Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 22 października 1956 r. w sprawie zasad obrotu butlami do gazów technicznych.

§ 2. 1. Za dostawcę u~aża .się jednostkę państwową lub

/

spółdzielczą, która dokonała dostawy gazu technicznego w bu-

tlach,za odbiorcę zaś jednostkę, na którą wystawiona jest faktura za dokonaną dostawę.

2. Ilekroć w zarządzeniu mowa jest o hurtowni chemicznej,

należy przez to rozumieć wojewódzkie hurtownie

wyrobów

przemysłu chemicznego oraz Składnicę Przemysłu Chemic~nego

w Częstochowie.

§ 3. 1. ButJę należy starannie zabezpieczyć przed kradzieuszkodzeniami. ogniem itp.

2. Przy przechowywaniu, użytkowaniu i przewozie butli

należy ściśle przestrzegać przepisów rozporządzenia

Ministra

Przemysłu i Handlu z dnia 9 maja 1938 r. o budowie i stanie

technicznym przenośnych zbiorników do gazów sprężonych,

skroplonych -i . rozpuszczonych pod ciśnieniem (Dz. U. Nr 39,

poz. 329) i rozporządzenia Ministrów Pracy i Op ieki Sp o łecznej

oraz Zdrowia z dnia 15 maja 1954 r. w sprawie bezpleczeństwa

l higieny pracy przy użytkowaniu butli z gazami sprężonymi,

skroplonymi i rozpuszczonymi pod ciśnieniem (Dz. U. Nr 29,

poz. 115).

Ż",

ł 4. 1. Do przesyłek butli pełnych i próżny ch publicznymi środkami transportu należy zawsze dołączy-.: specyfikację

określającą .ilość i numery butli.

2. Wysyłający obowiązany jest do zabezpi?czenia butli

.przy transporcie, zgodnie z wymaganiami przepisów przewoźnika.

§ 5. 1. Dosta:wca obowiązany jest dołączyć do faktury specyfikację, określającą ilość dostarczonego gazu, ilość i numery

butli oraz termiiI i miejsce zwrotu próżnych butli.

2. Termin, o którym mowa w ust. 1, ustala dostawca w

granicach określonych w tabeli stariowiącej załącznik do zarządzenia.

3. W przypadku dostaw gazu w butlach na rzecz hurtowni

chemicznej dostawca w specyfikacji określa tylko ilość dostarczonego gazu, ilość i numery butli i miejsce zwrotu próż­

. nych butli.

§ 6. Odbiór i zgłaszanie reklamacji dotyczących butli peł­

nyCh następuje zgodnie z przepisami zarządzenia Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia

4 kwietnia 1953 r. w sprawie ogólnych warunków dostaw artykułów chemicznych (Biuletyn PKPG Nr II, poz. 57).

§ 7. Odbiorca jest obowiązany do prowadzenia .ewidencji

ruchu butli oraz do prowadzenia ewidencji terminów zwrotu

§ 8. 1. Butle powinny być zwracane niezwłocznie po opróżnieniu ich z gazu, nie póżniej jednak niż w terminie wyznaczonym zgodnie z § 5 .

2. Przyjęcie przez dostawcę butli o innym numerze nie

zwalnia odbiorcy z obowiązku zwrócenia numerowo oznaczonej butli, jaką pobrał od dostawcy, w termini,e dodatkowo

u.godn,jonym z dostawcą.

3. Termin, o którym mowa w ust. I, liczy się od daty odbioru pełnych butli z zakładu dostawcy albo od dnia wysłan ! d

butli do dnia zwrotu butli do zakładu dostawcy lub do dnia

wysłania butli publicznym środkiem transportu. Dniem wysła­

nia jest data ·stempla przewożnika na liście przewozowym.

4. Hurtownie chemiczne obowiązane są zwrócić zakła­

dom produkującym gazy opróżnione butle bezzwłocznie po ich

otrzyn1aniu od odbiorców, załączając specyfikację określają- ·

cą rodzaj, ilość i numery zwracanych butli.

1. W razie niezwrócenia w terminie butli · odbiorca

jest zapłacić dostawcy tytułem kary umownej

po 25 zł za każdy dzień zwłoki przez 15 dni od ustalonego

terminu zwrotu oraz po 50 'zł za każdy dzień zwłoki przez następne 15 dni.

§ 9.

obowiązany

2. Uiszczenie kar za zwłokę przewidzianych w ust 1 nie

zwalnia odbiorcy od obowiązku zwrotu butli.

