Uchwała Rady Państwa z dnia 27 kwietnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

~.

937 ' -

-

Monitor Pol-ski Nr 55

~()z; 668 i 669

,

Lubański Ftanciszek s.

•~.'

.l'

"

, .

Jakuba·, .73, Lubań5k.i Jans. Ja~ , cleJa, ' 107. Stalmamdd Bronisław s. 'J ózefa, 108. Suwała

ku13a',14. ;-Lub.Mlsk·UJak.ub s. }Franci.s7.k.a,. 7~; Majster, Frcan. StaIl'jt;łilw 6. ' Ignacego, 109. Swadźba Józef s; Jana, 110•

ciszek 6. Jana, 76. Mamok Wilhelm S. Tomasza, 77. Mą.r- SżałąŚll-y : Władysław 8. Józefa, 111. Szegłowski Karol So

kiel Józef s. Wojciecha, 78; · Maros.zek Stefan s. Fran- Romualda; 112. Szojda Konrad ·s. Tomasza, 113. S~ubelt

ciszka, 79. Mendyk Władysław s. -Benedykta, 80. MenteJ Julian s . .Pawła, 114. Szyma Antonis. Franciszka, 115,

Józef 5. Jó'zefa,81. Mocek. Bolesław s. Ludwika, 82. Niem- , Szyzdek Stanisław 6. Grzegorza, 116. SIęczka Albin S. J6czyk Jan s. Jana, 83. Niesł6nYAugu,styn s. PawIa, 84. zefa, 117. Targiel Paweł 5. Pawła, 118. Tosza Stanisław

. Nycz Antoni 5. Frandszka, 85. Odrzywołek Stanisław 6. 6. Jana, 119, Trębacz Julian s. Jana, 120. Walczak Jan

Grzegorza, 86. Olsza Ryszard s. Karola, 87. Pabis Józef s. Tomasza, 121. Walczyk Józef s . Jana, 122. Wandzel

6. Józefa, 88. Palka Jan s, Piotra; 89. Pie<:ha TeodOr s. JaWilhelm s. Antoni~o, 123. Wawrzecki Stani.sław s. Franna, 90. Pjeczka Jóżef s. Franci6'Lka, 91. Pietyra Emanuel . ciszka, 124. WiernekLeon 5. Jana, 125. Wię.cek Frand~

6. Franciszka, 92. PIes Francisżek s. FranCiis2ika, 93. Plisz

szek 6. Wojciecha, 126. yvójdk Jan s. Jakuba, 127: Wy..

Herbert s. Wilhelma, . 94. Pyclik Michał S. Michała, 95. branie<: Wilhelm s. Karoła, 128. Wygrabek Paweł s. JaRejdych . Florian 5. Pawła, 96. Rębiecha Antoni s. Jana, kuba, 129. Wyra Józef 5. Jana, 130. Zięba Wojciech~.

97: Ryba:)t Władysław s. Jan~', 98. Rzok Pa'Vełs. Karola, Michała, 131. Zmarzły Bruno s. Franciszka, 132.ZYmonik

9.9.Sanak 'Antoni s. Jana, 100. Sidełko paweł s. Marcina, Władysławs.Romana, ' 133. 'Zinuda StaniSław s. Fran101. $iemek Mel<;hior s. Pawła, 102; Skowron Stanisław. ciszka.

s. ' J~n~:' ·" 1'03. · ·· Slusarż Frandszek s. Wojciecha;

Przewoqniczący Rady Państwa: A ZawadzkI

104. Smalcerz Władysław . 6 . . I gna'c ego ,

10~. Spernol Paweł s, Jana, 106. Stachańc.zyk Andrzej 5. Ma- '. Sekreta,rz :Rady Państwa: M. Rybicki

,o:'

669

. \

UCHWAlA RADY PAl'iJSTWA

~

z dnia 27 kwietnia 1955 r.

.

nr 0/613 .

. Za siedmioletnią nieuganną i nieprzerwaną pracę '

w górnictwie pod ziemią odzriaczeni zostają

Bronisław s. Łukasza, 56. ' Kazimie.rczak Marian s. Stanisława, 57. Kieca Michał S. Piotra, 58. Kle<:zyński Pran-

ctozek s, Jana, 59. Kluczny Piotr s. Rafała, pO. Kluczyński

' . ' JÓzefs. Walentego; "·6( Kmlta ' Mieczysław s. Mich .lta,

62. 'K napik Bo1E!sła.w S o Wincenteg:>, 63. KicIasa J:omasz

1. Adamczyk Stanisław 6. Micha!a, 2. Ak,senczyk s. Andrzeja,, · 64. Konieczko Aleksander 6 .. Jana, 65. KoKonstanty s. Szymona, 3. Antolak Franciszek s. Andrzeja, nopski Józef s. Andrzeja, G6. Kowalczyk Stanisław 5. Sta_

