Uchwała Rady Państwa z dnia 25 listopada 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

Poz. 180,. 181. i· 182

Tomasza, 9. Berger Alfons s. Paula, 10. Błaszczyk Władysław Adolfa, '55. Mańka Alfons s. Tomasza, 56. Mal'lka . Lucjan S ~ ,

WawrzY!'lca, 11. Bochm Henryk s. Tomasza, 12. Bortlisz Ka- . Antoniego, 57. ManowskiJóze f 5. Józ efa , · 58. Markiel Stllni~ '

sław s . Jana, 59. Matuszek Józefs,,,,Antoniego r 60 .. Miller Paul : i

zimierż s . Kazim ierza, 13. Bugal Hei.nrich s. Jana, 14. Choryza

Wilhelm s. Józefa, . 15. CichowJas Piotr s. Piotra! 16. Cieśla li . Paula, 61. Mulle r Wilhelm s. Wilhe lma, 62. · Musiał R ~ldb lf

Władysław s. Jana,

17. Cybulski Bronislaws. Dominika, 18. s. Mateusza, 63. Musiał Stanisław s. Michała, 64. Niklasze wski Edward s. Jana , 65. Olbrich Josef s. Heinricha, 66. Opiela

Demuth Paul s. Karola, 19. Dulat Sylwester s. \Valentego, 20,

Dziekan · Edmund s. Jana, 21. D.z ielicki Mi eczys ław s. Józefa, Stanislaw s. Franci szka, 67 . .Pach Władysław ·s. Bolesława, 68. '

Peuk ert Heinz s . Paula, 69. Piechota Tadeusz s . Walentego, 70;

22. Fischer Richard s. Wilhelma, 23. Fulara Józef s. Tomdsza,

Picł k a Augustyn s . Franciszka, 71. Pietrzak Stefan s . -.Fr.ul24. Gancarek Jan s. Walentego, 25: Gasik Szczepan s. Jana,

26. Gburek Stanisław s. Tomasza, 27 . Głownia Mieczysł:tw s. ciszka, 72. Pilak Jan s. J ana, 73. Pniak Stanis ław s. Mich 'lł a,

Macieja, 28. Grzybows k i Bo le sław s. Leopolda, 29. Glltll e r WiJ- 74 . Pochopien Józef s. Francis zka, 75. Pohl Freidrich s. ()Skdfll,

helm, 3Ó.Habur Rudolf s . Friedri cha, 31. Hamma nn Paul s . Wil- 76. Przybylski Wojciech s. Woj ciecha, 77. Ptak Kazimi e rz s.

helma , 32. H a rlm ann Paul s. Hermana, 33. H e liak Stanisław Józefa, 78 . Sandman RichiHd s. Maxa, 79. Schwarzer Eri c h s.

Hermana, 80. Skórzak Jan s . Wi'll entego, 81. Smyk Ka zi mie rz

s . Mateusza, 34. Henlschel M'·lx s. Paula , 35. Heppe Alfred s.

Gustawa, 36. Hoffmann A lf/ed s. Aug usta, 37. Horała Edmund s. Józefa, 82. Solowski \Vaclaw s. Jana , 83. Sosna Ludw ik s.

s . Michała, 38. Ja nk owicz KOLls tan ty s. Ignacego, 39. Kasprzyk Juliusza, 84. Sowiński Jan s. Juli ana, 85 . Stabe r H elm1l t s.

Emila, 86. Sudolc;ki Andrzej s . J ózefa, 87. Tham rn Pau! s. Au. Juli an s. Szczepana , 40. Kazu bek Fn tn ciszek s . JÓ L.efa, 41. Klapper Paul, 42. Klek Ign ac y s. Szczppana, 43 . Klimec ki Antoni s. gusta, 88. TOrrlczyk Józef s . Michała, 89. Tyszka Cz es ław s.

Jana, 44. Kolbe Herman s. Hermana, 45. Komo s iński El1qe- Pawła, 90. Uruszczak Wasyl s. Pi otra, 91. Wa śn i ews ki Antoni

niusz s. Józefa, 4(j. Koptll'l.s k i Jan s. Jer7,tOgo, 47 . KOllowska s. Jana, 92. \Vesoły Franc iszek s. Igna cego, 93 . Z aj ą czkow ski

Kazimi e rz s. Władysława.

