Instrukcja Ministrów Żeglugi i Rolnictwa z dnia 28 października 1955 r. w sprawie przewozów międzybrzegowych na śródlądowych drogach wodnych.

§ 1. Znosi się na okres do dnia 15 lipca 1956 r. !.la tel'enie

28) leskiego w województwie rzeszowskim;

powiatów

. 29) trzebnickiego w .województwie wrocławskim,

l) radomszczańskiego w województwie łódzkim,

30) sułechowskiego w województwie zielonogórskim

2) l}owomiejskiego w . województwie olsztyilskim,

w stosunku do gospodarstw, które obowiązek dostawy zbóż ..

.3) ostrowskiego w województwie poznańskim,

wykonały w całości, obowiązek uiszczania opłat za przemiał ..

4) wol s;tYI~ski'ego w wojewÓdżt~ie poznańskim,

zbóż w naturze (miarek),ustalorw uchwałą nr 283 RadvMinisnów z dni~ 18 maja 1954 r.~xv sprawie opłatza przemtał- gospo':'

5) brzozowskiego w wotewództwie rzeszowskim,

darczy zbóż oraz cen za zboże, pochodzące z tytułu opłat za

6) jasielskiego w województwie rzeszowskim,

przemiał gospodarczy i wpłat na rzecz Funduszu Remontów

7) przasnyskiego }V województwie warszawskim,

Młynów Gospodarczych (Monitor Polski Nr.., A-56, poz. 761),

8) górowskiego w województwie wrocła.wskim,

oraz obowiązek ' odstępowania przy prz.e miale gO'>pOdć1.fczym

9) iłżecldeao w wojewódz,twie kieleckim,

niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów), ustalony zarządzeniem Ministra Skupu z dnia 13 lipca 1954 r. w

lof włoszczowskiego w województwie

kieleckim.

/

sprawie przemiału gospodarczego zbóż (Monitor Polski Nr 1\·69,

11) łowickiego w w,o jewództwie łódzkim,

poz. 869).

12) łaski e go w województwie łódzkim,

,§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszellia

13) łódzkicóo w województwie łod zkirń,

z mocą

14) bartoszyckiego w województwie olsztyńskim,

l) co do powiatów wymieniol'lych w '§ 1 pkt ( - 8 - od dnia . l,

15) sycowskiego w województwie wrocławsldm.

27 .września 1955 r. ,

16) kartuskiego w województwie gdiUlskim,

2) co do powiatów wymienionych w § 1 pkt 9 - 15' - od dnia

. 17} wielUll skiego w województwie łódzkim,

29 wrZeśnia 1955 r.,

HI) gliwickiego w województwiestalinoyrodzkim,

3) co do powjatów wymienionych w ł 1 pkt 16 - 23 - od

19) lublinieckiego w województwie stałinogrodzkiłn,

dnia l października 1955 l . ,

20) pszczyltskiego w województwie stalinogrodzkim,

4) co do powiatów wymienionych w § l pkt 24 - 30 - od

21) . tawogór*iego w województwie stalinogrodzkim,

dnia 4 ])aździernika 1955 c.

&

22) tyski.e go w wOjewódzłwiestalinogrodzkim,

Minister Skupu: A. Mierzwiń&ki

23) wodzisławskieg-o w województwie stalinogrodzkim,

Na podstawie § 55 ust 2 rozporządzenia Rady Minisł!-ów

z dnia 12 czerwca 1954 r. w sprawie obowi ąZKowych dostaw

zbóż (Dz_ U. z 1954 L Nr 28, .poz_ 109 oraz z 1955 r. Nr 24,

poź. 147 i Nr 31, poz. 187) zarządza się, co następuje

1610

INSTRUKCJA MINISTRÓW 2:EGLUGI I ROLNICTWA

\ ",

z dnia 28 .pażdziernilta 1955 r.

, w 'sprAwie .przewozów międzybrzegewycb na . śr:ódlądowych ,drogach WQ4Qych.

l .

