Uchwała Rady Państwa z dnia 28 kwietnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

'~.-

r

~"

'.",

,'r·

. . .:;,

-"

Poz. 683. 684 ł ~8S

Monitor Pql9ki Nr 55

.j....

, " '.

. .•." .. , •

... .}i.

_" I

.:. '~' ,.

" ,

.'

, I.

" ,'

',_

>

.::,~ , _ ., -

, .'

..

• • '~

~ '._~,

•

•

<:' y, Paul s. Karlp., 196.'" RadaJak 'jÓ~eL $:' J6zefa• .i 9'(" R'adzl~ . Toffel'Le~n"; Rdinimii.231. TórniSszekTeofil;' 238;' Tro j Bil

~?-ewski Stefan s. Józefa., l~ą..... ~aJ .~t!'pi-słll~ s:, 5rancis-f-i "'>3~u~wik s. , ~~df.~ja! . 239. Trusz A?~rzeJ a. Grzegorza. 240~

ka,l99 . Rałek Edward 5. Mariana, 200.Raz:n,~k Józef •• . tJlatowsld 3;UlIan ' j. " St!!nł$ławta, ~" ~4'1 : V'oe1z 'Walter 8.

Andrzeja. 201. Rokaczews'ki Stefa~ s. Felikśa. j02.:· R.osilf '· Jvfa~sa,242;' Wac::iiiidwicz' · TadeUsz s. Jana, "24:3: 'Walter '

Eugeniusz s. Jana, . 203 . .Rudnicki Henryk . e.Andrzeja, . Ąlfil:!d . s. Pau.la, ·244: Wawrzyniak Michał s. StanisławlI,

• 204: Ryczek Franciszek s. Szymona, 205 .. SadciwsldFran- 245 . .~e,ihtauth .: Heintich s. Wilhelma,246; Wisnieweki

· ciszek. . 5. Franciszka, .. 206 . Sadowski Stanisław s. Kazi- IgIiacY5.Wal'entego, . 247.Wifek Michał 8. Ja.na, 248.

mi~rza, ' 207.Sajnog Ja~ ~Jakuba, 208. ~alateI'S'liiWła~ Witt 'Kaiirn:ie~z 5. Le9ńa; 249.WłOdai"tzyk Kazimi~rz .;

· .dysław ii. J~zefa:, . 209.:.. Sapeta Marcin s. Józefa, . 210. Wł~d~ła",a, 250.Woj6~echbw&ki Antoni '6~ Antonieg()•

. ~hrejber Helm~it 5 . . Adolfa, ~V' ~~ęrny P~v:er s .. Wi~~ 2~l.WojciechowslC~ .Te~or s. , ~~.n~, ~2'. Wójcik Eugecentego, ,Z12. SlmmertPaul s. Ernesta, 213. Slodłak Sta- .. musz .s-~ J~a, 253. WÓJtik ·KazImterz 5. Jana, 254. Wo~

nisia,,!, s ..'JÓzefa, 214. skibick( Józef s. Marciną, '215:. Ski>:- . j,ewtKIa,KazUrIieri s. Walentego; · 255. 'W'-O]nar LUdwik s~

. ra Władysław s. Jana, 21.6. SkrobGlak. StaniSław józef~: 'Jakuba, 256:Wojtaszek. Jans. Stefana, 257: W(}jtaszew~

.2'17 .. Skrzypek:. J,aą s. ·Jacentego, . i'lS:·Sk.rzypek .WiktQ.:r ski, F~li'~ss. Franciszka, 258; Woszczyło :Sta:nisławs. Izy~

s. Francisz~a; 21~. Sm,~Ćlł~,a)ózef S. rom~a; 22~, . Sbbcz~,k ... <toni,; . ~5~: "'Y.0~nrak Pi6tt "ś': ~~jdecliaI260~,:. Woznic81

Andrzej~ ; . Andrzeja, . 221. Solecki' Franciszęk ~,. JaM., ' Franc1Sz~k 'S. Pawła, .26 L 'Wróblewskl MaksymiHdIl5.

222 , ~oł9wjow Wiktor : s . .M~ks.yIl,l~: ., 223 .. S .o lty,siak Cze-.... ... ~łe~ańata~ 262.; W5'zOła jan Stanisława,~63. Wylegly.

· sław s , ~ózefa, 224. Srók()szew®ki,Jci.n S. Fnl:ncis~, 225.>·· .zygmunt . 8.Wifi'centego~; '· 264. ·WypYcłi Jan :5,Marcin~

s.

,.. ,

s.

:.; SI '

,--..

: .ąta:~~~he~I,~ "Fr~p,.ŚL~i%,.s. · Łukasia, . 226. ,.~tiiwa~zFrail-

26~. WirębakWincEmty~ ~, Wojcie~h.i 266. · Z~gól:Jan .~

. . : ciszek,. 221 ; Stemplęw~i Slm.islaw .s." Wą.wriyńca, 228. _. MIchała: 261~ Zakręta Zygmunt · 8;- Jana, 268. 'Zloła Sta..

Sube . FranciSzek s.JÓzefa, 229. Szaj Slani-sław s. Wa~ nLsławs"J6zefa;- ' t269;' :Z'obel H,ermliD 's; Gu$t/Ń'łtł 270~

:W{zyo.ca,: 230. Szanajda Michał:i: ' Joachima, 23.1, ' Szcze- . ZwolaMk1' Roman

Sta'nislaw'a, :~ 27-t'; ZiikQwsU ;,}{a'lipll.ński Wladys.łąw 6. Gustawa, 232. ' SzólkaWoJciecb..

mierz e.Franciszka;

. . Piotra, 233', Szuchard Zdzisław 8. Ludwika, 234. Szyman- przewodniczący Rady Państwa: A. Z(Iwadzkl '

~ki .Wacłił'W s.}ana, 235~ ThoIDIl6 Paul I. Richarda, 236~ . SekretarlRady PL\(lstwa: M. RyblekI

.

s

684 .

UCHWAlA RADY PAIQSTWA

z dnia 28 kwietnia 1955 r.

nr 0/628.

Za pięcioletnią nienagannIl . nieprzerwanIl prac.

w górnictwie pod ziemią Odznaczeni . zostajl\

BRĄZOWYM

KRZY'ZEM ZASŁUGI

: 1. Babia.sz ' Tadeusz 5. StanLs:lawa, 2. Bachorek Mie~

czysław 5 •. Wojciecha, 3. Basan Władysława. józefa,

4. Bauer Jan s. Jana, 5. Berger Helmut 5. Arnolda, '6. Bittner Rudi li, W illi ego, 7. Brzezinski Bronisław

Antoniego, 8. Dudek Piotr 9. Józefa, 9. Durys Ludwik. a. Pawła,

10. Gellert Leon 8. Franci.szka, 11 . Gwbelny Józef s. Tomasza, 12. Hana-s Michał s. Michała, 13. Juga Władysław,

l4.. JuszciakStanisław s. F.ilipa, 15. Karpinski Stąnislaw

's

5. Bronisława, 16. Kimzel ·Alfred s. Augusta, ·t7. Kubanek

Franciszek I. J6zefa, 18. Kurek ' Józef 6. Mikołaja, 19,

Kuźma Czesław 6. Feliksa, 20. Małanczyk Andrzej .s. Mi..

chała; 21. Mazur Tadeusz S . Klemensa, 22. Misiak Leon

s. Andrzeja, 23. Nawa ra Wł adysława. Jana, 24: Olej ar..

czyk Stanisław 6, Kacpra; 25 . Quander Werner 5 : Georga('

26. P'awłowskl Józef 5. Pio tra , 21. Sakowski Jan s. Janat

28 . . Smietanka ~Czesław B . Feliksa, · 29. St.rangfeld Walter

5. Brunona, 30. Werem<:zuk Tryfon I. Tomasza, 31. Zimmer Edward s. FranciS'Lka.

PrzewoClnIczącyRady Państwa: A ZawadzkI

Sekretarz Rady Państwa: M. Ryblckl

UCHWAłA RADY PA~STWA

z dnia 28 kwietnia 1955 r . .

"

nr 0/629.

Za siedmioletnią nienaganną i nieprzerwanIl pracę

w g6rnictwie pod ziemią .odznaczeni zostaJIl

.

'

,/

. SREBRNYM KRZY'ZEM ZASŁUGI

L Adamczv.k, Czesław 5. Jana, 2. Ąda.rn.iok Ryszard

6. Pawła, 3. Adamiec Teodor s. Cypriana, 4. Antkowiilk

rrandszek s . .J9zefa, 5. Bachroann J6zef s. Józefa, 6. Baggik Rudolf s. Karola; ? Bakaui Ry.s zard s. Ailglłsla. ·

8. Bartyla Józef s. Franciszka, 9. Bednorz Alojży s. Piotra, 10. Bendkow,slki Józef s. Kaspra; l L Benjamin Ewald

s. Józefa, 12. Berger Henryk s. Henryka, 13. Bierski Jan

g. Karola, U . Biskupek Stefan l . Dominika, 15. BleSlS Igna~

cy 5. Franci5'lka, 16. Bolik Emil 5. Maksymiliana, 17. Br.·

gura Franciszek s. Franciszka, 18. Bujar Alfred ~. Wincentego, 19. Bujas Józef s. Sebastiana, 20. Byrsk.i Piotr ' . ,

s.JÓzefa, 21. Bytomski Henryks. Edwarda, 22. Cebula

W iktor s. Wilhelma, 23. Cebulla Teodor 6. Tomasza, 2••

Gepok Hubert 6. , An toniego, 25, Ciba W ilhelm I. Pawła,

26. Cichy Jerzy fi. CyPriana, 27. Cudok Jan 6 . Jana, 28.

'Czempik ' Teooor s . Macieja,- 29. Czyrt Romail ' s . . francisika'; 30. Donat Filip '5. Madeja; 31. Drob i'śz Jan 6. Ja- '

na, 32. Dybo!U, Piotr 6. Emanuela. 33. DzielawSlkI Jerzy

IS. Antoniego, 34. Felder Jerzy 5. Piotra, 35. Fi6zer Ernest

.,-

.,

,

,

Monitor Polski Nr 55

. 947 -

Po.z. 685

~" ,. JóŻefa., 36. Fizia Roman 6. Józefa, 37. Pojcik Manfred

6. Pranciszka, 160. Marek C Alojzy s. Aleksandra, · 161'.

s. Pawła, 3ł!. Foks Rudolf s. Henryka;. 39 . .Fra·nooz Paw.eł Maseli Alojzy 5. Michała, 162. Maśnica KarOII s. Miko~

. ,s.:,Alojzego, 40. Prą tez ak Jan .:.: ·P~otra, 41. Gaś, Nor.b ert ;: łaja;'l63: MędrygaHa)ózef.s. Jana~l64; ,Mioke ,Eryk ~,'~

. . ' ,.112 ;J~ela. 42. Gfll$ka Jan .6. J~zelil, 43. Gawelczy.k :Paweł ' Pigtra, 165. MiCzkaPąwe~ 6'. Filipa,

166,. Mjlek Paweł, ,

'.::.: , s. WawIZyńc;a,~4; Gi~"ler H~berl8 ... Juliuśza . ... 5.Gla~ . .' 167. Nłiha,s 'Ryszard 6. Piotra,łW; Mit~la Jć~ef s.Pawll.'

11. Janai47. Gold169. Mnkh Iunacy 6. Igaae.e gJ. 170., MOC-YJS.Lbl Pa.Neł .

, , b~ JózeJ s . .Mikołaja, · 46. Gnida

" ·.;~·;. inePaweł5. Karola, 48. GoHa Wim::enty s. Roberta, 49. s. Roberta, 171. Moj Antoni s.Jana, 172. MOicinek .W iktor

'. C.pmokzyk Tęodor 5. Teodora, 50. G6raMichals. Stani- B. Jana, 113. Moskal Władysław s . .Stanisława, 174. Mo- .

eława, 51. Góra Rudolf s. Stefana, . 52. Górecki JÓzef 6.

tZ.e k JuliUsz s. Pranciszka, 115. Mrowińs:ki Stanisław oS.

KOIl.it.antego, 53. Grabowy Wilhelm s. Juliusza, 54. Grecki Stanisława, 176. Mucha Peliks 6. Michała, 177. Mulawka

Augustyn s. Antoniego, 55 . .Grecki Toma'9'll e: Anto-. '. Wojciech 6. Michała, 178. Musiol Emanuel s. Teodora,

niego, 56. ' Grochla Gerard fi: Ryszarda, "51: GrUszka Jan 119. Musioł Franciszek 6. Ignacego, 180. Myśliwiec Albert

s. Józefa, 58. Gryszko Alf-red s. Madeja, 59. Grzegorczyk 8. Adolfa, 181. Neumann Alojzy s. Tomasza, 182. Nic

· ·. JerzY' •. Jana·; 60, Grzewca Jan s. Edwarda, 61. Guze Pa- Emil s . ,Leopolda, 183. Nicze Pawels. Edwarda, 184. Nie~

wet fi. Józefa, 62. GwoZdź Henryk s.Wiktora, 63. Ha- rychlok Teodor 5. Roberta, 185. Nieużyła Paweł s. Józefa,

bJ:86zka Adolf 5. Franciszka; 64. Hajduczek Joachirr. 8. 186. Niłschlfe Franc.iszek 6. Wincentego, 187. Noskowiak

Melchiora, 65. Hanich Jan Jerzy li. Franciszka, 66. Heeda BronLsław 6. Jana, 188. Nowak Edward s. Tomasza, 189.

:AUred, 67. Heliosz Józef •. Józefa, 68. Herszowslti Paweł Nowak Jan s. Wilhelma, 190. Nowak Józef s. Teofila;'

II. Teodora, 69. Hutka Augustyn s. Antoni~ó, 70: Ignacy

191. Ochroan Paweł s. Karola, 192. Oleks Karol s. J6zefa;

Antoni oS. Pawła, n .. Jagodzik Ludwika. PraIldszka, 12. 193. Olst Herbert s. Oskara, 194. Opiołka Józef s. Józefa •

. Jag04zi,ński Stanisław 6. Prancis1Jc.a, 73. Jańczyk Pranci- 195. Ossadnik Norbert 6. Emanuela, . 196.Padic Alojzy

. i' &Zeks. Michała, 14. Janocha Karol s.:~ Karola, 75. Jaron

II. Wilhelma, 197. Pa.luszak jÓzef 6: 'J 6zefa;- .' I98.papiórek

·~.,·;.JÓzef8. Pawła\.. 76.. Janus K~imierz .s.Eliasza, 77. Jonik

Paweł s. Jana, 199. Paśmionka Józef s. Tomasza; 200.

,Ludwik 6 •. Floriana, 78. Kaczmarczyk Jerzy s. Mkhała, Pawlik Robert 6. Franciszka, 201.' Pfeiffer Ryszard s. Jó79. ' Kaliga . Józef. 6 . Jązefa, 80. Kania Kc.rol 8. Michała, zefa, 202; Piech,a czek Antoni s. Róberta. 203. Piegza Wil81. Kant Piotr s. Wawrzyńca, 82, Kara'lils Gerhard s. helm . s. Józefa, 204. Pieprzyca Franciszek e. Antoniego •

. Krzysztofa, 83. KazimierskiKazimien 6. Kazimierza, 84. 205. Pietrucha Augustyn s. Józefa, 206. Pietmszka Ernest

Kazuch Henryk 5 . Pawła, 85. Keni.g Ernest 6. Franciszka, 6. Pawła, 207. PietSJch Rajmund s. Jana, 208. Piooek Paweł

86. Kernert Adolf a. Teodora, 87. K~er Józef 6. Fran- 8. Mikołaja, 209. Piśmiok Emanuel s. Karola, 210. Pleciszka, 88: Kirszniok Konrad IS. Andrzeja, 89. Kirszniok tenbe.rg Teodor s. Pranciszka, 211. Plueiński Władysław

. . Wiktor 5. Jó.zefa, 90. Kłaó.ka Tomasz s. Piotra, 91. Klaja 6. Stanisława, 212. Polk Alojzy 6. Franciszka, . 213. PoIWojciech s... Franclszka, 92. KlenczFeliks s. Teodora, 93. loczek Antoni 5. Józefa, 214. Poloczek Franciszek 5. Jana,

I<;lenC'L Henryk s. "Felikrsa, 94~ '-KlinkRoID11ll: s. ·.Frauci,s zka.21-5. Poloczek Karol s. Frandszka, 216. Polusik Wilhelm

95.· KI06ka Alfred '8. Marcjana,S6. Klug.e Jerzy s. Maksy- 6. Roberta, 217. Polyfka ROiIIlan s. Jana, 218. Popek Karol

:".

ł' ~· ....

.roiliana, 97. Knapik, JÓzefs. Kazimierza, 98. Knappik Jó- 8. Jana, ,219. Pośpiech Karol 5. Maksymiliana, 220. Pra"

. ,zef s. Józefa, 99.Kocm Karol s. Francios:zka, 100. Kocyba della Józęf s. F1óriana, 221. Pręnżyna Józef s. Alojzego.

JA!ojzy's. Jana; 101. Koemer ,Jan 6. Augustyna, 1.02. Koj- 222. Prusko Józef s. Frandszka, 223. Przybyła Tan s. Ja·daAlojzys. Jana, 103. Kond-as Józef, 6. Antoniego, 194. kuba, 224. Pudło Ernest 5. Leopolda. 225. Puzi:k Tomasz .

Kondla Jan 6. Józefa, lOS. KOnieczny Rudolf IS. Augusta, s. Tomasza, 226. Pytlik Władysław s.Michała, 227, Rataj

,106. KorcŻ3k . Władysław IS. Jana, 107. Kmnek Henryk Albert 6. Alberta, 228. Respondek Franciszek s. Ignace: i. Fra·nci:6zka, · 1(}8. Korol ' Franciszek os. Fr~ncis"Lka, 109. go, 229. Richter Paweł Ś. Józefa. 230. RobeIiek Alojzy s.

,Kot Gustaw s. ,JÓzefa, 110. Kowaczek Karol s. Józefa, 111. Emanuela, 231. Rożek Józef 5. Ludwika, 232. Rubin Ignctcy

. Kow~ik Pranciszek, 112. Kowol Franciszek s. Jana, 113. li. Szymona, 233. Sadło Ernest ,s" Juliusza, 234. Samol Jan

..

' . Kozioł Pranciszek 6. Józefa, 114. Kozioł Stefan 8. Fłorla- 8. Józefa, 235. Samo! Józef s.Teodora, 236. Scheja AlfQns

i'~""

.

.

na; J15 . . KQzu~h Wiklor s. Jana, 116. Krancik Walter 6. ' I!. Bernarda,

237.

Schwarzer Herman \s. Pawła,

d: "-i' ",

.;r..".

; Pawła, tH. Krawczyk Ignacy 6. LUdw.ika, UB. Krawczyk . 23łl . . Semp . Antoni

s. Adolfa,

239.

Sikora Ka;~~: '.'"

·MarCin 6. Piotra, f.t9. Kroll Paw.eł s .. Jakuba, .120. Krolofil roI s. ' Pranci.s:zka,

240.

Skiba Stefan' IS. Stefana,

.... - .. ~ Jo"tichi,m fi. Wilhelma . . 121 . .Kruczek Aloj~y 8. Alojzego, 241. Skora Piotr s. Wawrzyńca, 242. Skwarek Józef s.

122. Krupa Antoni s. Jana, 123. Kryśtkowiak Władysław Franciszka, 243. Słapa Antoni 5. Marcina, 244 . Slapka

' •• J1Ul6. 124. KsoH Jóżef s. Józefa, 125. Kubica Alfons · e. . Józef 5. Teofila, 245. Slenczek Jan s. Franciszka, 246.

Józefa, 126. Kubicki Erazm 6. Jana, 127. Kuc Rudolf s. SIodszyk Roman s. Franciszka. 247. Słowik Pa.weł s. Teot. ,

,

Jana, 128. KuczaWiktors. Ignacego, 129. Kuhnel Ry- fila, 248. Smatloch Paweł 6. Karola, 249. Sobota Edmund

to i&zard s. Ernesta, 130. Kulik Wilhelm, 131. Kulik Włady- s. Erharda, -250. Sobota Jerzys. Filipa, 251. Sojka Józef

~...

.

ł>ław s. Augu.styna, 132. Kurzac Jan s. Jana, 133. Kuś

s. Józefa. 252. Sojka Wiihelrri s. Marcina, 253. Sołtysi ak

"

Karol

I.

Teodora,

134.

KuS'Z

Feliks

5.

Józefa,

135.

Kuzior

Frandszek s. Franciszka, 254. Sosna Hubert 6. Pawła,

.'

Mikołaj s.Franciszka,

136. Kuzior Stanisław 6. Win- 255. Staj-srzczyk Józef s. Teodora, 256. Stalica Ernest s .

. centego, 137. Kycia Maksymilian s. Jana, 138. Laksa Je- Ludwika, 257. Staroń Piotr s. Antoniego, 258. Steindor

rzy 5. Józefa, 139. Lampke Edward 6. Jerzego, 140. Lange Franciszek s. Jana, 259. Stój Jan 6. Ignacego, 260. StoKarol s. Karola. 141. Langhamer Józef 6. Franciszka, kłosha Wilhelm s. Francirszka, 261. Stole Józef s. Fran142. LanusznyJ6zef 6. Wincentego, 143. La6'iczyk Nor- ciszka, 262. Supernok Józef s. Teofila, 263. Swider Teobert s. Bernarda, 144. Latta Władysław s. Antoniego, 145ó dor 5. Jana, 264. Szalecki Florian Só Jana, 265. Szelig.'l

Leśniok Wojciech s. Walentego, 145. Letkiewicz Stefan

Edmund s. Anto:niego, 2U6. Szeligil Robert ~. Ji'lna. 267.

6.- Michała, 141. Lewandowski Franciszek s. Józefa, 148.

Szendziołek Józef, 268. Szeremeta Jan, 269. Szklarek PaLipiarski Franciszek s. Jana, 149. Lipok Fran,-:iSz€k s. wel s. AUgThstyna, 210. Szlosarek Józef, 271. Szmatloch

Tomasza, 150. Lis Maksymilian s. Piotra, 151. Lis Michał Jan s.Franciszka, 272. SzmatIóch Ryszard s. JÓzefd. 273.

6 . Wikto·r a.

152. Liszka' Stanisław s. Wincentego. 153. .Sznajder Karol 6. Torria~za, 274. Szurgacz Wilhelm s.

Lukoozek Józef ..S. Pranciszka, 154. Machowski Edward Piotra, 275. Szuwald Stanisław s. , Wiktora. 276. Sz~eda

,-'.7'-.

6 . Karola, 155, Mądry Szcz~pan 5 .. MikOłaja, 156. Magierą

Adolf s.Jana, 277. Taull Jerzy s. Jana, 278. TOIDilla PaWojciech " s. Grzego'rza. 157. Ma!ejka Eryk s. Józefa, wel s. P.iotra, 279. Urbańczyk Antoni s. Peliksa, 280. Walc

158. Mały . Karol s . .Franciszka. 159. Marek Aleksander Alfred s.Józefa, . 281. Wali czek Ryszard s. Jana. 282.

Jan

C',: .." ;

"

,

"

~.....

:.

_.

-,

Monitor PQlt;ki Nr ,i j

I

948

Poz 685, 686 I M1

Wa:1kow.ski · Kazimierz. s. PiotIa, 283. Wandzik Józefat •. Teodora, 3()(. Wolny Paweł •. Karota, 3M. Woźniak ' jan.,-.

,284., ,watolla Paweł . 8~ Jana. ~ . . Wawrz'ynłak ~. Wróblewskl.Jan ~ Jana. 307. Wyrwichjan ... ~'olRai

. Józef •. Benedykta, 286. Weistand Ryszard s. Pawła, 281. 3~. WY6M:h Jklmund ., ' Józefa, 309. Zarzycki Stani:sław ·

Wekler, ~mił 8 ,' Jana, 288. Wider~ ', Wiktor s. PawłCl; 1 2e$. . łI. ;.j~ąaL 319. .~che,rt Stefan .•. Jan,a . 31l.Z1entek · Ja11

Wiech0C7e& Józef l. Alfonsa, 290. Wiench JOD, 291. wii- ' 6. Jąńa;' 3l2. 'z{ętara Ignacy ,a~; And~eJa.313. ZiIitóCh 'Śtll~

Jan •. HdwllIda, 292. Wilczek Józef s:. Benedykta, nislaw. s. Jiłkuba, l14. ZiobE4mund l . Urbana, :ł15. ZiO,b

Juliusz I. Marcina, 316. Zwolilk.Wawrzyniec a. Szymona, .

!9.'ł. Wilczek , Roman •. Andrzeja., 294. Wildner Fryderyk

.. Juliusza, 295. Wilgua Jan 6. Józefa, 296. Wili"Z Karol 317 . .zygmuntowekJ Stanisław" Jana, ~18. 2:yłh JÓzef

•. Wiktora, 'NT. Wilk Antoni I. Józeflł, 296. Wilman •. Jana, 3l~L 2:ymełka Jeny •• ~ Tomasza.

KODlStanty s. Alojzego, 299. W·inderlicb Brunon s. Karola,

300. Wit: Zygmunt 8. Edwarda. 30t. Witt Jan. I. ,Edmunda,: . Prze.we4.niciąc.y Rildy PaństWIl: A. Zawyzkl

30lt Włoczelt. , Walter •. OŁQna, . 303. WolanvAlfoM' , ;. , Sekretarz Rady Państwa~ M. RyblckJ'

' ~~ra,

Ot*

J

686 ·

UCHWAŁA RADY PA~WA

,... '

\C".

. ./

l. Piotra, si. Kubka Al"j~ a. .,-aWta r n. Kulł&. T'"

s. Jana, 63. L8ilZczyt Herbert •. P.włe, 54. Lis AritóDl

a. SZymORIl,65. LU. Wiktor l. Joa, 66. tapata M'kęal~

s,łtĄZOWYM KRZV2:EM ZASŁl!G1

liu<Ił. Pawła, 61, Mmłera" Antom s .. I~, 8& MaDa, '•. '.' ,

. l. AłbiDsk!i Urban; ·2',- AnłJlowjak , Jeny" '" J~ , ,bweł..s., . Era.DCiszka"t}9. Ma.rkU(ZiikwEm.aaueł .•• ,W~teo."" :;,.; ;;: ,,,:,;

1 Baer'Jeny .; AIl1oniego~ . ~ łt&ranek' &mil fi;. Guataw-«o . gp,.. 10. ~eu.sehłleImut •• JuJ)uur . ~ł. fl,Ji.CbaIU;t ,JIUq"~' · "';<':·':;~1

.5 . Jłartocha Walter ... AntoniegO', 6. BlotkO' Pawef •• J4!łA,: a. RvwzardAs;- ~. Mtyaek AłQjZ.y _. Franci_kain. Mony" , .' ,,', ,7.Bogaez Rysz,ard I. Andrzeja,. 8. BOlzek. Roman •• J4n&t, gemba RudoH II. AUg116tll,1-ł. Mro.zek Teodor .•. , Augu~ .

<:'

. 9. Bonk Józef I. Konrada, 10. BOIgiel GerardS'. WhlCen- etyna, 75. Mrugała Wtlhelm l. Wilhelma, 1fi.Netimanll

t~;lI. Buk Frandue]ę. . s; Jana;,. t Z.. .B\.uczylt. Auoua.tYJłi· Hmest>s. T~W_~,; l1. Ni,ro~&'Z Jerzy, I. , Ąugu.ta. . 1~ '. ;':,,;,,'.'

•. Michała, 1"3. Burda JI'.weł .. Jozefa, 14. Cebula. Jen}' , ' Nierychło, MAkąmiłian I. Jana,.. 19~ . Nin1Cz. Jgaacy iloiUll", ' .' f .'

a. Toma.na, 15. Cieślik Ry.urd •. Adriana, 16. Czet:h I. Jana, 80. Nowak Maksymilian a. Karola, 81. OgaM

J .a n c. Józefa, 17. Czech. Jeny •. Jana, 18. Cuchy Edmund Alojzy s. Konstantyna, 82. Orlik Augustyn a. Jana, 83• .

l. Jana, 19. Czmok Jó,z ef s'. Franc~zkłl,

20. DąProwskl Parusel Antoni s. Teo.fi1a, 84. Pal'U5el Henryk 5. Fran;.

Zygmunt l. Jana, 2i. Długi Józef a. Edwarda, 22. Dominik ciszlta, 85. Piemikarczyk Józef.. Franciszka, 86. Pie~

Alfred s. Józefa, 23. Ertel Ginter Ił. Makt:ymillaIlD.', 24. t,1'1,lszk:a Wincenty l. Winc~ntego, 81.. Pietnyk Pawe~ ...

Pahrenholz Władysław e. Wincentego, 25. Franke Gerhard . Stefana, '88. Piotrowl,k i Jan a. Józefa, 89. Preiżner ' Józef

s. AugmtynA, 26. Fuhl Karol •. Bernarda. 27. Furman II. Franciszka, 90. Pudło Alfred a. Wilhelma, 91. Kozłow•

. Alojzy B •. Augustyna, 28. Gabriel Alojzy a. Jerzego, 29\ ski Walenty •. JÓzefa, 92. Rynka Alojzy •. Rtidolfa, 93.

Gałązka Antoni łI. Jana, 30. Gola Walenty,. Norberta,

Schuetz Wojciech s. Wojc:fecha, 94. Siodłoczek Józef

11. Gołka Hmryk CI. Józefa, 32. GÓJ'a Teodor s, Teofila, II. Juliusza, 95. Slodczyk Ginter. •. Romana, 96. Sorembll

33. Grabowy Marian: s: Henryka, 34. Hadula Anto.n i I.

Emił IJ. Antoniego! 'O. Soma. J6zef 6. FranciSEka, ' $8. So- . ,

Filipa, 35. Hadula Fr:anci8ze1t a • .Jana, 3ft Hanysek Jan wa Bemafd •. Wincentego, 99. Sowik Józef a. P.wł~ IW..

