Uchwała nr 666 Prezydium Rządu z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie planowej akcji usunięcia pozostałości zniszczeń wojennych w miastach i osiedlach.

lIT

ł) . Ul5taianie w:'·p:oro.ltlmieniu . z odtłZiaiami'okręgpwymi Z'wi<tP'

Przepls.y . Itońcoweo,

lUt' Społcrii'elni SPo.ż'ywcó'w zadań g,ospodiłrczydt,

l) .,at~wlł-e. z.a.rzilPzanie państwo.wymi: pxz:edsiępiurstw,'łml

§;; 26, Zobo..wi~uj~ się;.

l) Ptzew.o.dnic~egp Pails.l:w.Qw.e~l Ko.mi&:iJ. Rłaua:waaia.. CQS{?OJo.

hAndlu. 4 pLZem:y:słu- g,astron.omianeg,a. p,QdpQrzą(.lkowany,ml,

diU.clz:e.gp,; w, p.o.rGzumieniu 'B. M ·i nist,r sm, l'fandlu, vV;<lW~z...

~diQm. pa.wlatO..wycll: o(mIDJ.skich), ralt IJaoodaw:.yó; OliU

Illłgp · dQ ustalenia. "Nt instmk.cja<1h:., zasad:y;; ż~ mdania ' lU.

~~ywanie: zbiQLC.7.aj · s.pra.wo.zda,wanścL stat.yst~cUl&i;

now..eo dla., WQj~G.d2ik.U>h, zarządó,w, handlu w. zalm'osi..e rl~.&- ·

K f1nansn.we:J;.

cllu detałiczneq,'9l, Hr.z~łu . !lastroD:o.mit:zn2§.o~ i:. PJ'oWK.«JI;

5) kontJ.;ola· driałalno.ś.Gi. p'!a<1e,w;ełi. haruHU1 d:etałiGZllił.gf1 i. ~.

uzupełniającej pTzekazywane są ze szczebla: centr..ałlmy~

ID}isłu qastronomiczne.g p w ursięgu działania prez.y dium'

w. gJQbalneJ wy;so.ko.ś:Ci. dl Rmiz-idł ich ąiiąJiz.y pańs.tWOW4~

)?9wiatowej' (jniej~kfejJ l:ady naro.dowej;.

urze.dsj ępio.rstwa . terenowe i spółdzielnie spoż.ywców. 1lA:stępuje ' wp'f'ezydiad\. wojpwódzkkh rad. nar.o.dowych, (Rad

5) SQlaVJ:o:w:anie nadZo:ru p.ańs.lwa.wegp. naci handU!m. P'[y.'w~L-.

Narodowych WIn; st Warsz·a wie. L m. ł;odzi) ,

.n.pn.. w; .zaJu.:es.ie: ustalou.ym odrębnymi prze.pisaIIlL or.az;

.2) Ptezesa Głównego- Utz.ędu Statystycznego. w Po.rozumienfu·

~y;konfJ,wa1tie: funkc.iL m.ganu wł_d:ky ar:zem1fSłO,wlij ; w dz.J Q,- .

z Przewodhiczącym Pł!.ństwo.wej K"omisji Planowani~ Cio- .

~inie ' handlu,

s,po.darczego. i Ministrem Handlu Wewńętrznego do Wpio,) ~spQłdzialani~ z' powiatową. (miel&kąJ . 1'i;Qmls,:i,ą;, h.arullu.

wadil.eniit.: zmian da; iB's~,u.ltGjjl i f.orll11llac.złJ staiystyom.())o

' " .' • .t9ł; . b. . md?czeła;p'rilW;icrtnwege*iIie.jskd:e90~ zam:tldUdl'aGl>'

~r,QjWQZd{lwc~ych w. za4r.esi.e- hcmdlu, deta1iGz.neg~ , L pl'za.Ifil .9tei\. IGremwni.k odytllMOO2raln.y· pned prezrydiwń. rady: na;.

m.~u

gasko.nomiczne§p, w'y.nikaj%y.chl z ninłej~

o.dOMlE!:j': 7B. całoksZ!talłł: spraw' wdrodzą€y.ch. w ' zakres d'z iahmia

uchwały, z· tym że w zakresi~. sllrawozdawcześc i; Hnttn!'Qo

a~hamHu.

we; zmiany w.pIo.w:adz.or.e. zostaną) w p.o.r.o.zumienill z MI,.

