Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 września 1955 r. w sprawie zasad rozliczeń za roboty i usługi świadczone przez państwowe ośrodki maszynowe na rzecz rolniczych spółdzielni produkcyjnych.

§ 1. 1. Wprowadza się następujące rozl,i czenia za ruboty tury wystawia sIę za

i usługi świadczone przez państwowe ośrodki maszynowe na - 1) roboty i usługi związane z produkcją rolPą, wymienione

rzecz rolniczych spółdzielni produkcyjnych

w rozdziale II wzoru umowy między państwowym ośrod­

1) rozliczenia pieniężne,

kiem maszynowym a spółdzielnią produkcyjną (z wyłą­

-2) rozliczenia w naturze.

czeniem: transportu budowlanego i innych - ładunków, mechanizac;:ji

prac na fertnach hodowlanych i remontu ma ..

2. Rozliczenia pieniężne dokonywane są w formie

szyn w spółdzielni), włączając w to ta,kże sznurek do sno1) rozliczeń inkasowych - jeśli należność wynosi 250 'Zł lub

Na podstawie § 22 uchwały nr 529 Prezydium Rządu z dnia

2 sierpnia 1954 r. w 'sprawie za's ad rozliczeń za dostawy, usługi

więcej,

powiązałek

a) płatne gotówką,

b) płatne . zbożem,

' 2) roboty i usługi objęte planem inwestycyjllymsp6łdzieln(

produkcyjnych,

3) wszelkie inne usługi i roboty nie objęte pkt 1 i 2, tj. nie

posiadąjące charakteru inwestycyjnego ani nie zaliczona

wyżej do robót związanych bezpo ś rednio z prol1;lkcją roI",

ną (jak remonty bieżące, inne rodzaje transportu itp.).

6. Potwierdzenie wykonania robót i usług nie ob~ętycb

odrębnym aktem zdawczo-odbiorczym umieszcza się na faktu§ 2. 1. Państwowy ośrodek _ maszynowy co najmniej rze, którą rozlicza się w trybie rozliczeń pieni ężnych, ustal<?",

raz na 10 dni sporządza akt zdawczo-odbiorczy wykonanych nych w § 1 ust. 2.

'

i przyjętych przez spółdzielnię w tym okresie robót i usług.

7. Faktura powinna zawierać nazwę i adres wystawcy,

2. Akt zdawczo-odbiorczy powinien zawierać: nazwę numer' bieżący faktury, nazwę płatnika i jego adres, f/Jdzaj, '

i adres spółdzielni produkcyjnej, rodzaj, ilość, jakość i cen'ę jakość, ilość i cenę jednostkową wykonanej pracy, sumę najednostkową wykonanej pracy, uwagi o zgodno3ci terminu

leżności w złotych oraz rachunek bankowy, z którego ma być

wykonanej pracy z zawartą umową oraz adnotacje zarządu pokryta należność .

spółdzielni wskazujące rachunek bankowy, z którego ma być

Przy należnościach płatnych w zbożu faktura powinna popłatna należność;

,

' nadto wymieniać ilość zboża odpowiadającą sumie należności.

2) innych rozliczeń - jeśli należność wynosi poniżej ~'50 -zł,

a to

a) do kwoty 100 zł włącznie - gotówką lub przekazami

pocztowymi,

b) kwoty powyżej 100 zLdo 250 zł - bankowymi poleceniami przelewu, - przekazami pocztowymi lub za

pobraniem bądż gotówką.

3. Należności z tytułu reklamacji regulowane są 'Zgo(lnie

z ust. 2 pkt 2.

•

..... T450 ' ....

Poz. 1204 .

Poza tym każda faktura powinna zawierać numery i daty

6) faktury lub żądania zapłaty posiadają błędy rachunkowe,

podpisanych przez spółdzielnię aktów zdawczo-odbiorczych

7) w fakturze nie została wykazana kwota . podlegającll po~

trąceniu od sumy należności w związku z nietlo~rzyma~

oraz termin zapłaty.