§- 3. łYo uprawiania przewozu międzybrzegów1!go mogą ·

§ 1. 1. Ilekroć w instrukcji nifiiejszej mowa jest o ustawie wodnej, należy przez to rozumieć ustawę wodną z dnia być dopuszczone statki z własnym napędem mechanicznym.

lub bez własnego napędu mechanicZnego o powierzchni ponad

19 września 1922 .r. (Dz. U. z 1928 r. Nr 62, poz. 574) . .

20 m~. ·

.

2. Ilekroć w instrukcji niniejszej mowa jest

org1mach

administracji wodnej, należy przez to rozumieć . prezydium

§ 4. 1. Zezwolenia na uprawianie przewozów między­

wojewódzkiej rady narodowej, zgodnie ~ § 1 uchwały nr 526 brzegowych . . wydawane są po przeprowadz~ntlł doch~dzen . ...- i

Rady 'Ministrów z dnia 2 sierpnia 1954r. (Monitor Polski ', wodno-prawnych zgodnie z przepisami części VI ustawy wodnej.

. .."

Nr A-76, poz. 919).

_

2.

W

razie

gdy

przewóz

ma

byi

uruchomiony

nawod·łtcłł

·

,,'

§ 2. Przewóz stały osób lub towuów~tatkami na ś~ód1ą­

uznanych

.

za

żeglowne

lub

spławne.

doc~ie

-.rodD.o~

.

,

dowych · drogach. żeglownych, sJłławrtych lub niespła\.myc.h

prawne powinno być Pfowiidzoae przy udziale przedstawick14 .; :;.

pomiędzyichprze.ciwl.egłymi brzegami, · zwany w dalszym cią­

<~

gu niniejszej instrukcji "prżewoz~ , międzybrzegowym", ~oże rejonu dróg wodnvch.·

,.; być r UIlI a:'1J'i mry' tYlk<h.ri.a A>ódsta wie , ze~:'wol;ęni<lprze \Victzia~ " . . , ~.,5. ,. L Ubiett~i\lc.v ~ię o . tU:yskanie ;Z~~Vlol~~i.ll.na. :uPf~ .', ';:~

liego"wa:il. 27 , i45 uslavr.y ,. wedńej" ,,~ydaD4ot p r4t'!z ·wbŚtiW:.e Wlamf,łc-p~ę1yOZllt . nuę~~~~ . ,.~~I~Jł . a;.ł~'Yc: p.~~ ttr~j

terytorialnie org<llly aatninistracji wodnej. .. -.

. .., ,

. do- własclwych te;rytonabrre: ol'qarww- adnumstraqt ,w<idlleJ~ . f-'~::1

o

".',0

- - . "1;

'j

.

' •

-

.;

.

.1.

~ (

Monitor Po_t_s_k_i _N_r_1_2_3-L_ _~_ _--,-_ _ _----,,---_____1_9_7_1_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _:.-..-_

2. Do podania o zezwolenie należy załączyć

1') odręczny 's zkic ori€ntacyjny odcinka drogi wodnej, ' na

którym ma być urządzony przewóz, z U\~i'd'oĆ:~Il;eni;~ łh:; hl!

nim dróg ~lojazdo'W-ych do ' miejsca dokonywania 'przewozu

i kh połączeń z drogami. ptlblicznymi oraz parcel grunt(}w

potrzebnych do założenia przewozu lub w·jakikolwieJc. sposób urządżeniem przewozu zil;interesowanych,

2) plan szczegółowy statk\l w skali nie mniejszej niż 1: 100 -z 'uwzględnieniem jego przekroj.u . podłużnego i niezbęd­

nych przekrojów poprzecznych,

3t krótki opis techniczny całego urządzenia , przewozo wego

i zasad jego ruchu, a ponadto obliczenia' noŚności i statecżności środka przewozowego oraż obliczenia wytłzy­

. małości urządzenia linowego, .~ .

