Uchwała Rady Państwa z dnia 15 listopada 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

•

Poz. 99 i I~

99

UCHWAtA RADY PArilSTW A

z dnia 15 listopada 1955 r.

nr 0/ 1705.

Za p i ęcioletnią nienaganną I nieprzerwaną pracę w górnictwie pod ziemią odznaczeni zostają

....

Stanisław

s. Franciszka, 37. Mączka Lucjan s. Jana, 38. MierzJulian s. Łukasza , 39. Mróz Mieczy s ław s. Antoniego,

40. Niedbał Henryk s, Ludwika, 41. Niewiadomski Boleshl.w

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

s. Wojciecha, 42 . Nowak Bolesław s. Wiktora, 43. Oleks Ireneusz s. Jana, 44. Oles Mi e czysław s. Jana, 45. P a wełczyk Ta.

1. Bargieł Roman s. Augustyna, 2. Bargieła Józef s. Mar- deusz s. Macieja, 46. Pietras Władysław s. Andrzeja, 47.

cina, 3. Blacha Alfred s. Stefana, 4. Bła szczyński Jan s . Piotra, Piwowarczyk Józef s . Cypriana, 48. Rajca Stefan s. Fran5. Bodek Zbigniew s. Stanisława, 6. Borda Władysław s . To- ciszka, 49. Rodek Zenon s. Józefa, 50. Rodek Zygmunt

masza, 7. Chłosta Antoni s. Marcelego, 8. Czekaj Stefan s . Ja- s. Antoniego, 51. Rudy Konstanty s. Jana, 52. Rumiń ..

na, 9. Czerazy Stanisław s. Teofila, 10. Dąbek Bolesław s. ski Antoni s. Antoniego, 53. Rupala Henryk s. Adama, 54. Rzy •.

Pawła, 11.

Domański Stanisław s. Władysława, 12. Duda

cki Antoni s. Bartłomieja , 55: Sarwa Zdzisław s. Walentego,

Jan s. Ignacego, 13. Ferdek Marian, 14. Feszter Eugeniusz 56. Ślusarczyk Józef s. Andrzeja, 57. Stachurski Franciszek s.

s. Antoniego, 15. Goc Stefan s. Wojciecha, 16. Grzesik Tadeusz Jakuba, 58. Sti~ sz ałek Edward s. Pawła, 59. Święc Zbignie w s.

s. Piotra, 17. Guz Tadeusz s. Fran ciszka, ' 18. Jabłoński Stefan Antoniego, 60. Sy g uła Izydor s. Józefa, 61. Tkacz Euzebiusz

s. Stani s ława , 19. Jaskó!ski Włady s ław s. Wa w rzyńca, 20. Jaś­ . s. Władysława , 62 . Wacł awik Leon s. Stan is ława, 63. WaJ k \Js

kowski Marian s. Lud wika, 21 . Kaczmarczyk Mieczysł aw s. Bol e sław s. J ana , 64 . .Woronowicz \Vłodzimierz s. Szymona,

Piotra, 22. Karyś Czesław s. Antoniego, 23 . Kolasa Julian s. 65. Wypych Antoni s. Bartłomieja, 66. Wypych Kazimierz s.

Francisżka, 24. Kołodziejczyk Piotr s. Wojciecha, 25. Kopeć

Adama, 67 . Wyrozumski Teofil s. Teofila, 68. Zaj ąc Stanisław

Mieczysław s. Jana, 26 . Korczak Antoni s. Michała, 27. Kozies. Tomasza, 69. Zimny Zenon s. Józefa, 70. Zioło Tomasz s.

Józefa,

rański Eugeniusz s. Karola, 28. Krzykawski Mieczysław s. Józefa, 29. Lamprecht Henryk s. Emila, 30. Leszczak Paweł s. Piotra, 31. Mathniewski Stanisław s. Władysława, 32. Majda BroPrzewodni czą c y Rady P ańs twa : A. Zawadzki

nisław s . Jana, 33. Malczewski Jerzy s. Józefa, 34. Martynus

Franciszek s. Wojciecha, 35. Marzec Józef s. Piotra, 36. Matyja Sekretarz Rady Państwa : M . Rybicki

wińsk i

100

UCHW AtA RADY PAŃSTW A

z dnia 15 listopada 1955 r.

nr 0/1706.

Za siedmioletnią nlenaganJlił. , i. nieprzerwaną .· pracę..w .gór- ' . sik Wiesław s. ' Józefa, .42. Kacz.mar~k.i.WinceJ;lty. s" Rocha, 43.

nictwie pod ziemią odznaczeni zostają

Kańtoch Stanisław s. Józefa, 44. Kawalec Bolesław s. Wawrzyń.

ca, 45. Kępa Stefan s. Józefa, 46. Kiełkowicz Teofil s. Włady~

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

sława, 47. Kleszcz Wojciech s. ludwika, 48. Klikawka Włady­

sław s. Antoniego, 49. Kłos J6zef s. Teodora, 50. Kluk Stefan

t. Adamczyk Jan s. Jana, 2. Bagnowski Lucjan s. Stani- s. Stanisława, 51. Kłys Konstanty s. Michała, 52. Kmita Jan

sława, 3. Banaś Jakub s. Jana, 4. Będkowski Mikołaj s, Wojs. Józefa,. 53. Koch Józef s. Piotr.a, 54. Kolasa Józef s. Jana,

Ciecha, 5. Bielaś.Tadeusz. s. Józefa, 6. Bóber Mieczysłi'lW 5 .. Jó~ 55 . .K.Qnwalinka· Marian s. Franciszka, 56. Komobis .Wojciech,

zeta, 1. Borowik Stanisław 8. Wincentego, 8. Breur Wincenty 57. Kowalski Bolesław s. Stanisława, 58. Kozdra Ludwik s, Mil. Wojciecha, 9. BugajskiPiotr, 10. Bysiecki Franciszek s. Jana,

chała j 59. Kozłowski Mieczysław s. Ludwika, 60. Król Adam

U. Całka Wojciech 8. Jana, 12. Capaja Edward s. Jana, 13. Ci- s. Kazimierza, 61. Kubasik Stefan s . Jakuba, 62. Kubik Mieczychy Piotr s. Jana, 14. Cieślik Zygmunt s. Wiktora, 15. Cora sław s. Szymona, 63. Kuc Józef s. Piotra, 64. Kula Józef s. Jana,

Edmund s. Bolesława, 16. Czekaj ski Leon s. Ludwika, 17. Czer- 65. Kur Józef s. Kazimierza, 66. Kwiecień Stefan s. Francis~ka,

wiński Józef s. Józefa, 18. Charkowski Aleksander s.Łukasza,

67. Kyć Alfred s. Wawrzyńca, 68. Lenard Leon s. Jakuba, 69.

19. Chlebica Kazimierz, 20. Chomicz Michał s. Grzegorza, 21.

Łudzeń Józef s. Adama, 10. Łuszczak Kazimierz s. Antoniego,

Czopik Eligiusz s. Adama, 22. Długosz Andrzej s. Antoniego, 71. Łypaczewski Jan s. Antoniego, 72, Machura Antoni s. Jó23. Duszyc Władysław s. Mikołaja, 24. Dzierżak Michał s. Kazefa, 73. Marczewski Józef s. Andrzeja, 74. Micha.lak Czesław

zimierza, 25. Dzwonnik Władysław s. Michała, 26. Farat Ma- s. Michała, 75. Mruk Stanisław s. Stanisława, 76. Naczyński

rian s. Walentego, 27. Flak Stanisław s. Macieja, 28. Gajek Jan s. Ignacego, 77. Nowak Józef s. Andrzeja, 78. Olesiilski

Andrzej s. Józefa, 29. Galus Stanisław s. Andrzeja, 30. Gocyła Włodzimierz s. Wojciecha, 79. Orzechowski Wład ys ław s. ToWacław s. Stefana, 31. Góralczyk Jan s. Antoniego, 32. Gromasza, 80. Osiński Aleksander s. Karola, 81. Paciej Bolesł il w

chowski Wojciech s. Stanisława, 33. Grzesikiewicz Stefan s. s. Augustyna , 82. Paciorek Marian s. Wincentego, 83. Pałasz

Mikołaja, 34. Hajduś Franciszek s. Antoniego, 35. Herman

Franciszek s. Adama, 84. P ęc iak Leon s. Franciszka, 85. PleAleksander s. Jana, 36. Iżycki Franciszek s. Łukasza, 37. Janas chowicz Tadeusż s . Piotra, 86. Piecyk Józef s. Jana, 87. Pienias

Stanisław s. Ignacego, 38. Jandała Błażej s. Micha!a, 39. JanuStefan s. Kazimierza, 88. Pietruszka Wiktor s. Ju-liana, 89. Piesiński Władysław s. Jana! 40. J~dras Jan s. Jakuba, 41. Jędrutrzykowski Antoni s. Zygmunta, 90. Płonka Edward s. Grzego-

119 -

Poz. 100, 101 i lQ2

na, 91. Polak Piotr s . Józefa, 92. P6piółkiewiczEdward s. An- Szlenk Józef s. Andrzeja, 117. Szopa Jan s. Grzegorza, l1'8. 'fot'O'lliego, 93. Postół Jakub s, . Wawrzyń'ca, 94. Pruś Jan s. Grze- boła Stanisław s. Antoniego, 119. Tomasik Jan s. Jana, 120.

gorza , B5. Pycela Rudolf s. Józefa, 96. RajniLh Stanisław s. Mar- Warzecha Piotr s. Kacpra, 121. Wilczek Stefan s. Andrzeja,'22.

cina, 97 . Rakowiecki Władysław s . józefa, 93 . 'Rebeta Józef s. Wit Rudolf S. Wincentego, 123. Włodarczyk Stefan s. Izydora,

Stefana, 99. Rozla{;h Piotr I . Andrzeja, 100. Sadowski Stanisław . 124. Wójcikiewicz Ludwik s. Kazimierza, 125. Wolski Tomasz

fi . Wincentego, tol. Salamon Józef, 1'02. Sarnik Witold s . Wła­

s. Wincentego, 126. Wtorek Walerian, 127. Zapała Wojciech

dysława, 103. Sibielak Władysł-aw s. Szcze pana, 104. Skorek

s. Marcina, 128. Zarychta Antoni s. Sylwestra, 1'29. Zarychta

Jan s. Jana,' 105. Skowron Adam s. Macieja, 106. Słabosz Błażej

Jan s. Antoni ego, 130. Zenderowski Wawrzyniec s. Adama,

fi . Feliksa, 107.Smęda Wacław s. Jana,

108. Soc;zówka Józef

131. Ziętal JÓzefs . Walentego.

s. Sylwestra, 109. Soja Jan s. Jana, 1l0. Sokół Stanisław s. Andrzeja, lU. Solipiwko Władysł<lw s. Józefa, 112. Sroka Czesław s. Stanisława, 113. Stochmal Wincenty s. Teofila, 114. SZa_

Przewodniczący Rady Pallstwa: A. Zawadzki

. fran Piotr s . MIchała, 115. Szastak Stefan s. Władysława, 116. Sekretarz Rady Pańs{ wa: M. Rybicl<i

UH

UCltWAtA RADY PANSTWA

z dnia 15 listopada 1955 r.

nr 0/ 1707.

Za. pięcioletnią nienaganną i nieprzerwaną pra cę w . górJlictwie pod ziemią odznaczeni zostają

S . Pawła, 2fi. Kotlarski Leon s. Maksymiliana, 27. Kotowicz Sta-

BRĄZOWYM KRZY2EM ZASŁUGI

Walter s . 'Walentego, 32. Mędrela Józef, 33. Mróz Emallud s.

Edwarda, 34. Oczoś Mi c hał s. Jana, 35. Oleksy Eryk, 36. Ole'k sy

Jan s. Hieronima, 37.Pezena Józef s. Józefa , 38. Piekarsk i

Wład ysław s. Józ efa, 39. Piotrowski Grzegorz s. Emila, 40.. Pochopień Władysław s. Jana,

41. Potempa H erbert s . Ji,lzefa,

42. Pronczuk Jan s. Mi chała, 43 . Salopa Józef s. Wawrzyń ca,

44. ~wigoń Karol s. IgnaCe9Q, 45. Szołtysek Teodor s. Józefa ,

46. Tyrtania Pilwel s. Juliusza, 47 . Walczak Edmund s. Franciszka, 48. "Wencel Franciszek s. K.arola, 49. Weselski Zd zisła w

S. J ózefa, 50. Wiśniowski ;{<udolf s. Ernesta, 51. Witek Franciszek s. franciszk.a , 52. Zentlik Eryk s. Józefa, 53. Zeprzalka

Stefan s. Ludwika.