Faktury w · zależności od charakteru robót ł usług okreniem terminów wykonania · pracy' przez państwowy ośro ..

dek maszynowy (§ 6 ust. 4). '

tlonych w ust. 5 powinny ,być opatrzone przez państwow~

' ośrodek maszynowy adnotacją

15. Otrzymane od państwowego ośrodka maszynowego

- dotyczące eksploatacji - "Eksploatacja"l

tądania zapłaty łącznie z fakturami bank podawcy przesył.a bez.

- dotyczące inwestycji :;- "Inwestycje"

. zwłocznie do banku obsługującego spółdzielnię pródukcyjn~

(do banku płatnika).

-z podaniem symboli tytułów inwestycyjnych.

8. W odniesieniu do rozliczeń inkasowych (§ 1 ust. 2

16. Ządanie zapłaty, które nie jest płatne bieżąco, bank

pkt 1) państwowy ośrodek maszynowy wypełnia na podstawie płatnika . przechowuje i na miesiąc przed upływem terminu

wystawionej faktury "żądanie zapłaty", zaopatrzone również płatności należności przesyła do spółdzielni produkcyjnej za~

wiadomienie wraz z odpowiednimi oryginałami faktur.

w adnotacje: "Eksploatacja", "Inwestycje".

.

9. Ządanie zapłaty z dołączonymi w jednym egzempl'lrzu

11. , Spółdzielnia produkc'yjna powinna w ciągu 10 dni od

(oryginały) fakturami za roboty i usługi o charakterze eksdaty otrzymania zawiadomienia wyrazić zgodę bądź odm0wiĆ

ploatacyjnym. a w dwóch egzemp'l arzach ' (oryginały i kopie zapłaty należności.

faktury) za roboty inwestycyjne - państwowy ośrodek maAkcept spółdzielni powinien być wyrażony w formie pisma

szynowy przesyła do właściwego dla niego banku najpóźnfej skierowanego do banku i zlecającego dokonanie obciążenia

jej rachunku bieżącego w terminie zapłaty sumą zaakcepto~

następnego dnia po wystawieniu.

Równocześnie z przesłaniem oryginałów

faktur łącznie wąnego żądania zapłaty.

z żądaniami zapłaty do banku państwowy ośrodek maszynowy

18. W razie odmowy pokrycia żądania zapłaty spółdziel.. .

kopie faktur doręcza za pokwitowaniem lub przesyła listem nia produkcyjna wystosowuje pismo wyjaśniające przyczyną _

odmowy (§ 2 · ust. 14) do banku płatnika w terminie akceptu

poleconym spółdzielni . produkcyjnej.

10. W odniesieniu do innych rozllczen (§ 1 ust. 2 pkt 2) w 3 egzemplarzach (oryginał i 2 kopie). Jedną kopię tego pioryginał faktury państwowy ośrodek maszynowy doręcza

sma bank zwraca spółdzielni produkcyjnej jako potwierdzenie

spółdzielni za pokwitowaniem lub przesyła listem pole::onym.

przyjęcia odmowy, oryginał zaś pr~syła do państwowego

11. Faktury i żądania zapłaty powinny ' być wystawiane ośrodka maszynowego.

przez państwowy ośrodek maszynowy niz w miesiącu - naj19. Odmowa pokrycia żądania zapłaty bądź faktury, jak

później w ciągu pierwszych 15 dni następnego miesiąca za

I uregulowania należności nie ,pozbawia prawa państwowych

ośrodków maszynowych i spółdzi~lni produkcyjnych do póź~ ,

ubiegły miesiąc kalendarzowy.

Faktura może być wystawiona na podstawie , kilku aktów niejszego wystąpienia z wzajemnymi roszcze~iami.

zdawczo-odbiorczych dotyczących robót i usług o jednakowym

II. Terminy płatności.

charakterze (ust. 5 pkt 1, 2 lub 3).