·prawo wykonywani·a robót regulacyjnych . pogłębiarsk ich orilZ .

innych l(9bót wodnych w · miejscu ' uprawiania przewo:!.u i PIowo .wstrzymania przewozu na czas trwania tych robót hez odszkodowania na rz.e cz llprflwnionego, jak również PIilW~ i.ą- '

dania przeniesienia wzewozu na inny, wskazany prz.e z siehie'

odcinek drogi wodnej na okres wspomnianych robót na koszt

uprawnionego do dokonywania przewozów.

. 4). odpis dokumentu rejestracyjnego statku, wydanego zgodni~

z przepisami. rozporządzenia Ministra Komunikacji i. 'dnia

26 k,wielnia 1950 r. w sprawie rejestracji administracyjnej

~statków żeglugi'śiódJądowej (Dz: U. Nr 2ł, poz; 18b},

§ 9. NadzÓ"r nad przewozami międzybrzegowymi ' należy

do zakresu dziaJania terytorialnie właśd~ego organu .Hlmilllstracji wodnej, ()rganów Milicji Obywatelskiej, a na'lto w

zakresie bezpieczeństwa fij.chu na wodcJch żeglownydi : j ;,:p~'a\V­

nych - do organów administracjI żeglugowej (rejonów di'l9

wodnych).

· 5) .o dpis świadeE:twa wolności żeglugo,wej statku, wydanego

. ",.' zgodnie '1,' przepIsami zarządzenia Mińiśtra Żeglugi z dnia

2 sierpnia .1952 r. w sprawie świadectw zdolności żeglu­

gowej dla statków żeglugi śródlądow'ej (Monitor P0lski

z 1952 r. Nr A·S2, poz. 1323 oraz z 1955 r. Nr 27, poz. 269).

. "'.

....

I

.: '.

§ 6. .1. Organ administracji wodnej po rozpatrzeniu podania

1) wydaje zezwolenie na przewóz na okres śCiśleokres]ony

.

~b

i} odmawia wydania zezwolenia -

przy czym

mowna powinłla zawierać uzas;adnienie.

decyzja od-

2.. Od decyzji organu administIilcji wodnej służy 'odwołanie

,1) do Ministra Że.glugi -

"

,

w razie gdy chodzi o zezwolt'.Jlie

na uprawianie przewozu na drogacll wodnych żeglownych

i spławnych,

1) do Ministra Róloictwa - w razie gdycbodzi o zezwolenie

na uprawiąnie p,r zewozu na drQgachwodnych nieieglow-

nych i niesplawnych.

'-:;,.. .

Poz. .1610. . i HH 1

.

§ 8. Organy administmcji wodnej wezwą osoby fi zyczne '

i prawne uprawiające przewozy międzybrzegowe do prz e dło­

ż e nia w ciągu 2 miesięcy ' od dnia ogłoszeriia

instrukcji. zezwoleń p rzewidzianych w przepisach ustawy wodnej oraz Of;Oby wykonujące te przewozy bez zezwolenia do zlo żenid, w

terminie 3 miesięcy od dnia 'ogłoszenia instrukcji, pod,ulia

o takie zezwolenie . .

."

§ 10. Warunki techniczne, którym powinny odfJ~}'w i .'l (hć

statki uprawiające przewozy międ z ybrz·egowe, okreś l ą 'rej,my

dróg wodn yeh.

§ 11. Pizepisy §§ 3 - 10 nIniejszej instrukcji d oty n.ą

. zezw'oleń na stale prz~ozy iniędzybrze90·we, przez KJ,,>:'e IW- .

. leży rozumieć przewozy zaopatrzone. w stale UJ'l.ą0;( cniij· ledlniczne na. brzegach, w wodzie lub /lad wodą.