Eugenia c. Ad olfa, 48. Krz emie ń Antoni s. Andrze ja, 49. Krzysztofek Stan h ł aw s . \Ąfin c enlego, 50. L eś na Ewa c. Jana, 51.

Przewodni c zący Rady Pall stwa: A. Zuwc:dzki

Le śniak Pioti s. Wojciecha, 52. LlI binski Aleksa nde r s . Włady­

lława, 53. t 'u ksa Zdzi s ław s . Karoia, 54. Maiwald Alfred s . Sekretarz Rady Pali stwa: M . Rybi cki

5.

181

UCHWAtA RADY PAŃSTWA

z dnia 25 listopada 1955 r.

nr 0/ 1748.

Za pi ęci oletnią n ienaga nną

ni e przerwaną prllcę w górnictwie pod ziemią odzna czeni zostają

BRĄZOWYM

KRZYZEM Z ASŁUG I

1. Bańko An toni s. Michała, 2. Baran Julian s. Marcina, ::l .

Barocha Jerzy s. Jerz ego, 4. Becker Józe f s. Wiktora, 5. Cofała Karol s. Jana , 6. Franik Marcin s . Marcina, 7. H en .·ykowski August yn s. Wilhelma, 8. Horak Jan s. Jana , 9. 19naczak

Józef 5, Franciszk a, 10. Ja roszek Henryk s. Karola, 11. Jurilszek

Paweł s. Józefa, 12. Kam iniorz Alfred s. Romana, 13. Kostorz

Jan 8. Pawła, 14. Kotlorz Paweł, 15. Ko z łowski Władysław

I . Bernarda, 16. Król Fryd e ryk s . Pawła, 17. Kurpanik Brunon

S. Karola,

18. Lasota Wilh elm s. Augu s tyna, 19. Lorenczyk Jij.n

s. Jana, 20. Mańka Je rzy s. Jana, 21. Mlynek Karol s. JÓWfil,

22. Owntek Rob e rt s . Franciszka, 23. OseJka Pdwel s . Ig n~c e­

go, 24. O wczarek Teodor s . Józefa, 25. Pajkt·rt KO!H,ld s.

Franciszka, 26. Pfeifer Roman s . Pawła , 27 . Polczyk Jan s . Jana,

28 . Powiecko Karol s. Wiktora, 29. Roj Te odor s. Korala, 30.

Smieszek Maksymilian s. Hermana, 31. Szendzi elo rz Leon s.

Piotra. 32. Telinga ReinJ"JOlcl s . Stanisława, 33. Tylnicki Bolesław s. Stani sława, 34. Walentin Henryk s . Wiktora, 35. Wlocka Eryk s. Szymona, 36. Wolny Wiktor s. T eodo ra.

Przewodni czący Rady Państwa: A. Za w crdz ki

Sekretarz Rady PaJlstwa: M. I]ybick i

182

UCHWAŁA RADY PAŃSTWA

z dnia 25 listopada 1955 r.

nr 0/ 1749.

Za siedmioletnią nienaganną i n iep rzerwaną pra cę w górnictwie pod zi e mią odzna czeni zo s tają

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI

t. Anioł Francisz(~ k s. Augustyna, 2. Bąk Kazimierz s. Józefa, 3. Biadacz Teofil s. Franciszka, 4. Bienia Teodor s. Szymona, 5. Bogu cki Paweł s . Augustyna, 6. BryI Franciszek s.

Wawrzyńca, 7. Budziilski Wladyslaw S ,. Kaz imierza, 8. Buszman Fryde ryk s. Jana , 9. CwikJ iliski Wincenty s . Józefa, 10.

