Uchwała Rady Państwa z dnia 30 grudnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

Monitor Pol*fxNr 22' .

Poz. 2t8 i 21~

..

."

..

'.

: .

~

.,.,

, .

..

. .'.,

..

.

draza AdiUIl, 1'66. Poznański Jan s. CUiStawa, i67. Popie; Stania Henryk s. Izydora, .216. Stando Każimierz s: Woj~

l~i Stą.ni6ław •. Andrzeja., 1Gł;!. Przera<,ia Andrzej · ,s.

decha; . 217. Stawiąrz Jana. Klemensa, 218. Sta'sikow!S'ki '

Jgnąc~go, 16e. Pruciu Wince~ty s: ł(arola;170.Pronobis . Wła.dyoSław s. Frilnciszka. 2~9,; .$t,roi'ńSki Roman ~. p'~włat '.

Stanl.sł~W ,.s. , A9-az!t~ ..,i71. Pr:zybyc~ń Stanisław" •. Wa- ' 220~Stępiell Edmund s. Marka; 221: Stelmach Jan s-•.Frań~

"'rzyńca;· l12. PrzYbysłąw~i. Zdzisław s. Stimisława, t 73. cisna, ,222. inż. Szafrań~ki Stanisław s. Edwarda, 223. '

Przybyła' Walerian s. ' Maciej~, 'i14. ' Ptą1c. Władysław.. Szw,ayierC'zak Franciszeks. Franciszka, 224. Szklanowski

Michała, 175. Ptak Bronisław, 116. Ptok Andrzej li: AdolPiotr s. Walentego, 225. Szlachta Jan s. Andrzeja, 226i.

fa. 117. Rożniata · Michał •. Franci:szka, 178 .. Rożek Wa- Sztaba Maria c. Romana, 221. ' Tajchman Józef 6. J·ózefa. ' '.

lenty s. AntonIego, 1'19. Rozumiecki Piotr 5. -A'ndrzeja, ' 228. Tatarek Waltmty 6. Szymona, 229: TerbakPiotr s~ .

180. Rogaa Abraham, 181., Rok Bronisław S. Franciszka, . Piotra, 230: Tim Antoni s; Edwill:da; 231. Tomaszewski '

182. Romaneik Stanisław 5. Jakuba, 183. Roch Romuald ' Kazimierz 6. Frariciszka, 232. Tymiński Stefan s. Juliana,

.. Wojciecha, 184. RochowSki Karol s. Antoniego, 185. 233. Urban Stefan s; Jana, 234. Urbanczyk Mi'iria c. Pawła :'

~ybc%yńslki ,Władysław •. Piotra, 186. Sadłoc,ha. Bolesław · 235. Wacławik Czesław 15. Stanisława, 236. Wacowskl

•. Kazimierza, 181. Sasak. Wacław 8: Piotra, 186. Sama l~Franc~~zek •. Franciszka, 237. Wadawek Franciszek 6.

Stanisław •. Antoniego, 189" Santot Ryszard.•. Antoniego, Stefana, 238. Wasielew5ki Leon s. Michala, 239. Was ela .

190. Sadrak Jozef .. Micha!a, 19-1. Serafin Stani6ław .. Ja· Walenty 6. Andrzeja, 240. Wędryńs:ka Adalejda c. Mak·

, H, 192. Serafin Franciszek .. Jana, ' 193. Sitek Wacław sa, 241. Wieszdczewski Gustaw 6. Wacława, 242. WiniarII. Józefa, 194. Sikora. Jan •. Jana, 195. Sieradzki Jan s~

C;Zyk Jan 6. Jana, 243. Wlazło. Stanisław s. Andrzeja, 2«'.

IgnacegO, 196. Sidor Nestor IS. Makqma, 197. · Siudak ,Wo:iniak Feliks ol. Józefa, 245. Woźniak Leon s. Józefa.

~arian s. Jóaef!lt 196. Sitarski Michał Józefa, 199. Sko- 246. Wolny Jan •. Jana, 241. Wójcik Jan 6. Stanisława. '­

wronek Wińc:enty,l. Józefa, 200. Skóra FraJł.ciszek s. Sta- 248. Wójdcki Henryk 15. Jana, 249. Wyduba Józef 5. An~ .