4. Babiuch Stefan s. Józefa, 5, Banaś Bolesław s. Józefa, nisława, 67. Kowalik Władysław s. Wojciecha, 68. Koza

6. Bania Piotr s. Jana,. 7. Baranik Stefan s. Kacpra, 8" Bar- Józef s. Szczepana, 69. Krawczyk Witolds. Władysława,

: tos Zygmunt s. Matel:.sza, 9. Będ:kowski Józef 6. Szczepa- 10. Krawczyk Zdzisław s. Władysława, 71. Król Marian

na, -10. Bem Leonard s. ,Franciszka, 11. Bień Zygmunt.s. s . Tomasza, 72: Kruk Kazimierz s. Jana, n. Krzystanek

Bartłomieja, 12. Bigaj Marian s. Walentego, 13. Błas:zczyk

Stanisław 5 ; 'Józefa, 74. Krzysztofik WładYGław, 75. KuCzesław s. Jana, 14. Borda Edward 6. Franciszka, 15. Borba-sik Józef ,e;.Józefa, 76. Kuchar~ki Franciszek s. Antoda Kazimierz s. Antoniego, 16. Borowiecki Czesław 8. niego, 77 . .Kułach Wacław s. Antoniego, 78. Kular Lucjan

Wojciecha, 17. Borucki Władysław s. Józefa, 18. Bożek 5.>Józefa, 79. Kura Mieczysław s.Wincentego, 80. Kuzia

r-:1ieczys,ław s. Wacława, 19. Brąboszcz Stanisław s. Pa- Staniaław s. Jana, 81. KWj.atkowski Jan Ś. Ludwika, 82.

wła, 20. Bryk Franciszek

AntoniegO, 21. Bryła Edward Kwinta Michał s. F'rand57,ka; 83. Lasoń' Bolesławs. Was. Stefana, 22. Cedzik Tadetl;R5. F rMl.cis.z ka , 23. Chała ' wrzyńca, 84. Łazarz Jan s. Józefa, 85. Lech Jan s. FranStefan 5. Tomasza, 24. Chmielewski' Marian s. Franciszka, ciszka, 86. Liczban Władysław s. Wojciecha, 87. Lipa

25. Chwisteck.i Wacław, 26. Cybulski Izydor s. Jana, 27. Jan s. Mikołaja, 88. Mączka Jan s. jacentego, 89. Mącz­

Czechowicz Edward, 28. Czekaiski Roman s. Ludwika, 29. nik Józef s. Marcina, 90. Madera Stanisław s Franciszka,

Duda Józef s. Józefa, 3Ó. Dude!c Roman s .. Antoniego, 31. . 91. Matuta Antoni s. Jana, 92. Małucki Jan 5. Michała,

. Dziekan Eugeniusz s. Jana, 32 Fisiar Józef s. Wincente- 93. Małżycki Władysław 6. Stanisława, 94. Marcak Jan

go, 33. Flak Józef s. Jana, 34. Fl<mczewski Zbigniew s, 6 . Michała, 95. Marcisz Jan s. Michała, 96. Marszałek

Walentego, 35. Gaj Tomasz s. Ignacego, 36. Gaj Włady- Włady'sław s. Jana, 97. Mazanek Marcin s . Tomasza, 98.

sław s. Antoniego, 37. Gajdzik Stefan s. Waw,rzyńca, 38.

MichalISki Franciszek s. Ignacego, 99. Midro Aleksander

Galecki StaniSław s. Wincentego, 39. Garncarczyk Stefan 6. Feliksa, 100. Miodek Czesław s.Jana, 101. Moś Lucjan

s. Wojciecha, 40. Gorel Jan s. Michała, 41. Grochuiski 5. Stanisława i 102 Mruziński Jan s. Adama, 103. Mucha

Franciszek 's, Piotra, 42. Gruczyński Bolesław s. Józefa, .' Karol 5, Walentego, 104. Musialik Jan s. Jana, 105. Mu~

43. 'Gryn Bolesław s. Franciszka; 44. Grzechca Jans. Ja" sialik,· Władysław, s. Antoniego, 106. Niechciał Fran,ciszek..

na, 45. Hachejs'ki Józef s. Szym~na, 46. Harąika Tadeusz s; Ii;JJlJ:~eg9, J07. Niewiara Ludwik. s. An.drzeja" , ląS .