Chrobok Jan s. Emila, 11. Chwalczyk Franciszek s. Teod,')ra,

12. Duda Stanisław s . vVojciecha, 13. Dudek Alfons s. Jana,

14. Dziambor Piotr s . Piotra, 15. Ekert Artur s . Fryderyka , 16.

Fabian Stefan s. Michała, 17. Fietz Paweł s . Wilhelma , 18 . Garczarek Florian s. Macieja, 19. Gawenda Alfons s . Józe fa, 20.

Gocol Franciszek s . Aleksandra, 21. Grzesiok Paweł s. Franciszka, 22. Halfar Jan s. Wilhelma, 23. Jarzombek Wa lenty

5 . Karola, 24.' Jurczok Jan 5 . Franciszka, 25. Kłapeć Antoni s.

Teodora, 26. Koła cze k Jan s. Wawrzyńca, 27 . Kornecki K llfO I

s . Pawła, 28. Koschmieder Ernest s . Józefa, 29. Kow illczyk

Jan s . Jakuba, 30. Lam!a Józef s . Rob e rta, 31. Lata .Emil s . Piotra, 32. Lisiecki Stanisław s. Wacława , 33. Lorenc Bronisl IW s.

Karola, 34. Łowicki Franciszek s. Tomasza , 35. Mazur W il he lm

s. Edwarda, 36. Minol Franciszek s. Franciszka, 37. Modla J6-

łAOIiitor Polski Nr 13

. 59. Swoboda Karol s. Augustyna, 60. Szary Wilibald s. Pawła

61. Szymczyszyn Jan s. Karola, 62. Szyroki Karol s. Augustyna, 63. Tłuczyką-t Ryszard s. Augustyna, 64. Tomczyk Franciszek s.JÓzefa, 65.Warzycha Leon s. Stanisława, 66. Wawrzyniak Ignacy s. Michała, 67. Weinhold Jan s. Jima, 68. Wieczorek Bernard s. Józefa, 69. Vv"ojtynek Paweł s. Jana, 70. Woźnica Józef s. Józefa, 71. Zmuda Alfred s. Teodora.

zefs. Floriana, 38, Nowak Antoni s .. Andrzeja, 39. Nowak Woj~

ciech S. Franciszka, 40. Ochojski Erwin s . Maksymiliana, 41.

Oszeja Paweł. sc, ·Kamla. 42;,Paduszek Jerzys. Teofila, 43. Rc>mnic EFyk s. Waltera, 44. ·Rataj Jans. Aleksandra , 45. Romisz

· Henryk s. Grzegorza, 46. Różański Marcin s. Józefa, 47. Sach

· Ludwik s'. Ludwika, 48. Siwiec Władysław s. Franciszka, 49.

· Skocz Wilhelm s. Augustyna, 50. Skrzypczyk Jerzy s. Augustyna, 51. SkubaczKarol s. Karola, 52. Smołka Paweł s. Piotra,

·53. Sobek Norberts. Karola, 54. ' Solecki Ignacy s. Ludwika,

· 55. ' Spylkowski Jan s. Stanisła,wa, 56. Stareczek Roman s. Teodora, 57. Stysz Ryszard s. Jakuba, 58. Swoboda Józef s. Jana,

Przewodniczący Rady Państwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państ\.va: M. Rybicki

183

UCHWAlA RADY PANSTWA

z dnia 25 listopada 1955 r.

nr 0/1750.

s. Konrada, 9. Gorol Paweł s. Franciszka, 10. Habraszka Brunon

s. Ignacego, 11. HadasikRyszard s. Tomasza, 12. Hodalski Zygfryd s. Franciszka, 13. Kałwak Bronisław s. Walentego, 14.

Koj Emil s. Franciszka, 15. Krupa Jerzy s. Augustyna, 16. Skał­

ka Leon s. PawIa, 17. Slęzok Ryszard s. Jana.

