Legislator Case Law & Legislation
MP_1956_561 PL

Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 kwietnia 1956 r. w sprawie zasad opodatkowania podatkiem gruntowym niektórych grup podatników.

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

M.P. 1956 nr 48 poz. 561 notInForce

§ 1. 1. Jeżeli podatni k gospodaruje na gruntach nadanych mu na własnoś ć po dniu 29 kwietnia 1955 r. na podsta wie

przepisów o przeprowadzeniu reformy rolnej albo o ustroju

rolnym i oSil.dnictwie bądź przepisów a rt. 1 dekretu z dnia

18 . kw·i etnia 1955 r. o uwłaszczeniu 1 ·0 uregulowaniu innych

sp raw, związany c h z reformą rolną i osadnictwem rolnym,

a oTJrócz tego gospodaruje na innych gruntach własnych, wówCZ ił;-; w przypadkach nie wymienionych w § l ~ podatek

oblicza się według ruchomych stawek podatkowych, ale odrębn i e od podstawy opodatkowania ustalonej z gruntów nadanych na własność i odrębnie od podstawy opodatkowania

ustalonej z innych gruntów własnych podatnika.

2 . Zasadę okr eś lollą w ust. 1 stosuje się, jeżeli grunty

nadane na wł a sność polo ż one są na obszarze Zi em Odzyskan ych i województw : gdańskiego, bydgoskieu o i poznaó5kieg o,

powiatów: bialskiego, biłgorajsk ieg o, cheł mskiego , hrubieszowskiego, tomaszowskiego i włodawskiego województwa lubelsk iego oraz powiató\v: .brzozowskiego, gorlickiego, jarosław­

skiego, krośnierlskic'l o , lubaczov';skiego, lesk ieg o. przemy sk iego. radymn.ial'lskiego, sanockiego i ustrzyckiego województwa

rzeszowskiego.

M.P. 1956 nr 48 poz. 561 notInForce

§ 3. Zasady, ustalone w § 1 i 2, ma ją zastosowClnje w

roku podatkowym, w którym grunty zo st ały nadane na wła­

sność', oraz w ciągu dwóch Jat następnych .

M.P. 1956 nr 48 poz. 561 notInForce

§ 4. Prz episów zarządzenia nie stosuje się przy opodatkowan iu 9runtów, które podatnik otrzymał w trybie przepisów

o p rzeprowadzeniu reformy rolnej bą dź o ustroju rolnym i

osadnictwie przed dniem 29 kwietnia 1955 r., chociażby akt

nadania tych gruntów został wydany po tym dniu.

M.P. 1956 nr 48 poz. 561 notInForce

§ 5. Z arządzenie. wchOdzi VI życie z dniem og ło szenia i ma

zastosowanie do wymia ru podatku gruntowego poczynają c od

roku 1955.

Ministe r Finansów: z upoważni enia H. Kotlicki

Dyrektor (~eneralny

..;

562

. ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 23 maja 1956 r.

w sprawie częśclowego lub całkowitego zaniechania ustalilnia zobowiązań podatkowych z tytułu podatku gruntowego od

niektórych kategorii gruntów.

Na podstawie art. 3 ust. 1 dekretu z dnia 26 października

1950 r . o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. Nr 49, póz. 452)

zarządza się , co nast ępuje

§ 1.

Organy finansowe prezydiów powiatowych (miejskich) rad narodowych dokonają ustalenia zobowiązań podatkowych (wymiarów) z tytułu podatku gruntowego od gruntów

państwowych użytkowanych przez osoby fizyczne bez umowy

dzierżawy (użytko wania ), a poło źonych na obszarze, na którym obówiązuje 80f0 stawka podatku gruntowego, od gnmtów

przydzielonych do zagospodarowania w · ramach likwidaCji odłogów i innych nie zagospodarowanych użytków rolnych;

1) według stałej 86/0 stawki podatkowej od podstawy opodatkowania, ustalonej 'z tych gruntów - poczynając od roku

podatkowego, w którym użytkowanie gruntów zostdło

stwierdzone, pod warunkiem, że podatnik zawrze z prezydium rady narodowej umowę o dalsze zagospodarowanie

tych gruntów,

2) według ruchomych staw ek podatkowych od podstawy opodatko wan ia ustalonej z tych gruntów - za okres hlktycznego użytkowania, nie więcej niż za 2 lata, włącz<!j ąc

w ten okres rok, w którym stwierdzono bezumowne użyt­

kowanie gruntów; jeżeli podatnik nie zawrze z prezydium

•

•

M.P. 1956 nr 48 poz. 561 notInForce

•.~..

Poz. 561 f 562

561

ZARZĄDZ-ENIE . MINISTRA

FINAN,SÓW-

z dnia 23 kwietnia 1956 r.

w sprawie zasad opodatkowania podatkiem gruntowym niektórych grup podatników.

Na podstawie art 12 ust. 1 pkt l dekretu z dnia 30 czerwca 1951 r . o p odatku g runtowym (Dz. U. z 1955 r. Nr 23,

poz. 143) za rz ądza się, co n a stę puje

§ l . Zwalnia się częściowo od podatku gruntowego podatników przez obniżenie stawki podatkowej do 80f0 p odstawy

opodatkowania ustalonej od gruntów, które zostały im nadano

na własność po dniu 29 kwietnia 1955 r.

l) na podsta wie przepisów o przeprowadzeniu r eform y r ol-

nej b ądź o ustroju rolnym i osadnictwie, o ile grunty te

były do- dnia n adania użytkowane przez nich na podstawie

umów zawa rt ych z prezydiami rad narodowych w raro urh

likwidacji odło gów i innych nie zagospoda rowanych użyt­

ków rolnych i jeźeli grunty te są poloż one na obszarze

a) Ziem Odzyskanych i powiatów bielskiego i suwalskiego

województwa białostockiego, powiatów: bial skieu o,

chełmsk ieg o, hrubieszowskiego, tomaszowskiego i wIo-·

dawskiego województwa lubelskiego, pow i.J.tów: gor lickiego, iubaczowskiego, leskiego, przemyskier]o, sanockiego i ustrzyckiego woj ewództw a rzeszowskiego

oraz

bl miej s cowości, które w wyniku zmian podziału administracyjneg o Pań stwa , dokonanych po wymi clrze podatku gruntowego za rok 1954 bądź za rok 1955 , przeszły z obszarów wymienionych pod lit. al do powiatów

połotonych na pozostałym obszarze PaIlstwa;

2) na podsta wie art. 1 dekretu z dnia 18 kwietnia 1955 r. o

uwłaszczeniu i o uregulowaniu innycłJ. spraw , zw iqzany ch

z reformą rolną i osadnictwem rolnym (Dz. U. Nr 18,

poz. lOt), o ile grunty te do chwili nadania pozos t.nvC\ły

na podstawie umowy dzierżawy w ich gospodarowaniu

jako grunty, o które pomniejszono nadane im uprzednio

gospodarstwa w drodze regulacji.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →