Uchwała Rady Państwa z dnia 14 listopada 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

§ 1. Ustala się mnożniki dla przeliczenia wartości kosztorysowej robót budowlano-montażowych oraz robót i prac geologicznych i geodezyjnych obliczonej według poziomu cen

1955 r. na poziom cen 1956 r. (mnożniki przeliczeniowe) w wysokości podanej w załącznikach nr 1 i 2.

§ 2. Mnożniki wymienione w załącznikach nr 1 i 2

tiwzględniają

1) zmiany kosztów produkcji spowodowane zmianą poziomu

cen zbytu środków . produkcji oraz niektórych opłat i sta.-wek taryfowych zgodnie z uchwałą nr 544 Rady Ministrów

z dnia 2 sierpnia 1954 r. w sprawie zmiany poziomu cen

zbytu środków produkcji oraz niektórych opłat i stawek

. taryfowych za usługr" ś'Yiadczone w ramach gospodarki

uspołecznionej,

,

2) zmianę poziomu cen wynikającą z likwidacji nadmi ernych

strat i zysków pr zed sięb i orstw budowlan9 -montażowych ,

g.eologicznych i geodezyjnych.

§ 3. Mno ż niki ustalone w załącznikach nr 1 i 2 nill eży

stosować do przeliczenia wartości kosztorysowej robót budowlano-montażowych oraz robót i prac geologicznych i geode-

zyjnych wykonywanych po dniu 1 stycznia 1956 r. własnymi

siłami ' przez jednostki organizacyjne wymienione w ·tych załącznikach.

§ 4. Mnożniki wymienione w załącznikach nr 1 i 2 stosuje '

do wartości kosztorysowej robót i prac sprowadżonej do

poziomu cen 1955 r. zgodnie z zarządzeniem nr 27 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lutego 1'955 r. w sprawie stosowania

w 1955 r. przy kosztorysowaniu i rozliczaniu robót budowlanomontażowych mnożników przeliczeniowych na ceny bie ż ące

1953 i. (:M-53) (Monitor Polski Nr 10, poz. 111) oraz do kwot

dodatkowych kosztów zatrudnienia pracowników zamiejscowych i dodatkowych kosztów robót zimowych obliczonych

zgodnie z obowi ązującym i w 1955 r. normami i przepisami.

się

§ 5. Do kosztorysów opracowanych w oparciu o katalogi

scalonych norm kosztorysowych i cenniki montażu maszyn i

urządzeń obowiązujące po dniu 1 stycznia 1956 r. żadnych

mnożników nie należy stosować.

§ 6. Ustalenie dodatkowych mnożników prz eliczeniowych

nie obj ęt ych załącznikami nr 1 i 2 lub scalenie ńmożników

ustalon ych niniejszym zarządz en i em z mnożnikami obow iązu­

jącymi w 1955 r. nastąpić może na wniosek ministerstw lub

urzędów centralnych nadzorujących

przedsiębiorstwa wykonawcze - 'przez Urząd Rady Ministrów (Biuro Norm Budowlano-Montażowych) w porozumieniu z właściwy. departamentami Pallstwowej Komisji Planowania Gospodarczego.

Zarzą dzenie

•

wchodzi w życie z dniem

z mocą od dnia l stycznia 1956 r.

§ 7.

Prezes Rady Ministrów: W z. SI. JędrychowskI

ogIoszenia

----------------------------------

-

14

Patzer Andrzej s. Bolesława, 75. Paszenda Ryszard s. Karola,

76. Pawłat Michał s. Ludwika , 77 . Pławill:> ki Konrad s. Wincentego, 78 . --Popławski Tadeusz s. Walentego, 79. inż. Rozbrój

~ Jan s. Jana, 80. SkoniecznyJan s. Józefa, 81. Słyk Kazimierz

s. Józefa, 82. Słysz Eugeniusz s.Michała, 83. Sopel Józef s.

Antonfego, 84. inż. Sokołowski Jan s. Mariana, 85/ Stoh.rczyk

Bolesław s. Aleksandra, 86. inż. Szulc Teodor s. Jerzego, 87.

Urban Edward s. Konstantego , 88. Urbatl Zygmunt s. Franciszka, 89. Welc Roman s. Hipolita, 90. Witkowski Józef s. Jana,

91. Widera Kazimierz s. Jakuba, 92. Wrona Alfred s. Broniiława, 93. Wrześniak Franciszek s. Franciszka,

94. Ziembicki

~

Poz. 15, 16, 17 i 13

----------~~------------------~-----

Bohdan s. Wacława , 95. Zygmunt Paweł s. Franciszka , 96. inż.

Zejmo H enryk s. Bolesława, 97. inż. Zeromski Jarosław s.

Stanisława . .

BRĄZOWYM KRZYZEM ZASŁUGI

98. Gubica Jali s. Antoniego,

s. Wincentego.