2.. . Kiera.,wnlk l1Owiata.weg,a. (miejskiego.) Zllnądu. handlu

nt.'1:cem Finansów,

,ie'"U~ całoksz.tałtem. yrac. z.arz.ądu. przy p.omoc.y podleglegp..

3) Ministra Finansów w porozumieniu z Ministrem Handlil

nu ząsiępcy o.raz o.dpmviednich. krunót:eK. org.anizac..yjnych..

Wewnętrznego. do wprowadzenia w przepisach regulują­

cych zakres i tryb opracowania budietu zasady, że projek- .

' ł 20: Powiatowe:. (miejski e) z'a;r~ i wy:działy. handlu

ty planów finanso.wych terenowych przedsięb ro.rsr#" hanIzielą się w zasadzie na stano.wiska pracy. Jeżeli uzasadnia. to

dlowych opraco.wywane są w' ujęeiu; zbiorczym na' szr:ze'ózmiar, działalności L liczba. z.a!rudruon:y.ch w zarz.ądach, in,ogf}

bIu

wojewó'dzkim i przedkładane Ministerstwu Finansów

)yć.; t.worzone

dział;y:,

zatrudniając.e.

jednak. co n.ajmnieJ

przEZ: wy.dna:ły finansów, prezydió~ wojewódzkich rad

; pracowników.

ilamdo.wych.

§. 21. Do zadań. wydziałów handlu pIwydLó.w pewiatG§ 21ł : tJpow:rui:niC!\' się- Ministra! Handlu. Wewn:ęt:rzneg0 da

N'ych (Jlli.e jskich) rad naro.dowy:ch należą; spr.aw.y wymieniona wprowadzenia niezbędnych zmian w: oI'§ani.zaaji. i z-ak rcsie

N' § 18, z wyjątkiem o.kreślo.nych w pkt 4"

działania, wydziałów handLu', .prez.ycliów .rad. namdo.w y"h na

§, 22. W pr.ez-y.d!.a.ch pawJ.atowy<!h, (mietskich~ rad· nwr-Gr o.kres do. wprowadzenia w ich miejsce..zar.ządów handlu.

§ 28. Z dniem wejścia w, życie. uchwały; tracą- moc prz.e~

~owych, w których nie . Zo.stimą, utwar·zo.na- z.anząd~· handlu,

pisy regllluJą.ce. zakres. działania i organi:z.acj.ę· wy.d~iałó.w: han.~ańslwo.wa przedsiępio.rstwa haildlo.we Po..dl.egaji\, bezpoke&nio

lednemu z zastępców przewodnicząceg.o. lub. 1ednemu. z. azlon- dlu w wezydiach rad narodowy;Gh oraz uchwały Prezy,diuIU.

Rządu w spr.a wie u1worzeni.a. wotewóduich zarz@Ów, przetaWRrezydium. Po.wiatowej (miejskiei) rady narodo.wej,

' . § 23. Nil czele. wydziału handlu. pr.ez-y:dillm.. po.wiato.w;eej mysłR gastmuQmicznegD,. Wo..je.wódzkich z.arząpńw· miejskiegpe

[miejskiej) rady narodowej' sto.i kiero.wnik o.dpo.wiedzialhy handlu, de.taliczlłe.go L w sprawie, utw_o.uerua. woje.wó:dzkicJl,

zarządów miejskiego. handlu. mięsem.