",;.'

. ' ~"

Karol s. Ludwika, 31. Hen6e1 Brunon s. Teofila, .3S. Hom- SŁajn.. Edwa,rd~. FranciSzka, 101. Stawinoga Gerhard l.

kls Wilhelm Rym:ard s. Jana, 39. Hruzik Jerzy s'. Józefa, Józefa, 102. StiIler Erwin s.. Fland~zka, 103'.. Sysło:lgn4CY

'~

40. Jałowieckt J~rzy s. Brunona, 41. Jano.szka Ryszard .s. Tomasza, 1O-ł. Szaflik Gerard a. Jana, 105. Szli bel Wilt.

..··;~j

•• Piotlft. 42. Jarek Paweł CI. Sylwestra, 43. Kaluba Jerzy

tor •. Wiktora, 106.Szn~jder Alfons. •. Józefa, 1.01. SZWlrq"',<,~

a. Kuola, .u. Kirschner Pranciszek 8. Wawnyna, 45. . Jerzy s. Karolil, ,lOB. Szyguła Huber.l a: Ftilndszkai l09: ' ·· · ,~;3;

Klein Achim 5. Hermana, 46. Kliczka Wilhelm ' 5~ Jana, TImelJ6zef ·s. Franciszka, 110'. W. Paweł ... Franciszka.

;'~ ... ' ;,~.~

.1. Knefel Paweł 8. Franciszka, 4&. Kocur-Rohert s. EmHa, lU.Wiatrz, Franci.elf. ..... Piotra, ,/ H2; Wiecha Józef ;L, '

.9. Koenig' Wilhelm •. Wilhelma, 50. l}ołodziejKonrad' Jana, U3. Wilczak. Teofil ... Józefa,. 11(. Wojciencmlt

•. Pawła, 5Ll{olodzieJ Wilhelm s. Kalola. 52. Kondla Karol 9. Rudolfa; US. Wolnik: .leny ... Roberta, 1l6:W.ot

Henryk s. Jana, 53. Kopczyński' Czesł;s.w Ił. Jana, 54. Ko- Franmzek, I. Jan4, 117. Wo.tał.J~zef ' I.. P.włA; , U8. Wy,

.. ;. ~

.~ .,..

IryńsltiZygmunt • . Waleriana, 55.K06mala Franciszek " .sru-ch· Teom 1'. Józefa;

,

ł.. Kańmierza, 56. KowaHńsi:i Tomasz .. Józefa, ' 51. KoPrzewodniczący Rady Państwa: A. Za~Qdzkl

wał*1 Alojzy a. Józefa, 58. KowoHk Roman •. Jana, 59.

lCtakzyWi>lbelm s. Wincentego. 00. Krawczyk Paweł, Sekretarz Rady Państwa: M. RybJckl

Za pfęcloletni4 Dienagann'ł l

.~

. . ,t_,:; /

niepnecwllłl'4

W górnictwie pod uemi" Odznaczeni zostaj'4

.

'

,"

'-

I

-'

' n

o.

681

, UCBWAł.Ą.: RADY PA1QsTWA

.

,-"

.. '~.

t 'dnia '28 kwietIiia '19551'.

; nr O/fia1.

<" . Z~ '.s:ie.diniotetriią;, ~wr~!łAlM:. J: ~t~p;ę~~1i .p~~~~

w ' górn.lctwie : p!>dzi~,\tł:,,,~r~1ł,:ze~i .~~ą , . ,. ,. ..'

-

. ""'", . ' .';'"

SR:E:8RNYM KRZY2iiMŻASWGl '

,

'.

.'

,",

'.

'.,.~.

\~ '~";"~-.\. ~

,: :c.' t.' Aądetw\\1d ;Wilłtełm' 's'~ .Jana;··2i Jłitrdry$eł. · Płotłaa;,~,'.' ;;i·~ 1.-i.

. "s:"JózEjfa; 3. 8'c\cz:'kie'.;,dći" BrOniiŚłlfw L.I" S,t(l."i61aWa~cł>hlOD', : '~";"~"~~.-:!

. " ; Ptandaz~' i JóZefa, '~5: 'B'~ion'\ Urlia if '6i~·; JÓtef4i ·'6:·';Bantn':': .(f'P\;7r.j

Kontad . a:. ,hwłaj' 1. Bedrun:ka · Jeu ydt. Lu~wika, .8. .... .