3. Dostawca obciąża odbiorcę karą za zwłokę w wysokoustalonej przepisem ust. 1 i wzywa jednocześnie odbiorcą

do dobrowolnej zapłaty kary w terminie 14 dni od daty otrzymania wezwania. Po bezskutecznym upływie tego terminu

dostawca wystąpi niezwłocznie z wnioskiem do · właściwej

komisji arbitrażowej o zapłatę kar umownych za zwłokę oraz

o orzeczenie zwrotu butli, o ile odbiorca tymczasem butli

nie zwrócił. Dostawca powiadomi o złożeniu tego wniosku'

jednostkę nadrzędną odbiorcy.

ści

§ 10. Dostawca może na uzasadniony wniosek odbiorcy

zgłoszóny

przed upływem termin\.) wyznaczonego zgodni a

z § .5 przedłużyć termin zwrotu butli na okres nie dłuższy nił

termin pierwotny.

§ 11. 1. W razie niemożności zwrotu butli na skutek jej

zaginięcia

lub zniszczenia odbiorca obowiązany jest powiao tym tlostawcę w terminie przewidzianym dla zwrotu

butli i uiścić tytułem kary umownej jednokrotną wartość

cennikową nie zwróconej butli, z wyjątkiem przypadku, gdy

zaginięcie lub zniszczenie nie było skutkiem działania lub zaniechania odbiorcy.

2. Przepis ust. 1 ma odpowiednie zastosowanie w razie

zniszczenia lub utraty części butli, a w szćzególności zaworu

nakrętki ślepej lub kołpaka. z tym że odbiorca obowiązany

jest uiścić dostawcy tytułem kary umownej trzykrotną wartość cennikową tych części.

3. Uiszczenie kary umownej nie zwalnia odbiorcy od zapłaty równowartości zaginionej lub zniszczonej butli oraz jej

domić

części.

§ 12. 1. Koszt transportu przy zwrocie butli do zakłaqu

dostawcy ponosi odbiorca. W razie gdy butle wysłane są pu~

-

blicznymi środkami transportu, odbiorca ponosi koszt transportu tylko do stacji lub portu miejsca przeznaczenia.

2. Butle próżne należy przesyłać

transportu.

naj tańszym

środkiem

3. Na żądanie dostawcy przesyłki wagonowe próżnych

butli należy nadawać jako przesyłki pośpieszne lub pośpiesz­

no-przyśpieszone. W przypadkach tych różnicę kosztów pomiędzy przesyłką zwykłą a pośpieszną lub pośpieszno-przy­

śpieszoną ponosi dostawca.

4. Butle powinny być zwracane wraz z kompletnym wyposażeniem wstanie czystym i nie zaoliwionym.

5. Odbiorca Qbowiązany jest najpóźniej następnego dnia

po nadaniu próżnych butli do przewozu wysłać dostaWcy zawiadomienie o wysłaniu butli, podając datę nadania i środek

przewozu, wagę i ilość butli.

Poz. 1041

2. Koszty remontu butli wynikłe z normalnego zużycia

którego składnikiem majątkowym jest bu-

obciążają zakład,

tla.

§ 17. W razie zwrócenia przez odbiorcę butli tlenowej w

stanie zaoliwionym odbiorca obowiązany jest zapłacić dostawcy karę umowną w wy~okości jednokrotnej wartości

cennikowej butli.

§ 18. 1. , Przy dostawach gazów na rzecz jednostek pry_

watnych dostawcy obowiązani są w umowach o dostawę zastrzec zwrot butli w terminie określonym zgodnie z § 5 pod

rygorem kar umownych określonych w § 9 i pobrać kaucje ,

w wysokości jednokrotnej wartości butli na częściowe zabezpieczenie kar umownych i wartości butli.

2. Kaucja podlega zwrotowi z chwilą zwrotu butli w terminie.

§ 13. t. Jeżeli próżne butle zostały dostarczone przez odbiorcę

jego własnymi środkami transportu do sl5:ładu lub za-

kładu dostawcy, dostawca powinien zbadać niezwłocznie butle

l stwierdzić ewentualne braki i wady w formie protokołu spoprzy udziale ' przedstawiciela odbiorcy.

rządzonego

2. Jeżeli zwrot próżnych butli nastąpił obcymi środkami

transportu, dostawca powinien niezwłocznie, lecz nie póżnieJ

niż w ciągu 8 dni od dnia odbioru butli. zbadać je i w razie

stwierdzenia braków lub wad sporządzić protokół przy udziale

czynnika społecznego.

