Zarządzenie Ministra Budownictwa Przemysłowego z dnia 22 listopada 1955 r. w sprawie rozliczania się fakturami miesięcznymi za roboty budowlano-montażowe wykonywane przez jednostki podległe Ministrowi Budownictwa Przemysłowego.

Załącznik Rł ••

Budowa

.' .

.~

Obi.ekt

Roboty (elementyscaIone)

KOSZTORYS WYKONAWCZY (ROZLICZENIOWY)

Załącznik

nr.

sporządził

.

I

do ' protokołu stanu i wał"tości robót za miesiąc

. sprawdził. -

195.

f

r.

. według poziomu cen

'Przy uwzględnieniu niżej wymienionych załoźeń, które stClnowią wyciąg z protokołu danych wyjściowych, sporządzonego

dni&-. t

. ' przez

(wyszczególnil: podstawowe założenia)

"';

- i

,

Na.stępriie ' nll.leży . sporządzić k{)sztorys w układzie według elementów scalonych 'w kolełuości podanej w załącznikach nr I, 2 i ' 3 ilo

umowie).

W kosztorysie należy wymienić tylko te elementy, kt&e' pod.leqają w dałlym.miesiącu rozliczeniu ostatecznemu.

,.W ; odnie!iieniudo elemenł-u, który został wykonany ~odniez kosztorysem umownym, iłle przy którym ' 'ponadto wy stąpiły robOty '

. d~atkowe, moina' podać wartość umowR4 elementu qlobatuie, a następnie w szczegółowych pozycjach obliczyć warto9.ć roooł ' do- " . ,i '/,"

<latkowych. \

.

niuiejszęgozarządzenia {bądt w

,' -.<""

.

.-

' Poz, .1593

--------~--~----T_------------~------ ----~-----------------------------

nr 5.

§ 4. 1. Obowiązujący podział robót na elementy scalone, .

które powinny stanowić jednocześnie 'jednostkę odbioru i jed~

nostkę rozliczeń, 'zawierają załączniki nr 1, 2 i 3 do niniejsze'- '

I. Przt!pisy wstępne.

go zarządzenia: '.

'

1) załącznik nr 1 w zakresie robót budowlanych , dla bu§ 1. Zarządzenie niniejsze ustala

dynków,

tryb, terminy. i formę sporządzania faktur miesięcznych i . 2) . załącznik nr 2 w zakresie robót instalacyjnych,

zaliczkowych oraz związanych z nimi załączników,

3) załącznik nr 3 w zakresie robót elektromontażowych.

2) sposób ókreślania stanu i wartości wykonanych robót,

. 2. W odniesieniu do robót nie ujętych w załączni·kach 3) podstawowe jednostki odbioru i rozliczeń dla robót budo~

,,:lano -montażowych,

instalacy-jnych.1 elektromontaiJ;).. . wymienionych w ust. 1 podział obiektu na elementy scalone

powinien być dokonany indywidualnie w drodze po!,ozmuienia

wych,

zamawiającego z wykonawcą. W tych przypadkach na,leży do

4) tryb regulowania należnt>ści podwykonawc'ów,

.

, .,

5) wzory faktur miesięcznych i zaliczkowych oraz załąc zni­ umowy zaWieranej między zamawiającym a wykonawcą dolą_o ",

czyć wykaz elementów scalonYCh, podl eg ają cy ch odrębn em u

ków.

rozli czeniu.

§ 2. P rzedsiębiorstwa bu.dow.lano-montażowe (zjednocze3. Uklad indywidualnie opracowanego wykazu. elenlen- '

nia) podległe Ministrowi Budownictwa Przemysłowego , zwane

dalej "pIz e dsiębiorstwami", występujące zarówno w charakte- .tów scalonych powInien odpowiadać ukł adowi harmonogramu

rze generalnych wykonawców, jak i podwykonawców, obowią­ robót. Obowiązek opracowania wykazu elementów scalonych

zane są ' rozliczać się ze zlecenioda wcami za roboty budowla- spoczywa na wykonawcy.

lf

no-monta ż owe,

wykonane w obiektach rozpoczętych po dniu

l ' listopadal}l55 r., za pom()cą faktur ,miesięcznych stosownie

do ustaleń n iniejszego zarządzenia.

II.

Zasadyogólne.

§. 3. 1. Fakturę miesięczną wystawia się oddzielnie co do

każd euo obiektu na podstawie rozliczenići poszczególnych ele-

mentów scaJonychobiektu.

2. Rozliczaniu za poniocąfaktury miesięcznej podlegają

równocześnie elemen-ty scalone nie zakończone i zakończone.

3. Elementy scalone nie zakOJlczone rozlicza się przej'ciowo na podstawie stwierdzenia procentowego zaawanso~la­

nia robót dotyczących danego elementu scalonego. Rqzliczenie

przejściowe ' może mieć miejsce tylko do wysokości 90 11 / 0 zaawansowal~ia robót w danym elemencie scalonym. Element

scalony zakończony, leez n\e odebrany, traktuje si ę jako nie

, zakoilCzony, zaawanśowany do 90°/9.

.

4. Elementy scalone zakończone i odebrane przez zama~

wiającego rozl'!'cza się vi sposób ostatecżny w oparciu o wyniki

e>dbiorów częściowych tych ełementów.

, .

. 5 . . Faktura miesię~zna ~bejmuje wszystkie nale±noŚcł z tylułu robót wyk~nanych w danym miesiitcu, a więc należności

;;.--

§ 5,

Fakturami rnie sięcznym i nie można

obejinow.'l.ćua­

leżności z tytułu kar umownych . oraz , ś:wiadczeńzwiązanych

pośrednio

z wykonawstwem robót budowlano,-montai owych

(jak np. zwrot kosztÓw straży przemysłowej, dzierżawy, sk.ła.­

dowania materiałów, us ł ug~ w .zakresie 'transportu itp.).

iu. Sposób obliczania wartości elementów scalonych

niezakończoilych.

Załącznik

(wykonawca robót)

Budowa

Obiekt

/

Roboty (elementy scalone)

DEKLARACJA ZGODNOSCI ROBOT Z KOSZTORYSEM UMOWNYM

•

nr • , • • do protQkolu stanu i wartości robót za miesiąc •

Za łącznik

Niżej podpisani przedstawiciele stron shvierdzają na podstawie dokumentacji

,dzonych

obmiarów,

:će

dotyczące

roboty

'.

.

następujących

; I

. I

. 195 .. r .

projektowo-kosztorysowej oraz spww-

elementów scalonych

'

, i

;'

zostały wykonane zgodnie z odpowiedni!!: częścią kosztorys-u ~mownego z dnia. . , . l

.' w pozycjach

"

, - o łącznej wartoś;::i zł

;-,

_l

Deklaracja niniej$za stosownie do ·ustalenia ł 13 zarzqGzania Ministra Budownictwa Przemysłowego" z dnia. 22 lis topada 1955 To W sprawie rozliczania się fakturami miesi(~cznymi za roboly budowlano-montażowe wykonywane przez jednostk~

podległe Ministrowi Budownictwa Przemysłowego (Monitor Polski Nr 121 , poz. 1593) zwalnia wykonawcę wyżej wymie- ·

nionych robót od obowiązku przedłozenia zamawiilji}CemU kosztorysu wykonawczego.

/

Podpisy przedstawicieli

zamawiającego

. ileneralnego wykonawcy

podwykonawcy

, 19 ,~ .. r.

" dnia

.'

"

Budowa.

adH~s

Obiekt

roboty

MIESIĘCZNYPROTOKOŁ

ir.

I

ł,

STANU I W ARTOSCI ROBOT

ZałąGnik nr, J , . ' do faktury za miesiąr

sporządzony przy udziale przedstawicieli

inwestora

.

,

•

ob.

I

generalnego wykonawcy

ob.

podwykonawcy

ob.

Po zapoznaniu się z zapisami w dzienniku budowy doty czącymi odbioru zakończonych scalonych elementów oraz po Sprc1Vidzeniu stanu robót w elementach n ie zakoilczonych ustalono, ze

.1' 1. Ogólny stan i wartoś ć robót wykonanych do kOI1ca ostatniego miesiąca określa zestawienie, zami eszczone w pkt 5 .

. , 2. Scalone elementy, wymienione w pkt 5_,p od poz..

. zostały odebrane w poprzednich miesiącach, przy czym nadal

nie usunięto usterek, które dotycz·ą scalonych elementów wymienionych w pkt 5 pod poz.

3. W ciągu ' ostatniego mies'i ąca dokonano odbióru 'scaluuych elementów, wymienionych w pkt 5 pod poz. .

., przy

czym po zbadaniu jakości wykonanych robót oraz po sprawdzeniu obmiarów i załączonego kosztorysu wykonawczego (rozliczeniowego) stwierdzono, co następuje

e

10d"b""" ,e,lm

_Termin . zakończenia wb6t

elementu

a

I l

Jakoś(; robót (średnia , do-

pIanomany

b

bra, bardzo dobra, bez

usterek, z usterkami)

1~~czn!J

!