D1sława;201. SkrZypczyński ,Jerzy 5. Juliana, 202. Sko- . dneja, 250. Za~ierucha Stanisławs. Wojciecha, 251. Za.mil' Stanicław · .s: :Tomasz~,~03. Sliwa-" AJl)~rt •. Fran- mora Stanisław s: Sżtzepana, 252. Zając Władysław s. _

ć;iiSiJc:a,204': sliWiiiSki . Pio'tr s; Michała, ,205. ' Sławik Au- ·· Piotra, 253. Zając Józef s. Walentego, 254. Zegan Stani.- .

gustyn I. Nikooema, 206. Smolik Wacław s. tomasza, ela.w s; Szczepana, 255. - Żelazny Marian s. Włiidysława,

2D7 . . SołtY'siakWadaw s. Andrzeja, 208. Sochacki Bole- 256. Zyła Maria c. Karola. .

'.

." ała-w: a. Franciszka, 209. Soja Julian s. Władysława, 210.

Scboń Wal-enty s. Izydora; 211. Spiączka Józef s. Fran·

cis.lla, ~12. Spiegel Antoni •. Idziego, 213. Srokocz Igna· . Przewodniczący Rady Państwa: A. Zawadzki

.' ey .. Adolfa, 214. Stawl4l'ski Zygmunt s. Józefa;' 115. inż. Sekretarz Rady Państwa: M. RY1?'icki .

.,

r ..

" .

s.

,.

:',.-

--

.'

219

,

.I

UCHWAlA RADY PA~-srWA

•

z dnia 30grudni'6 1954 r.

nr 0/1020.

'.'

I

•

FrancilSzek s. Wacława, 41. Durczak Ja,n 6. Stanisława,

,(2. Dyrbusz Karol s. Wincentego, 43. Dżowski Edmu~d

MEDALEM 10·LECIA POLSKI LUDOWEJ

5. Edmunda, ' 44. inż. Epsztein Ada~. s. Izraela, 45 . . rajkosz Władysław s. Szczepana, 46. Frąckowiak Jan s. Jana, .

1. Adamczyk Jans. Piotra, 2. Adamiak Władysław 41. Fuks Franciszek 5. Izydora, 48. Gawlik E~il s. Mel·

IS. Stanisława, 3. inż. Ajzenberg -Józef s ~ Józefa, 4. Alekchio,ra; 49. Gazdzik Karol s. Antoniego, 50. Gajb ' Józef

lSandrowicz Ale~ander s. Władysława, 5. An geitnan An· 15. Rudolfa, 5~1. Gara Józef s. Józefa, 52. Gajewski Broni·

toni 8. Marcina, '6. _BaciorWładysław '5. Franciszka, 1. 6ław s. Walentego; 53. Gaura Karol s. Pawła, 54. Gajda

Baron Ja.n s. Antoniego, 8. Bakżew,ski Antóni ' s. Fran- Jan s. Walentego, 55. Gibałka Zdzisław s. Józefa, 56. Glaciszka, 9. Barankiewicz Jan s.Wawrzyńca, 10. Babiak . gla AITóns s.Jańa, 57. inż. Golenko I.eon s. Tymoteusza, .·

Adam :•. Jana, • 11. BaCzyńSki "KiiZimien 6. Michała, i2. 58: Górski , Brontsław ' 5. józefa, 59. Gafel Wincimty

~Fnaa~_r{Karol' s. Pawl~, 13.. ,~en~ykczak ~an s. Anto- '. FrcIlciszka, 6Q. , Gor:~a~.a f~eXI}f-.r!i 6?,fI~~~r~" ~ 61. ;90~~1~~

mego,',·n, Biał<ls Henryk' 6. Jana; ' 15: . Biatyński 'Antoni biowski Jan ś : ·l)onlln~1ta, . 152'..'t hod()n A~.9,gY ,5 .~ ",w',1p:,ce~";': •.

a: Walentego, 16; BilekiFranc#zek s; JÓźe'fa; 17. Birik<iw- . , tego, 63.Grabiń~krZ~~sław s. Władysława, 64. Grassm~ ...

Hi Stanisław 6. Stanisława, 1S; ' Bilińslti Mikołaj s. Eu- Andrzej s. Władysława; 65. Grotecki Alfred s. Karola, .

geniusża, '19. Blacha Paweł s. KaTora, 20; BojŚzCZak ' Sta~ 66: Hanczewski Zygmunt

Marcina, 61. ~Ha<S:l Paweł 5• .

nisław s. Wojciecha, 21. Bolembach Józef. s. Felik<sa, 22.

Szym'Ona, 68. Iwasiewicz Zbigniew s. Bernarda. 69. Jawor .

BorkoWski ' LeOn s. ' Wacława, . 23.' , Bochenek . jan Józef s. Jana, ·10. Jastrząbek Roman s; Józefa,}1. Jawor- .

