Uchwała Rady Państwa z dnia 17 września 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

~\ ~onH()r

PoJs·ki Nr 115

....,..

PoZ'. 1518, 1519 i 1510

• .393 . PepO'l . Wtodzimie-rz :i. Frallciszka. 394. PerzanO'wski RO's. WalentegO'; 461.Szechlec~i Wacław s. Stanisława, . 462. Sz.mit

~:\ ':lll afi' s .. Jana , 395. P iet rykowski Franciszek s. AJ eksdndra, 396. Karol. 6. Augusta, 463. Sżostak Józef s. KonstantegO', ' 464. SŻJ ei­

I ':JI'i&tmwslti Tadeuszs. -5tanislawa, ,397 Pulak"Wdclctw s ·M iHber Al.eksdl1der s. Aleksandra, -{55 Szulc Franci;.zek s .. Adolfa,

~ .~, "398. PO'tm alski . Stanisław S i Antoniey.(): ,. 30!;) .. Pracz-ylc . 466. S·ti.;;ZY~.kj Szymon s. Ah~ksan~ra, 46-7. Szym~!ski J~zef

· .' iA~uf'fZej s . Jana, 400. Przyb-yłowicz Andrzej s. Jana, 401 J.>rzy- s. Wlad ys'ława, 468. Szymański J ózef s. \yojciecJllI, 469 . Szyt .J,}~ ~.k.a. Ani e la. c .. Stefana, 402, Przyhylski Ka·zimierz 'L Stefana,

ffiailski Kazimierz s. Józefa, 470. Szymczak Jans. M,ichała

400 , ·PE7.YfI,oda Jan s. Michała, -404 . Prz.ysti\ś Feldynaods. Pio- 471. SZylnendera Michał s. Wnwrzyua, 472. Szymkowiak Jan

.' ..ba, 405. Roch Stanisł.aw 5 . Jana, 406. R;; cleck i Marian s. J ana, s. Józefa, 473. Szymkowski Wacław s. Juliana, 474. Szvmon:iak

I

'''07 Rafalski . Emil s. KO'nstantegO', 408 . Ra js ki Stf'tan 5 : Fran~' Czesław s. Józefa, 475. Supiński Boles ław s. Władysława. 476.

, . .' c1szka , 409 . Ramatowski Jerzy s . Aleksandra, 410. Rapp Rubin Tamows·ki Teodor· s. An toIltego, 4ł7 . Tenerowicz Władysław

:_. ..... Jilkuba, 411 . Reszkowska Józefa c. Ludwika, 412. · Rezmel" I;' Eranciszka, 471}. Termima Jan s An toniego, 479. Tomaszew:.:·::Mieczysław s. Konrada, 4n. RicbtN AHreda , 414 . Rochnił Feski Józef s , Józefa, 480. Trafas C zesław s. Jana, 481. Truszc zyń­

I. . Jiks s. Franciszka , 415. Rogacki Edward s. Ludwika 4J6, Ro- ski Jan s. Antoni ego, 482. TruszkowsRi Wincenty s . Antoniego,

~:·~~W.i.ńskiWładysławś. Wiktora, 417 . Rubas zewski FriJnciszek

483.· Trybek Kazimierz s. Walente~IO', 434. Tutak' Stefan s.

" ~. 5i Roma na , 418. lZuciński Stanisław s. Stanisława, 419. Rud e k

Szczepana , 485 . Urbanowicz Luciwik s. Lucjana . 486 Walczak

".,vrJarr s Michała, 420. Rumiilski Fe liks s Al eksandra, '· 421. Rut- Józef s Michała, 487 . Wałdoch Edmund s. Wiktora, 488. Via;; kow s ki Jerz y s. Stanisława, . 422 Rzeszow ski Gusta'... s. Woj- sHewski Adam s. AdamB, 489. Wci slek Józef s Franciszka,

~;. ~Eiecba , . 423. Rzymowski Władysław s. ' Jana, 424. Sadać Stani490. Wegner Maksymilian 5 , Wojciecha, 491 Welik Zy gmllnt