Jeżeli należności za roboty i usługi państwowego ośrodka

§ 3. 1. Faktury dotyczące robót i usług związanych 11

maszynowego wykonane w danym miesiącu l objęte aktem prCldukcją rolną oraz innych robót i usług (§ 2 ust. 5 pkt l)

zdawczo"odbiorczym nie przekraczają sumy 250 zł, wówczaJ płatne są w zasadzie po zbiorach w terminach

należności te łączy się z należnościami za roboty wykonane

1) za roboty wykonane w okresie do dnia 30 września dotyw następnym miesiącu i obejmuje je jedną łączną faktur.ą.

czące produkcji danego roku (łącznie z robotami wykona- '

12. Faktury i żądania zapłaty za roboty i usługi płatne

nymi przy uprawach jesienno-zimowych roku ubiegłego) .

bieżąco powinny być wystawiane przez państwowy ośrodek

w terminie do dnia 31 pażdziernika danego roku,

maszynowy najpóźniej w ciągu 15 dni po wykonaniu robót

2) za roboty wykonane po dniu 30 września dotyczące proł usług oraz' złożone w banku

właściwym do zainkasowania

dukcji danego roku (np. wykopki, omłoty itp.) - bieżąco,

. należności najpóźniej następnego dnia roboczego po wystawieprzy zachowaniu ' terminów wystawiania faktur określa-.

niu faktury .

nych w § 2 ust. 11,

13. Spółdzielnia produkcyjna zobowiązana jest w ciągu

3) wszelkie roboty wykonane na rachunek produkcji roku

10 dni kalendarzowych po otrzymaniu faktury zbadać prawinastępnego

(roboty przy uprawach jesienno-zimowych)

dłowość jej wystawienia.

płatne są zawsze po zbiorach roku następnego.

Faklury

dotyczące tych należności

powinny ~awierać adnotację

. W razie stwierdzenia nieprawidłowości spółdzielnia może

pa(lstwowego ośrodka maszynowego "płatne w Toku na·

odmówić pokrycia faktury. Odmowa powinna nastąpić bezpostępnym do dnia 31 października 195 .. r."

średnio po sprawdzeniu, a najpóźniej w ciągu 10 dni po otrzy2. W razie gdy po zarezerwowaniu sum potrzebnych na

maniu faktury z państwowego ośrodka maszynowego lnb zawiadomienia z banku płatnika (egzemplarz "W" wraz z orygi· naj konieczniejsze . wydatki bieżące (np. wypłatę zaliczek dla

członków) spółdzielnia posiada dostateczne środki na rachunku

nałami faktur). O ile odmowa dotyczyć będzie faktur pckrywanych w trybie inkasa bankowego, odmowę akceptu (orygi- bankowym, należności państwowego ośrodka maszynowego

wymienione w ust. 1 pkt 1 mogą być regulowane przez spół­

nał i 2 bopie) spółdzielnia produkcyjna przesyła do banku

płatnika.

'

dzielnię bieżąco.

Za przedterminową spłatę należności spół­

14. Odmowa pokrycia faktury przez spółdzielnię muże dzielnia produkcyjna otrzymuje opust od zapłaconej sumy

tv wysokości 0,03% za każdy dzień. Obliczenia opustu ~oko.

nastąpić, w razie gdy

1) w fakturze wykazane zostały prace nie wykonane w ogóle nuje bank płatnika. Opust nie może przekraczać 50f0 placonej

sumy. Obliczoną sumę opustu bank potrąca z wpływów na

bądź też nie wykazane w aktach zdawczo-odbiorczych,

2) faktura dotyczy innego odbiorcy,

rachunek państwowego ośrodka maszynowego i przelewa JII

3) faktura wystawiona została mimo stwierdzenia w aktach na ra'chunek spółdzielni produkcyjnej.

zdawczo-odbiorczych złej jakości . wykonania robót,

3. Faktury i żądania zapłaty, dotyczące usług i robót

4) spółdzi,elnia zapłaciła już uprzednio za prace, których do- o charakterze inwestycyjnym (§ 2 ust. 5 pkt 2), oraz faktury

tyczy faktura,

I żądania zapłaty, dotyczące robót i usług wymienionych w § 2

. 6) ceny jednostkowe podane w fakturze niezgodne są 2; obo· ust. 5 pkt 3, płatne są bieżąco przy zachowaniu terminów wy·

. wiązującym cennikiem robót państwowych ośrodków ma- stawiania faktur określonych w § 2 ust. 12.