99. Kowalczyk Bronisław

Przewodnicz ą cy Rady Państwa

A. Zawadz ki

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki

16

UCHWAŁA RADY PAŃSTWA

z dnia 4 listopada 1955 r.

nr 0/ 1646.

Teodor s. Marcina, 39. Mazurczyk Wilhelm s. Pawła, 40. Morgała Wiktor s. Augusta,

41. Mrozek Jan s. Franciszka, 42.

MuJla Walenty s. Walentego, 43. Myrda Wilhe lm s. AntonieZŁOTYM KRZYZEM ZASŁUGI

go, 44. Palka Paweł s. Jana, 45. Palt Leopold s. Urbana, 46.

1. Anbild Teofil s . Józefa, 2. Augustyuiak Jan s. AntonieParczyk Alojzy s .. Ryszarda, 47. Pawłowski Stefan s. Piotra,

ge, 3. Balcer Józef s. Wincentego , 4. Berek Jan s. Michała ,

48. Penczyński Jan s. Jana, 49. Pientka Hubert s. Jana, 50. Pi5. Bok Józef s. Karola, 6. Bron aszewski Stanisław s.Franc iszka,

lawa Tomasz s. Franciszka, 51. Pilch Emanuel s. Mateusza,

7. Bryła Pa w eł s. Walentego, 8. Bunczek Maksymil ian s. Jaku52. Piszczek Stefan s. Henryka, ' 53. PIes Aleksander s. Wojba, 9. Burchacki Paweł- s. Jana, 10. Cholewa V"ilhelm s. Maciecha, 54. Potempa Józef s. Jana, 55. Pukowiec Karol s. Pawła,

cieja, 11. Chró ś ci11 il ki Bronisław s . Władysława, 12 .. Cyroń Ma- . 56. Pyrtek Adolf s. Pawła, 57. Ratajczak Antoni s. Stanisława,

ksymilian s. Roberta, 13. Dań. szczyk Józef s. Karola, 14. Dom- 58. Roj Teofil s. Franciszka, 59. Scigała Franciszek s. Tomasza,

browa Roman s. Karola, 15. Duda Franciszek s. Józefa,

60. Słowiński Jan s. Jana , 61. StachoI1 Klemens 5. Stefana, 62.

16. Fig el Wiihelm s. Piotra, 17. Filak Jan s. Ja.na , 18. FranckoStokowy J 6zef s. Leopolda, 63. Stokowy· Walter s. Augusta, 64.

wic;z St.anisław s. Pawła, 19. Franosz Augu styn, 20. Goł P aweł s.

Strzelczyk Henryk s. Stani s ława, 65 . Szczepaniak Feliks s. ToWincentego , 21. Grabow ski Antoni s. Ant9niego, 22. Granek masza, 66. Trójca Karol s. Jana, 67. Tszampel Wilhelm s. AuRyszard s.Wilhelma, 23. Grelich Jan s. Jana, 24. Henne Leon gusta, 68. Twardoch Marceli s. Roberta, 69. Wendreilski Teos. Tomasza, 25. Jastrząb Michał s. Mi c hała, 26. Kiełkowski ' dor s. Franciszka, 70. Widera Alojzy s. Andrzeja, 71. Wildner

Igr;acy s. Franciszka , 27. Kłoda Wiktor s. Jacka, 28. Kłos ek ,Józef s. Emanuela, n. Wojaczek Alfred s. Alberta, 73. Wożnik

Karol s. P a wła, 29. Kocurek Józef s. Karola, 30. Ko czurowski

Franciszek s. Edwarda, 74. Zgraja Jan s. Franciszka, 75. Zyber

.

Józef s. Augustyna, 31. Krawczyk Józef s. Piotra , 32. Krybus Józef s. Jana.

Karol s. Pawła, 33. Książ e k Bernard s. Pawła, 34. K\irdziej Józef s. Franciszka, 35. Lebuda Wilh e lm s. Marcina, 36. Lichy To~ Prz ewodniczą c y RadyPallstwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Pań s twa: M. Rybicki

masz s. Ignacego, 37. Lipillski Józef s . Franciszka, 38. Liszka

Za dziesięcioletnią

W

nienaganną

nieprzerwaną

pracę

górnictwie pod ziemią odznaczeni zostają

17

UCHWAŁA RADY PAŃSTWA

z dnia 14 listopada 1955 r.

nr 0/ 1656..

Za zas1u~Ii w ochronie mie nia

zostaje

społeczne go

odznaczony

Gardial1 czyk Leon s. Jakuba.

Przewodniczący Rady Państwa: A Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybic)fi

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI

18

UCHWAŁA RADY PAŃSTWA

z dnia 14 listopada 1955 r.

nr 0/ 1657.