1 Adam- Ludwik s. Marcina, 2. Antoniok Ern est s. Hy szarda, 3. Bielak Konst anty s. Józefa, 4. Bodnar Grzegorz s.

Miko'łaja, 5. Bukowski Kazimierz s. Józefa, 6. Chmal Bolesław

s. Leona, 7. Chrobok Alojzy . Ś. Augustyna, 8. Cygan Edward

s . Marcina, 9. Cygan Stanisław s. Stanisława, 10. Cyrus Maks

s. Jana, 11. Cza rnowski Kazimi e rz s. Igna cego , 12. Dolina Paweł s. Maksymil iana, 13. Drobik Herbert s. Teofila, 14. D rożeli

Jan s. Franciszka, 15. Dworak Karol s. Jerz ego, 16. Frukacz

Czesław s. Stanisława, 17. Gaw eł Michał s. Stanisława, 18. Hachurski Józef s. Wincentego, 19. Jaśkow i ec Władysław s. Andrzeja, 20. Jędrszczyk Franciszek s. Adama, 21. Junkier Jan

• s. Władysława , 22. Kania Stanisław s. Andrzeja, 23. Kasza Józef s. Ludwika, 24. Kocik Jan s. Marka, 25. Konieczny Erwin

nisław

s. Antoniego, 28 . Kuberski Mi eczys ław s. Toma sza, 29.

Kuś hn s. P.awła, 30. Langosz Jan s. Augustyna, 31. Lukasek

Przewodniczący Rad y Państwa

A. Zawi:tdzłii

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybi cki

102

UCHWAtA RADY PAŃSTW A

z .dnia 15 listópada 1955 r.

nr 0/1708.

Za siedmioletnią nienaganną i nieprzerwaną prac ę w <9órniclv-,:ie pod zi em ią odznaczeni zostają

SREBRNYM KRZYL:EM ZASŁUGI

1. Adam czyk Alojzy s. Edwarda, 2. Bańczyk Augustyn

•. Augustyn.a, 3. Barsk.i Hugon s. Teodora , 4. Błasz czy k Karol

I. Wilhelma, 5. B ł au t Stanisław s. Karola, 6. BojarsIli Edward

I. Stefana, 7. Broł Jerzy s . Jana, 8. Bry('hlik Ryszard s. Jana,

9. Chrobok Szczepan s. Jana, Hl . Chwałek W·a lter s . Wł;\dy­

sława, 11. Ochocki Bolesław s . Pawła, 12. Ciesielski Leon s.

Leona, 13. Cigler A ugustyn s. Augustyna, 14. Ćwi eliczek Alojzy

s. Jana, 15. Czakon Robert s. J.ózda, ,16. Czechow ski A<:Iam s.

Wojd echa , 17. DąbfoOwski Kazimierz s. Władysława, 18. De·

marczyk Jan s. Leopolda, 19. Drabek Józef s. Bogumiła, 2D. Dudek Józef s. Antoniego, 21. Elka Paw eł s. Etnila, 22. Fojcik

Franciszek s. Konstantego, 23. Fornalik Czesław s. Antoniego,

24. Fr<Jń Kazimierz s. Józefa, 25. Gaho.r Józ€f s . Augusta,

26. Gąs ka Józef s. Jana, 27. Gocyla Edward s. Jó:oefa, 28. Go-

czling Emil s.D~niela, 29, Gołka Ludwik s. Ludwika, 30. Gruca

Stefan s. Wiktora, 31. Gruszka BoJes1aw s. Antoniego, 32. Grzegorzek Robe rt, 33. Handrysik Jan s. Augustyna, 34. Hedwig

Ernest s. Roberta, 35. Iglan:t.owkz Piotr .s. Pawła, 36. Jan,a szczyk

Zy gm unt s . .A.ndrzejil, 37 . Janusz Maksymilian s. Antoui.~go,

38. Jędryka Stanisław s. Antoniego, 39 . .loszek J.ó zef s. Jana.,

40 . Kamowsk i Stanisław s. J.ózefa, 41 . Kandziora Henryk s.

Pawła,

42. Ka s:perczyk Paweł s. Bazyłego, 43. KaŻil'lł-e rCll.a k

Franciszek s. Piotra. 44. Kici.a Jerzy s. Alojzego, 45. Kj.elkowski Lud wi k s. Antoni,ego, 46. KiszeJHenryk s. Ludwika, 47 .

Klepczyi1ski Aleksy ś. Pawła, 48. KJiś Fr.a nciszek s. Stanisława,

49. Kaczan Ale ksander s. Makarego, 50. Kokoszka Antoni s .

Wincentego, 51. Krasiński Ad·a m s. Al1toni-ego, 52. Kron~d;.

Józef s. Pawła. 53. Krupczyń s ki Stanisław s. FeJi:ksa, 54. Ksi'luz

Wiktor s. Paw la, 55. Kurpanek Ant OJll i s. WiktQfC!ł, 56. Lachul

..