Uchwała Rady Państwa z dnia 23 kwietnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

Poz. 594. 5~: i 500

8a2 "I

Monito-r. Ii'ols-IU Nr 53

,

594

f·

,-

I

0'- (

~

l

ucmvĄiA RAltY YAŃSYWA"

nr 0/538.

Za dziesięcioletnią nienaganną i nieprzerwaIlll pracę ' styna. 35. LiSzka Jerzy 6. Edwarda. 36. Marek Roman s.

Tomasza:. 3ił. Miuen:ga.. 'Ni-llt:eRtslf Ił... .kileIił'" 38.. Miokwa

hl~y.li. &. l'<;)lna&.~a" 39'. MO,tcirliec. WiJhefm. S'. Ftan.dszk.a:,..

40. Marali Ryszard 6. Jana. 41. Musio.l Michał s. Teodora,

ZŁOTYM KRZYZEM ZASŁUGI

,(2. Musieł Oskar 5. WLTlcentego. 43. Namy.sło Herman 5 ..

1. Blaga .Wilhelm s. Gustawa. 2. Borzyk Franciszek s. Hieronima. 44. Nowak Paweł 5 . •ózefa. 45. Nowara' FranTomasza. 3. Bartoszek Alfred

S~cfana. 4. Blly-w. Auo§U- "i;STa. '9... V..tawrzyńca. 46. Palenga Emil 5. Franciszka. 47;

~tyn s. Augustyna. 5. Chrusnik Wilhelm s. Augustyna,

Parauła Alojzy s. Wincentego, 48. Paszenda Henryk 5 :' Lu_

6. Cwelung Franciszeks. Sylwestra • . 7. Czka Emests.. 4wika",4,9, Piet rek Stefan s. Józefa. 5:>. Polus Fra..-lciszek

Francisz~a. 8. Długaj Emil 6. Franciszka,. 9. Dudek. Szczes. Pawła. 51. Papela Leon s; AI1!toniego . . 52. Pohawa, Enpan 6: Pa~·{ła • . '10. 'Duka ·Roberts. Franciśzka; 11. DuSllt~ gelbert s, Alojzego. 53. Prudło Władysław s. Józefa. 54.

Zygfryd s. Aleksandra. 12; Dworaczek Emanuel 5. Anto- Respondek Alfons 5. Józefa. 55. Roezn i. o~ Ernest s, . Au~i'5!gOi 1,3<. FćJjk!s AUlieU s., F.rr.mciinókil. -14... li'iij)rć$. · Te~do.I

gp.s1.p.a... 5.6. 1l:0sz0.yk Emil 5... Teodora. 51. Skó.r..nlk Ant.o' 11\ Fi.tattdSt1lkit" 15. FUipek: Huhelit li . .PTaJlieioSUa" L6 .. Franik.

ni s. Franciszkil, 58-. Słowik. . , Pa.weł: S:" FraJJ.cisUa,. 59:•.

- ~'cy s. Jana •. 1;1. rroo I:1.e.m)f&. s'. JUer:rmr4a.·•. Hł\ GCllV~eu.-· Stronk Ludwik s. Wincentego. 6(J~ Szpyrki!: Roman s. Marda l'eoF.ł 11\. P~w.ła. 19" GaduJ.a. J.aa 9.. MaJ....Q'Q>iZ.ao, 2.0-. Go:- cina. Gl. Szulct': Al~jzY' s .. FriłOCmka', . &2. ~eczko Alre-clłii K/tIoi

bwła•. 21; .. &Rke Errg;el!hert &. Ema.IlURLa" fons s. Toma$za. 63. Twardzik Emil 6. Józefa. 64. Urbanek

22~, Hel!i:eli Wtkt,mi1 s.: Pa.Włił" 23>;.. Jachlłlk Teoti1 31.. Ftan.- . R.orria'!l. s:. Hemtil-Rił; fi6. Wawr7lynu ·AJ.ke1ł s .. Au§u-shyna,

eis:ak./t"Z4. }óZet0w;$lki J6z~,f 5'.. Franc;:i·m ro. 2:5~ Kn:~l JG- 6(i. WOCWl'Zynell! Joan. .~~ Wincenteg0j G.1 •. Wieczo,n ek Sta:.nt...

aef, 5'.. J-a:n-a.., 26. K.nebeI, Wikwi' s. Jana.• 2''];'" KociuDt lóz.cll &law' 5,. Jana....