~!,Iław'~ e. Jana, 425. Sadkowski Józef $ , Adama 426. SakO'wicz

5. Władysława, 492. W e rner Józef s. And I.zeja.

493 . ~Ni liński

'·(· 'JÓzef s. Bronisława, 427 : -Sarnełko Eugeniusz s . Jana, 428. Kazimierz g, Feliksa, 494. Vlihnieki l.e on ·s: Ju1iafttC49.5. 'W isz' i"::$chwaitzer Leopold s. "\VilhelmB, ·429. ' Scibura Bd/bara c, Mie- niewski Bronisl.aw 5 , Piotra, 496. Witkow ski AlfO'ns s. Juliana;

;<"czY.s-ła-w i! , 430. Scisłowski Albin 5, Pawła , 431. Senelt And'r ze j 497 . Wojta5iilski Stanisław s.' ianll , 498 Wojtl'zak - StBnisła w

," 1.&. Stf'fana . 432 . Się ty Maksymrtian $ . Józefa, 433 . Sikorski Hm

s. Józefa, 499. Wolożyńslti Zygmunt li , Stanisław'a, 500. WoŹ.- ·

l-: -,I .·Jani! , 43'4. Sieki e rka Wiktor s'. Władysława, 431 . Sll'terski Ry- nicki Stefan s. Pawła, . 501. W(')zny Nikodem s. TOma5"la, 502.

,-IzaJd s,. Walentego, 436. Siekierski Teofil s. Teofila. 437. Siuda Wróblewski RO'man s, Władysła *, a, 503. Wysocki BO'lesław

-!-fi'chal s. Franciszka, 438. Skawi'ński Bol esław s Bolesława, ': s. Stanisława, 504. Wysocki Pawet s. Karola, 50's. Wyżgowski

; '439. Skocz Józef s. Michała, 44.0. Skwarcan Ed,w ard ·s Fran- . Władysław g . Jan:a', 506. Wzient ~k Władysław 5 . Franciszka, '

~eiS7:ka , «t. SkwlUczyński Jan s . Karola , 442, Sóbczak Tadeusz

507. Za hi e·1t; k i Tadeusz s . Józefa, 508, Zając Edward s ' Szymo- '''Ił.. Michała, 4:f3. Sobfechowski Frarwfszek s, Ma.rilM, ~44 , Sona, 509. ' Zajączkowski Jans. Janll . 51ł). Zajtert Wilhelm,. :51 t.

~ ' fiJo ciński Edward s. Karola , 445. Sowiński Jan s Grzegorza, H6.

Załoga Hipolit s . Mi cha ła, 512. Z'ifzy ns ki hanciszek s . Win·

,..,·,.. Sroka Michi!f s. Józefa , 447. Sron Francisze k s. Jana, 448. Ste- . centego, 513. Zawadzki Attons s. Franciszka, ' 514. Zbr z-eż ny

ci' \. ..Iafiowirz Nma c, Mi'kolaja, 449. S t ~pniak Antoni 5, Wawrzyń'c a,.

Kazimierz s . Władysław a, 515, Zielska Annft c. F ranciszka, 516.

· _ . "56. Stocki Józ'e f s. Andrzeja, 451 . Stempka Jan s . Władysł a wa, · Zwief'lehowski Ignacy 8 . Ignllceg0, 517. Zyfke Zelma c. Bole, '. 452. Strugłiński Józef 5, Józefa, 453, Sułkowska Genowefa' c,

sława.

F-r'a ilc'is.zka , 454. Swiątek Piotr s. Plótra, 455 , ' Swięconek Sta· :'·;; .JI'isf;l\\l s. W a lentego, 456, Swiętojański Henryk s. Stanisława,

;'. '457. Swiers'lcz Marian s. Jaku·ba, 458. Switalskl Józef s. RoPrzewodniczący Rody Państwa : A Zawadzki

:~ iauałda, 459. Szala Józ~f s. Jana, '460. SzatkO'wski Kazimierz

Sekretarz Rady Państwa : M . Ry bicki

f

- '. '."'