Za pięcioletnią nienaganną i nieprzerwaną pracę w górnictwie pod ziemią odznaczeni zostają

IlRĄZOWYM KRZYZEM ZASŁUGI

1. Adamczak Józef s. Józefa, 2. Adamczak Stanisław,

3. Boczkowski Jan s. Aleksandra, ·4. · Brzoza Erne'śf'ś: Jana,

5. Buda Bolesław s. Antoniego, 6. Bystroó Rufin s. Pawła,

1. Chle.bek Józef s. Tomasza, . 8. Chodzidło Józef s. Ludwtkll'!

Poz .. 18, 19 i 20

sław s. Ludwika,

9. Cieslak Lech s. Ignacego, 10. Czarnik Ludwik s. SzymQna,

11. Czmajduch Ludwik s. Jana, 12. Drewniok Ryszard s. Franciszka, 13. Gniza Herbert s. Ryszarda, 14 Grzesiczek Herbert

s. Franciszka, 15. Hellwig Paweł s. Jerzego, 16. Jachimowski

Stanisław s. Antoniego,

17. Józwiak Józef s. Władysł awa ,

18. Kasperek Jeq:y s. Józefa, 19. Kopiec Franciszek s. Franciszka, 20. Krzyżowski Konrad s. Jana, 21. Kuciel Antoni s.

Antonięgo, 22. Kulcz.a k Jan s. Piotra, 23. Kulik Henryk

s. Jana, 24. Kurek Wilhelms. WawrzyI'lca, 25. Marek

Antoni s. Augusta,

26. Matejasik Ludwik s. Jana,

31. Neuman Jan s. Józefa, 32. Norek Ludwik

s. Ludwika, 33. Pilch Leopold s. Franciszka, 34. Podstawski Jan

s. J ana, 35. PolitaIlski Leon s. _Jana, 36. Sadowski Tadeusz s.

Feliksa, 37. Skrzebut Franciszek s. Franciszka, 38. Stanaszek

Ja.n s. Józefa, 39. Sławik Herbert s. Roberta, 40. Stolarski Leszek s. Jana, 41. Sydrzysko Wincenty s. Franciszka, 42. SzymoIlczy.!<- Władysław s. Wincentego, 43. Urbacz Paweł s. Ernesta, 44 . Wadowski Fryderyk s. Pawła, 45. Walaszek Kazimi erz

s. Karola, 46. Zajączkowski Fabian s. Konstantego, 47 . Żelazny

Henryk s. Kazim ierza.

Przewodniczący Rady Państwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki

27. Mazur Augustyn s. Augustyna,

28. Mendra Henryk

s. Jana, 29. Mikszan Antoni . s. JózefA, 30. Mróz Cze-

19

UCHWAłA RADY PAŃSTWA

z dnia 14 listopada 1955 r.

nr 0/ 1659.

Za pięcioletnią nienaganną i nieprzerwaną pracę w górnictwie pod ziemią odznaczeni zostają

BRĄZOWYM KRZYL:EM ZASŁUGI

. 1. Bojdoł Józef s. Franciszka, 2. Florek Mieczysław s.

Franciszka, 3. Głowacki Franciszek s. Ludwika, 4. Gryzełko Jan

s. Franciszka, 5. Grzywacz Jan s. Pawła, 6. Helbin Kazimierz

!I . Jąna, 7. Kadula Feliks s. Stanisława, 8. Kapinos Franciszek

s. Franciszka, 9. Kobza Józef s. Jana, 10. Krok Hildegarda,

11. Michalski Eugeniusz s. Antoniego, 12. Moskalik Mikołaj

s. Grzegorza, 13. Nawracki Edward s. Józ~fa, 14. Ptok Alfred

s. 'Józefa, 15. Pukło Józef s. Wincentego, 16. Pukocz Wiktor s.

Walentego, 17. Pypłacz Ryszard s. Pawła, 18. SkuciIlski Filip,

19. Smietana Stefan s. Teodora, 20. Stojek Piotr s. Jana, 21.

Stolorz Augustyn s. Jana, 22. Sumera' Andrzej s. Wojciecha,

23. Tyrna Kazimierz s. Jana, 24. W łodarc zyk Al eksander s.

Aleksandra, 25. Zawisza Józef s. Pawła.

Rady Państwa : A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki

Przewodniczący

20

ZARZĄDZENIE Nr 404 i»REZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 31 grudnia 1955 r.

w sprawie ustalenia mno:!ników dla przeliczenia wartości kosztorysowej robót budowJano-monta:!owych oraz robół 1 prac

geologi~znych l geodezyjnych na po złom cen 1956 r.

Na podstawie § 9 ust. 1 uchwały nr 544 Rady Ministrów

z dnia 2 sierpnia 1954 f ; W sprawie zmiany poziomu cen zbytu

środków produkcji oraz niektórych opłat i stawek taryfowych

za usługi świadczone w ramach gospodarki uspołecznionej oraz

w ' związku z uchwałą nr 866 Rady Ministrów z dnia 11 grudnia

1954 r. w sprawie przesunięcia terminu zmiany cen zbytu środ­

ków produkcji oraz niektórych opłat i stawek taryfowych za

usługi świadc:wne w ramach gospodarki uspołecznionej oraz

w sprawie cen fabrycznych i een porównywalnych - zarządza

się, co następuje