I \'

------d

c

'

-

. ._----- _.- .__

f

e

.',

.

'.

I

I

' 'w (.'lenni

j'

'k li

Koszt~J usunięcia ' Z

aplS

uslerek

budoUJ~1 (sIrona'

I'

..

.,

..

-

Poz: l..593

4. ' Roboty dotyczące ' elementów 'wymleniónycn

wy:l:ej w pkt 3 wykonano przy następujących brakach dokuf!1ent.1cjl

'.

I'

, I

•

5 Zestawienie wartości robót.

WartoM: robót u:ediug

kos7.ror!lsu

Scalone

Lp.

załączon ego

ęJementg

,

l-

- ,

do umowy

11

,

b

8

UJ!Jk~nllwcze~o (rozli-

WUftośĆ robót lIlukonan!Jch

I

od rozpo c z~cia I.l biektu

do końca ostatniego 1l1ie s iącll

czeniomegol

.'

c

I

'.

xl

%

zł

d

e

f

.

według

Warto4ć

.

robót UJ)lkOfi'lll)J ch Koszty dodatkoLUe

UJ os tatnim miesią c u

robót limowlJch

--

Potrące-

według

poprze-

• wedlug

cen

mnoinik

~\l ik8fnik

cen

dn:e~o

kos ztOfYM-53

%

bieżących

p:r otokolu sow!)ch

zł

zł

g

h·

suma

zł

nla z ·

t"tulu

u s"terek

zł

.. j

j'

I

k

ID

~

'.

I

"'

-

.

.

R a z e Dl

I

I

I

Ogółem

U'w a g a

Protokół

sporządzono

bez udziałn przeds tawiciela

..

'

-

I

I

'

zł

' Podpisy przedstawicieli~

inwestora

ponieważ

..

generalnego wykonawcy

podwykonawcy

I

.

I

"

Data

>.

ObjaśnIenia

do pkt 5 (zestawien1e wjlrtoścł robót),

l. W odrębnych pozycjach zestawienia należy oQliczyć wartość, wykonanych robót w odniesieniu do poszczególnych jednos tek odb ioru.

2. Koszty dodatkowe z tytułu zatrudnienia robotników Hmie}scowych, obliczone 'o d wartości robót wykonanych 'w ciągu

danego miesiąca przez za~tosowanie obow i ązującego wskażnika, podaje się w ostatniej, kolejneJ pozycji zestawienia, _

odpowiednią kwotl'; nal e ży wpisać ' w rubryce "j",

3. Ogólną sumę wartości rohót clo zafakturowania , wpisuje, .slę pod zestawieniem w pozycji "ogółem z1'.'. ' Na sumę tę

składają się następujące kwoty z poz, "Razem" zestawienia: kwota z rubryki "j" plus kwota ' z , rubryki "l" minus '

kwota z rubryki "m",

'

•

f

:,

.

-

~-

.

.{

, ,. ....1945

Mónitor Polski Nr 121

Poz, 1593

Załączniki

"

OBJASNIENIE ,-

r, Podwykonawca wypełnia wszystkie rubiyki faktury ' wjednej pozycji.

2. Generalny wykonawca fakturuje roboty wykonywane zarówno własny~i siłami, jak

przez podwykonawców, wYlleł­

w sposób nas tępujący

a) w pierwszej kolejności wyszczególnia w oddzielnych pozycja'ch dane dotyczące podvłykonawców,

b) w ostatnrej kolejnej pozycji wykazuje dane dotyczące robót wykonanych własnymi siłami,

-_ e) Vi rubryce "f" - w pozycjach dotyczących należn ):ki podwykonawców - oblicza 1% od kwot wykazanych w ruhry.

ce "e", natomiast w pozycji Qotyczącej należności geIlenilnego wykonawcy wpisuje sumę tych je,dnoprocentowych ponlając fakturę

trąceń,

d) w rubryce "g" w pozycjach dotyczących podwykonawc,ów podaje różnicę pomiędzy kwotami wykazanymi w. rubrykach "e" l "f", w pozycji

dotyczącej . generalnegQ

'Yykonawcy - sumę kwot wykazanych w rubrYkach "e" l, "t".

. ,

. ' ".

.~

3, Załączniki do faktury generalnego wykonawcy powinny ' być :ponumerowane. według liczby porządkowej pozycji ialUu~

Iy. w której zamieszczono należność za roboty rozliczone w danym załączniku.

Podwykonawcy ' nie numerują załączników.

.

.'';

/

Monitor· Polski Nr 121

,

Poz. 159~

1946 ---

§ 6. .Podstawą do ustalenia wartości elementó_w scalonych nie. zakończonych lub zakończonych, lecz nie odebranych,

są w zasadzie tabele elementów scalonych załączone do kosztorysu umownego.

\

§ 7. Obliczenie wartości elementu scalonego nie zakoń­

czonego polega na ustaieniu procentowego zaawansowania ro,bót w danym elemencie (licząc od początku blldowy obiektu)

w stosunku do pełnej wartości tego elementu, 'wymienionej w

tabeli . elementów scalonych, o ktąrej ,mowa W.JI>", PJ;ży .

uwzględnieniu obowiążujących mnoiników przeliczeńiowy<;h '

na ceny aktualne danego roku.

Załącznik nr 7.

Ip.ieczątkil wystawcy fa.ktury)

Plan inwestycyjny 195 , , J. , cz ę ść ,'.

tytuł

" dział

inwestycyjny,

,

,

Hudowa

o,'.

" po,z,

., obiekt

Umowna wartość robót do -wykonania w' 195 ', , r. · zł

Wartość robót wykonanych od początku

..

roku zł

FAKTURA MIESIĘCZNA Nr,

za miesiąc

dla

,

.

Ił

.

,

..

~.

I

ł

i

..

,' I

roboty budowlano-montażowe wykonywane n'a podstawie umowy nr ,

' 28

do finansowania dnia

Lp.

•

, 195 , . r.

, .

,' .

, • z dnia

,

przyjętej

przez Bank

-.

Wartość roBank finan- Nic rachunku ból według 1% na rzecz

rozliczenio- załączonych generalnego

Qawcę (nat- wego wykowykonawcy

protokołów

wa i adres)

zł

nawc!l

zł

WykOliawcfJ robót

(nazwa i adres)

sujący wyko-

h

c

Należność

zł

POlrącenie

zł

zaliczki

Do wypłaty Uwagi hanku "

zł

specjalnego

--"---

a

d

f

e

g

h

i

j

,

,

Raze!ll

-

,

,Proszę o przekazanie sum wymienionych w

Data

I

rubryce "Do wypłaty" na podanę rachunki rozliczeniowe wykonawców.

"

(główny księgowy)

(dyrektor)

§ 8. L . Wp.fzypadkach wyjątkowych, w razie braku kosztorys u umownego i związanej i tym niemożności opracowania·

tabeli elementów icalonych, wartość robót w elementach nie

. . .;

'. " "

. .

'.

zakończonY'ch ustala się w oparciu

Poz. 1593

o·.

·,

o obmiar

i wykaz cen jed-

2. W razie odbioru robót wykonanych pomzej wymagań

nostkowych.

technicznych (z usterkami, które nie dadzą się usunąć) - nale2. Wykazy cen jednostkowych należy opracowywać w ży obniżyć w kosztorysie wykonawczym wartość tych robót

trybie zarządzenia nr 168 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 do wysokości ustalonej przez zai~teresowane strony. W razie

lipca 1954 r. w sprawie zasad i trybu ustalania cen jednostko- rozbieżności zdań wartość robót przyjmuje się według ustaleń

wych na roboty budowlano-montażowe oraz innych przygoto- ' zamawiającego, co nie wyłącza możności dochodzenia roszczeń

przez wykonawcę w drodze 'post ępowania arbitrażowego.

wań umożliwiających rozliczenia za wykonane roboty na podstawie obmiarów i cen jednostkowych (Monitor Polski Nr A-fi8,

poz. 857).

V. Tryb I terminy sporządzania protokołów stanu i wartości '

robót.

IV. Spc.sób obliczania wartości elementów scalonych

zakończonych i odebranych.

Załącznik nr 8.

.

(nazwa pr,zedsięblorstwa)

"

w

Powiadamia s:ę, że w naszej fakturz·e nr.

l '

,

,

.

zamieszczona została należność w kwocie zł

za roboty wykonane przez Wasze przedsiębiorstwo w obiekcie

,•

zgodnie r: protokołem stanu i wartości r'pbót z dnia.

195 .. r.

Ządanie zapłaty wyżej wymienionej kwoty żostało złożone w Oddziale Banku Inwestycyjnego dnia ł

195 : . r.

I '

t .

,

•

(podpis)

195 .. r .