I. ' Francis.z ka;

24. Bucak Jan ..Franci-SŻka, '25. ski Jan 5. JÓzef/\,12. jabłonka Zofia c. Franciszka, 1:L .

B~jczulc Jan i." Aleksandra, .' '2.6. Biyłci( Aritoni s. Ja'rzynka L~on S. Teofil.a, 14. Jestonek Edmund s. Józefa;:, '

Józefa, ~21." Brym Paweł ~;Wińci'hitegó, ' : 28. Brach- . IS. Kaczmarczyk Maria c. Pawła, 16. Kasza Józef s. Ma~ "

mailski Wincenty .5. Jana. 29. Buratyńsk~ Eugeniusz s.Ka-ksymilian'a, 77. Każmierczak Antoni s. Piotra, .18. Kali Ez .

rola, 30. Burgel Franciszek !!I. Emiliana, 31. Chęcińska J6-' Józef s.Stanisła·w;a, 79. Kas'iyński Ryszard s. Piotra, 80• . ··

zefa c. Andrzeja, 32. Cieślik Ryszard s . Emanuela, 33.Cu- ·· Karwot Franciszek s. Pawła, 81., Kaza?ecki Józef s . F~all. kierman Pinku!;, 34: Cybul:sld Włodzimierz s. Zdzi·sława, ci5~ka 82. Kanak Ludwik s. Józefa, 83. Kaczorowski Ro~ ,

35, 'Czech Jan s. Józefa, 36. Czame<;ki FrancisŻek s. JÓ~ ma~

StaniSława,' 84. Xalinowski Bohdan s. Jana; . 85.

zefa, ~7~_ Czapl~k Zy,g!ryd s. T~odo.ra, 38. Długosz Karol ' Kaim MiCha'łś> Adama, 86. Karcżewski Czesław s. Prana.t Fmhc:i6ika; 'J9~ Dfotmlonka JÓzefs. Edwarda, .w. Duda cisZką, 87. Kąkol Franci.szei '5. Kasptii, ~8. Kij Bron~.sla,. ...

Na wniosek Ministra Hutnictwa odznaczeni zostajll

,

'

"

.

's:"

,

{ ~

.

s

6

'-

'.

/

,-'

wa c. Jana, 89. inż. KijeWISki, Wacław ~.1301esława, 90. go, :· 156. RadzleWlŚikrHenryk a; Jana" 151:-' RiohterWł/i... '

Kot Antorii 6. FranćiS"lka, 91. Koza Eryk 6. Wincentę.go, ·;· , dysław' s. Ottona, 158. Reczek Maria c. Józefa, ,:159. RO<! : ,

. 92. KorZu6 Karol s. Franci.s-zka, 93. Koncur Kazim~erz s. gacz Jan s. Jana, 160. Robok .Erwin •.-Augusta, 1.61. Ru...

Jacentego, 94. Kokot Wojciech s. Franeiszka, 95. Kosty- . ciński ~iesław s. Stanisławłl, 162. Rych,elStan~ław a.,

6Z)'1l Zdzisław s. Michała, 96. Koziołek Emil IS.Frallćjsz.ó

Jana, 163: Sarwils Jao ~5. Julihsza,l64. SawiCk,i Albin ' - 0:"

ka 91. Konikiewicz Stefan s. Piotra, 98. Koczy Jan "6'. Pa-: Sta:ni.sława, lOS: S~ibe'rt RQbert s~ · Jana, 166. SamU:eli : Ber~

' ..

wł~, 99. Koziara FraIictszek 6., Antoniego, 100. Kó'diltn·" nard 's. :Maurycegó, '167.schniWt Jań 8. Wą.lentego, , 168 •.

bas Mateusrz 5. Mikołaja, lOr. Koźbiał Zdzjsław 6. Julia- Serźysko_ Augustyn a. Karola, 1'69. Sitaffiki Józef s'. Anto ...:'