1519

/

UCHWAlA RADY PAŃSTWA

% dnia

14 wrz eśnia 1955 r.

nr 0/ 1555.

Za zasł.ugi w pracy.

':, '~

'... ' . .ooanaezeni .zostają

za\vod:o\'Jej

w

d~ied2inie roln.lc twa

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI .

~ • I~: . "

tmsiński ' [gnacy 5, Józefa,

12. Krolidct Jó.ze.f ! . Józefa, . 13.

Kwinciak . Mi c h.al· s . Józefa, 14. Ml'Orzkowski . Kazimierz s.

Adolfa , 15. ('alko Antcmi s . Toofita, Hi Piw ek Fr.ida c. Ka-wła.

17. Szarahajko Aleksilnder ~: An ton ieq o, Hl. SzymóuisltiK"zlmierz s . Tomasza. 19. Trawiński 5tehm s. Jakuba, . 20:. TFQkiel

Bolesła.w s . Ga·briela.

./

L By&tydzieńliki Witotd li . Stanisława, 2.. ~iesielski Ja.n

,/. ~. Adama, 3. Czarnecki Mkhał i . Miko/aja, 4. Dą1.>kowski Józef

~ 1,.: Shl:llisława, 5. D rzew.u.cki Micha~ S. Jana, 6. ' Grab Kaml ·s.

,:' ..ło.pgusla. -7. GulC2.. yi~ski Stal'l.i!fł~w s . lani, 8. Jal>ło!lski Mi chał P(ze w odyic:zący R ~dy Pań5twa : .!t. Z.aw(l(łzki

!.t ." Jó:zelao 9. Jeszke Levłl , to. K-ęszy c ki Korol s. Józefa; 11 . «ło~ .'· Sekreta1'l Radv Pa-ns lwa: M. Ry nl c.kl .

.'

r .

I

;.

- ..... '

,,::..' l,.' ,

'.' , ••

1520

-I

V<:HwAlA RAnV PANSTWA

l

dnia 17 , wr:ześn.ia ł 955 r.

-1.•....

',," .. ..;:.-

IlrUIl556. .

,~

', '

-'

'.--

-

': .:l·":'·. 'Za "zilslugi w ' pracy zawodo wej VI' cz i ~dłlillie rol niCtwiI ' o d·

,·." fi~ni "wslają

. . .

'.'

. . ..

'.

~~

.

' .. ', '

~-

. ZŁOTY M .K tlZVŻEM' Z:A~ł.UGI ·

'

l

~

I ' Dn(\'i\' BoIpsiaW ;. 2, Gociafik " Bogusław,

Win.c enty 5 . JOl1d.

I

.~

.:o: - •.•

... . .

-

\ ~

•

' ", :~

,.'-,' , -.!

H.. Kw'i~tkoW!i~:i,'; .. '. . : ,'; - ~

/

1872 _

Poz. 1520 i -1521~~~~~~~--------------------~~~~----------------------------~-.-~

BRĄZOWYM KRZY2EM ZASŁUGI

SREBRNYM KRZY2EM ZASŁUGI

4. Babiarz Czesław s. Stanisława, 5. Gajewski Tadeusz s.

Antoniego, 6. Glica Józef s. Szczepana, 7. Kiełek Józef, 8. Kwietniewski Jan s. Jana, 9. Lipiec Frcmciszek s. Jana, 10. Marsz 'lłek

Paweł s . Adama, 1i. Milewczyk Bronisław s. Augus tyna, 12.