., dnia ·

Załącznik nr 9.

'I

(pieczątka wykonawcy)

Plan Inwestycyjny 195 .. r., część

tytuł inwestycyjny

Budowa

Obiekt

...

., dział

., poz ..

" adI;es

., limit

FAKTURA ZALICZKO W A Nr ,

na' miesiąc

dla ,(zamawiającego) •

r.

195

na poćzet należności i za roboty wykonane w pierwszej połowie miesiąca na podstawie umowy nr •

przyjętej

z dnia

do finansowi),nia dnia

przez Bank

Bank finanLp.

nawców

(nazwa I

adres)

Nf konta

rozliczenioweg~

wlJko, nawclJ

Ilość przepracowanych

roboczogodzin

c

d

e

NaZWIJ i adresy

sującylU!Jko-

beżpośrednich

wykonawców

a

b

-

Planow8ny

przerób na

roboczo-

Suma

zaliczki do

wp pIaty

godzinę

zł

U wag I

zł

g

f

h

-

..l

,

R II Z e, m

.-

.

Pros~ o przekazanie sum wymienionych w

.

-'="'

rubryce ,;Do. wypłaty" na· podane- k()ntobezpoś~edniego wykonawcy .

'

(główny (starsz,Y) księgowy)

(dyrektor) .

., dnia

,19

. r.

OB"JASNIENIE

: t. Podwykonawca wy.pełnia wszystkie rubryki formularza , w jednej pozycji.

2. Generainy wy~onawca wykazuje w pierwszych pozycjach formularza d,a ne dotyczące · podwykonawców, Ił w ostatniej,

kolejnej pozycji -..:.. zaliczkę z tytułu · robót ,wykonanych siłami własnymi.

" {';'-;-,

Faktura zaliczkowa nie wymaga uzgodnienia z kontrahentami. .

a.

- -::r

§ 15. Podstawę do wystawienia faktury miesięcznej stanowi 'miesięczny protokół stanu i wartości robót, sporządza!lY na

§ 9. Podstawę do ustalania wartości elementu scalonego

formularzu według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do ni. zakOl1czonego i odebranego stanowi kosztorys wykonawczy, niejszego zarządzenia.

opracowany dla tego elementu scalonego w oparciu o wyniki

§ 16. 1. W miesięcznym protokole stanu i warto ści robót

odbioru częściowego .

ustala się stopień zaawansowania i wartość wszystkich elemen§ 10< 1. Odbiory częściowe elementów scalonych powintów scalonych w jednym obiekcie według stanu na koniec mieny by ć dokonywane w ciągu 10 dni po zakończeniu elementu. siąca kalendarzowego.

2. Niedotrzymanie terminu częściowego odbioru elementu

2. Przy ustalaniu wartości poszczególnych elementów scascalonego przez którąkolwiek ze stron upoważnia drugą stronę lonych mają odpowiednie zastosowanie przepisy rozdziału III

do dokonania odbioru jednostronnego, którego wyniki stają się i IV.

wiążące przy rozlic.zeniach.

3. Protokołem należy również objąć roboty dodatkowe i

3.. Do odbiorów częściowych mają odpowiednie zastosowa_ zamienne, na które w razie braku cen kosztorysowych opraconie przepisy' rozdziału 6. "Tymczasowych warunków umownych wuje się wykazy cen jednostkowych zgodnie z zasudami okreokreślających prawa i obowiązki zamawiającego i wykonawślonymi w § 12.

.

cy robót budownictwa inwestycyjnego", stanowiących załącz ­

nik do zarządzenia Przewodniczącego Państwowej Komisji Pla- .

§ 17. 1, Obowiązek sporządzenia miesięcznego protokołu

nowania Gospodarczego z dnia 11. stycznia 1952, r. w sprawie stanu i wartości robót spoczywa na wykonawcy; zamawiaj~cy

zasad i trybu zawierania umów o wykonanie robót budowlano- sprawdza zgodność ustaleń protokołu ze stanem faktycznym i

montażowych objętych planem inwestycyjnym (Monitor Polski dokumentacją projektowo-kosztorysową·

z 1952 r. Nr A-S, poz. 53 z póżniejszymi zmianami) oraz posta2. Generalny wykonawca i poszczególni podwykonawcy

nowienia szczególne, ustalone w umowie.

sporządzają miesięczne protokoły stanu i wartości robót ód. 11 1 \AT

h db"

. .

h

k't'

h

~' dzielnie, każdy w zakresie wykonywanych przez siebie robót.

§

.

. I V rama c o lOrow częsclOwyc ,o oryc moG

l

k

'

·t k' ł

. ..

(.~ t

l" 'l ., . k " .

"

b' d

enera ny wy onawca sporząaza pro o o co naJmmeJ w _Z.e·

wa w § 10 ,na lezy usta lC l osc, Ja osc l wartosc ro ot otycząh

d k

' l .

.l

'

h l

.

I

h

rech egzemplarzac ; po wy onawca - w Sleamm egzemp acyc Il odb leranyc e ementow sca onyc .

.

.

. . ..

rzach, z ktorych cztery przekazuje bezzwłoczme przedsta WICie2. Ustalenie ilości wykon'anych robót powinno znaleźć wylowi generalnego wykonawcy (kierownikowi robót).

raz w księgach obmiarów; ustalenie jakości robót - w proto§ 18. 1. Zainteresowane strony powinny ustalić na pikole odbioru robót z załączonym wyka'zem ewentualnych usteśmie

terminy sporządzania miesięcznych 'protokołÓw ' stanu i

rek; ustalenie wartości robót - w kosżtorysie wykonawczym,

wartości

robót. przy czym terminy te nie powinny przekraczać

sporządzonym według wzoru . stanowiącego załącznik nr 4 do

trzech dni roboczych po upływie każdego miesiąca kalendarzoniniejszego zarządzenia .

wego.

§ 12. 1. Kosztorys wykonąwczy powin~en określać ilość

2. Jeżeli przedstawiciel jednej ze stron nie weźmie udziarobót faktycznie wykonanych oraz ich warto~ć według ten jed- łu w czynnościach związanych z IJstalaniem stanu 'i wartości

nostkowych kosztorysu' umownego.

roból lub sprawdzaniem dokumentów niezbędnych do ~afaktu­

2. W razie~ prowadzenia robót bez kosztorysu umownego rowania robót, wówczas obecni sporządzają protokół bez jego

oraz w odniesieniu do robót dodatkowych i zamiennych kosz- udziału, zamieszczając VI protokole odpowiednią uwagę . Prototorys wykonawczy 'należy sporządzić na podstawie ·cen jed- kół tak sporządzony stanowi podstawę do wystawienia faktury

r:t0stkowych, ustalanych w sposób podany w § 8 1,1st. 2.

, miesięqnej.

§ 13. W razie wykonania robót zgodnie z kosztorysem

umownym zamiast kosztorysu wykonawczego sporządza się deVI. TfYb i terminy wystawiania faklur mlesh~cznych

klar'ację o zgodności wykonanych robót z kosztorysem umowi zaliczkowych.

nym według ~ wzor\ł, stanowiącego' załącznik nr 5 do niniejszego ZJ rządzenia.

§ 19, 1. Faktura miesięczna zawiera należnqść za całość

§ 14, 1. Przy rozliczeniach p~'zyjmujesię w faktu rac h mie-

si ęcz nych nas tępujące

zasady

ustalania wartości elementów

sca lonych odebranych

1) elementy scalone odebranc beż usterek wycenia się w wy, sokości 100% wartości robót okre ś lonej w kos,z torysie;

2)" elementy ' ~calone odebrane z usterkami wycenia się w wy_

sokości 1000/0 wartości robót określonej w kosztorysie. pomniejszonej o rÓwno\\Tartość robót potrzebnych do usunię­

cia tyc.h llstef(~k , ni c mniej jednak niż50 /u wartości robót

~ ustalonych w kosztorysie wykonawczym.

robót budowlano-montażowych wykonanych w danym miesią­

cu, wynikającą z miesięcznego protokołu stanu i wartości

robót.

2, Fakturę miesięczną należy sporządzać na formularzu

według wzoru stanowiącego załącznik nr 7 do niniejszego zarządzenia .

Do faktury miesięcznej ' riależy dołączyć miesięczny

sta.nu i wartości robót oraz w razie gdy w fakturze ·

rozlicza się elementy scalone zakOlkzone i odebrane - kosztorys wykonawczy dotyczący tych elementów.

3,

protokół

-"

na

, § 20.

':Poz:,

i5!)a

I

. .

.. - .-r

1.932

Monitor ' Polski Nr 121

-

Faktl'H'd mie~~ę<:zna{;fe~eralnego wykonawcy P?wj ~_

' obejmować żarówno ' pI~eró~ 'wykonany

,

VII. Przepisy szczególne.

jak i siłami _podwykonawców.