.,. An,t0uiey,o. B&. K0'~QWiŚki' Pa:we-l S>. Au:~st:.y,na.•. 29~ Kuxpanik. Frallei:s:zek S" Jan.:ł., 3.0,. K1llr~as .AJo:j.zy s. I.ud'Wik.il"

Pnewrulniaący R&dyPańsłwa: A. ZawadzkI

3;1. leS1 !i'a;weł s., .Ff3dldsBa. 32~ ŁoŻ)'ru.ki, S,tmisła.v.r L

J~ef., 33', Linełt Ki:Il!QL &. Rebert~ 34.. LiS jOOef s. Au'g,u':' SekretarZ:. R.ady. Państwa.;. M . RybLekii

W ~mlktw:ie POQ ziemią odmaczl1ni wS'ta.j.'l.

s.

s.

595

.:z: dnia, Z3! kwietE:iaf9-55. r ..

nr 0/539.

:z~ znsfugf w' pr-acy tJ.yda'kl'yezneJ i rrdl10cciwef W: ciZie:-

"

'ihini:e' cho-r.ó~ dzi~fę1':ycfi. ~ac:;em.Y' z06taje '

K~YlmA OFICERSKllĄ

P'zaew'OG1ruic1ącY' Rady Pańl'lhY'if: A. Zmv-adzIt:j,

SekJeltarz. Rady Pańrov.it: M. Rytri:ckl

.

ORDER.U ODRODZENIA POLSKI

~ / , .". ;

J

UCHWALA IlADY PAKtsTWA

2.: dnra 23 kwietnIa 1!J55 r.

"

nr 0/54'0;

. W' 10 rOClnk~ PoIsk't Lud'owei za z~!ugi W l'racy'

" :za·Wo.c1Ow.ei w dzIedzIn fe energet'y'ki' odznaczqnf zostają.

Gawron Jan '5. Jana. ttJ. Mazurek JlllhłlT 5'. PiO'l'rl\, H. No~

Wilk Mfeczy5l'aw .9. Władysława'. 12'. N'OTymber, Wacł:aw

s .. Józefa, 13.. SamolęJ Afeksander 6". Józefa. f4'. inż'. ~t1'­

cel Fryderyk .5. Rudolfa:, 15. Trzdńskf Syiwe5t'er s.~ Sta1'li51'awa" 16. ~lfołynfeC' Adam 5. Józefa. , 11. Wojnar Jan.,

. L CmreU I>em,ucf, 5'. !?'awfu •. 2~ ł{aJd'uk Ęinj-f s-. Józe- . Ja~ubff. ,rrf Wrona W'ojcfedi s. Jana.

'

.

fa .. 3'. NTestoI1k · Eryll: !i. Ja'na" ł. .Panna, Al'oj.~y ..5. ~v.ilherma. 5~ Sl:roltol Karof 5. J'cL'1Cf.

.'

.

..

.'

ZŁOTYM KRZYlEM ZASŁUGt

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

6~ Bąc:tyk : ~~d s. fu~c:i~", 1. ' Bf.ai.e;i~kf R~

Plan' 6 . Maksymilianći,

8'.. Ell Hen:ryk s. Ka1;im;i'eri'a-.

~.

fSt BaroWski Rom'fi!n: s . .Janił, 20: Bert1tfe-wkz' StRJ~w 5': Stani-sła.wćł'. lr. e..ikowran' Wa~łcnr 19: Walflltl!!fW'.

22 cmD!idd Be-tl'Mrd s. E.\lO'illla.. D. ID-A'I!1\Nm'! &l:w'a<r4 •• .

I

-

383 -

_'.:>Z, 596' i 5':ł1 , '

------------------------------~~~~

. ,Hemt~na" 24-. , Fiołek ·JÓzefs. ,JÓzeia,. 25. Gaw~.. Józef,· s.

Piotra, 33r Popek Leon ,s. ...Wawrz)lńca';.' 3,kS&nelZki '~, "

__ :A,

All<łr"le~F 26. · K~marek . Wioce&lty ,• . JOO:e~a, 21,. Kazucłt , .Władysłl!;wa., 35., Smołka" A\I!J1lSłYft,' s.:. Pąwła;' ·, '86-.\ Wlł''; ", '. ....

'.. ' : Alojoxy s; 'PiO'tra·".. .. za. ,Kowalska., .Zolia c. Stanwawa j 29. " . v,rr~yilek, AIQjzy.s. Frandszka; ,. .

.

• . . K ~et&chm:e:f'-L~u •• Ludwik~~, 30.' Michalik Herbert 5·~4-,

,./" .:, tęflli 31. Ni-kiel-A!la:tol. s.· Edwardai '3Z. · Pa'c hacz ,Antoni :• .,.", .Pllewoomł€.v, RadV:'..R&ństlMl,,;tAr ,Zawflf1:z1d,.·..·,· ,: " , ' ..

1'.,_

Sekreta·rzRady " Pań5twa-:-'M. Rybicki "

<... ; .•, ' / ~ .;

, o').,

.