3

O miejscu i czasie zamierzonego sporządzenia ' proto-

kołu dostawca powiadomi odbiorcę w takim terminie, by mógł

on delegować swego P!zedstawiciela. Niestawienie się przedstawiciela, odbiorcy nie wstrzymuje sporządzenia protokołu.

4. W razie różnicy zdań pomiędzy przedstawicielami dostawcy i odbiorcy co do stanu butli dostawca może wezwać

.biegłego.

§ 19. Przepisy § 9 nie mają zastosowania przy zwrocie

butli próżnych przez hurtownie chemiczne.

§ 20. Przepisy zarządzenia w przedmiocie terminów zwrOtu oraz kar umownych nie mają zastosowania w przypadku

sprzedaży, gazu w butlach, stanowiących składniki majątko­

we odbiorcy.

§ 21. Należności z, tytułu kai' umownych za niezwrócenie

butli do gazów technicznych w terminach ustalonych zgodnie

z zarządzeniem Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia

26 stycznia 1955 r. w sprawie zasad obrotu butlami do gazów

technicznycn (Monitor Polski Nr 9, poz. 100) ulegają umorzeniu pod warunkiem zwrotu tych butli w następującyclY

terminach, liczonych od dnia wejścia w życie niniejszego zarządzenia

l) dla odbiorców odbierających gazy w butlach do dalszej

odsprzedaży w ciągu 45 dni,

5. W razie potwierdzenia przez ' biegłego zastrźeżeń dostawcy koszt ekspertyzy ponosi odbiorca, w przeciwnym ra%ie dostawca.

2) dla innych odbiorców, -

6. W razie nieobecności przedstawiciela odbiorcy przy

sporządzaniu protokołu dostawca powiadomi odbiorcę

o

stwierdzonych protokolarnie wadach i brakach w terminie

określonym w ust. 2 pod rygorem utraty roszczenia z tego

§ 22. Kwoty uiszczone przez odbiorców z tytułu kar

umownych za nieterminowy zwrot butli do dnia wejścia w

życie niniejszego zarządzenia nie podlegają zwrotowi. Nie od- .

nosi się to do kwot uiszczonych na podstawie nieprawomocnych orzeczeń komisji arbitrażowych.

tytułu.

§ 14. W razie gdy braki lub wady były tego rodzaju, że

nawet przy należytej staranności nie mogły być ujawnione

przez dostawcę przy odbiorze próżnych butli (wady ukryte),

sporządzenie protokołu i powiadomienie odbiorcy o brakach

I wadach zwróconych butli powinno nastąpić ni'ę później niż

w ciągu 8 dni od dnia ich wykrycia.

§ 15. 1. Za stwierdzone przez dostawcę nadmierne zuży­

cie przez odbiorcę acetonu z butli acetylenowej odbiorca

jest zapłacić jednokrotną wartość cennikową

nadmiernie zużytego acetonu, obliczoną na podstawie cen

zbytu acetonu.

obowiązany

2. Za nadmierne zużycie

w ciągu 30 dni.

§23. 1. Ulegd umorzeniu wszczęte postępowanie arbikar umownych, które uległy umorzeniu nil

podstawie niniejszego zarządzenia.

.

trażoweo zapłatę

2. Koszty postępowania arbitrażowego w sprawach umorzonych obciążają pozwanego.

§ 24. Prawomocne orzeczenia arbitrażowe

w mocy, choćby nie zpstały wykonane.

pozostajll

§ 25. Traci moc zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 26 stycznia 1955 r. w sprawie zasad obrotu butla~

mi do gazów technicznych (Monitor P,olski Nr 9. poz. 100).

acetonu z butli acetylenowej

kg na każde 10 litrów

uważa się zużycie acetonu powyżej 0,1

pojemności

wodnej butli.

§ 16. 1. Koszty naprawy uszkodzeń butli f usunięcia ich

braków zawinionych przez odbiorcę obciąźają odbiorc.ę.

§ 26.

Zarządzenie

wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

t.,1inister Przemysłu Chemicznego: w z. B. Taban

"

', 'Monitor Polski Nr 93

-

1081 -

Poz, 1041

1041

ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZ,EMYSłUCHEMICZNEGO

.~.