§ 21. 1. Podwykonawca przesyła generalnemu wykonlwcy 3 egzemplarze faktury miesięcznej w,raz z jednym kOlllpJe~

lem załączników w terminie 8 d,n i po upływie miesiąca kalendarzowego.

2. Generalny wykonawca, nie ocz ekując na. nadejści e faktur ,podwykonawców, przesyła , zamawiającemu - w myśl wymagań§ 20 - łączną fakturę miesi ęc zną wraz z załączn ikam i

(oryginały) w terminie do dnia 9 po upływie miesiąca kalendarzowego.

3. B ezpośr edni wykonawca przesyła zamawI a jącemu jed en egzemplarz f..aktury mie!)ięcznej wraz z załącznikami (oryginały) w terminie do dnia fi -po upływie miesiąca kalendurzowego.

§ 22. 1. Następnego dnia po terminie podanym w § 21

ust. 2- i 3 generalny wykonawca bądź bezpo śre dni wykonawca

- przesyła bankowi finansującemu jego działalność żądanie zapłaty, dcłączając cztery egzemplarze odpisów fa\tury miesięcz­

nej wraz z jednym kompletem załączników. Generalny wykonawca dołącza -dodatkowo wypełnione polecenia przelewu

opiewające na uwzględnione w fakturze należności dla poszcze_

gólnych podwykonawców.

2. O fakcie włączenia należności podwykonawcy do swej

faktury generalny wykonawca powiadamia tego samego dnia

podwykonawcę pismem według wzoru ' stanowiącego załącznik

nr 8 do nimejszego zarządzenia. ,

§ 23. Na poczet należności przypadających z tytułu robót wykonanych w pierwszej połowie miesiąca kalendarzowego wykonawca obowiązany jest sporządzić fakturę zaliczkową

według wzoru, stanowiącego załącznik nr 9, do niniejszego za-

,

,

własnymi siłamI,

§ 29.

Podpisy przedstawicieli stron (kierownika robót, .inspektora nadzoru) na protokole stanu robót, kosztorysie wyko-~

nawczym oraz innych dokumentach niezbędnych do' zafakt u ~o­

wania robót są dla tych stron wiążące.

§ 30. 1. W razie gdy generalny wykonawca nie whV:zy

do sporządzonej pr'zez siebie faktury należności podwykonaw- .

cy, mimo otrzymania w terminie protokołu stanu i , wartości rob ót, płaci podwykońawcy kar ę w wysokości 0,05010 pomini ~tej

sumy za każdy d:t:ień zwłoki, począwszy od piątego dnia od daty otrzymania faktury ~wykonawcy .

2. Przepis ust. 1 ma zastosowanie również do faktur zaliczkowych.

/

§ 31. 1. W celu zabezpieczenia terminowości sporządza­

nia i składania faktur do inkasa kierownicy jednostek upr<l wnionych do fakturowania dopilnują b ezzwł ocznego opracowania wewnętrznego -schematu i terminarza obiegu dokumentów

związanych z wykQnywaniem przepisów niniejszego zarząctze­

nia w -podległej im jednostce.

2. Do pracowników, którzy wskutek przekroczenia

terminów ustalonych w terminarzach obiegu dokumentów spowodowali spóźnione przesłanie faktury zamawiając e­

mu lub do inkasa bankowego, należy stosować odpowi ednie

sankcje.

.l

VIlI. Przepisy końcowe.

§ 32.

1. Rozliczenia za pomocą faktur miesięcznych nale-

ży stosować

l) w odni~sieniu do obiektów rozpoczętych po dniu J listo-~

pada 1955 r. - z dniem wejścia w życie. niniejszego za-

rządzenia,

')

2) w odniesieniu do obiektów rozpoczętych przed dniem l Ii- ;

§ 24. L Wysokość zaliczki żądanej w fakturze zaliczkostopada 1955 r . - najpóźniej od dnia 1 stycznia :956 r.,

. wej oblicza się mnożąc faktyczną ilość przepracowanych roboz tym że do czasu przejścia na rozliczanie za pomocą fakczogodzin w pierwszej połowie miesiąca przez zaplanowaną

tur miesięcznych obiekty te należy rozliczać w myśl przewydajność na jedną roboczogodzinę.

pisów zarządzenia Ministra Budownictwa Przemysłowego

z dnia 29 listopada 1952 r. w sprawie trybu, terminów i for2. Zaliczkę potrąca się w - najbliższej fakturze miesięcznej . .

my sporządzania faktur przejściowych za roboty budowla3. W fakturach zaliczkowych nie stosuje się jednoprocenno-montażowe

i prace projektowe jednostek budownictwa

towego potrqcenia na rzecz generalnego ,wykonawcy.

przemysłowego (Monitor Polski Nr A-I05, poz. 163.-1).

§ 25. 1. Podwykonawca przesyła generalnemu wykonaw2. Roboty rozpoczęte przed dniem l listopada 1955 r:, "

cy fakturę zaliczkową potwierdzoną przez kiero~ika budowy które zostaną ukończone do dnia 31 marca 1956 l., mogą hyć

generainego wykonawcy w terminie do dnia , 16. każdego mię- , 'rozliczone w całości na podstawie zarządzenia Ministra Budotfąca.

wnictwa Przemysłowego, o którym mowa w ust. 1 pkt 2.

2. Generalny wykonawca przesyła zamawiającemu faktu3. Przed przejściem na system fakturowania miesięczne­

rę zaliczkową, obejmującą należności za roboty wykonane wlago należy opracować wykaz elementów scalonych dla. danego

snymisilami oraz siłami podwykonawców, w terminie do dnia obiektu zgQdnie z ,wytycznymi § -4 oraz dokonąć odbioru i roz18 każdego miesiąca.

liczenia elementów scalonych zakończonych zgodnie z wy- 3. Bezpośredni wykonawca przesyła zamawiającemu fak- tycznymi zawartymi w rozdziale IV.

turę zaliczkową w terminie do dnia 16 każdegc;> miesiąca.

4. O terminie 'przejścia na system fakturowania miesięcz­

§ 26. Następnego dnia po terminach podanych w § 25 nego należy powiadomić bank finansująC)' wykonawcę.

rządzenia.

ust. 2 i 3 ' generalny wykonawca bądź bezpośredni wykonawca

'§ 33. Traci moc zarządzenie Ministra Budownictwa Przeodpisów faktury zalicz- mysłowego z dnia 29 listopada 1952 r. -w sprawie trybu, termi"

kowej wraz z żądaniem zapłaty, przy czym ,generalny wyko- nów i formy sporząd zania faktur przejściowych za roboty bunawcad olącza do faktury polecenia przelewów na nale:7.ności , ' dowlano-n1.ontażowe i prace proj ektowe jednostek bud0wuic- "

podwykonaw ców.

twa prz emysłowego (Monitor Polski Nr A-l05, poz. 1634) w za27. W razie odmowy akceptu zamawiający jest obowią­ kresie dotyczącym fakturowania robót budowlano-montażo"

zany za wiadomić o tym generalnego wykonawCt( oraz wszyst- wych.

kich zainteresow anych podwykonawców.

§ 34. Zarządzenie wchodzi w życie z. dniem ogłoszenia

przesyła dó banku cztery egzemplarze

§ 28. ' Obiekty o wa rtości kosztorysowej nie przekraczają­

cej 100.000 zł należy rozliczyć . jednorazowo, bez zaliczek, .po

zakończeniu i , odbiorze danego obi~ktu.

z mocą od dnia 22 listopada 1955 t.

~inistel Budownictwa Przemysłowego: w z. SI. Bęć

'

-' 'Monitor Polski N,r 121

--

Puz. 159.:.1

------------------------------ 1930 -

Poz. 15921 t 593

KRZYZEM OFICERSKIM '

ORDERU ODRODZENIA POLSKI

czyk Stanisław s. Andrzeja, 21. Wojciechowski Ignacy 5. Franciszka.

.

6. Augustowski Stanisław s. Michała, 1 . BaJwip.rz WIncenty s. Józefa, 8. Brzozowski Konstan ty s. Szczepana, 9. Cupek

Lucjan s.Bartłomieja, 10. Durlik Antoni s. Jana, 11. Kaplin

Marian s. Konstantego, 12. Krajewski Wa~ław s. Antoniego,

13. Lekstoń Józef s. Franciszka, 14. Majcher Włady!jłć\w s.

Pawła, 15. Piotrovlski Ed,ward s. Edwarda, 16. Pióro Helena

~. Wincentego, 17. Sław Bronisława c. Macieją, J8. Sw..i.e~·czyń­

liki Konrad s . . Antoniego, 19. Sztyler Józef s. Juliana, 20. Tor-

KRZYŻEM KAWALERSKIM

ORDERU ODRODZENIA POLSKI

22. Jeroma Fryderyk s. Wilhelma, 23. Leder Uli c. KQwla,

24. Łukomski Konstanty s. Ignacego.; 25. Smiechu:r:a Antoni '

s. Tomasza.