597

UCHWAŁA RADY. ·PA·ŃSTWA

z dnia 23 kwIetnia 1955 r.

nr 0/541.

l

. >

'nueIa, 87: Gazda ' Jan 5. Karola; 88. Glomb Francisze;k '

6. FranciszJca,' 89. Gluch , Józel s. J6zefa, 90. Gołąbek Pa~

weł s. Filipa;, 91. Gorzela Augustyn s . Konrada, 92. GoZŁOTYM KRZYL:EM ZASŁUGI

rywoda Józef 6. Jana, -93. Gr&ine-rt Wincenty s. Roberta.

94. Grofik Herman s. Hube-rta, 95. Gruczyk Jan 6. WaI. Achtelik Emanuel 6 . Robe rta , 2. Ach lelik Pa ,..,eł

lentego, 96. Grzik Jerzy 6. Karola, 97. Grygierczyk Józef

'6 . Rober ta , 3, Aleksa Jan s . 'Grzegorza, . 4. Anioł Józef

s. Frand S'zka, 98. Guziel Leon !!I. Franciszka, 99. Gwóźdź

6. Franciszka; 5 An i oł Kiłroi s. Teofila, 6. Badura AuguAlbert s. Jana, 100. Hałak Paweł 5. Jana, 101. HanisrL

s tyn s. Jana, ·7. -Radura Franciszek ·s. Antonieqfl, R. BanitŚ Paweł s. Augustyna, ' 102. Ha.nl5z Robert s. ' Augustyna, .

Julill,sz s. Jana, 9. Banisz Stanisław 6. Jana, 10. Barto103 , Herma Jan 6. Fra n-cirszka,

104. Himel Wincenty s.

dziej Jan ,s . Franciszka, 11. Bąk Piotr 6 . Wojciecha, 12. ' Teodora, 105. Hojka Karol 6. Feliksa, 106. Hulin Felik'9

-Beblik Maksymilian . s. Andrzeja, 13. Bieloch ,Józef!!. 15. Franciszka, 107. Hunger Jan s , Pawła, 108: Jałowiecki

Wiktora, 14. Bler Emanuel s. Jana, 15. Błażyca Henryk Józef s. Teofila, ' 109. Jambor Wilhelm 6. Antoniego, 110.

S. Karola, 16 . .Błażyca Konrad s. Jana, 17. Blażyca Ry- Janola Ludwik s. Leopolda; , 111. Jaworek . Tomasz

112. Jegerczyk AnŁ-oni , 5. Antonies zard . s. Kar ola, 18'- Bochenek Konrad s . Franciszka, 19. s . . Fril!ncisz;k a,

go, 113 . . Jeleń Paweł- s, Jana, 1..14. Jojko Francisze~

Boehm Wilhclm s .. Antoniego, 20. Bolczyk Fe.Jiti s. Jana,

21. Borli:k TeQdors. Antoniego, 22 . B rabań&k.i Pawel II, s . Pawła , 115. Jajko' Stanisław s. Franci5.zka, 116. JóziilSki "

'L udwika, 23 . Brajza Paweł s . Jana, 24 . Bryś Jerzy s. Ema- Czesł aw 9 . Józefa, 117. Kabis FranciS'zek 6. Szczepana, .

118. Kaczmarek Józef s. Augustyna, 119. Kaizer Józef

nuela, 25. Brysz Henryk s. Karola, 26-. Bubala Alojzy s.

. Józefa, 27 . Bubała Konrad S I Pawła, 28. Buchta Jan 11. s . Józefa, 120. Kaleja Norbert s. Jalla, 121. Kaletta MiWincentego, . 29. Bugajny Stan i sław s . Wojciecha, 30, kołaj 5. Franciszka, 122. Kalisz Felik,s s. Leopolda, 123.

Kalu.s Franciszek s. Stefana, 124. Kałuża Emanuel 6. JóBula Jan s. Pawła, 31 . B.ura Roman s . Ferdynanda, 32.

BurczykRobert s. Piotra, 33. Chachurskj ' Stanisław s.

zefa, 125. KarnaTy/! Szymon 6. Mateusza, 126. KamińS'ki

Wincentego, '34. Chęć Jan s . Roberta, 35 .. Chrobok Ja.'l

Henry k s. Józefa, 127. Ka.sperczyk Antoni s. Wincentego;

s . Jana, 36. Chwała Jan s . Franciszka, 37. C i eślik Jan 5 .

128. Ka'Slperczyk Jan s . Stanisława, 129. Kagperczyk Karol

-Karola, 38. C i e śli k W ilhelm s. Jana. 39, Cipa Alfons 5. 6 . Jana._ 130. Kawa Franci's zek 6 , Jakuba,. 131. Kawecki

Feliksa, 40 Ci sek Feliks s. Piol:-a , 41. Czaja Jan s . FranMaksymilian s. Wojciecha, 132. Kempa Herman s , Antociszka , 42. Czaja J ózef s . ' Konrada, 43. Czajka Wiktor n iego , 13-3. Ken-sy Emil s . Augustyna, 134. Kernert Erna- .