na, 102. Krzempek Józef s. Andrzeja, -103. Krause 'MakBy- niego, 170. Sieroń Paweł s. Pa'Wł~, 111. Skowronek Aioj~ .

~~~i

l

mman s. Wilhelr,na, 104. Kr.awczyk Czeshw ,6. Stanisława,zy s. Ka'rola, ' 172. Sławiec Mieczysław 6. Teofila, 'l'73;105. Krzywiecki Jan

Andrzeja, 106. Kurpariik Alfred s;. Smuou RY&Lard s. Karola, 17-4.' Sm,ieszek Paweł 6. Pawła;

, . <:~

'Jó~efa, 101. Kulaik. Julia c. Jakuba, 108. Kubi~ń Józef B•. 175. Shla,le.c Kazimierz I. ' Józefa, l1ti. · Sór~to. WładysłaW.

",Vftwrzyilca. 109.' KuUsiewicz Jan s. Ja:!ls; . 11Q. Kuhlin s.Francis~ka, l'tt. Sobcz)"k Zygńnint, 178. SQłt~iak. F.rau..

StaniJSław s: MarCina, . 111. Kwapik August);n s: Karóla, ciszek, 179. Stelmach Emil s. TomaśZa, 180. Steć WładY1 .·

112. Kwiatkowska Halina. c. Jana, 11:3~ Kyrć7: Eugeniusz sł'aw .s. Frandszka. 181 ; Szlam Maks, ' 182. SzŁejman Mi~

8. Tomasza, ~ 114. LatkoW's)d Józef s. Józefa, 115. Labusek

chał s. Maksymiliana, 183. Szymurowa. <HiIdegarda c. '

Olga ,c, Edwarda, 1.16. Libor. Wiktor s. Pawła, 111. Łuckl . Aoama, 184. Szydłow.ski Józef ' B. Leonll', 1'S5;' Szóstak Au., ,

Mlkołaj 6. Emila, 118. Malecha Otton 6. Jana, 119. Mai<;" t01).i .s .. Tomasza, 186. S~iaj Jerzy s. WaJentyna; 18'1: SrY" '

.kl Mieczysław s. Madeja, 120. Małccki Stefan B. Fran- mura WiL'1elm 8. Jana, 188. Szymczyk Henryk s. 'Wilhe11

. ' ~isZ'ka; ~2L Mali:newski Jerzy 5. Ed~Tarda, 122. Maź Jó- ma; 189.. Szydł~i BroniSław · S. Leona, 190. , 'lnt,

, 'zli!f s. Szy~ona, 123. Mende)9ara, 124. Mielczarek Stani- Sz,t'rię:rtnia Adam 11. Jana, nn. Szeleżny~Alojź·{s. · Jan'4i ,

JaW·' s. waleńtegoi "125. , .'iklcha1ski San 6. Alek~ilpdfa" : 192. Ta\1bman Jakub s .. Hersza, . 193. Tambor Pinkas s/ "

126. Migdal Walerian s. Jana, 127 . . MiChalC'lyk: Józef 8. H~nryka, 194: Ił#S~ykoń.t ; Atfo~~ _6:' ja;~~, · '195: .Toni~kf

. '_,~i;.t

J\ntoniego, 128: Mi-chaHk Gerard 5. Wilhelma, 129 . . Mróz . Stanisław s. ' Marcina, 196. Uliczka JiSzef 5. Walentego';"' " '.'~"

Teresa c. Karola, 130/ Musioł Robert s. Bartłomieja, 1~1. 191. Waga Bronisław L , Jana, 198. Waolentas Antoni s~ · , I. Nawrocki Wiktors. Jan'!!, 13~, Nieradzik !Ludwik 1S.~ Fra.n- Wincentego,.l99. Waj.' W~tor, ,200. Wałęqa Michał s: .;

ćiszka, 133. Niemiec Mieczysław s. Wiktora, 134. NieszJakuba, 201. Wewiór Ryszard 6. BronIsława;. 202. Winiar~

' porek Jerzy s.' Augustyna, 135. Nowacki,Stanisław 6. Ta- . czyk Wincenty S. Win~ente9o ; 203.WielgoŚ : Francis:zek: s~'

d eus:z a , 136. Olesz Hetman 6. Pawła, 137, Dteszyk Jan

Toma-sza, 204. Wór Feliks 6. Jana, 205:' Wodarski Józef s •

•

. Antoniego, 13ł1. Orzcchowski Tadeusz s. Micliała. 139. Pa-Hła, 206. Wozo'iaik Flori~n •. Teofila, .207. Wo~dechow~

, · Pae.zcźyk Stanisław S. Ignacego, 140. Pg.cholczyk Józef 8. ski Józef S. Walentego, 208.Wbj~iechowski Marian.. ..~

Wojciecha, 141. Palu.imski Kazimierz s. Stanisława, 142. Władysława, 209. Wróbel Kazimierz 6 • .,Jana, 210. Zajdek

PasławskiMalcsymilian S. Dymitra, 143. Papciak WładyJózef s. Jana, 211. Zalewski Tadeusz' S. Antoni~o; .212,

