Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 czerwca 1955 r. w sprawie ustalenia wartości czynszowej dla celów wymiaru podatku od nieruchomości oraz podatku od lokali dla budynków nie wynajętych i nie wydzierżawionych.

-

Poz. 729 1 '1'3()1

1009 ' -

Za'fZądowi Zbytu Materiałów. Budowlanych

(dwa egzemplarze) , lewu odpowiedniej kwoty dokona bank finansujący w ciężar

rachunku roźHczeniowego spółdzielni Iłfu wn,i~ WHMB - .

' '

dzielnicowej rady narodowej w m. !St. War.szawie miesięczne Dział Rozliczell.

aprawozdanie o rozliczeniach rożnie budżetowych według załą­

§ 8. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszen i a z mo- ,

czonego wzoru.

cą od dnia l czerwca ' 1955 r.

i właściwemu terytorialnie oddziałowi finansowemu prezydium

jeżeli spółdzielnia nie doko~a wpłaty na rachunek

§ 7.

rozliczeń przypadających od niej

kwot dodatnich różnic budże­

towych w terminie ,przepisanym (§ 4 ust. 2 pkt l i ust. 4). prze- . Minister Finansów: w z. J. Kole

do zarządzenia Ministra Fr-'

nansów z dnia. 31 maja 195.5 r. ,

(poz. 729).

Załącznik

Warszawska Hurtownia

Materiałów Budowlanych

Dział Rozliczell

WaTll,zawa, dnia

.,

...

• 195 •• r,

ul. Polna 9

SPRAW0ZDANIE O ROZLICZENIACH ROŻNIC BUDl:ETOWYCH Z TYTUŁU SPRZEDAŻY NIEKTORYCH MATERIALOW

BUDOWLANYCH PRODUKCJI SPOWZiELCZEJ ZA MIESIĄC

• 195 .. R.

-

_.

Saldo na początekmiesiąca sprawozdaUJczego

nie rozliczonych ze spółdzlelniaml rÓżnic budżetowlJch

dodatnich

l

\

t.

I

I

Obroty na rachunku rozliczeń w ciągu miesiąca

sprawozdawczego (zł) wplllnęło tytułem

dodatnich

rÓżnic

ujemn/Jch

2

Saldo na koniec miesiąca

sprawozdawczego nie

rozliczonych, ze spółdziel,niaml rÓżnic budżetowlJch

budżetowlJ ch

3

dotacji

przelano spółdzielniom

budżetowej

dodatnich

5

"

6

I

U wall I

ujemngch

7

8

Ilość .spółdzielni rozliczających ró~~ke budżetowe

2. Ilość wojewódzkich okręgów, w których spółdz i eln ie

wymienione pod

mają swoją siedzibę

(podpisy pod pieczątką firmową)

,Ot.rzymują: 1) Mini,s terstwo Findlli!6w Departament Finansów Budownictwa i Inwestycji, Warszawa, ul. Swlętokrzyska 12,

2) Zarząd Zbytu Materiałów Budowlan)rch, Warszawa, ul. Wspólna 27 (2 egzemplarze).

3) Drugi Oddział Finansowy Prezydium Dzielnicowej Rady Narodowej w m, st. Warszawie, Wargz,awa: uJ. Poznańska 30.

730

ZARZĄDZENIE

•

MINISTRA FINANSÓW

z dnIa 13 czerw,c a 1955 r.

, " ,-,

w sprawie usłalania warłośct, czynszowej dla' celów wymiaru podatku od nieruchomości oraz podatku od lokali dla budynków

nie wynajętych 1 nie wydziedawionych.

jednoTod.zinnych mających nie więcej niż 5 izb mieszkalnych,

nich mieszka .sam właściciel, wyłączonych <spod\ pub- '

licznej gospodarki lokalami na podstawie przepi!Sów ustawy

z dnia 26 lutego 1951 r. o budynkach i lokalach nowowybud0§ 1. Dla budynków nie wynajętych l nIe wydzierżawio­

wanych lub odbudowanych (Dz. U. Nr 10, poz. 75), oraz d'o

nych, a w szczególJ?ości <;tła zajmowanych lub oddarnych bez- domów Sipółdzielni mieszkaniowych i domów jednorodzinnyc~

płatnie do użytkowania lub używania, wartość czyn<szową ustala ,

określonych w dekrecie z dnia 25 czerwca 1954 r.o lokajach

.tę

w domach spółdzielni mieszkaniowych i w domach jedn:) ro- '

l) dla mieszkalnej częś,ci budynku - _w wys'o'kości czynszu,

dzinnych (Dz. U. Nr 31, poz. 120).

)

)

jaki by na pod-stawie przepisów o najmie lokali opłacały w

2. Jeżeli w budynkach, o których mowa w u.st. I, lokal

charakterze najemców osoby zajmujące lokale w tej cz'ę­

jest nie zajęty, wartość czynszową dla celów podatku od

ś~ b}ldynkul

ruchomości u5tala się tak, jak gdyby lokal zajęty był przez

2) dla ' użytkówych częśCi budynku - w w}'ISOIkośd czynwła$ciciela bud.Ynku.

\

; • siU, jakI tui podstawie p,r zepisów o najmie lokaiIi należałO~

§ 3. Zarzą.dzenie wchodzi w życie z· dniem ogłos2:enl~;

by pobrać za dany lokal uiytltowy w zależ,ności od iSpOlSobu

z mocą od ' dnia 1 !Stycznia 1955 r.

Jego w'y korzystania.

'

"

Na podstawie art, 8 ust. 1 l art. 17 ust. 6 dekretu z ' dni,a

terenowych (Dz. U. '

Nr 21, pOlZ. 13\)) zarządza się, co na5tępuje

20 maja 1955 r. o podatkach i opłatach

jeżeli w

,

nie-r

W

§2. 1. Zasady ustalani,a wartości czyn'.!zowej określone

§ 1 pkt l stosuje się rówrueź w odniesieniu do domków

Minister FInallsów: T. Dietrich