. -s . Feli ksa, 44,. Cza}or Jan s. Dom inika, 45 . .CzaJor Roman . nu el ·/! . Wilhelma, 135. Kilka Jerzy 5 , Augustyna, 1.36. Ki - ·

tel Grzegorz 6. PawIa, 137. Klecha Jeriys.JÓzefa, 138

s . Teodora; 46 . Czaplik An toni s. :rom a~za, 47. Czech

Aloj zy s. Ignacego, 48 . Czara Jan s. Jana, 49. Czyrnik

Klichta Wilhelm s. Karola, 139 . Klimek Teofil s. TeOOfHa.

Piotr s. Jana , 50. Cygan Henryk s . Antoniego, 51. Cylok

140. Kl~e · Tomaszs . Jana, 141. Kluba Jerzy s. Prancis.zka, 142. Knapik Paweł ś. Ignacego, 143. Knop Teodor

Henryk s. An toniego, 52. Cylok Józef s. Karola, 53. Darmas Szczepan s. Franciszka, 54 . Di\w-id Piotr 5. Jana, 55, s. Józefa, 144. Koczy Antoni 6. Józefa, 145. Kocyba Józef

Dąbek. ,Józef s . Franciszka; 56. Dibisz Jan. 's. Ludwika. 57, . s . Jana, , 146. Koj Albert 9 . Wilhelma, 147; Kokoszka' TeDo!e:i.ych Franciszek s. Karola, 58. DomiILik Robert '5.- masz 6 , Franciszka, 148. Kołodziej.Antoni s . . Tomasza;.

Jana , ~ . Drozdz ·Antoni s . Franc:szka , 60. Drzymała Pa- 149. Kołodziej Henryk s, T-oma,s23', 150. Kołodziej ' Kar.o l

6 . Jana, 151. Kołodziej Pa-weł 5 . Pawła, . 152. ' Kołod'ziej­

weł s . Franciszka, 61 . Duda Wiktor s. F1:anciszka-, 62. Dudek . Pa w eł s. Dom inika, 63. Dwora·czek Robert 5-. Miko- czyk Jó.zef S.' Józefa, 153. Koh>nko ,Bernard s. s.zymona, -,

łaja, 64 . Dziadek Józef ~ Józe fa,

65 . Działa ch ' Herman ' 154. Konczyk ,Adam s. Stanisława," 155. Konopka, Robert

s . Pawła , 66. Dzialach Jan s. Franci~z.ka, 67. Dziuba Jó- . 6 . Fran Ólszka, 156. Kopia' Bernard 5 . Jakuba, 157, Kopia .

zef s. Jana .' G8 . Dybała Henryk 5. Leopolda, 69. Dybała Piotr 9 . Jaku ba, 158. Kopka Jan s. Franciszka, 159. Kopka .

Pa wp.! 9 . Floriana, 70. DyrszJag Ignacy 6. J 6zefa, 71 Fel- Robert s. Francisżka, 160. Koppe Teofil 6. Piotra, 161.

kei Fryderyk s . Marcina ; 72. Figna Emil s. Jana, 73. Fi- Koprek Augustyn s. Tomasza, ' 162. KosieekiAlojzy '5.

W ojCie ch'a, 163. Kostorz Jan s . Frandszka, 164. Kowolik

tyka Alfons s . Jana , 74. FogiJ1ski Wiktor s . Jana, 75. Foik

Hubert s. Józ~fa, 76.. Foik Wojciech s. Józefa, 77. Fojcik Teofil s. Ka rola, 165. Kozłowski Edward s. Janą, 166.

Ko źlik Paweł 5. Robe rta, 167. Krafczyk Paweł

Ka.rola,

F ra nciszek s. Wincentego., 78. Foj cik J ózef _s. Wincen te168. Kr a in Jerzy s. Bemarda, 169. Krompiec Fr.a ncimek

go, 79. Fryc Łukasz s . ŁukaSz a, flO . Fuda la' Jab. s. Teodora,

81. Furman Jan 6 . Jana, 82. Furm an Pio t r 'S'; Piotra, 83. 6 . Pawła, 17D. Krzemień ·· W'iklor 6 . Stanisława, 171. Krzykawski Rajmund 5. Walentego, 1n, Krzykawski Robert

Gach Józef s . And rzeja, 84. Galowy Karol s. Filipa, fl5.

Galu-s Franciszek s. Karola, 86 . . Gawrcn Karol s. Ema- s . Ryszarda; ' 173. Krz ykowski Jerzy s. Adolfa, 174. KuZa dz i esięcioletnią' nienagannij i nieprz-erwanąpra'c~

'w " gómktwj e .po~L'-ziemią orlznaczeni ·zostajll " .

s"

. ...,