.

Przt~wodniczący Rady Pa.Jl"stwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Panstwa: M. Rybidd

•

1593

ZARV\DZENIE MINISTRA · BUDOWNICTWAPRZEMYSlOWEGO

z dnia 22 listopada 1955 r.

I

wJ sprawie rozliczania się fakturami miesięcznymi za roboty budowłano-montaiowe wykonywane przez jednostki podległe

Ministrowi Budownictwa Przemysłowego.

W celu usprawnienia rozliczell za roboty budowlano-monpodstawie §§ 4 i 5 uchwały nr 17 Prezydium Rządu

z dnia 10 stycznia 1952 r. w sprawie zasad rozliczeń za roboty

budowlano-montażowe i prace projektowe w zakresie inwestycji i kapitalnych remontów mi ędzy jednostkami gospodarki

uspołecznionej

(Monitor Polski Nr A-5, poz. 59 i Nr A-106,

poz. 1642) zdrządża :Hę, co następ~je

.

tażowe na

wynikające zarówno z rozliczeń przejściowych, jak i rozliczen

końcowych. Ponadto faktura miesięczna obejmuje naieżnosci z

tytułu kosztów dodatkowydl związanych z zatnldnieniem IHlicowników zamiejscowych i robotami wykonywanymi w okre-

sie zimowym.

.

)

Załączniki

do

Budownictwa

zarządzenia Ministra

Przemysłowego z dnil

22 listopada 1955 r. (poi. 1593). ' " '

Ziłłąc~Dik nr J.

, ., '

WYKAZ ELEMENTOW SCALONYCH W ZAKRESIE ROBOT , BUDOWLANYCH DLA BUDYNKOW

Nr

elementu

Nazwa> elemeritu

'

Jed~ostka

I

mlłuy

I

Zakres robót

Grupa elementów l 1

Wykopy

I

Fundamenty

a) murowane

-b) betonowe

cJ żelbetowe

-~

-

o,

- 'l

8

"

"

..

m"

Element obejmuje

zdjęcie warstwy ziemi_ roślinn ej, wykopanie ziemi , od ~s ko­

wanie wykopu, pompowanie wody z wykopu, przerzuty ziemi, zasypanie ziemi za ściany fundamentów, zała, dowanie l

wywiezienie ziemi zbywającej . (ewentualnie przywiezienie

zie,mi brakującej), rozplan towa'nie i darniowanie.

Mia r ą wielkości elementu jest masa ziemi wykopanej łąc z­

nie z ewentualnie dowiezioną ziemią z zewnątrz dla wykouania p~dsypek.

m"

Element obe jmuje

bankiety, stopy, ławy oraz mury piwnic licząc do izolacji

poziomej, izolacje poziome i pionowe. Części słupa powy i.ej '

stopy fundamentowej nie wlicza się

Miarą wielkości elelhentu jest kubatura masy fundamentów

•

liczona w m3 •

Do kubatury fundamentów betonowych i żelbetowy c h wlicza

się podłoża z chudego betonu pod ławy i stopy.

kamienne

Ele ment obejmuje

siupy (od wierzchu stopy). podciągi, Wlence, liczą c tło spodu konstrukcji dachu. Miarą wielkości jest mS przy s'l kiclecie, żelbetowym i dre.wnianym oraz · tonna przy sz!d,~lecie

, stalowym. Przy konstrukcji ral1lowej cale ramy i rygle naleiy zaliczać doszkielelu, żebra i plyty dachowe do konst ~' uk·

Cji dachu.

,

' ,

Do elementu wlicza się też wszystkie roboty pomocnicze

związane z tym element,em, np . rusztowania i pomosty do

montażu prefabrykatów lub konstrukcji stalowych.

W razie występowania składowych części szkieletu oddzielnie, np. wieńce na ścianach murowanych, pi lastry żelbeto­

we pojEdyncze, podciągi itp., "szkielet" zmienia tylko na'lw!.;

na "cz'ęśd szkieletu" .

Szkielet

a) stalowy

h) żelbetowy monolityczny

c) żelbetowy prefabrykowany

d} drewniany

~

,

.:- ..

Sciany

Stan surowy.

m"

Element obejmuje

ściany konstrukcyjne zewnętrzne i wewnętrz'1e · or·az wypeł­

nfają ce szkielet: w tym ściany grubości l cegły.

Do elementu ściany wli cza się nadproża, rusztowani!! /zewnętrzUe powyżej 4 m) orąz dodatek za użycie cefJły !icó ,vk i.

Miarą wielkości elementu jest m3 kubatury ścian li czonej wed1ug noml kosz torysow ych,

',-

I

Stropy

mi

6

Schody

mb.

- ,'

~

-,

Element obejmuje

wszelkie rodza je strollÓW (należy wyszczególnić) lą c'wie z

ewentualnym ociepleniem oraz robot:lmi pomocni('Zymi jak

rusztowania i pomosty robocze p rzy montaż u.

M ia rą wielkości elem,~ ntn jest m ~ powierzchni strópu, liczonej według norm kosztorysowy ch. ,

Elem e nt , obejmllje

płyty biegowe ze stopniami. podesty . belki policzkowe i podestowe oraz balll s trad~, i po r ę c ze Składowe częsci selwdów naJeży obliczyć według norm kosztorysow ych i przeli czać ua metry bieżące stopni.

Poz. ł5!ł3

1934 --

Monitor. Polski Nr 121

--------------.,~-----------------------------

Nr

elcmelł~u

7

I

Zakres robót

Nazwa elementu

Dach i stropodach

a) konstrukcja

b) pokrycie i ocieplenie

I

m'

\

I

Glupa ełemen!ów 2 Scianki d1z1ałowe

10

Otwory

a) okienne

b) drzwiowe

11

Tynki wewn~trzn~ i licowanie

'.

Wchodzą tu wszystkie pozostałe elementy stan~ surowego

nie objęte poprzednimi punktami, a więc .studzienki 'p rzy

oknach piwnicznych, schody zewnqtrzne, rampy wraz ze 'ścia _

nami fundamentowymi i daszkiem, wsypy, balkony (łącznie

z balustradami itp.).

Jeżeli wyżej wymienione rodzaje elementów wysh;pują w

większydl ilościach, należy je wyodrębnić w podpunktach

aa,8b itd., drobne zaś elementy ująć łącznie w dalszym podpunl,;:cie.

.

Różne

\

,

Element obejmuje

a.) konstrukcja

dźwigary dachowe, płatwie, krokwie, usztywnienia, wiatrowni€e, płyty, żelheiuwą kl'>lil.str\!l'kcjEf Fl'ośn'ą świeUik6w,

hl pokrycie i ocieplenie

."

- warstwy ocieplające (żużlobeton, suprema, pl"yt.y pilśniowe, torf itp.), gładź cementową wyrównawczą, deskowanie lub ołacenie oraz roboty dekarskie i bIacharskie

łącznie z rynnami i rurami spustowymi.

Miarą wielkości elementu jest m 2 rzutu poziomego: dachu.

Wykończenie.

Element obejmuje

wszystkie rodzaje ścianek działowych. · (naleiy wyszl:zególnić. poszczególne rodzaje ceglane grubości l/t cegły i 1/4.

cegły, betono:vve, drewniane, ciesjelskie i stolarskie, z supremy, stalowe itp.) .

..

mi

Element obejmuje

otwory wszystkich .rodzajów: okna, drzwi i bramy łączllie z

futryną i osadzeniem, z parapetami i krata,ffi'ł.

Element obeimuje

a) wszystkie tynki wewnętrzne, śc:::ian i su.fitÓw, biegów klat-

ścian

.

,

ki schodowej oraz

b) licowanie

ścian

wewnętrznych

(wyodrębnione

w pod- .

punkcie) .

12

13

Roboty zduńskie

Element obejmuje

...

wszelkie roooty zdUl'tskie łącznie z wykonaniem fundamentów pod piece i kuchnie .

. Element obejrnuje:_

a) podłoża

gruzobetonowe, żwirobeton owe, gruz0we i piaskowe,

b) posadzki

lastrikowe, terakotowe, cementowe, klinkierowe j ceglane, klepkowe, biała podłoga wrąz z legarami i ewentual~

nie ślepą podłogą i inne rodzaje posadzek łącznie z li.

stwami i cokolikami.

Podłogi

'a) podłoża

b)- posadzki

H

Szklenie

Element obej-rnuje

sżklenie okien, drzwi, świetlików, ścianek.

15

Malowanie

a) wapienne klejowe

b) olejne

/

Element obej,n1Uje

w..,velkie roboty malarSkie z podzi ałem na malowanie

al wapienne i klejowe, bl Olejne.

Miarą wielkości elementu jest m t powierzchni mal0wanej, liczonej wedhlg ·norm kosztorysowych.

