Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 grudnia 1956 r. w sprawie opodatkowania za 1956 rok przewoźników, byłych członków pomocniczych spółdzielni przewozowych.

§ 2. t.. W z:w. iązku ze. zmianami w ram.o.w·x m. planie koń t,

o których mOVla w ~ l, zainteresowani mibistro.wie wprowadzą

odpow iednie zmiany do branżowych pfanćiw kont, opracowanych w oparau o wymlen,iouy wyi-e,j Jamowy plan kont.

2. Zmiany w branżowych pl(J:Jla.ch. kont p.owfuny być

przeprowadzone w trybie ustalonym VI' taLZ'ą$lz'eniu. Ministra

Finansów z dnia 8 czerwca 1954. r. w sprawie branżuwych

planów kont (Monitor POl'ski z t!J54 r. Nr A~ 67, paz: 851

i z 1956 r. Nr 105, poZ'. fU9).

.

§ 3. Zarz~dz.enie. wchodzi w życie. z d'n iem li stycznia

f957

r.

,3;), w,yjoa!ffirenia, 'db Noat'a. 1'95 o d~tychc;Jaso-wej na'lwie "SprzedaŻ'

M inister Finansów; T. Dietrich

usJug," @trzymuj'it następujące brzmienie

-

IZł7

ZARZĄDZ~fE MłNIS'FRA FłNANS{)W

z dn ia: 10 ęJfUdR.ia 1956 r .

Na podstawie <lit. 3 dekretu z: dnia 26 pa:źdzjernika . 1950 r. . na rżecz jednostek gospodarki uspołecznionej, jeieli: i€dnostki

o 2'.Obowiązaniach podaL\owych (Dz. U. Nr 49, poz. 452) te potnicały od wypłaconych należności za przewóz przedl art. 102 ust. 2 dek retu z dnia 16 maja 1946 r o po~tępow.a niu

płaty w wysokości 12% zgodnie z rozporządzeniem Ministra

pod<ltkowym (Dz. U. z 1950 r. Nr 56, poz. 506, z 1953 r. NI 9,

Finansów z dnia 27 stycznia 1955 r. w sprawie zali~zek na

poz, 27 i z 1956 r. Nr 55, poz. 252) zarządza si ę , ' co następuje

podatki obrotowy, dochodowy, od nieruchomości i od' nabycia

§ 1. ' Przewożników, byłych członkó·w pomocniczym spół.. . praw majątkowych oraz w sp rawie przedpłat na zaliczki 'na ~

pod'a tki obrotowy i dochodowy (Oz, U. Nr S, poz. 29).

dzielni przewozowych, rozwi ązanych uchwałą Zarzq.cJu Centralnego Związku Spółdzielni Pracy nr 299 z d!l-ia, 21 Lip.c.a.

1956 r:/ w sprawie rozwiązania zr~eszeń spółOzielczych wozaków, krol1Zy wy.konują cZynI)ośl1'i pnewezowe- w. wa:nmkacb.

określonych

rozporządzeniem

Ministra Fin<msów- 2'. dnUr.

11 grudnia 1953 r. w sptawie poboru w formie ryczilłtu podatków obrotowego r dhchodowegu 0(1' członkó W' pomocniczych spółdzielni' przewozowych (rh U. z tSj4 T. Nr 4,

poz. 8) - zwalnia się do.' końca 1'956' r. od' obowiązku PlOwadzenia- ksiąg: poda;tkowych,

f?

§ 2. Organy finansowe zaniechają ustalania podatku.

obrotowego i dochodowego za 1956 rok przewoźnikom wymienionym w § l, zrzeszonym w zrzeszeniu prywatnego handlu i usług, a wykonującym czynnosci przewozowe wyłącznie

ZARZĄ.I>-N:NIE

§ 3. Przewożnikom wymienionym w § l, którzy oprócz ;{.

usług na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej wyko- ' .. :~

nywali przewozy na rzecz innych osób, wymierza 'o;i-ę za rok_o

1956 podatkt obroto-w y i dochodowy od przychodów uzyska- . .~.

nych: z. tytułu p~wozów wykolli.ywany-efu Da> m.~ tych in- . l

D.yGh os.eb. bez doUczenia. prz:yw0dów, ad ktol'y6lh. pWiltkl '

abllOto.w y i dochedowy Z9s1aly potrącon.f!; Wl f.or.mie 11Y<rmłtu A

lub w formie pl1Z edpł aty.

