PL
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Wydawnictw, Przemysłu Graficznego i Księgarstwa z dnia 1 lutego 1956 r. w sprawie uzupełnienia i zmiany tabeli wynagrodzeń autorskich za opracowanie dzieł literackich, naukowych i zawodowych.
Statutory Text (3 Articles)
§ 1.
W tabeli wynagrodzeń autorskich,
stan!Jwiącej
za-
łąc znik nr2 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia.1 t
czerwca '1955 r. w sprawie określenia wynagrodzeń oraz zasad
zawierania umów o wydanie w formie książkowej dzieł lite.
rackich, naukowych i zawodowych (Dz. U. Nr 32, poz. 190)
wprowadza się następujące zmiany
l) dodaje się następujące pozycje
~
Lp.
Nazwa i rodzaj d z ieła
5011
Opracowanie tekstów z j€}zyków antycznych
i orientalnych z rękopi s ów I starodruków
, Nakład podstawowy
w tysiącach
egzemplarzy
Honorarium " .
za arkusz autorski
w złotych
nakład
1000 -
'
,
~
Uwagi
'>
jednorazowy
1200 -
stawka najniższa przy
1 przekazie, stawka
średnia przy 2-':"3
przekazach, stawka '
1400
najwyższa
-
Naukowe edycje tekstów z zakresu literatury oraz zabytków języko wych
1) wydanie fototypiczne z wykazem bł ę dów
w druku
50b
/
600 -
900 -
1200
jak wyżej
.
2) krytyczne' wydanie transliterowane
800 -
1100 -
1400
jak wyżej
.
3) krytyczne wydanie transkrybowane
1000 -- 1300 -- 1600
jak wyż ej
nakład
,
50c
...
powyżej
3 przekazów
Op racowanie tekstów żródłowych historycznych
I
nak ł ad
1) dru kowanych
jednorazowy'
jednorazowy
2) rę k opiśmi e nny c h
.,
900 -
1000 -
1200
jak wyżej
1200 -
1500 -
1800
.VI' zależności od trud- '
noś ci orlczytaniaora:r
-
528
,
od ilości przekazów
Indeksy do dzieł naukowych
1) nazwisk i nazw geograficznych rzeczowe
i obcojęzyczne
;
nakład
jednorazowy
2) 'słownikowe -
728
1800 -
Podr ę czniki języków obcych dla szkół wyż-
szych
-
72b
1000 -- 1250 -- 1500
nakład
jednorazowy
1500 -- 1750 -
2000
,
Słowniczki,
objaśnienia
. leksykograficzne,
gramatyczne i inne w podręcznikach języków obcych dla szkół wyższych
nakład
jednorazowy
900 -
12c
2000
Wybory tekstó~ specjalistycanych dla szkół
wyższych (materiały do nauczania języków
I
obcych)
nakład
jednorazowy
1000 1500
1250
400 -- 600 - 800 -1000 - 1250
,
.
/
Dział
Nazwa i rodza j dzieła
L p.
Słown i ki
82
VI -
I
Słowniki
Poz 227
techniczne
Honorarium
za arkusz aut~)j"sk i
w złotych
Nokl,d pod,t, wowy
. w tysiącach
egzemplarzy
Uwagi
jedno- i wielojęzyczne
l) termin polski (za l termin)
2, nakład
2) definicja
--
jednorazowy
8,-
3) odpowiednik w języku obcym (za l ~d -
-
/'
powiednik)
83
1,50
Słowniki dwujęzyczne
1) ·termin wyjściowy .z podaniem źródła (Ul
1 termin)
2) pierwszy odpowiedni k
3) dalsze odp owiedni,ki (za .I! o,d powiednik)
~
nakład
1,50
jednorazowy
I
1,50
......·;;;tJk, '"
0,75
.-
.
.' .
.,~ _
....
' ., - ,", .,
.......
2) następujące pozycje otrzymują zmienione brzmienie
Literatura popularne-naukowa oraz samoistne prace bibhograficzne
37
10
1250 1750 -
.'
,r
43
47
Poradniki popularne dla rolnictwa
52
Przypisy, bibliografia , kom entarze do dzie l
naukowyc h
"
-
I
100
Skrypty d la
powie lane
§ 2.
szkó ł
wyższy ~ h
1000- 1250 -1500 - 1800
/
I
60
2250
wydawnictwa
gospodarcze 20
techniczne 10
rolne 100
sanitarne 50
mo toryzacyjne 20
inne 20
Literatura popularnofach owa
-
1500 2000 -
I
1250- 1500 1750 - 2000
nakład
jednorazowy
750 - 1000 1250- 1500 -1750 - 2000
nakład
jednorazowy .
700 -
drukowane i
800 -- 900
w wyjątkowych przypadkach 1350 za zgodą Prezesa Centralnego Urzędu Wydawnictw , P rzemysłu Graficznego i Ksiqgarstwa
Zarzi\dzenie wchodzi w życie z dniem ogło r;wnia .
Prezes , Centralnego Urzędu Wydi\wn ictw, P r zemys ł u
Graficznego i Księgarstwa: K. KwyJ uk
',. ~,' .'
-
Poz .. 221
-
227
ZARZĄDZENIE
PREZESA CENTRALNEGO URZĘDU WYD A WNICTW, PRZEMYSŁU GRAFICZNEGO I KSIĘGARSTWA
z dnia 1 lutego 1956 r.
w sprawie uzupełnienia I zmiany tabeli wynagrodzeń autorskich za opracowanie dzieł literackich, naukowych f zawodowych.
Na podstawie § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
11 czerwca 1955 r. w sprawie określ e nia wynagrodzeń oraz zawierania umów o wydanie w formie książkowej dzieł literackich, naukowych i zawodowych (Dz. U. Nr 32, poz. 190) zarzlldza się , co następuje