16

Elewacje

mł

Element obej;muje

tynki, spoinowanie, okładziny, obróbki blacharskie pasów

elewacyjnyck i podokienników, ruszto\\'ania zewn~trzne.

Miarą wielkości elementu jest m! powierzchni elewacji (bez

potrącenia otworów).

,

L

:"

!

.\

,

'::~~I~:~ r ~"

Poz. 1593 '

MonitocPolski Nr 121

Zakres robót

Nazwa elementu

---------------------------

11

. Wchodzą tli wszystkie pozostałe elementy wykOl1czeni.d

nie objęte poprzednimi p\.m k tctrni.

Różne

u wag a l. Niniejszy wykaz nie uwzględnia

a) robót rozbiórkowych, obejiulljących odgr uzowanie budynków, rozbiórkę części

budynku, rozbiórkę llłU.rÓW

w wykopach itp. oraz

bl wzmocnier ia gruntu, obejmującego zagęszczenie gruntu, pal()wanie, posadowienie- n'a rusztach i studniach itp.

'.

'U"lV a :g,/{ 2

~

dla wykonawców

Elementy scalone, których '-okres wykonywania przekracza) miesiące, mogą być w celu ułatwienia odbiorów

i rozliczeń. p()dzi~łone nil mfliejsze . lrdnostki. .

. . .. . . . - . .

'

Jednostki te powinny być wymienione w odf{~bnych pozycjac'h tabeli elementów scalonych . Podział elementu na

nmie}sze jednostki odbiorów i rozliczeń wynn!Ja zgody in.w estora,

'. . ,.

lałąc'lalk

nr 2.

WYKAZ' ELEMENTOW SCALONYCH W ZAKRESIE ROBOT INST ALACY JNYCH

.'-

Nr

eł·e.llenlU

Nazwa elementw

Zakres robót

I

Z

3

~

-

Grupa elementów 1 -..,. 'Roboty instalacyjne wodociągowe i kanalizacyjne wewnętrzne .

•• 1 . '

Roboty ziemne

2

s

.: ,

Przewody z osprzętem

a) kanalizacyjne

Element obejmuje wszystkie czynności· związane z wykortaniem wykopów przy

układaniu rur' wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przy studzieakdch,

z pcwrotnym zasypaniem i usunięciem z piwnic nadmi aru ziemi (zerwitn.ie

ni'wi(~rzchni, szalowanie ścian wykopu, dostarczenie i zmontowanie ł11otop')mpy .

i pompowanie wody z wykopu)

Element obejmuje ułożenie z uszczelnieniem trasy kanalizacyjnej z prostek

i kształtek kamionkowych i ' żeliwnych z potrzebnymi hakami i uchwytami,

wykonarii,~ podejść odpływowych z rur i kształtek żeliwnych z llszczelnieniein;

' zmontowanie rewizji rur wywiewnych, syfonów, Wpl:stów podłogowych, rur

deszczowych, osadników, zaworów i zasuw burzowych, tłuszczowników, przeczyszczani.e . pionów; przewodów poziomych, podejść, wpustów, syfonów,

b) wodociągow~

Element' obejmuje ułożenie z usz'c zelnieniem trasy wodociągowej z rur żeli wnych

w wykopie, zmontowanie z uszczelnieniem trasy z rur ' stalowych z uży\: iem

haków i uchwytów na ścianach budynku, zmontowanie na trasie zasuw wodo' ciągowych , zaworów (czerpalnych, hydranto~ych, kurków spustowychI.

Ai)araly z osp.rzętem

Element obejmuje zmontowanie kompletnego ust ę pu, kompletnej umywa lai,

baterii umywalkowych, syfonów, spustów, kurków, zlewów., zmywaków, zlewozmy-wnków . batl:!rii zlJlywakowych, kompletnych bidetów, kompletnych pisua. row, w imien, spustÓw wannowych, syfonów, baterii wannowych, ba terii piecy~ .

.. -kowy<:h, Iz:empjetnych pieców wannowych, przewodów dymowych, rur "atry-.

" ' Sk~HV.ych, 'Diitrysków, kompletnych urządzeń kuchennych dónagrzewania

. ·li:omptetilych urządzeń hydroforowych;

w,od'{'•

, Monitor Pol ski Nr l21

-

. Poz. 1593

-

2

3

4

Roboty pomocnicze

Ęlement obe jmuje wykucie bruzd na rury obmurowywane, przebicie otworów

w ścifnach i stropach celem przeprowadzenia rur, wykonanie studzienki wodomiarowej piwnicznej, studzienki rewizyjnej lub do zaworu bmzowego.

.

5

Próba instalacji

Element obejmuje przeprowadzenie próby trasy wodociągowej . .

Grupa elementów 2 -

1

Roboty ziemne

2

Przewody z osprzętem

3

Roboty instalacYine

wodociąg!Jwe i kanalizacyjne zewnętrzne.

Element obejmuje wykonanie wykopów przy układaniu rur wodociągowych

i kanalizucyjnycQ oraz przy .studzienkach z powrotnym zasypaniem i rozpl<1ntowaniem nadmiaru ziemi (ewentualnie z zerwaniem nawierzchni, szalowaniem

ścian wykopów, dostarczeniem motopompy

pompowaniem wody z wykopu).

a) kanalizacyjne

Element obejmuje ttłożenie z uszczelnieniem trasy kanalizacy jnej z prostek

i k,ształtek kamionkowych i żeliwny ch, zmontowanie osprzętu (zawory, . zasuwy

burzcwe).

b) w odoci ągowe

Elemeńt obejmuJe ulożenie z uszczelnieniem trasy wodociągowej z rur żeliw­

nych w wykopie, zmontowanie osprzętu (zasuwy i zawory, hydranty podziemne)

oraz przepuszczenie przepłukani e przewodów wodociągowych.

Urządzenia

a) kanalizacyjne

Element obejmuje wykonanie osadników ścieków, przepompowni.

,c

h) wodociągowę

Element obejmu je wykonanie 'h ydroforni wież ciśnień.

"

R.oboty pomocnicze

5

- Próba 'instalacji i uruchomienie

Element obejmuje wykonanie studzienek, (rewizyjnych, 'Wodomiarowycli, ao

ZdfUW i zaworów).

Element obejmuje przeprowadzanie próby szcz e lnośd i napełnienie prze\voc\ów. '

GruI>a elementów 3 .....:., Roboty instalacyjne centralnego ogrzewania wewnętrzne.

l

Kotłownia i pompownia

Element obejmuje zmontowanie i ustawienie kotłów ' i pomp z kompletn ą artnaturą i , wyposażeniem.

2

Przewody z osprzętem

Element obejmuje" zmontowanie przewodu' Z rUr stalowych z użyci e~ 'haków

i ucl:wytów na ścianach budynku Vlfazz o spr zętem (zawory, zbiorniki odpow.ie trzają ce ńaczynia wzbiorcze.itp.).

3

Grzejniki

Element obejmuje obsadzęnie wsporników i zawieszenie grzejIlików (z otworami, kurk.a mi odpowietrzającymi itd.).

"

Otulina

Element obejmuje otulenie rurociągów materiałem izolacyjnym.

5

Roboty pomocnicze

Element ob~j muje wykucie bruzd na rury obmurowywane, przebicie otw'arów

w' ściana<;h i stropach celem przeprowadzeni.a ,t ur.

6

Próba i 1lruchomienie

Elementóbejmuje przeprowadzenie pIAby wodnej (na ciśnieni~) ketłów oraz

.

całej trasy. '

Grupa elementów 4 1

Roboty ziemne

Element obejmuje wykonanie wykopów do murowania lub betonowania kanałów i studzienek : (ewentualnie z zerwani~Ifi ' nawh!rzchrii, szalowaniem ' ścian

wykopu itd.).

'

"

.

.,

.

Kariały

Element obeJrriuje wykonanie murowanych lub betonowych kanałów i studzienek.

'

i studzienki

3

Przewodyż osprżętem

"

Otulina

5

'R oboty ' iIlstalacyjne centralnęgo ogrzewania zewnętrzne.

Próba instalacji i uruchomieni~. "

Element "ob.e jmuje wykonanie podpór do rur, zmontowanie prżewodów Z rur

stalowych wraz z osprzętem ' (zawory) . .

., Element ,obejmuje otulenie rq,rociągów materiałem ' izolacyjnym . .

Element ob~jmUje p'rzeprowadzeni~ próby szczelności i napełóienie prz~wodów • .

r"

. '\,

Monitor P-olski Nr 121

"

,

l

2'

3

Grupa elementów 5 -

"

Poz, 1593

Roboty instalacyjne gazowe

wewnętrzne,

Przewody z osprzętem-

Element obejmuje zmontowanie przewodu z rur stalowych i umocowanie z uży ­

ciem haków i uchwytów na ścianie budynku, wykonanie podstaw poci gazomierze i apMaty, wmontowanie osjnzętu (odwadniacze, kurki),

Aparaty

Element obejmuje ustawienie aparatów i podłączenie do rurociągów

spalinowych (kuchenki, piece -gazowe, termy gazowe) ,

Roboty pomocnicze

-Element obejmuje wykucie bruzd na rury obmurowywane, przebicie otworów

w ścianach i stropach celem przeprowadzenia rur.