.

szynowych dla ' spółdzielni produkcyjnych lub z aktami

§ 4. 1. W razie trudności w spłacie 'należności państw~

zda wczo-odbiorczymi,

~ego ośroc:.ka maszynowego w terminach określonych w ł 3

.' .JiłG'Ditor Polski Nr 94

. ..... . l-tSt

(ap . ..z powodu lłieukończenia OID.łotów.?i-e~~oŚCi \lpłyn~ie­

Dł. w ~miIlie masy towarowej itp.), społd11eltl14 produkcytn4

może wystąpić z pisemnym wnioskiem do paBstw-owe!'JO ośrod·

ka maszynowego o krótkoterminowe przedłuż~lde terminu zapłaty tych należności.

..

.

.' Państwowy ośrodek maS%ynowy.po zaopllliowdUlll wmo!>ku

przedstawia go do zatwierdzenia prezydium powiatowej rady

,

Decyzja prezydium powiatowej rady naro~owej o ~T2~­

d.luzeniu 'terminu zapłaty powinna być wyrazona na plsmle

' l przesłana przed upływem terminu płatności żądania zapłaty

właściwemu bankowi finansuj./tcemu, państwowemu ośrodko­

wimastynowemu i 'z ainteresowanej spółdzielni oraz ---:- gd~

d'otyczy -należności w zbożu - powiatowemu pełnomocnlkowl

MinisteTstwa Skupu.

. . K~tłtotenninowa prolongata płatnoś<:i nale'ŻD,ości pań­

stwowego ośrodka masr:ynowego może byc udzielona na ckres

potnebnT spółdzielni do nagromadzenia niezbędnych na t~n

cel ś'ro'dków, najwyżej , na okres do dnia 30 kwietnia Ilrtstępne­

go roku

2. W razie szczególnych trudnCłŚci w spłacie przez spół­

dzielnię należności państwowego ośrodk:a maszynowe':}o (np.

klęski losowe) prezydium powiato~ej rady ' naro(lowej mo~e

przedłużyć termin płatności należn~ści na o~r~ do d~la

31 października roku następne!o. Talpe przedłulelUe łE'.rrumu

płatności następuje w trybie określonym w ust. I na JlQdsta·

wie :zgodnej opinii państwowego ośro\łka maszyno~(), baD ku

finansującego i , powiatowego zarządu rolnictwa,

,

§ 5. 1. O ile w terminie określonym w § 2 usl 1:t hank

, płatnika nie otrzyma od spółdzielni ani pisemnej zgody. (ak. - ceptuj, ani odmowy zapłaty należności.,.,... 'bank zwraca S)ę do

właściwego dla spółdzielni produkcyjnej prezydium powiatowej rady narodowej o interwencję, zawiadamiaJąc jednocześnie o tym spółdzielntę.

Prezydiurh , powiatowej rady narodowej - powiatowy zarząd rolnictwa ---..: obowiązane jest w ciągu 10 dni zbadać przyczyny, dla których spółdzielnia nie wyraziła zgody. na

uregulowanie należności, i spowodować ich us,:nięcie lub wystąpienie spółdzielni z wnioskiem o prolongatę, o ile zaistniały

warunki określone' w § 4, ' i o wynikach interwencji powiadomić bank płatnika.

2. W ridie nieotrzymania w ciągu 10 dni od prezydium

powiatowej rady narodowej zawiadomienia o wynikach jego

lnterwencji w spółdztełni produkcyjnej - bank plil tnika po,krywa należności objęte żądaniem zapłaty z rachwlku bieżącego spółdzielni w · terminie zapłaty

PQkrycie należności następuje z tej części środków znajdujących się na rachunku bieżącym spółdzielni, która pozostaje po odliczeniu od bieżą cego salda rachunku bieżącego rezerwy finansowej przeznaczonej na najkonieczniejsze wyd<łtki

na:rod1lw~j.

bieżące.

Wysokość

lU. Kary Dniedotrzymanie ta-młnów płatności.

łub warunków umowy.

§ 6. L, Za . niedotrzymanie terminów zapłaty spółdzit~lnl.

produkcyjna płaci karę z1). zwłokę obliczonq przez l'ilIlk n.

rzecz państwowego ośrodka maszynowego.

2. Za przeterminowaną należność państwowego oŚ"-<ldka

maszynowego, w stosunku do ktoreJ stosuje się kary za zwło­

kę, należy uważać ogólną sumę żądania zapłaty nie opłaC'On~

przez spółdzielnię w ustalonym terminie.

3. Kary za zwłokę wynoszą 0,03% za każdy dzieńzwlokJ

od sumy nie opłaconego w terminie żądania zapłaty. Kary za ,

zwłokę oblicza bank począwszy od następnego dnia roboczego

po ).lpływie terminu przewidzianego na pokrycie żądania zapłaty z uwzględnieniem terminów prolongaty

okre~!,onych

w § 4.

4. W razie wykonania pracy przez państwowy oś.-odeK

maszynowy z opóżnieniem w stosunku do terminów zastrzeżo­

nych umową wysokość należności w gotówce i w zbożu za

te prace obniża się

l) za pierwsze 3 dni opóżnienia ~ o 1010,

2) za każdy następny dzień opóźnienia - o 3%i .

łącznie obniżka należności za prace państwowego. ośro-a.ka ma~

szynowego nie może przekraczać 25%.

Spółdzielnia produkcyjna .) państwowy ośrodek mas:.:yno"

wy przy podpisywaniu aktu zdawczo-odbiorczego powinny (Id.

notować w tym akcie ilość dni opóźnienia p'r acy przez p"ń ..

stwowy ośrodek maszynowy i wynikający z tego procent

obniżki należności. Faktura wystawiona na podstawie takiego

aktu zdawczo-odbiorczego po~inna wykazywać w 0d!'~bneJ

pozycji kwotę podlegającą potrąceniu od sumy należn <)ści.

5. W razie niewykonania w 'ogóle przez państwowy ośro ..

dek maszynowy prac przewidzianych umową spółdzielnia

prawo żądania odszkodowania w wysokości strat poniesionych

na skutek niewykonania prac przez państwowy ośrod ek maszynowy.

6. W przypadku przestojów ciągników, kombajnów, mlo ..

carni i innyM maszyn państwowego oś rodka maszynowego :ł

winy spółdzielni produkcyjnej pad1stwowy ośrodek maszynowy ma pra:wo żądać zapł acenia przez spółdzielnię równowar"

tości kosztów prac ciągnikowych, które i godni,e z obowiązuj"..

cymi normami powinny być wykonane w czasie przest :>ju ma"

szyny.

7. Równowartość odszkodowania lub kosztów (ust. 5 i 6)

oraz terminy i sposoby ich uiszczenia ustala komisja w na"

stępującym składzie: kierownik powiatowego zarządu rolnic ..

twa lub członek prezydiu m powiatowej rady narodowej 'jako

przewodniczący, przedstawiciel państwowego ośrodka maszynowego i przewodniczący spółdzielni produkcyjnej jako człoll"

kowie.

Dl.

IV.

Rozliczenia w naturze.

rezerwy finansowej ustala co roku ')gólne ze§ 7.1. Nal eżności w zbożu za prace państwowego oś rod ..

branie członków spółdzielni produkcyjnej po uprzednim ka maszyno';"ego regulowane są przez spółdzielnie prodllkcyj<!

uzgodnieniu z bankiem finansującym i prezydium powiatowej ne w terminach przewidzianych dla dostaw obowiązk owych

Tady nar1ldowej .

zbóż .

3. W razie otrzy mania 'od spółdzielni produkcyjnej piNależności państwowego ośrodka maszynowego VI zbożu

semnej zgody na zapłatę zobowiązania i braku dostatecznych za prace wykonane w jesieni na poczet zbiorów roku nastliPśrodków na rachunku rozliczeniowym spółd zieln i na po:uycie

nego ~gulowane są przez spółdzielnie z dostaw ze zbiorów

pł,atnych żądań zapłaty

bank płatnika przechowuje żi'laanie roku nast ępnego .