!łrzłl!lł: .p.cEmy.dium rady liUodOM'ej:' Zlll całokształt · dZitialn6śei

"

. § 29~ Wyko.nanie uchwały po.rucza. się, Ptezeso.wi RacLy

wydziałlli h aIldim

Mini:strów; Przewo.dniczącemu Państwowej Komisji Planow.a§' Zł. Wzo.rco.we schematy. o.rganizacji wewrrętrzIlEj I. nla . eiospodarczegp, Ministro.wL Finansów, Ministro.wi Handlu

wzo.rcowe z<l.kresy dZiarania Po.wiato.wycli (miejsKich) zarządów Wewnętrznego., Prezeso.wi Państwowej Komisji Etatów, Preze.~ _wydziałów handlu ustali' instrukcja. Ministra HaTIlHu WeSo.wi Głównego Urzędu Statystycznego i Prezeso.wi Panstwo.wnętrznE!§o.c wydana> w,' poltozumielliu z; Prezesem Państw0wej . wer Komisji <::en.

.

!So.mia.jj. Etatów.

§' 30. Uthwaławchodzi w życie z' dniem 1 stycznia 1'956 r.,

§: 25. o.r~irLacjt; w~u~rznlli i szczi;!gełowy: z.akres dZia- z tym' ż~ upeważnia się Ministra Handlu Wewnętrznego' dOlania. D0szczególny.'Ch zarządów: iwydzi:ałów' haruli\!: Uchw' llają­ po.wolania wo.jewódzkich zarządów handlu w ciągu 1955 r.

na podstawie wzorco.wydt zakresów d7tiałania (§, 24). pl'ezydia w ty;ch: przypadkach, w których, uzna to. za, właściwe ze wzglę­

du n.a zab~ieczenie właściwego przebiegu zmian organizll>woj~wód~kich nad narodowy'Ch n& wnio.sek pl'ezydiUlDl ' powiacyjruych.

towej (miejskiej) rady naro.do.weJ.

Prezes Rad'y Ministrów: J. Cyrankiewicz

11139

UCHWAŁA Nr 666 PREZynWM RZĄDU

Z- dnia 20, sieIpnia

1955 r.

w sprawi'!! planowej akcJI' usunięcia ;pozostałości znis'lczeń' wojeńnych w miastach I osl'e dlach.

W celu. o.s,t ateczne!jp. us.unięcia islnieiąe.ych jeszcze śladów

zlikwidowarua

ruin i obszarów zaqruzow,any,ch, gosporlax:czegp wly.k..orzy,stania

uzyskanych w związku z tym . materiałów budowJany:ch., i zu~

żytko.wania gruzu do pro.dukcji takich materiałów Prezydium

'Rządu uchwala, co. następuje,

zniszczeń wo.jenn)lch W I miastach l osiedlach,

~, l.. Uponądko.wanieo terenaw:' zagruzo.w'an:ych w miasta cli

i. o.siedlach Po.winno. . być przeprowadzone na podstawie planu

ro.bót•. opr.aGQWdl1egp: według z.a sad wskazau,)fch, w. niniejs7lej

uchwale.

§ 2. L Do plano.wania, o.rganizacjiprac i wyko.nawstwa

Yi zakresie uPo.rządkowania . terenów zagruzowanych w mia~

I.

:,. • .

, na ich :terenie, robót ,rozbiór,ko.wo.porząd~owy<;ą , u~tal9ą~UH'Ąy, u~illle prezydlówwojewódzkichIad narodOWYCh , (Rad Naro~ ,

2. Uprawnienia określone w ' ust. 1 przysługują, ' co do 'dowych w, m. st. Warszawie i m. Łodzi). 'Terminy te ustali Mi~

obiektów na terenie ' gromad - prezydiom właściwych rad na- nisterGospoc;łarki Komunalnej w porqzumieniu z Ministręin

rodowych, na terenie portów morskich - Ministrowi Zeglugi, Budown~ctwa Miast i Osiedli oraz Prezesem Komitetu do Spraw .

