyk Henryk s. Anto-

Poz. 6,,)4 i 6fl5

ni ego,

77. Nawrot J an s. Franciszka, 78. Nawrot Jó zef s.

Nawrot Stanisław s. Stanisława , HO. Noua lski

Jó zef s. Wojciecha, 81. Nowak Tomasz s. Franciszka, 82. Nuwara Rufin s. Romana, 83. Nycz Klemens s. KI ~'mc nsa, 84.

Orszulik Stefan s . Franciszka, 85. Ol bri ch Maksym ili an s. A ntoni ego , 86. Osiecki ..l( ar ol s. Ka ro la, 87. Pabian Teofil s. Jana,

88, Pabijarn Leopold s. Walentego, 89. Pala Józ ef s. Józefa,

90. Pałka ' Zygmunt s. Jana, 91. Pawłowski Władysław S.' Wawrzyń c a, 92. Piegza J an s. Józef'!, 93. Podbiół Karol s. Jana,

94. Poniszewski Mi chał s. Wojciecha, 95. P orębski Marian

s. Piotra, 96. Raszka, Jerzy s. Jakuba, 97. Roth Edward s . Jakuba, 98. Ro z pędowski Jan s. Antoniego, 99. Ry pnła SZCZepElU

s . Mich a ła, 100. Rzeźniczek Józef s. Franciszka, 101. Seget Józef s. Franciszka, 102. S ieroń Emil s. Wilhelma, 103. Sikora

Ludwik s. He nry ka, 104. Sitek Alojzy s. Franciszka, 105. Smark ala Marian s. Jakuba, 106. Sojka Franciszek s. Jana, 107. Sorn ek Teodor s. Pawła, 108. Stan kiewicz Leon s. Józ efa, 109.

Swat Fran ciszek s Wład ysła wa, 110. Swierkot Antoni ·s. J<,.na,

111. Sza rek Edward s. Francis zka , 112. Szewior Emanuel s.

Ema nu ela, 113. Szot Józef s. Jana, 114. Świ rłtk owsk i Jan

s. Stanisława, 11 5. Tofi l Fra nciszek s. Hil arego, 116. T rzeciak

Stan i s ł aw s . J ózefa, 117. Tworu szka A nton i s. Jana, 118. Ulita

Kazimierz s. Aleksandra, 119. Urbacz Adolf s. Ernesta, : 20.

Wagh er J ózef s. P aw ła, 121. Wal enko Piu s s, J Ózp.fa , 122. Wę~

gip.1 Augu styn s. Stanisława, 123. W es ołek Teodor s. PaV\!a,

124. Wi erzycki Ant ~n i s. Józefa, 125. WiJde Re inhuld s. J Ena,

126. Wilgocki Cz esław s. Stanisława, 127. Wo,hni k Helmut

s. Mikołaja, 128. \Ah-óblewski Marian s, Antoniego, 129. VvywiÓrka J an s. P awła , 130.. Wzgarda Z yg munt s. Tomasz a, 131.

Zabrzeski Wojciech , s. Michała , 132. Zajączkows k i J ózef s.

J ózefa , 133. Z e lllła StMan s . Karola , 1 34. Zymla Aloj zy s. Jana.

St anisława,,?9 .

Pr zewodni c z ą cy Rady P aństw a : A. Zawad zki

Sek re tarz Rady Pań stwa: M. Rybicki

665

UCHWAŁA RADY PAŃSTWA

z dnia 13 kwietnia 1956 r.

nr 0/ 126.

Za siedm i oletnią n ienag an n ą i nieprz e r waną pracę w górn ict wie pod zi e mią odzn aczeni zostają

SREBRNYM KRZYZEM ZAS ŁUGI

1. Adam Wincenty s. Józefa, 2. Bału ch Jan s. J ana , 3. Bielas Dominik s. Micha ła, 4. Bury Teofil s. Jana , 5:' Captap Franciszek, 6. Czak Franciszek s. Jana, 7. Dan1is Ludwik s. Ludwika, 8. Dyraga Julian s. Piotra, 9. Giemza Bernard s. Win centego, 10. Gola Stanisław s. Ignacego, 11 . Gorgoń Józef s. Walentego, 12. Górka Franciszek s . Franciszka, 13. Gugołka Józef

l. Michała. 14. Hanus Antoni s. Jana, 15. Jagu sz Karol s. Frenciszka, 16. Jani cki Stefan s. Wojciecha, 17. Kapek Paweł s.

Pawła, 18. Kapi ca Henryk s. Jana,

19. Kasperek Wiktor s.

Franciszka. 20. Kobyliński Józef s. Franciszka, 21. Koper Józef

l . Józefa , 22. Kowolik Henryk s. Karola,

23. Krilwiec FranCiszek s. Pawła, 24, Kucia Stanisław s. Jana, 25. Kucz Ludwik

"

s, J ana, 26. Machura Augu styn s. Augustyna , 27 . Malkbwsk i

Antoni s. Józefa , 28. Mokry Karol s . Karola, 29 Nawałka Ferdy n and s. Teofila, 30. N ieszporek 'Emil s . vVav'Trzyn a, 31.

Ochoj ski J erzy s. Pi otra, 32, O chot Wincenty s. B a rtłomieja ,

33. O tremba Francisz ek s. Kaspra, 34. Palenta Aloj zy s. Jana

35. Piasecki Marcin s. Jana, 36. Piskorz Paw eł s. LudwIka.

37. Piszczek Stefan s. Józefa, 38. Przyby lski Stanisław s. f .nto·

niego, 39. PII.kocz Antoni s. Franciszka, 40. Roj ek Ry sza rd s.

Pa w ła , 41. Rozpek Erwin s. J ózefa, 42. Rutkowski . Wa. cław s,

Józefa, 43. Smykała Wilhelm s. Karola, 44 . StaJol1 Leon s.

Antoniego, 45. Sza efer Franciszek s. Franciszka, 46. Szmit

Jerzy s. Piotra, 47 . T atarka Tomasz s. Andrzeja, 48. Tworek

Ignacy s. Wojciecha, 49. Walica Alojzy s. Franciszka. 50. Weber P aweł s. Ignacego, 51. Wil koszyński Augustyn s. Jana,

52. Zelder Jan s. Wiktora.

Prz ewod nicz ący Rady Pań stw a : A. Zawadzki

Sekre tarz Rady Państwa: M. Rybicki