Za pi~cioletnią nienaganną i nieprzerwaną prac~ w gór-

ńictwie pod ziemią odznaczeni zostają

BRĄZOWYM

KRZYZEM ZASŁUGI

1. Antczak Czesław s. Ludwika, 2. Bialczyk Władysław s.

· Jana, 3. Cach Stan'is!ow s. Andrzeja, 4. Cieśla lviarian s. Igna.cego, 5. Donice Jerzy s. Kazimierza, 6. Ferda Ryszard s. Augustyna, 7. Gielzak Franciszek s. Vlfalentego, 8. Goławski Józef

Przewodniczący Rady PallstWI\: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki

184

, UCH\\! ALA RADY P ANST\\! A

z dnia 25 listopada 1955 r.

nr 0/1751. '

Z a-sicdmioktnią nienaganną

i nieprzerwaną pracę w gór-

29. Kot Karol s. Józefa, 30. Kubica Augustyn s. Józefa, 31. Kucharczyk Józef s. Józefa, 32. Kuczowicz Edmund s. Edmllnda,

33. Kużniciusz Jerzy s. Bernarda, 34. Landsman Jan s. FranSREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI

ciszka, 35. Machań Franciszek s. Jana, 36. Markwica franciszek s. Karola, 37. Mazut Augustyn s. Franciszka, 38. Migdoł

1. Adamczyk Maksymilian s. Wincentego, 2. Biskup JóPiotr s. PawIa, 39. Mrozek Józef s Emanuela, 40. Osmański

zef s. Tomasza, 3. Brysz Alojzy s. Jana, 4. Cebula Henryk s . . Ryszard s. Józefa, 41. Paczula Paweł s. Jana, 42. Paczula Piotr

Piotra, 5. Cichoń Jerzy s. Pawła, 6. Cichoś Alfons s. Jana, 7. s. Jana, 43. Próba Józef s. Juliana, 44. Pyka Herman s. Józefa,

Dan ielczyk Franciszek s. Józefa, 8. Diskau Jan s. Rudolfa, 9. 45. Respondek Bernard s. Piotra, 46. Spiewok Jerzy s. AntoDrabik Franciszek ~. August,yna, 10. Drobik Piotr s. Augustyna, niego, 47. StempJowski Antoni s. Wilhelma, 48. Swierczyna

11. Duda Karol s. Jana, 12. Fuchs Emil s. Franciszka, 13. Ge!nza Wilhelm s. Józefa, 49. Szeliga Paweł s. Jana, 50. Trzeja LuPaweł s. Franciszka, 14. Gniełka Alfred s. Tomasza, 15. GOl1lul"

dwik s. Józefa, 51. Wittke Franciszek s. Franciszka, 52. Wójr:ik

ka Alfons s. Aleksandra, 16. Griitznęr Oskar s. Franciszka, 17. Jan s. Stanisława, 53. Woj tyczka Alojzy s. Karola, 54.. Zaczyk

Hadula Herman s. PawIa, 18. Holewik Karol s. Pawła, 19. Jan s. Karola, 55. Zi eliński Józef s. Michała, 56. Zralek hanHy)a Franciszek s. Jerzego, 20. Jaszke Karo) s. Adama, 21. Ju- ciszek s. Józefa, 57. Zydek Alojzy s. Adolfa.

raszczyk Jan s. Jana, 22. Kaczmarek Vliktor s. Augustyna, 23.

Kasprzyk Jan s. Jana. 24. Kaul Henryk s. Augusta, 25. Kirch. ner Ernest s. Alojzego, 26. Kałucki Franciszek s. Jakuba, 27. Przewodniczący Rady Paóstwa: A. Zawadzki

Konieczny Stefan s. Konrada, 28 Korbaś Andrzej s. Andrzeja, Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki ;

. nictwie pod ziemią odznaczeni zostają

185

UCHW AtA RADY PAŃSTW A

li

dnia 25 listopada 1955 r.

nr 0/1752.

Za pięcioletnią nienaganną i nieprzerwaną pracę w górnictwie pod ziemią odznaczeni zostają

BRĄZOWYM

KRZYŻEM ZASŁUGI

1. Achinger Władysław s. Władysława, 2. Bielenin Franciszek s. Franciszka, 3, Blarowski Jan s. Stanisława, 4. Bosak

Ludwiks. Wojciecha, 5. Brańka Edward s. Stanisława, 6.

Chrapek Jan s. Jana, 7. Czapla Szczepan s. Jana, 8. CZilrdybon