,c o do obiektów kolejowych- Ministrowi Kolei, a co do Urbanistyki I Architektury, biorąc pod ,uwagę pierwszepstwo : .

obiektów na terenie państwowych gospodarstw rolnych pod- 'robót rozbiórkowo-porządkowych na terenach zapewniających

odzyskanie znacznej ilości materiałów budowlanych oraz przeległych Ministrowi Państwowych Gospodarstw Rolnych widzianych pod budownictwo mieszkaniowe.

temu Ministrowi.

3. Rozbiórka.obiektów pozostających w zarządzie wojska

3. Plan, o którym mowa w ust. l, powinie~ uśtalać rój.;.

lub I'esortu spraw wewnętrznych może być dokonywana po nież orientacyjnę ilości materiałów budowlanych odzyskiwanych z uporządkowania terenów. zagruzowanych I robót rozuzyskaniu zgody właściwego organu danego resortu.

4. Zadania określone w ust. 1 i 2 powinny być wykony- ,biórkowych z oznaczeniem terminów ich uzyskania oraz rowane przy odpowiednim współudziale prezydiów właściwych dzaju i ilości tych ' materiałów w poszczególnyth miastach

i osiedlach.

rad narodowych.

4. Materiały budowlanę odzyskane z akcji resortów wy§ 3. 1. Ministrowie wymienieni w § 2 zarządzą, w ra~ mienionych w § 2 ust. 2 powinny być zgłoszone Pełnomocni­

mach określonych w tym przepisie, sporządzenie oraz złożenie kowi Akcji Robót Rozbiórkowych, który będzie administrował

we właściwych zarządach architektoniczno-budowlanych szcze- nimi zgodnie z bilansem materiałowym ustalonym przez Prze- ,

gółowych wykazów obejmujących

wodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.

'l ) budynki uszkodzone zakwalifikowane do odbudowy,

§ 5. Materiały budowlane uzyskane z akcji rozbiórkowo~

',,2) tereny zagruzowane oraz budynki ,zn.iszczone wymagające

porządkowej mógą być przeznaczone do użycia w budo'wńic­

rozbiórki z wyjątkiem , terenów I budynków , objętych

twie dopiero po stwierdzeniu przez powołane do . tego organy,

akcją roibiórkową zaplanowaną na rok 1955,

'

że nie są zaI'ażone grzYQeIP, a w razie potrzeby , ~ po Qdgrzy3) na wniosek corglirtów ' służby konserwatorskiej - tereny do bieniu. '

.

.

odgruzowania wymagające nadzoru tych organów z uwagi

§ 6; Sposób 1 miejsce wykorzystapia ' gruzu nie · użytego

' na możliwość odsłonięcia, reliktów zabytkowych.

Dowykl!.zÓW należy dołąCżYć ' plahy sytuacyjne z przedstawia- ' do przerobu , określoqe będą .w porozumieniu .z odpowiednimi

'Iliem g'raficżn)rm budyhków i tereI'lÓw ' określonych' w pkt 1, organami terenowej służby architektoniczno-budow hmej. .

' '21 :3. Obowiązek ten nie dotyczy resortów: ,kolei, żeglugH ,

' państwowych gospodarstw ' rolnych. '

"

"

,2. , Prezes Komitetu do Spraw, Url;lanistyki i Archttektu!y

, ustj:lli, które ,budynki prżęznaczonebęd,ądo odbudowy , bądź

'd o rozbiórki. Ustalenie ,~o ' powinnona:;tąp,ić przy współudziale

wojewódzkich' (miejskich) komisji planowa,niagospodarczego

w terminie miesięcznym.od ,dnia złożenia 'materiałów wymie-,

, nionych w ust. 1 we 'właśdwyID zarządzie architektonicznobudowlanym. Termin ten może być wyjątkowoprzedpiżony

!ła3 miesięcy,' w,razie , gdy powzię<;ie decy"?ji uzależniope j.est

od opracowania konc.ępcji urbanistycznej.