No wak J ózef s. Macieja, 13. Olczyk Józef s. Jana, 14. Pedrzyc

C zesław s. Wincentego, 15. Sobierski Stanisław s. \Voj,ciecha,

lG. Stępień Edward s. Jana, 17. Tatar Wincenty s. Czesbw a,

18. Walczyk Wacław s. Józefa, 19. Zacharz Józef s. Mikołaja. _

20. Czuber Stefan s. Jana, 21.' Durlak Jan, 22. jatb:6';siii~:~

Jan s. Franciszka, 23. Kamiński Marian s. Jana, 24. Kuc Cecy~ il

Iia c. Franciszka, 25. Mucha Władysław s. Jana, 26. Pawlik 'Ste-";fan s, Jana, 27 .. Pora Sabina c. AntonieGO, 28, Sekuła Włady .._::s

sław s. \Vładysława, 29 , Sierakowski Stanisław s. Karola, 30.:.:~

Stefarlski Stefan s. Józefa, 31. Strójwąs Stanisław, 32. Zając Sta: __ ~

nisław s. Jana.

--~~

Prz ew odniczący

Rady Państwa : A. Zawadzki

Sek retarz Rady . Państwa: M. Rybicki

1521

UCHWAlA RADY PAŃSTWA

z dnia 17 września 1955 r.

- I

nr 0/ 1557.

Za zasługi w pracy zawodowej w dziedzinie rolnic twa odznaczeni zostają

ZŁOTYM KRZY2EM ZASŁUGI

1. Jełowicki Stanisław s. Kazimierza, 2. Kwasieborski Mieczysław Jan s, Ignacego, 3. inż. Schuch Stanisław s. Adolfa.

SREBRNYM KRZY2EM ZASŁUGI po raz II

4. Gilewicz Bronisław s. Józefa, 5. Klicki Antoni s. Franciszka, 6. Lepa Bronisław s. Kazimierza, 7. Przybyłowski Roman. s.

Bolesława, 8. inż. Tomczyk Stefan s. Józefa.

SREBRNYM KRZY2EM ZASŁUGI

':'!i.

de I Mieczysław s , Antoniego, 50, Pławiak ' Stanisław s. Kajeta.:< "

na, 51. Puczniowski Stanisław s. Teodora, 52.- Rachuj Jerzy s<

Apolfnarego, 53. Raczyk Włodzimierz s. Stanisława, 54, ReIl1.-~ ,bowski Walenty s. Jana, 55. Roliński Konrad s. Leona, 56 Ro- _ ,

manek Stanisław s. Michała , 57. Sałuda Bronisław s. Stefana. ~.

58: Sidor Jan, 59, Siedlecki Bronisław s. Michała. 60, Skibiński:,·_-~

Stanisław Kazimierz s. Stanisława, 61. Spychi,lła Zygmunt s,. S~a-f "

. nisława, 62. Stala Mirosław s. Kazimierza, 63, Szarejko LeonilI~c;;;;1

s. Jana, 64, Szczepański Władysław s, Jana, 65. SZ'ydłowskaJa. '~·.;

dwiga c. Franciszka, 66, Szymańska Marta c, Ludwika, 67. W\l---::,':'

troba Józef s, Kaspra, 68, Wilk Bolesław s. Wojciecha, 69, W~~, .'

śniewski Czesław s. Wojciecha, 70. Wolski Janusz s, Kazimir:< ' f

rza, 71. Wołodarski Julian s. Aleksandra, 72. Wróbel Aleksan- ..

der s. Pawła, 73. Wysocz)rński Alfred s. Józefa, 74. Zapora ._

Adam, 75. Zasoń Zygmunt s. Tomasza; 76. Zbudzki Bronisław 8. ' '

Bolesława, 77. Zieleniewski Marian s. Jana, 78, Zielski Stanl-; :~.:-'

sław s, Feliksa.

' :~.

9. Andrzejewski Ludwik s. Ludwika, 10. Augustyniak Jó~

zet s. Józefa, ' 11. Beer Zofia c. Władysława, 12. Błachód SŁani­

lIjj

sław s. Władysława, 13. Bonarek Jan s. Józefa, 14. Borowiec

BRĄZOWYM KRZY2EM ZASŁUGI

~.. .Ii

Mieczysław s.Franciszka, 15, Chiżyński Edward s, Feliksa, 16,

Chojecki Szczepan s. Wincentego, 17. Czajkowski Stanisław,

79, Abrahamowicz Władysław s. Józefa, 80. Bortkiewicz ; ..