6: Stefan.a, ; 47: Hejciyk < Maria~ 5. Andrzeja, 48.IIołdykOkamferMarians. Antoniego, 109. OIek:;i~kJózef s. Ja, Jan .5, . A,ndr_~eja, · .49. ' J,ak.óbek .JÓzef · s:~ : Józefa, 50:. ' Jopa . ' 'na, U O; Ol.ęś Stefan "s. Jana, d 11. ,.Olłliew&k.i 1a;0, s.P,~iI.­

Ta.deuU s,. .J3nci;: ~(~ Jurezxk: ~!ańlsław' s.Jańil; 5~. Ju- , feja, 112. Ostrowski Jan. s. Jana, a3. Ozóg,: Władysław

reciko ' Marian s. : Wiricentego; "'53~ 'KasprzykMaTian s. ; . • ~ JilIią,,"'tt4, pah.i.ch . Woj,c iech s, Stanisława, 115. Pdsek , ;.. ..

lana, 54: Ka.&p.n Yk S'ylwester ' S':' Sylw~stra·, ··55. ':Katolik w'Józefs;Tomasza, . Hu; Paw~żow.s:ki ,Roman ;'i.Stani.sła~, ·

SREBRNYM· KRZYZEM ZASŁUGI

.;'

s.

.',

......,..

?"~ --: ...

;: '. .

:,

' ..

'.' .

;... .. <- . : . .... .

....

. .;~

Monitor Pol'Skl Nr 55

938

Poz. 6139,610 i 67f

--

111.PawHkStanisław', 6. AnarZeja, 11'8. Piclc.arskl 'Brc}Q[- Antonia. StaliiSławll, 144. Surowiec Jóżef, 145. Surowiec

' sław II, Francis~Jta, 119.PietriiS RS)Iną~6.Jan,\,. l2,ll, Pła~ >,,~~~isł~w'.: ~aku1?a, '146, ' Swie!C'Z Edward a: Jana~ 1<11.

tek PiÓ1r 6. Piotra, 121 ~ Plawiński '"Józefs. Ą,~4r~~j~, 122, ', -'>s.~,~ź~pailc*~:', ~a(J'Y~lih'f.: , Ft~~cfs-&a,'>,114'8: ' sić:Z~anik

' Płazak Stąnisławs. Jó:/:ef(\, , 123. PowroiJlik .Aieksander , Ta'Mus:/: s; Józefa~ , J'49. SzmylaEdwards. Teofila, 150. -

' s. Mi'chała, 124: Rąpała Rónians. jana, )25. ROdakWla'

dysław s. Józefa, 126. Rodek Stanisław ' s.AI~ksindra,

121. Rupala Stanisław s. Toma'sza, 128. Rupala Władysław

s. Stanisława, 129. Sa<l0wskLJilIl s," Piotra, 130. , Siekowski Marian s. Stanisława, pl, Siudak Jó~ef s. ,Stariisław(\,

132. Siwczyk Francis,z ek 5. Ignacego, 133. 'Skalski 'Wiktor

'8. Stanisława, 134. Slęzak Adam 5. Jana, 135. SUwa Zdzisław s. Błażeja, 136. Sobczyński Wincenty s. AndrźeJa,

131. Sobieraj Ludwik s. Antoniego, 138. Soja Jan s. An·

drzeja, 139. Stachowicz Franciszek s. Franciszka, lilO.

Stachurka Stanisław s. Francirua, '141. Staroń Teofil, i

Jakuba, 142. St~adoIll5lki Teodor s. Jana, ' 14'3, Supemak

..

.'

~.3

SZYlllanelt BogusłaW s: 'J~kuba, '15{.Tabór 'Pi'anciszek

s. Wincentego, 152: ' T~0clr Tad,etisz s: J6:tefa, 153. ' Tarka

Bronisław 6~ Jana, iS( WędzonY Józera. 'Mikołaja, t55~

Węgrzyp. Stani'Sław s: ja~a, tS6. , Wieczorek Jerzy ' s. Józefa, JS1. W!eja Konstantys. Ignacego,lsa.' Wilk, RomaJl

s. józefa, ' IS9. Wójcik TadeuSz

jana, 160. WróbelHenryk s. Andrzeja, 161. Zając Józef s. Macieja, 162. Za~

krzewski Józef s. Piotra, 163. Zaręba Józef II. Jana, 164.

Zmyślony Józef s. Ludwika.

PrzewodniC'Zący Rady Państwa: A.' ZawadzkI '

Sekretarz Rady Państwa: M. RybJckl

670

nr OliB".