'

'," 3. ' Wyka-zy budynków uszkodzonych zakwalifikowanych

do odbudOwY' (ust. 1) prze,znaczone dla wojewódzkich zarzą­

dów architektoniczno-budowlanych należy ' nadsyłać · tym za, rządom stopniowo. w mi.arę Ich sporządzania. "

4. Przeznaczenie budynku >do odbudowy lub rozbió.rki

(ust: 2) co do obiektów zabytkowych będzie dokonane przez

Ministra Kultury 'i ,Sztuki W ':porozuillieniu 'i Ptezesem :, Komitetu .do Spraw Urbanistyki i· Architektury.

. 5; Ministrowie wymieniE~rii w § 2 wydadzą instrukcję co

do ,sposobu sporządzania wykazów wymienionych w ust. l,

określą wzory tych wykazów oraz ustalą organy powołane do

łeh sporządzenia. Dla obiektów zabytkowych ' organami powo- '

lanymi do sporządzenia wykazów będą organy konserwatorskie działające w porozumieniu z przedstawicielami służby

terenowej Komitetu dó Spraw Urbanistyki i Architektury.

§ 4. 1. Minister Gospodarki Komunalnej ustali w porozumieniu z ministrami wymienionymi w § 2 ust. 2 (w zakresie

uprawnień przysługujących tym ministrom) i przedstawi Przewodniczącemu Państwowej Komisji Planowania GO$podarczego

w terminie do dnia 30 listopada 1955 r. plan uporządkowania

JagruzowaI).ych obszarów I rozbiórki zniszczonych domów w

okresie od 1 stycznia 1956 r. do 31 grudnia 1960 i. z I;.ozbicfem

na poszczególne lata.

" .'

2. Plan, o którym mowa w ust. i, powinien dla poszcze. gólnych miast określa c ,termin~, . zakończenia zaplanow~y.ch

<

' ;

"

§ 7. Minister Gospodarki Komunalnej opracuje w ,:poro:"

&umieniu z' ministrami wymieIiionymFw ,§ 2 ust .2 'W teI'lnfuie

do dnia 1 listopada 1955 r.

l) prOjekt organizacji nadz&ru i wykonawstwa robót" roibiór.,

'kowo-po~ądkowych objętych planem, .

2) instrukcję techniczną o sposobach prowadzeni !T robót rozbiórkowo-i)Qrządko~yc.h, . .

. ,. ,

,3) instrukcję o zasadal;:h sporzą4~aNa dokumentacji kosito~

rys owej dla robót rozbiorkowo-porządkowYch . .

~

~

..

~

, §. ,8. MiI.1ister _ Cospod.af.ki Komunalnej ,w porozumieniu

z Przewodnic,zącym , . państwowej Komisji. Planowani~ Goi;po~ ·

darczego wyda regulaminy premiowania , wykonawców robót'

rozbiórkowo-porządkowych: Premiowanie bę~iie zależne od: '

1) ilości odzy,ską.qejcegły i 'innych materiałów,

.

."

,

.

, 2) obszaru odgruzowanych. i uporządkowanych terenów,

3) Ilości usuniętegO""'gruz~ i obniżkI kosztów usuwania gruzu.

§ 9. 1. Minister Gospodarki Komunalnej w porozumieniu

z Prezesem Komitetu do Spraw Urbanistyki i Architektury

przeżnaczy w ·miastach części terenów odgruzowanych pod zieleńce . i opracuje potrzebną dokumentację projektowo-kosztorysową·

2. Minister Kultury i Sztuki w porozumieniu z Prezesem

Komitetu do Spraw Urbanistyki i Architektury zabezpieczy VI

miastach i osiedlach objętych akcją rozbiórkowo.porządko~"

cenne obiekty zabytkowe lub ich fragmenty nie podlegające

rozbiórce.

.

§ .10.. Prezydia rad narodowych zorgariizują w jak najszerszej mierze akcję społeczną w 'zakresie . odgruzowania

i uporządkowania terenów w poszcz~ólnych miastach i osie.'

dlach.