.

2

,4

Próba instalacji

kanałów

Element obejniuje przeprowadzenie próby instalacji.

"'Grupa elementów 6 Roboty ziemne

Roboty instalacyjne qazowe zewnętrzne.

Element obejm\lje wykonanie wykopu na rury gazowe i ewentualnie studzienek

z powrotnym zasypaniem i rozplantowaniem nadmiaru ziemi (ewentualnie z ze~

rwaniem nawierzchni, szalowaniem ścian wykopów i pompowaniem wody

z wykcpu),

Element

osprzęt.u

obejmuje ulo'żenie z uszczelnieni em

(-zawory, kurki),

rur 'gazowych, zmontowani e

Element obejmuje stacje reduktorowe,

Element obejmuje wykonanie studzienek (do zasuw i zaworów),

Element obejmuje przeprowadzenie próby' szczelności i nap,e lnienie przewodów.

Gruila elementów 1 -

Roboty instalacyj.ne klimatyza'c jl.

Przewody powietrzne z osprzętem

Element obejmuje zmontowanie przewo<:!ów z uszczelnieniem z rur stalowych

wraz z ' osprzętem (zawory, kurki), '

2

Pnewody z osprzętem doprowadzając,.e parę lub wodę

. Element obejmuje zmontowanie przewodów z uszczelnieniem z rur stalowych

wraz z osprzętem (zawory, kurki),

J

Urządzenia

i aparaty

Element obejmuje ustawienie i wmontowanie wentylatorów , nagrzewnic, filtrów,

odkrltplaczy, komór klimatycznych.

"

Urządzenia

regulacji automatycz-

Element obejmuje montowanie czujek, termos~atów itp.

"

li

nej

Otulina

6

Roboty pomocnicże

Element obejmuje wykucie bruzd na rury obmurowywane, przebicie otworów

iN ścianach i stropach celem przeprowadzenia rur.

T

Próba instalacji i uruchomienie

- Element obejrnllje przeprowadzenie próby szczelności, napełnienie przewodów

i wyregulowanie aparatury sterującej.

Element obejmuje otulenie przewodów materiałem izolacyjnym,

Grupa elementów 8 -

Roboty instalacyjne wodne.

Roboty ziemne '

E)ement obejmuje wykonanie wykopów pod przewody i zbiorniki.

2

Przewody z osprz~tem

Element . obejrnuje zmontowanie przev.'~dów i uszczelnieniem z rur stalowych

wraz z osprzętem lzawory," zasuwy. kurki).

l

Aparaty

urządzenia

Element obejmuje wmontowanie osadników, filtrów, odżelaziaczy,

~------~--------~------------------------

-

Poz. 1593

----------------------------~----~--3

2

Roboty pomocnicze

Element obejmuje wykucie bruzd na rury obmurowywane, przebicie otworów

w ścianach i stwpach celem przeprowadzenia rur, wykonanie studzienek (rewi~

zyjnych do zasuw i zaworów itp.).

'

Próba instalacji i uruchomienie

Element obejmuje przeprowadzenie próby szczelności i napełnienie przewodów.

Grupa elementów 9 1

Przewody z osprzętem

2

Rurociągi średni oprężne

Roboty instalacyjne specjalne (instalacje chemiczne i innę).

Element obejmuje zmontowanie z uszczelnieniem przewodów z rur stalowych '."

i wmontowanie osprzętu (zasuwy, zawory itp.).

o ciśnie­

Element obejmuje zmontowanie przewodów z rur stalowych (spawanie), wmontowani8 osprzętu w wykonaniu specjalnym (zasuwy, zawory).

niu do 16 at

I

Element obejmuje ustawienie i wmontowanie sprężarek, odoliwiaczy, reduktorów itp . . ' .

3

Aparaty i urządzenia

.

Izolacje

5

Roboty ołowiarskie

Elem~nt

6

Roboty winidurowe

Element. obejmuje wmontowanie przewodów winidurowych.

7

Roboty pomocnicze

Element obejmuJe wykucie bruzd na rury obmurowywane, przebicie otworów

w ścianach i stropach ' celem przeprowadzenia rur.

8

Próba instalacji i uruchomienie

, Element obejmuje przeprowadzenie próby szczelności i napełnienie przewodów.

Element obejmuje otulenie przewodów materiałem izolacyjnym.

-,

Gr~pa

obejmuje wykonanie obołowienia przewodów i osprzętu.

elementów 10 -

' Przewody z osprzętem

Element obejmuje zmontowanie z u's zczelnieniem przewodów z rur stalowych

i wmontowanie osprzętu.

2

Aparaty

Element obejmuje ustawienie

placzy.

3

' Izolacje

Element obejmuje otulenie przewodów materiałem izolacyjnym.

..

Drzwi chłodnicze

, Element obejm)lje wykOIianie i osadzenie drzwi do' pomieszczeń chłodni.

5

R<:>boty pomocnicze

Element obejmuje 'wykucie bruzd na rury obmurowywane, przebicie otworów

w śció,nach i stropach celem przeprowadzenia rur.

6

Próba instalacji

Element obejmuje przeprowadzenie próby szczelności , :i. ~apeJl,lienie przewodów.

urządzenia

uruchomienie

wmontowanie

sprężaręk,

parowników, skra-

..

u wag a -

'~

Roboty instalacyjne chłodnicze.

.1

'.

~

dla wykonawców

Elementy sca!one; ,których okres wykonaniaprzekr\lcza 3 miesiące, mogą byc dla ułatwienia odbiorów: i rozliczeń pOdzielone

na ' mniejsze jednostki. Wspomniane jednostki powinny by:ć wymienione w odrębnych pozycjach tabeli elementów scalonych.

Podział .elementu na mniejsze jednostki ,odbiorów i rozliczeń wymaiła zgody inwestora.

'

-

>

"

' 'C

\,

\

Poz, 15~)3'