~płaty i pokrywa je z wpływów na rachunek spółdzielni w

2. .Dostarczone przez spółdzielnie zboże do punktu skt'.pu

kolejności zaleconej w § 13 uchwały nr 529 Prezydium Rzqdu

zalicza się w poło wie na obowiązkO\ve dostawy , a w połowia

z dnia 2 sierpnia 1954 r. w sprawie zasad rozliczeń za dm;tawy, na. zaspokojenie należności paIi stwowego ośrodka maszynoweusługi i roboty między rolniC'lymi sp0łdzielniłlmi pr0dukcyj- _ gOi ilość zboża zaliczonego na zaspokojenie należności pań­

.--- Dymi a innymi jednostkami gospodarki uspoł€cznionej (Moni- stwowego oś rodka maszynowego nie może jednak; przekraczacl

tor Polski Nr 77, poz. 909).

wysokości tych należności.

3. Należności za prace państwowego ośrodka maszynoO braku środków na pokrycie 'płatnych żądań zapłaty odwego płatneżytein mogą być uiszczone przez spółdzielnię indział banku zawiadamia spółdzielnię produkcyjną -i prezydinm

powiatowej .rady narodowej najpóźnie1 w dniu następi\ym po nymi rodzajami zbóż, według odpowiedniej relacji do wartośc'ł

stwierdzeniu braku pokl'ycia.

żyta.