"" § 11. . :1, Przewodniczący , Państwowej Komisji'"Planowa'''

nia Gospodarczego zapewni na wniosek Ministra Gospodarki

Komunalnej oraz .ministrów wymienionych w § 2 ust. 2 potrzebne środki , transportowe, sprzeti urzadzenia w ramach

~onitor Polski Nr . 92

;IQ~nycb :,bilans{rwmaszyn; l . urządzen, Mi:nist~rE~ansńl,V ,zaś ,

, ....:... potrzebne śi'oald ' finansowe na ' wykonanie zadań objętych ,

2. " Minister Przemysłu MasZynowego2~pewni ' prO(Nj{c2ę

przerobu gruzu w ilościach odpowiadający_ch ' za' niniejszą uchwałą wpo~zczególnychlatach pla:ąu pięcioleJ- ' potrzebowaIliu Ministra Budownictwa Miast i Osiedli.

niego.

,3. Przewodniczący Państwowej Komisji Planowania Go2.Wnioski, o których mowa w ust. 1, powinny być przez spodarczegozapewnina wniosek Ministra Budownictwa Miast

właściwych ministrów złożone w terminie do dnia 30 listopada, ,i Osiedli w ramach roc~nych planów zaopatrzenia materiało1955 r.

wego niezbędną ilo~ć cementu potrzebnego jako spoiwo do

przerobu gruzu na elementy budowlane.

§ 12. 1. Minister Budownictwa Miast i OsiedLi w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania

4. Minister Finansów zapewni środki finansowe niezbęd.

Gospodarczego l Ministrem Gospodarki Komunalnej ustali w ne do wykonania zadań określonych W ust. 1 - 3. '

ramach rocznych planów ' robót rozbiórkowo-porządkowych

§ , 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z momiejsce i rozmiary przerobu gruzu na elementy budowlane w cą od drtia 20 sierpnia 1955 r.

celu pokrycia niedoboru cegły ceramicznej oraz uruchomi poPrezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

trzebną ilość zakładów , przerobu gruzu

urządzeń, do

1190

UCHWAtANr 719 PREZYDIUM RZĄDU

z dnia 24 września 1955 r. '

,'' '' .sprawie %ape~nłenla , właści~ego poz1oJllu techn,lczn~go . eksportowanych maszyn l urządzeń

"wytwarzanych w ' Indywidualnym wykonaniu ,eksportowym.

.W . celu ' zabezpięcżenia właściwego poziomu technicznego

,przewidzianych 00 eksportu mas~yn i urządzeń, zwanych w

4alszymcią!1u "maszynami"'

1) maszyn nowych typów przewidzianyc;h do produkcji , s~~

ryjnej i,masowej"

'

.'

, ..

~) ,,maszyn Vf . ·indywJdl:lalnym wykonanh.l .eksportowYi1l , ;~rezydium Rzą<lu ,\H:hwa~a"co następuje;

", L , Ąłaszyny ·Ilpwychtypów przewidżlane do produkc il

'"

.

seryjne l l masowej.

"

,§ 1,> W rozumieniu niniejszęjuchwały z,a maszyny no~

. wych typów należy uważać J;Ilaszyny dotychczas Wkrdju nie '

'. próduko~ime i

raz Fn~rwsży . zgłoszone do eksportu.,

'

po

,

>

"

~ -

,. '

.

Maszyny nowych ,typów mogą być dopuszczone do

eksportu ,dopiero' po stwierdzeniu ich .właściwego poziomu

tećhniCznegó; odpowiadającego potrzebom eksportowym. '

§ 2.

I

.

-

_ _

,. § 3. Zabezpieczenie właściwego .poziomu technicznego

zgłoszonych do , eksportu maszyn nowych typów wymdna.niezależnie

od przeprowadzenia prób eksploatacyjnych uruchomionej produkcjiseryJnej- również skontrolowania, czy

, metodyka i tryb przeprowadzania tych prób odpowiadają potrzebom eksportowym.