Za pięcioletni" nienaganną I nieprzerwanł prac,

w ' górnictwie pod ziemią ' odznaczeni zostajl\

BRĄZOWYM

1. BiałiiS Józef 5. Władysława,

Bartłonlieja, 3. Bustrycki Andrzej,

Józef I. Stanisławll,21. Mular1;~11eC'Zy5ław •. ; Kacpra,

28. Mu.sialek Fra~c~ek s. Marcina, 29. Napieraj' Stani'

sław 6. Stanisława, 30. Oleksiak Marian s.Władysława,

KRZYZEM ZASŁUGI

2. Bielecki Józef I.

4. Celejewski Wło-,

dzimierz 6. Wojciecha, 5. Cieślik Józef 5. Franciszka,

6. Duś Władysław s. Franciszka, 1. Dybowski Emil 8Stefana, 8. l"ormickl Józef s. Józefa, 9. Ferdyn Stanisław

s. Wincentego, 10. Gądek Józef s. Andrzeja, 1 t. Grabil

Marian s. Tomą,sza, 12. GrzankttEdward s. Stanisława,

13. Hulist Henryk s. Ignacego, 14. Karaciński Henryk

s. Jana, 15. Karolczyk Stanisław s. Romana, 16. Kołdr..

Józef s. Jana, 11. Kołodziej Stefan s. Błażeja, 18. Koło­

dziejczyk Mieczy,sław s. Jana, 19. Kowalczyk Stanisław

s. Michała, 20. Łazarz Wawrzyniec s. Wojciecha, 21. Lis

Tadeusz s. Frands:zka, 22. Ludwikowski Henryk 8. Piotra.

23. Łyszczarz Wacławs. Stani.sława, 24. Ma-stalerz Franciszek s. Jana, 2S. Mila Mańan s. Stanisława, 26. Mróz

31. Omyliński Władysław _. Macieja, 32. Pabian Aleksander s. Tomasu,33. Pawlak Jan I. Józefa, 34:Pierzak

Bogusław s; Bolesława, 35. Rdzanek Jerzy 8; Jana, 36~

Rogala Wacław s. Antoniego, 31. Rutkowski Czesław ••

:Antoniego, 38. Rytte~ Zenon s.Jana, 39., Sadyń Stefan.

s. Jana,

40. Selwiet Stanisław s. Andrzeja, 41~

Sitko i Kazimierz .. Jana,

42. Sygut Jan ' 5; KIl~

zimierza, 43. Sieląg Walerian s. ' WładysłllWd, 44.

Szlęzak Ludwik s. Tomasza, 45. Walo Wacław I. Igna,~

cego, 46. Wiech Czesław s. Franciszka, 41. Wojciechowo!

ski Władysław s. Michała, 48. Wójcik Teofil s. Wojcł~

cha, 49. Wojtarowicz Ignacy a. Michała, 50. Wontor Roman •. Jana, 51. Zabczyńskl Jan, 52. Zając Edward

s. Czesława.

• .\

PrzewodniC'Zący Rady Państwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: M. Ryblckl'

671

UCHWAtA RADY PAJ{JSTWA

z dnia 21 kwietnia 1955 r.

,',

nr 0/615.

Za siedmioletnią nienaganną

nieprzerw~ pracę

w górnictwie pod ziemią odznaczeni zostajl\

SREBRNYM KRZY2:EM ZASŁUGI

1. Adamczyk Józef s. Ludwika, 2. Baran Stanisław

s. Jan(\, 3. Bąk. Józef s. Stanisława, 4. Beza.k Bogdan s.

Stanisława" 5. Błażejak ~ygmunt s. Michała. 6. Bruzda

KaZimierze. FranCiszka, 1. Cichoń Konstanty s. Piotra,

8. Ciesi-elski Franc1.szek 6. MiChała, 9. DutkiewiczJózef

.. Alberta.,' 10. Ebert Jan s. Augustyn~ l L Filip Stefan

"

s.

z dnia 21 kwietnia 1955 r.

i

' ,>

s. Władysława, 12. Pilmtit Jan ,I. Wawrzyńca, 13: FóJcik

Robert s.Alojzego, 14., Foryś Marian I. Stefana, 15. Gl~

bowski Jan s. Jana, 16. Gniłka, Walter 6. Józefa, 11.-'Gruca

Wacław B. Andrzej(\, 18. ' Grzegorzyca Maksymilian l ..

Józefa" 19. Grzyb Michał 8. Jana, 20. Hady Józef •. Jana,.

21. Hetmańczyk Henryk s. Wilhelma, 22. Hom Wiktor

s. Jana, 23. JanoŁa Jans. Aleksandra, 24. Jaworek Ry"

szard s. Emila, 25. JońcaLebn s. Augustyna, '2u. Józefiolt

Józef SI Jakuba, 21. Kacy TeMU S':"Ka.spr-a,28. Kobiałk'

Francisiek s. Wawrzynca, , 29. Korbel Wiktors. Franciszka, 30. Koza Henryk! 31,. Ksiąiek Konrad 6. Franclsz-

"(-