§ 4..

Za!,ządzenie

wchodzi w. ~cie ' z. dniem

6qłos:z:enia

z mocą od dnia, 1 listopada 1956. t.

Minister Finans.ów; T. Diet.lich

MINISTllA FINANSÓW

z. dnia 10 grud.n:i:a 1956 r.

w sprawIe zmIany talDDWeg:p plaBlL kont d,la państwg,wych pneds1ęblotsl'w wykonawstwa lnwestycyJnegQ"

I

Na podstawie § 1 ust.. 1. pk.t 8 r.ozpDrządzenia nady MimsŁr.ów z dnia 1 ~w-i.etnia 1950 :r.. w s.prowie ·z.akr.esu r1ziałania.

Ministra Finansów i zmiany zakresu. działania. PdllStwvwej

Komisji Plan.a;wania Gospa.dar.c:z.~ (Oz. U .. z'. 1950 r, Nr 22,,,

poz. 188 i z 195.1. I. Nr 25, poZ.. la5~ z:a.tząrba. Się, co nastę­

puje

§-l. Ii.. W

r~~m

plaq,ie: ~ dla· państwowych

wyIionawstwa. iJLwest.ycyP.}~a, stanowiącym

zał~ Dor 1.. d'D.~zenia .MmistEa fimmsów z dnia 6

pnedsięhior~tw

maJa 1952 r. w sp.cawie . ramowego pliSlu. k.ant dla pańsŁwg­

W)!ch. p,rzedsię):>ior.stw wy,k.onaw.slwain.wes.ty<;:yjne.g o (;-',lonito.r

Pa.Iski z 1952. r. Ni: A-50" poz. 681, z. 1954.. t •. Nr kIl, p-O:i: •. 275

i. ź: 1955. r. Nr 15. poz. 231). wprowadza się. następ·ll:ją€e. zmiany

..

1) w rozdziale VI "Rozrachunki" -dodaje się symbol. io 1'IIćlil~1I;_'ł

lumta 060, "Faktuy- nie· :zył:eamne da li€lZ-radaunJw.".

." /'

2) nazwę' I'0zdz.iału XLV ot.aŻ k.0n-ta 119, wfstęp.wiącego w . 'i.

tym' f0EI'lz.iif.I& "Towary,- wysłane- 'i-u~ługi! wyltomme" zast.ęp-\lJ~ się; nazwą.. "RobGtiy nie. f.efa:ltt~ane".

~~

'i

•

/

"~-o

.-

".

" .

1254

MOOH'Cr Polski Nr 105

'!l' przy' s'przed-a'Ży na rzecz' inweslyeji', r~montów ka-

,,1'95 -

'l'iłałnych i gospodalfki n-ieprremysffl:wej ~ WllTtośt

'I '"

wyrobów, wedl,u g ' odpowiedI:l'ich.:" dokumenŁów we-

W ciągu mlLu wysik. s.pw~daży wykazuje sIę po:z:a-księgowo w sp.rawozd'a niu dotyczącym strat i z.ysków.

Uf ządzen-ia

analityczne winn-~ umożliwić

splizedaiy w-edłu9, nQStępuJ~.ch. kie.nmków

~

ujęcie>

pmla- p,'r:red'si ębierstw0,

1):) na rZBCZ inwestycji i' remontów kapitalnych,

c) na rzecz, gospodarki

nieprzemysłowej.";

c·fi.

R S ł u' g'

n· i' ~. lf r z e m y-

··Zasady działania tego konta są analogiczne ;do podanych

prży koncie t9t "Sprzedaż · wyl'obów i usłuY" przemysł0wydl".

wnętr-;:nych .

, Konto 1'91' za1Ryka się w. końcu roku pn:er przeniesienie j~g6 sa'Ma (ostateczny wynik sprzedaży), na konto 2@}- "Straty i zyski".

S P r z: & I.f (l' Ż

g ' li o· W' Y'