" ," ,

" !',

•

,: \ r l

_

t.

z dnia 22 października 1956 r.

w sprawie zasad obrotu bullami do gazów technicznych.

Na podstawie § 11 uchwały nr 740 Prezydium Rządu z dnia

30 października 1954 r. w sprawie gospodarki butlami do gazów

tecłuiicznych (Monitor Polski z 1954 r. Nr 109, poz.. · 1499

. l I 1955 r. Nr 84, poz. 998) zarządza się, co następuje

ł 1. Zarządzenie dotyczy butli stalowych, służących za

zbiorniki przenośne do tlenu, acetylenu: bezwodnika kwasu wę­

glowego, wodoru, powietrza sprężonego, azotu, argonu, gazów

sprężonych, skroplonych lub rozpuszczonych pod ciśnieniem,

zwanych dalej butlami.

Załącznik do zarządzenia

Prze m ys łu

Chemicznego

22 paździ ernika 1956 r (poz.

Ministra

z dnia

10411

TABELA TERMINOW ZWROTU BUTLI DO GAZOW TECHNICZNYCH

Lp.

I

\Vyszczególnienie

Termin zwrotu w dniach

~----------------------------------------------------------------------------------------------Tlen I acetylen

l

a) dla odbiorców nabywających te gazy do dalszej odsprzedaży

od 25' do 35

hl dla odbiorców mających swe składy, oddziały lub stanowiska pracy - zaopatrywane niecentralnie lub rozrzucone na terenie kilku powiatów i ,województw, dla państwowych i spółdzielczych gospodarstw rolnych, pań­

stwowych i gminnych ośrodków maszynowych oraz w innych przypadkach pobierania tlenu lub acetylenu dla pot~zeb gospodarki rolnej

c) dla zakładów leczniczych, 'aptek, instytutów naukowo-badawczych, zakła­

dów naukowych, laboratpriów, jednostek państwowych i spółdzielczych,

pobierających tlen lub acetylen pa zaopatrzenie statków morskich i pocią­

gów ratunkowych, dla jednostek wojskowych, jednostek służby łączności

I radia, instytucji kulturaJnych, oŚwiatowych i wydawniczych oraz dla

państwowych i spółdzielczych jednostek pobierających nieznaczną ilość

gazu w celu utrzymania stałej rezerwy awaryjnej

,

d) dla państwowych i spółdzielczych jednostek pobierających nieznaczne ilości tlenu lub acetylenu, a mianowicie nie więcej niż 1200 mS tlenu lub

300 kg acetylenu kwartaln ie, państwowych j spółdzielczych przedsię­

biorstw remontowych,- rzemieślniczych warsztatów usługowych uspołecz­

nionych i prywatnych

el dla pozostałych odbiorców

2

od 15 do 90

od 15 do 30

od 7 do 20

'A rgon, azot I powietrze sprężone

al dla odbiorców nabywających te gazy do dalszej odsplZeda ż y

b) dla pozostałych odbiorców

I

od 15 do 35

od 30 dl) 60

od tS do 40

Kwas węglowy

aj dla odbiorców nabywających kwas węglowy do dalszej odsprzedaży

w okresie: od 1.1V. do 30.IX.

od 1.X. do 31.IlI.

od 20 do 60

od 40 do 90

h) dla miejskich przedsiębiorstw gastronomicznych P,13 Ją r ych wi<.;~sze ilości

zakładów

•

6

,

(,

8

w okresie: od 1.1V. do 30.lX.

od 1.X. do 31.II1.

c) dla wiejskich jednostek handlu detaliczn ego, p r owfldzących zakła d y gastronomiczne i pobierających kwas węglowy do tych zakładów

w okresie: od LIV. do 30.IX.

od 1.X. do 31.III.

dl dla zakładów służby zdrowia, zakładów naukowych, Instytutów naukowobadawczych, laboratoriów, statków morskich oraz zakładów pobierających

ten gaz do celów uprawy rolnej

- w ciągu całego roku

a) dla wszystkich innych odbiorców

w okresie : od 1.IV. do 30.IX.

od l.X. do 3UlI.

od 15 do 35

od :lO do 40

Chlorek metylu

od 30 do 45

od 25 do 50

od 30 do 60

od 50 do 70

od 90 do 140

Dwutlenek siarkI

Amoniak skroplony, chlor ciekły, gaz eędnl_'

Podtlenek azotu

Inne gazy

od 30 do 60

od 50 do 80

od 30 do 90

od 15 do 30

od 20 do 50

-

\