Mo!!.itor Polski Nr 94.

-

~~~~--~~--------~--------------

Poz. 1204 i 12Ó5-,

1452

' 2. Bank płatnika Przestrzega kolejności regulowania zoZa nieuregulowanie w terminie należności w zbożu

maszynowy dolicza odsetki za zwłokę w .bowiązań spółdzielni produkcyjnych oraz współdziała w gromadzeniu ś'rodków i regulowaniu należności pallstwowego.

wysokości 0,03% ilości należnego od spółc!zielni 'zboża za każ­

dy dzień zwłoki począwszy od dnia 1 grudnia z uwzględnie­ ośrodka maszynowego.

niem terminów prolongaty określonych . w § 4. Odsetki płatne są

NadżÓ; prezydiów p~~iatowycb raił na:r~~o\vyĆb'. .,.-.

zbożem.

.§ 8. Państwowy ośrodek maszynowy sporządza do dnia

§ 11. Prezydium powiatowej rady narodowej sprawuje

15 każdego następnego miesiąca za miesiąc ubiegły w 6' egzem- nadzór nad

.

plarzach aktualne zestawienie należności za roboty i usługi

1) prawidłowym i terminowym doręczaniem przez państwowy

płatne w zbożu, oddzielnie dla poszczególnych spółdzielni pro- .

ośrodek maszynowy spółdzielniom produkcyjnym faktur-~

dukcyjnych, zawierające

dotyczących opłat w naturze i pieniądzu,

l) nazwę spółdzielni,

2) terminowym dokonywaniem- przez punkty skupu (gminne

2) dokładny adres spółdzielni,

spółdzielnie,

oddziały powiatowe okręgowych zakładów

3) ilość żyta i ogólną wartość w złotych należno~ci płatnej

zbożowych "PZZ")

przelewów na rzecz państwowych

w." zbożu,

ośrodków maszynowych za dostiHczone przez spółdzielnie ,

i przesyła produkcyjne należności w naturze,

a) jeden egzemplarz do spółdzielni produkcyjnej,

3) terminowym i prawidłowym- rozliczaniem się !ipół :hięlni '

b) jeden egzemplarz do powiatowego pełnomocnika Miprodukcyjnych z państwowymi ośrodkami maszynowymi.

nisterstwa Skupu,

c) po jednym egzemplarzu do . punktów skupu (gminna

spółdzielnia i oddział powiatowy okręgowych zakładów

VI. Przepisy końcowe

zbożowych "PZZ"),

t

d) jeden egzemplarz do prezydium powiatowej rady na§ 12, 1. Z dniem wejścia w życie niniejszego zarządze~

rodowej,

nla przestaje obowiązywać zarząd2enie Ministra Rolnictwa

e) ostatni egzemplarz pozośtaje w aktach . państwowego z dnia 31 grudnia 1952 r, w sprawie zasad , rozliczeń za m:ługi

ośrodka' maszynowego.

i roboty świadczone pnez państwowe ośrodki maszynowe na

§ 9, Powiatowy pełnomocnik Ministerstwa SkUAU l dy- rzecz robliczych spółd7iielni produkcyjnych (Monit/)r Polski

rektor państwowego ośrodka maszynowego sprawują nadzór- z 1953 r. Nr A·18, poz. 248) oraz pismo okólne nr 33 Ministra

nad terminową realizacją dostaw w naturze oraz nad .prawi- Rolnictwa z dnia 20 pażdziernika 1953 r.

dłowym zaliczaniem dostaw spółdzielni.

2. Zarządzenie . wchodzi

życie, z dniem ogłoszenia.

§ lO, 1. Centralny Zarząd Państwowych Ośrodków MaIzynowych. ustali wzory i ewidencję dokumentacji finansowej,

przewidzianej w przepisach niniejszego zarządzenia.

Minister ' Finansów: w z. J. Kole

4.

państwowy ośrodek

V.

w

1205

ZARZĄDZENIE MINISTRA SKUPU

z dnia 22 sierpnia 1955 r.

W sprawlf rozliczed z bucUetem centralnym z tytułu zysków I strat oraz środków obrotowycb Jednostek podległycb

tralnym Zarządom: Zakładów· Zbotowycb "PZZ", Obrotu Zwierzętami Rzemyml oraz Przemysłu Młynarskiego.

Cen-

Na podstawie § 29 zarządzenia Ministra Finansów. z dnia

§ 3. Zakłady rozliczają się z Centralnymi Zarządami z ty26 lutego 1955 r. w sprawie rozllczeń z budżetem centralnym tułu zysków I strat oraz środków obrotowych za pośrednictwem

z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych (Monitor okręgowych zakładów.

Polski Nr 21; poz. 206) zarządza się, cO następuje

§ 4. 1. Okręgowe zakłady otworzą we właściwych tere§ 1. Ilekroć w niniejszym zarządzeniu jest mowa

nowo oddziałach banku rachunki pod nazwą "Okręgowy .

l) o Centralnych Zarządach - należy przez to rozumieć Cen- .rachunek rozliczeń . z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat

tralnx Zarząd Zakładów Zbożowych "PZZ" , Centralny Za- oraz z tytułu środków obrotowych".

rząd Obrotu Zwierzętami Rzeźnymi oraz, Centralny Zarząd

2. Okręgowe zakłady prowadzą dla rozliczeń z budżetem

Przemysłu Młynarskiego,

'

odpowiednią księgowość zgodnie z zasadami ustalonymi dla