18. Czarnecki ' Edmund 5. Wincentego,

19, Czamocki Konstanty s. Hipolita, 81. Dzięcielewski- Stanisław s. -Lucjana, · :~·

Aleksander s. Stanisława, 20. Dobrowolski Stanisław s. 82. Głogowski Zdzisław s. Teofila, 83. Gontarewicz Jan s, Stefa- AJ

Józefa, 21. Drużyna Lucjan 5, Wojciecha, 22. Drygaiski . na, 84, Graq Jerzy s, Józefa, 85. Jaśkow~ak 'Alfred s. Ignacego, : ';.;

Taqeusz s. Stanisława, 23. Frankowski Michał s, Jana, 24. Gie- ' 86, Kuczaj Adela c. Juliana, 87, Lachowicz Marian s. Francisz-,-- _~

rałtowski Mieczysław s, Władysława, 25. Gerwatowski Prancika, 88. Lewandowski Bronisław s, Władysława, 89, Lewicki Ed-, ..;~1.

szek s. Antoniego, 26. Grzesiak Czesław 5, Józefa, 27. Hahn Ed- mund .s, Stanisława, 90, Majer Stanisław ' s, Franciszka,' 91. :N~-:;'C1

mund s. Emila, 28. Jaczyński Jan s. Jana. 29, Jankowski Kazi. wak Jerży s. Stefana, 92. Pielak Antoni s. Franciszka, 93.-,.Płg.i-~Ą

mierz s. Romana, 30. JohanowiczEwa -c. Józefa, 31. Kaczor Sta- trowskiAlojzy ' s. Franciszka, 94, Ratajski Edmund s. Włady~ła~r.'%O;-·

nisław s. Michała. 32. Kaliliski Jan s,Stanisława; 33. Kałuiny ' wa, 95. Redliński Wacław g, Szczepana, 96, Romanowski Wło~;\ii

Stanisław s.Marcina, 34, Kielich Franciszek s. Jaki.lba, '35, Klejdzimierz g, Michała, 97, Siennicki Heqryk s, Feliksa, 98. Slęsiń... ".7t

nowski Szczepan s. Leona, 36. Kowalski Tadeusz s . Juliusza, ski Henryk s. Jana, 99. Staszewski Władysław s. Adama, ,'lOP:'-\i:~'·

37, Krajewski Jakub s. Jana, 38, Krzymugki Zygmunt s, Lucja- Stąpor Stefan s. Bolesława, 101 , Szczepański Herbert s:' Oskara, ~",r

na, 39. Kuciliski Henryk s. Stanisława, 40. Kwiatkowski Zyg- 102. Swiderski Marian s. Józefa, 103. Tokarrzyk Józef s; Toma:. . :.

r

munt s. Jana, 41 , Markowski Tadeusz s. Bolesława, 42. Masta- sza; 104. Wasiak Arkadiusz s. Józefa, 105:- Wojciecpowski Bro'- '<·~"·

lerz Stanisław s, Jana. 43, Matusz Kazimierz s. Władysława, nisław s. Jana, lOG, Zabielski Paweł s. Jana.

. h'

. 44. Mazurowicz AnLoni s: Mieczysława . 45, Nowakowski Edward s. Jana-, 46. Pełka Stanisław ·s. Piotra, 47. Pieczeniewski Przewodniczący Rady Państwa: A. Zawadzki

Henryk I. Feliksa. 48. Pietrzak Stani s ław s. Walentego, 49, Pię- ' Se~retarz Rady Pal\stwa : M. Rybicki

...

do...,:,

T/oczono z polecenia Prezesa Rady Mi.ni~trów w Drukarni Akcydensowej IW Warszawie. ul , Tamka 3.

Z8m. 2353

lH-14:.!54

Cena 3.80 Zł

.I" . ".-:;-:-i.

•

"lo'