§ 4. 1. Skontrolowanie metodyki f trybu przeprowadzania prób eksploatacyjnych, mających aa celu zabezpieczenie

właściwej jakości zgłoszonych. do ej{sportu maszyn nowych

typów, należy do zooań komisji oceny m!lszyn, zwanych dalej

"kom,isj ami " , powoływanych zgodnie ź uchwałą nr 358 Prezydium Rządu z dnia 13 maja 1953 r. w sprawie tryl;m opracowywaniadokumentacji technicznej, zatwierdzania prototypów

I dopuszczania do seryjnej produkcji nowych typów maszyn

,I urządzeń oraz z przepisami wykonawczymi do tej uchwały.

W tym celu minister resortu produkującego powoływać będzie

do prac komisji, właściwej dla zgłoszonej do eksportu mas7yny nowego typu, przedstawiciela Ministerstwa Handlu Zagranicznego.

2.

Uzupełniona

w myśl ust. 1 komisja

obowiązana

jest

zbadaĆ'; ' ezy"wyniki 'p rzeprowadzatfychprób ' eksploatacyjnych

zabezpieczają potrzeby eksportu, a jeżeli tym potrzebom

nie odpowiadają -ustalić odmienną metodykę i tryb przeprowadzania prób eksploatacyjnych dla zabezpieczeniawla-

nowych . typów oraz

ściwego poziomu technicznego zgłoszonej do eksportu maszyny

nowego typu.

/

3. W .razie gdy , zgłoszona do eksportu ~aszynano"

wego ty!)U " nie jest , oI?J~t~łza~:res~,~ia~anta żadnęjz istn~e.

jącychkomisjl, minister resortu produkującego przydzieli sprawę .ustalenią .metodyki i trybu, pr;t.eprowadzallia prób eksploa- .

tacyjnych lediiej:ż dZi,ałającyćh Vi Jego 'resOl;cie . komisji lub

powoiaspecjalną komisję, Wyziułczając jej skład ' osobówy 'vi

zalezności od rodzaju j wielkości maszyny.. Do udzihłu 'W pra" cach specjalń.ejkomisJinależy ' również 'powoływaĆ pnedsta~ ;

wiciela, Ministerstwa Himdlu Zagranicznego.

.

U;

Maszyny, ",indYwIdualnym wykonaniu ek~portowym•

§ 5. W rozumieniu niniejszęluchwały za maszyny w Indywidualnym wykonaniu ',eksportowym ' należy . uważać maszyny,które , z racji ,. swego indywidualnego wykonania ~k3porto­

wegonie " mogą przęjść próby eksploatacji w · kraju j poddane

będą -zgodnie .,z kontraktem eksportowym - próbom technicznymu odbiorcy zagranicznego.

.

§ 6. Zabezpieczenie właściwego poziomutechtficznego

maszyn w indywidualnym wy~onaniu eksportowym 'NylIlilga

oparcia produkcji tych maszyn nawlaści~ej dokument.lcji.

W ' tym ' celumintster. resortu , ' produkującego ustalać będzie

indywidualnymi zarządzęniami --- wydawanymi w zależności

od potrzeby w ., porozumieniu z zainter,e sowanymi ministrami tryb opracowania i zakres dokumentacji , technicz~ej dla produkcji maszyn w indywidualnym wykonaniu eksportowym.

In.

Przepisy końcowe.

.§ 1. Maszyny nowych typów, produkQwane seryjnie i masowo, jak i maszyny w indywidualnym wykonaniu t~k3porto­

wym, podlegają zaostrzonemu odbiorowi technIcznemu, dokonywanemu przez jednostki kontroli technicznej resortu hilndlu

zagranicznego w celu skontrolowania jakoś d maszyn pod

względem zgodności z warunkami kontraktu eksportowego,

zawartego z nabywcą zagranicznym.

§8. Wykonanie uchwały porucza się zainteresowanym

ministrom. .

.

§ 9. Uchwała wchodzi , w iyci~z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady MinistróW.: J! Cy'lankiewic~