I) o okręgowych zakładach - należy przez to rozumieć okrę­ Centralnych Zarządów.

gowe zakłady zbożowe "PZZ" , okręgowe przedsiębiorstwa

§ 5. Podstawę do rozliczeń okręgowych zakładów, za"

obrotu zwierzętami rzeżnymi oraz okręgowe zakłady mły­

równo

przy rozliczeniach planowych, jak I wynikowych, slanarskie,

3) o zakładach - należy przez to. rozumieć oddziały powia- nowf suma kwot rozliczeń poszczególnych zakładów.

§ 6. 1. Zakłady dokonują planowych wpłat na' okręgo­

towe okręgowych zakładów zbożowych "PZZ", rejonowe

zakłady

zbożowe "PZZ" ,

powiatowe przedsiębiorstwa wy rachunek rozliczeń (§ 4 ust. 1) w terminie o 2 dni krótszym

obrotu z'Yierzętami rzeżnymi, ' rejonowe przedsiębiorstwa od terminów ustalonych dla planowych wpłat przedsiębi:)fstw

obrotu zwierzętami rzeźnymi oraz młyny i zespoły :nłynów. rozliczających się z centralnymi zarządami.

4) o zarządzeniu Ministra Finansów - należy przez to rozu2. Okręgowe zakłady dokonują planowych wpłat na ramieć zarządzenie Ministra

Finansów z dnia 26 lutego chunek rozliczeń Centralnych Zarządów w terminie o 3 dni "

1955 r. (Monitor Polski Nr 21, poz. 206).

dłuższym od terminów ustalonych dla planowych wpłat przed~

§ 2. Przepisy zarządzenia Ministra Finansów dotyczące siębiorstw rozliczających się z centralnymi zarządami. .

rozliczeń przedsiębiorstw z centralnymi zarządami stosuje się

3. Centralne Zarządy dokonują planowych wpłat do bu~

analogicznie do rozliczeń zakładów z okręgowymi zakładami d~etu I na rzecz innych centralnych zarządów VI terininie

• do rozlic:leń okręgowych zakładów z Centralnymi Zarządami 0 ·3 dnj dłuższym od terminów ustalonych w zarządzeniu Mi18 zmianami podanymi W niniejszym zarządzeniu.

nistra Finansów dla planowych wpłat cent~alnych zarząd6wi

P -OL S K I

DZIEII HIKUR ZĘ DOWY POLSKIEJ . RZECZYPO-S POLITEJ LUDOWEJ

______________________VV

__8_rs_z_a_w_8_,_dn

__i_8.2_4__p_8_źd,_z_i_er_n_~_a

__1_9_5_5_r_·_____________- łir 94 T R e- S C,

Poz.

Z A RZ Ą D Z E N I Al

1204 1205 1206 -

Ministra Finansów z dI)ia 24 września 1955 r. w sprawie zasad roiliczel1 za roboty ł usługi świadczone przez paI\stwowe ośrodki :maszynowe na rzecz rolliiczych spółdzielni produkcyjnych

•

.

.

.

.

•

.

•

Ministra Skupu z dnia 22 sierpnia 1955 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu zysków 1 strat oraz

środków obrotowych jednostek podległych Centralnym Zarządom: takładów Zbożowych "PZZ", Obrotu Zwierzę­

tami Rzeźnymi oraz Przemysłu Młynarskiego

.

•

•

_

i

I

•

•

"

•

•

•

•

•

•

Prezesa Centralnego Urzędu 'Kinematografii z dnia 30 września 1955 r. w sprawie trybu ustalania cen na produkcjEl

filmową oraz cen na produkty nietypowe l opłat za nietypowe usługi, wykonywane przez przedsiębiorstwa pod-I

legle na!lzorowi Prezesa Centralnego Urzędu Kinematografii

1452

145a

USTA OSÓB WYRÓ2NIONYCH

1207 -

odznaką

"Racjonalizatora Produkcji"

1460

1204

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSOW

z dnia 24 września 1955 r.

w sprawie zasad rozliczeń za roboty i usługi świadczone przez państwowe ośrodki maszynowe na rzecz rolniczych spółdzielnI

produkcyjnych.

'

3. Podpisanie przez spółdzielnię produkcyjną aktu zdaw~

clO-odbiorczego jest równoznaczne z przyjęciem robót i usług '

i roboty między rolniczymi spółdzielniami produkcyjnymi a in- oraz wyrażeniem zgody na cenę jednostkową, ustaloną w tym

\

nymi jednostkami gospodarki uspołecznionej -(Monitor Polski akcie, na wykonane roboty i usługi.

4. Podstawą do rozliczeń za roboty i usługi wykonane

Nr A-17, poz. 909) oraz w zwiilZku z uchwałą nr 862 Prezydium

Rządu z dnia 11 grudnia 1954 r.

w sprawie zatwierdzenia przez państwowy ośrodek. maszynowy na rzecz rolniczej spół.;

wzoru' umowy między państwowym ośrodkiem maszynowym dzielni produkcyjnej jest faktura (rachunek). wystawiona przez

a spółdzielnią ' produkcyjną (Monitor Polski z 1955 r. Nr 7, państwowy ośrodek maszynowy na podstawie aktów ZddWCZO",

odbiorczych.

poz. 72) zarząąza się, co !lastępuje

5. Ze względu na - różny charakter robót i llsług świad­

czonych przez państwowy ośrodek maszynowy oraz różny spo..

I. Przepisy ogólne.

sób pokrywania należności stąd wynikających odIf;bne fak..