§ 12. Przepisów ninie jszej iństrukcji nie stosuje sic do

przewozów mi ę dzybrz e gowyd) dokonywall ych dla ce.ló w Wl'Jskowych. albo dla potrzeb organów ochrony p09ran i~l.a i ..'Vlilicji Obywatelskiej pizy .pomocy urządlejl prZ E'W OZO li-i yCll l-I l d Jdujących się w użytkowaniu wojs.ka ,lub orglillów ochrony .pogranicza i Milicj i Obywatelski e j.

§ 13.

Instrukcja "chodzi w życie z d:niem o ry łOs.zl~ni'a .

.

.~ 7.

Organ administracji wodnej, wydają0 zezwolenie na

RTzewóz międzybrze.gowy, powinien zastrzec w tym zezwolel).iu'

Minister' Żeglug.i; w z·. P. Stola.rek

Minister Rolnictwa: w z. M . )uworsM

1611

INSTRUKCJA MINISTRA 2EGl:.UGI

:ot dnia 23 października 1955 r.

w sprólwle · warunk.ów y :t,-ylJ.ti ud:deł.nfaze-zwoleit .Jlw wykon·ywaltie przewu·z u osó.b / lub tuwiJI'6w słatkami ~a śród\-td~)wV·c:1t

drogach wodnych.

)

. ~: .

ł 1. PrzeWóz osóhi towarów statkami. na. śródlądowych

§~. Zez'woJenia na. wykonywanie przewozu na srÓłHą- .

drogach wodnych może łJ.yć wykonywany t.ylkona podst<lwie , . d~wych drogacl~ wodnych udzi~ia ~1inister ŻeUługi.

zezwolel\łil uzyskanego zgodnie z alt. 11 ust. 2 ustawy

· z dnia 7 marca 1950 r. o żegludze i spławie naśródl,!óowych '

§ 5. 1. Ubiegający się o uzyskani.e zezwolenia wymle· dwgach' wodnych (Dz. U. z 1952 r. Nr 26, paz: Hl2).

ili.onego w § 1 powinien złożyć Podanie do Ministra· L.c']lugi

,"

,.

•

'

.

I

Posiadanie zezwolenia wymienionego w § . l' nie -jest

-'

..

.; wymagane dla statków

l) . państwowych przedsiębiorstw feg-lugowych,

':",- " 2) organów administracji żeglufJówe);

§ 2.

~1':' : .' ~" ~')'J ~;~~~~:~:w:::::::~e·;~::z~:r;~~:~:.ę~O~{lSZGZ')il~

za pośrednictwem właściwego terytorialnie rejonu d ·r óg . wodo .

nych.

2.

W razie .gd.y od-einek drogi wodnej, na którym oohy- .

Wać sit: będzie projektowany przewóz, znajduje się. _wzas i'!9 U

dwóch ' lub więcej. C

rejonó-\" dróg wodnych, właściwy hęclzle

sta- ' ten. l,ejon uróg wodnych;;w : 'któiegci: iasięgli . znajd{l,j~ , S'ię ,!Uie.j-

"\~'T." tki z. wł<l s·nym napędem mechanicznym . lub 'bez; wMsneuo na. ,·pędu.ffiechdlli:cz·nego ."

' sce ' ·~iHnieszkanla· _Jubsiedzibaosoby, uhie(Jiłjącej . sl ·ę ., o z.e- , .,

·z wolenie.

" ~

. .. .

. -

19'10

Mooitof PGlski Nr 123

', .,

ZARZĄJlZe'IllE

MlNISUlt\ SKUPU .

.

; ,l.\ .'

";.

.

\

z dp.ia 13 pilździecnikii 1955 r.

w sprawie zniesienia na terenie ni2kłórydt powiatów obowiązku uiszczania opłat za przenliał zbóż w saturze (miarek) oraz

obowiązKu odslt',powania Ill'zy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na necz Paśslwa (odsypów).

24) nowosądeckiego w województwie kr1\kowskim,

.,.,

25) raciborskiego w województwie opolskim, .

26) gostyńskiego w województwie poznańskim,

27) krośnieńskiego w województwie rzeszowskIm,