1939 -

~~~--~----------------~--------~------------------~------------------------------

Za ~ą r.znik

nr 3.

WYKAZ ELEMENTOW SCALONYCH W ZAKRESIE ROBOT ELEKTROM ON T AŻOWYCH

"

Nr

elemen-,

lu

Nazwa elementu

Zakres robót

2

3

Grupa elementów ' l - - Roboty kablowe.

.1

Kable

Element obejmuje

- kab,el od głowicy do głowicy lub

kable biegnące po tej samej trasie, których głowice są przyłączone do

tych sClmych rozdzielni.

'

2

Próby kabli

Element obejmuje: pomiary i próby kabli.

u wag a. ' Dotyczy to oddzielnie kabli wysokiego napięcia, oddzielnie kabli niskiego

,

napięcia

i oddzielnie kabli sterujących.

Grupa elementów 2 -

Linie napowietrzne;

l

Linie wysokie~o napięcia

Element obejmuje linię napowietrzną wysokiego napięcia.

2

Linie niskiego napięcia ,

Element obejmuje linię napowietrzną niskiego napięcia.

3'

Linie wysokiego napięcia ze stacj ą

Element obejmuje linię napowietrzną wysokiego napięc ia do 500 m dłuGOści ,

łącznie ze sta c ją transformatorową do 100 kV.

"

-

...

transformatorową

4

Próby

Element obejmuje pomiary, prąby i regulację urządzeń .

Grupa elementów 3 -

Stacje transformatorowe.

Element obejmuje komory transformatorowe lub ,stanowiska transformatorów.

u wag a. 'W-1Irzypadku wielostopniowej transformacji nal eży każdy stop ień wydzielić

jako osobny element.

Element obejmuje rozdzielnię.

Element obejmuje urządzenia sterownicze, zabez-pieczające i ' sygnalizacyjne,

o ile nie stanowią ' części składowych prefabrykowanych rozdzielni.

Uwaga

do pkt 2, i 3.

Dla każdej rozdzielni 'i dla każdego napięcia należy przewidzieć oddzielne

elementy.

Element obejmuje iństalację uziemiającą.

Element obejmuje oświetlenie części wnętrzowej, budynku

powietrznej.

'

V

j-

,

r-~

"

~s·

Instalacja piorunochronna

Eh~ment obejmuje instalację piorunochronną.

?

Urządzenie

Element obejmuje urządzenie i sieć sprężonego powietrza. ,

i sieć spr~żonego po-

~'<~

wIetrza

I.

8

Kondensatornia

Element obejmuje kondensatornię.

9

Akumulatornia

Element obejmuję akumulatornię.

10

Próby

Element obejmuje pomiary, próby ,i regulację urząrlzeń.

U wag a.

4 "

",:·r '.

6

/

terenu stacji na-

--"

StacjE' transformatorowo-rj:ndzielcze, których koszty (roboty elektr~mo'!-ta­

żowe bez kosztu transformatora) .nie przekraczają 80,000 zł, z wyjątkIem

transformatorni, , należy uważać przy rodiczeniach za : 1. elemen:t scaloąy.

-

POl. 15:Jl

.~-----------------------------------------------~----------------------~

3

Grupa elementów " -

Element obejmuje linie zasilające

LiniezasBające

2

Rozdzielnia gtówn,a

3

Sieć

\ ,

Instalacja Mwi-eUelliowa w przemyśle.

rozdzielnię główną.

Element obeJmuje . rozdzielnię główną, zasilanie podrozdzielni oddziałowej lub •

grupowej, podrozdzielnię oddziałową lub grupową.

Element obejmuje sieć zasilania punktów świetlnych od podrozdzielni.

zasilania

Element obejmuje pomiaTY, próby i r e gulację urządzeń.

Próby

u w a!J a.

Podział 'na elementy powinien być dokonany w zale ż ności od pn;ewidzianego etapowego wykonywania i przekazywania instalacji przez inwestora; w razie

moiliwości rozbicia instalacji na poszczególne elementy należy 7:achować podany'

wyżej porządek; . instalacja oświetlenia powinna być Tozbita ponadto na elementy

w zależności od stosowanych napi ęć i systemu oświetlenia (robocze, awaryjne itp.),

Grupa elementów 5 -Instalacja siłowa w przemyśle .

Unje 'zasilające

. Element obejmuje linie zasilające.

2'

R,)Zdzielnia główna

Element obejmuje rozdzielnię główną.

3

Linia zasilająca podrozdzielnię

Element ohejmuje każdą linię zasilającą podroz't'lzielnię oddziałową lub grupowi\.

pod\r czdzielnie oddziałowe lub grupowe.

Sieć zasilająca

Elem<'!nŁ

5

Sieć

6

Podłączenie

7

Próby

uziemienia z jednej pod- -

_.'

Elenrentobejmuje

~.

.

.podłączenie maszyn i odbiorników z jednej podrozdzielnI.

odbiorników

-

{osialacie siły ł .wiałła w badyllkacbogólnych, ~udynkacb mieszkalnych, socjalnych lip.

Element obejmuje instalację siły.

2

-Instalacja światła

Element obejmuje instalację światła.

a

Próhy

Element obejmuje pomiary i próby instalacji.

. .'

~

Grupa elementów 1 -

",

.,,-'

MOIłtat ~lekttyczny

suwnic.

Suwnica

Element obejmuje' montaż elektryczny 1 suwnicy .

2

Przewody jezdne

Element obejmuje przewody jezdn.e (troleje zasilające).

3

Próby

. El~t obejmuje pomiary, pr.ooy i regulację urządzeń suwnicy.

Grupa elementów 8 - Stacje pro$townikoiv.e trakcyjne dołowe

. ~

Komora transformatorowe

Rozdzielnia wysokiego napięCia

3

.,;

Element obejmuje pomiary, próby i regulację urządzeń.

lus ta~a.cja siły

~,

odbiorniki elektryczne ' z jednej

Element obejmuje sieć sterowniczo-sygnalizacyjną

rozdzielni.

sterownicza

Gru:paelem.enłów •

~

obejmuje sieć zasilającą, maszyny

podrczdzielni.

odbiorniki

r:l~t·ntobejmułek.óltl'>rę tran-sfocmatorową bądź stanowisko . tiaaSf0tm_tora.

, Eiement ó-bejmuje rozdriełnię wysokiego napięcia,

Prostownik

Element ob~Jmuje 'prostownik

Tablica nastawczll

Element obejrituje tablicę sterowniczo-nastawczą.

Mop.itor Polski Nr 121

1941 .

----------------~~------~

l

. 2

3

6

Rozdzielnia

ne90

Kable

7

Instalacja siłowa

Element obejmuje ' instalację siłową potrzeb własnych.

8

Oświetlenie

Element obejmuje oświetlenie stacji.

9

Akumulatornia

Element obejmuje akumulatornię.

10

Próby

Element obejmuje pomiary, próby i regulację urządzeń.

5

prądu

wyprostowa-

Element obejmuje rozdzielnię prądu wyprostowanego do 1.000 V,

Eleme~t obejmuje roboty kablowe wnętrzow'e.

stacji

Grupa elementów 9 ~ Instalacja piorunochronna.

-'i

;.

'"

l.

Instalacja 'piorunochronna

Elem~nt

2

Próby

Element obejmuje pomiary i próby instalacji.

.

. .'

obejmuje instalację piorunochronną budynku.

Grupa elementów 10 -

Instalacje słaboprądowe .

l

Kanalizacja kablowa .

Element obejmuje kanalizację kablową.

2

Sieć zewnętrzna łączności.

Element obejmuje sieć zewnętrzną kablową łqczności i sygnalizacji (alarmowej, '

napadowej, wartowniczej i terenowej obrony przeciwlotniczej - TO·PL).

3

Sieć zewnętrzna

Element obejmuje sieć zewnętrzną kablową instalacji alarmowo-pożarowej.

4

Sieć ZE wnęlrma rO z' fJła5zania

5

Urz ądzenia

6

Urządzenia

7

Urządzenia

alarmowa

stacyjne łączności · telefonicznej

stacyjne sygnalizacji

alarmowych

stacyjne sygnalizacji

pożarOwych

Elemenf obejmuje sieć ze~nętrzną kablową rozgłaszania przewodowego.

'Elementobejmuje urządzenia stacyjne wraz ze źródłami żasil~nia łączności

. telefonicznej

.

a) ogólnozakładowej,

b) dyspozytorskiej,

c) TOPL

Element obejmuje urządzenia stacyjne sygnalizacji alarmowych i wartowniczych

wraz ze źródłami zasilania.

Element obejmuje urządzenia stacyjne sygnalizacji alarmowo-poźarowej wraz

ze' źródłami zasilania.

.

Element obejm~je urządzenia zegarów głównych wraz -ze źródłem ·zasilal1ia.

8

Urządzenia

9

Urzą'dzenia stacyjne rozgła:szailia

zegarów

Element obejmuje ' ur:iądzeIlia stacyjne rozgłaszania przewodowego wraz ze

zasilania i amplifikatornią.

źródłami

sterowania zdalnego

10

U.rządzenia

11

. Siei; wewnętrzn a łączności

12

Sieć wewnętrzn a

13

Element obejmuje

sygnalizacji

.

Element obejmuje urządzenia sterowania zdalnego aparaturą przekaźnikową. ·

'i.

Sieć we'wnętrzna rozgłaszania

sieć wewnętrzną

Element obejmuje sieć wewn.ętrzną instalacji sygnalizacji alarmowo-poźarowej,

napadowej .i straży przemysłowej .

Element obejmuje ' sieć wewnętrzną instalacji rozgłaszania przewodowego.

u wag a.

W razie wykonywania

i 12 należy

traktować

· tącznościśygilati ·zacji i

14

Aparaty telefoniczne

Zegary

sieci

wewnętrznych w budynkach dlainst<11acji

elementy nr lO, 11

rOZ!1łdSzaniaprzewodowego jednocześnie

jako J element.

Element obejmuje podłączenie aparatów telefonicznych.

..

15

instalacji łączności i zegarów wtórnych.

;:' . l ,"

'.

.

Element obejmuje poł;iłączenie ;zegarów wtórnych.

;,,;.:.--

•

Poz. 1593

.~

3

2

16

11

Elemtmt obejmuje podłączenie ostrzegaczy

kich urządzeń alarmowych).

Ostrzegacze

Głośniki

Element obejmuje podłączenie głośników . .

KolullUlY dźwiękowe

Elenlent obejmuje

instalacj'ę

kolumn

ręcznych · i

samoczynnych

(ws~el- ,,, .. , ,,

"

dźwięl>0wych

wraz z ctoprowadzeniem

'f

kablł.

19

Element o~jmuje pomiary, próby

Próby

\

regulację urządzeń ,

,

U w,ag.,4 1 -

Uwa.q&

dla wykonawców: -

\

.ElementY scaloRe, kterydi okres wykonywania prżt'lkracz& 3 . miesiące, .mogą być dla uldtwienia oooi6rówi rozliClOO IWdżłełone IUI mniejsze jednostki. Jednostki t'8 powinny byC: wymienione w odrębnych .pozyCjaCh tabeli eletnentów scalonych;

P'odział etementu na· mniejsze jednostki odbiorów i rozliczeń wymaga zgody inwestora.

2.

W g;mpoche}ementów scalonych nr 4, Si 6 ni.' nałe~y tworzyl: elementów poniżej wartości 50.WOzI; · ffilliejsze elelll ~Rt:r

Ilia:leiy - sCIllaćdo- tej wy!łokoścl.

' ....

.I