sław s. Ludwika, 144. Pecuch Alojzy s. An~oniego, 145. Zarzycki M~uian S. Francie'z~a. 213. Ziętara Sylwester ~ .

Pełka JilIl S. 'FtanciS'lika,' 146. Pilera Józef s. Ignacego,

Jana, 214. Zima An.to'ni s. Antoniego, 215. Zych Włady147, Pielech Aleksander IS. Jana, 148. Powroźnik Józef S. .sław IS. Jana.

'

"

. ;

'Józefa, 149. Popiołek Wiktor 6. Piotra, 150.Po·werlowiC&

•

'A\eksander 6. Eiicisza, 151. Potysz Karol s. FrancIszk.",

", '

152. Prasałek Józef S. Józefa, 153. Pupek Jóżef, 154. Raj- Przewodniczący Rady Państwa. : A. Zawauzki

. :,... ..

Cli. Franci&Zka C. J~, 155. Rad,ko StanisJaw s. AntonieSekretarz Rady Państwa: M.' Rybićkl

'.

s.

~.~

a'.

!.. .~

,

~ '. '

/

220

UCHWAŁA. RADY PA!'ilSTWA

\-

z dni~ 30 grudnia 1954 r,

. nrO/102L

: \.

..

.-

"

Anna , C. Wacława, , ' 23.. Bielsld Jen;y ~. FranciS'Zk~, -:- 24.

Bie.r oat Kazimierz S. Józefa, 25. Biniek Jan s. Jóief8:, 26:.

f ~ .> ..~" . ~

" ' ..~:.' . .,.. "..~ ~:'. . , '~... ,:)

Bieniek .Bronisław 15. Frah~iszk.a; . zj . BiałM . Slanisłllw, 8,' , .

Jana, ,28. ' Bła.szczec. .zygmuI)t , a.MikOłaja.; ''29~: BłQclci-S,o. ..'

. MEDALEM l~LECIA POLSKI LUDOWEJ

wiń&ki Wojciech s; Antoąiego, 30. Błas"Lc,zak Ma:ri.m, '31., .

1. Adamczewska Hanna C. Józefa, 2. AdamSki Wła- " Błaszczyk Julian S. Ignacego, 32 .. inż. BOgu.6z- ,CZ83ław .

dysław s. Zdzisława, 3. Adamiak .JaI). is. ~Jana. 4. Amer$kt , S.tilnisław8 ,' 33. Boohiń5kLEugeniuszs, Teofila, 34. Bo-

Piotr 15. Michała, 5; Andfzejewska Barbara Co' Teooo.ra, t:ysiewicz Stefania C. WincentegO'. 35. BoczkowskI Jan, s;.

· 6. Augustowski Wiktor s. Józefa, 1 .. Balicki Rajm!łnd 5.. TY-ffioteusza, 36. Bąr,kiewicz Zbigniew s. Roma1).a, 31. Bo.;"

Waleriana, 1); Banaś Tadeusz S. Jana, 9. Balawąjder Wła- huszewicz Maria C. Leona; 38," BorkowSki Józef ~. ,Alek:.

dysław ~ Jana; . io. Balik .Stanisławs. Piotra, ' 11 / Bar- . sandra, 39. ' BojerskaWand~ c, Wojdecha,40. BQnaręk.~

· 6zczewski Ludwik s. Witolda, ', 12." Bartq.siak Stanisław Stanisław s. ' Józefa, 41. Bruchajzei S,tanisław 8, Józefa',

6. Jana: 13 .. Bars~czewSlk.r Jerzy 5. Bolesława, ~4. Barba- 42. Bucki Julian S. Jóżela, 43. ,]3uchta Mieczy.sław S. Ren-,

rowicz 'Władysław s: Adama, 15: Bachura J6zef s. An- ryka, 44. BU4zyński' Zygmunt s; Klemensa, 45. Bzdak: Stę.

drzeja, 16. Baranow~ Stanisław 6. Jana, 17. BaralloSki KA,. fan S . Antoniego, 46. Cędre Adolf Józef 6. Bronisław.a.

· zimierz S. Józef!1, 18. Berezka Janina c. Antoniego, 19. 47. Cendrow,!lki Wacław 5. Walerego'. 48. CepoW5ki WI":. ·

'Berent Zygmunt 6. Ksawerego, .' 20. Bę-tkQW'Si.1(i Ry5zard · dysław 5. Jakuba,' 49. Chruściel Jan s. Stanisława, 50;' I. Marcina, 21, Bęc Woj,cię,ch ' 6. Franciszka, 2Z. Bienia:sz

Chudziak Edward 5 . B ron isława, 51. Cfiriimowski' WIo·' Na wniosek Mini'&terstwaBudownictw'a Miast i Osie!Ui odznaczeni zostali\ ' "

,.'

(; . , ~~

J;

,

.... ....

0,,; :.>,"';'1

-. .~"\. ~

. ....

l'

.~-

~,~!

..

..

~

-

.'~-

....

\

.

.' ,