Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 20 września 1955 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu realizowania i finansowania niektórych drobnych inwestycji w zakresie mechanizacji i doskonalenia produkcji, realizowania projektów racjonalizatorskich oraz uruchomienia produkcji ubocznej artykułów powszechnego użytku.

§ 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem og łoszenia_

wania Gospodarczego na wniosek imyestora centralnego, jeżeli chodzi o tytuły inwestycyjne określone w planie inwestycyjn'ym lub uchwałami Prezydium Rządu jako szczególnie ważne dll1 gospodadc.i n,a rooowej,

2)

przez inwestora centralnego w porozumieniu z ministrem sprawującym nadzór nad przedsię-bior-

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

1062

ZARZĄDZENIE Nr 293 PREZESA KADY MINISTRÓW

z dnia 21 września 1955 r,

w sprawie zm.any D~ZW:Y JDlejscowośc1 Ka.rczmisko w powiede plskho, województwie olsztyńskim,

Na podstawie art. 2 przepisów z dnia 24 pażdziernika

1934 r. o ustalaniu nazw miejscowości i obiektów . fizjograficznych oraz o numeracji nieruchomości (Dz. U. z 1934 l ; Nr 94,

poz. 850 i z 1948 r. Nr 36, poz. 251) zarządza Się, c-onastępuj.

§ l.

Nazwę miejscowości Kar,c zmisko w powiecie piskim.

wojewMztwii~ olsztyńskim

§ 2.

zmienia się ~a Bem-owo Piskie.

z dniem ogłoszenia.

Zarzągzenie .wchodzi wżycie

,..

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

1063

ZARZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO PAŃSTWOWEJ

KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

I MINISTRA RNANSÓW

z dnia 20 września 1955 r.

w sprawie szczegółowych zasad i trybu realizowania l finansowania niektórych drobnych inwestycji w zakr~ie mechanizCK:jł

l .doskonalenia produkcji, realizowania projektów racjonalizatorskich oraz uruchomienIa produkcji ubocznej artykułów

powszechnego ufytku.

w przedsiębiorstwach

tami terenowymi

powiązanych

z budże-

Na podstawie § 7 uchwa ły nr 508 Rady Ministrów z dnia

2 lipca 1955 r. w sprawie za~ad realizowania i finansowania

2)

niektórych drobnych inwestycji w zakresie mechanizacji i doIkonalenia produkcji, real izowania projektów racjonaliz ltorIkich oraz uruchomienia produkcji ubocznej artykułów powszechnego u ż ytku (Monitor Polski Nr 65, poz. 851) zarządza

aię, co następuje

Załączniki

•

2

'/

,~.

,

3

l

,

Klauzula zatwierdzenia.

Zatwierdza się niniejszy plan rzeczowo-finansowy na

technicznym i ekonomiczno-finansowym.

kvr r. tę zł

•

I

,

•

" na podstawie protokołu wraz z uzasadnieniem

(pieczęć

I podpis dyrektora przedsiębiorstwa)

§ 3. Inwestycje w zakresie małej mechanizacji i racjonalizacji realizowane są przez przedsiębiorstwa na podstawie planów rzeczowo-finansowych sporządzanych według wzoru stanowiącego załącznik nr 1.

Drobne inwestycje pol e gające na mechanizacji

procesów produkcyjrl ych, doskonaleniu technologii produkcji.,

realizowaniu projektów racjonalizatorskich, uruchomieniu

produkcj i ubocznej artykułów powszechnego użytku, zwm.

w dalszym ciągu "inwestycjami w zakresie małej mechaniZdcJi

I rilcjonalizacji ", mogą być realizowane tylko w czynnych ~

apoda rczo przedsiębiorstwach państwowych.

1) główny inżynier,

2) yłówny k.sięgowy,

3) kierownik komórki wynalazczości,

o

§ l.

1.

2. W rllZie gdy przedsiębiorstwo czynu40l podlega w cało­

jci przebudowie, rozbudowie lub moderni.zacji i prace te Sil

objęte jednym tytułem inwestycyjllym., inwestycje w zakresie

małej mech anizacji i racjonalizacji, o których mowa w ust 1,.

nie mogą być realizowane odrębni-e w trybie powołanej uc.hwały, lecz powinny być objęte projektem przebud-owy, rozbudowy

lub modernizacji danegó zakładu .

•

§ 2. Łączna kwota nakładów inwestycyjnych, dokonywanych w poszczególnym. przedsiębiorstwie w trybie niniejszego

urządzenia, nie może w okresie roku kaleDdaaowego prze'kraczać

l) w przedsiębiorstwach powiązanych z budżetem centralnym;

a) pod.J e.głych resortom .prżemysłowym i k.omunikacyjn ym

500 tys. zł,

b) .podległych resortom budowlanym

400 tys. zł,

e) podl egłych resortom rolniczym i leśnictwa

ora.z obrotu tOwarowego

306 tys . ił,

d) podległych pozostałym resortom

200 tys: zł;

200 tys . zł.

Załącznik

L,

SPECYFIKACJA NAKŁADOW INWESTYCYJNYCH NA MASZYNY, URZĄDZENIA, NARZĘDZIA

nr l.

INWENTARZ

Ministerstwo •

Centralny Zarząd

I

Przedsiębiorstwo

(nazwa I adres)

I

Nazwa przedmiotów oraz Ich

charakterystyka

Lp,

Ilość

jednostek

(!ztuk. metrów bieżących,

kompletów itp.)

I

Cena

jednostkowa

Wartość

Zródła

całkowita

zaopatrzenia

-"

" dnia.

, 195 , • r.

(podpis I pieczęć przedsląblorstwaa

•

§ 4. 1. Oceny ce!-owości nakładu inwestycyjnego dokonuje protokolarnie komisja w składzie

4} kierownik

dział ll

inwestycji.

Protokół powinien określać, na czym będą polegać zamIerzone ' inwestycje, oraz zawierać szczegółowe uzasadnienie

techniczne i ekonomic'l11o-finansowe.

2. Uzasadnienie techniczne I ekonomiczno-finansowe po-o

winno zawierać. w szczególności

l) wymienienie poszczególnych nakład9w Inwestycyjnych

(robq.t i zakupów) niezbędnych do osiągnięcia zamier:z.Jne{lO efektu oraz określenie ich wysokości,

2) wylićzenie zysku, który w wyniku wykonania inwesty€ji

będzie osiągnięty w okresie jednego roku od daty odd'lllia

inwestycji do eksploatacji przez obniżenie kosztów włas­

nych lub zwiększenie Pfo(lukcji,

J) przewidywany termin rozpoczęcia i zakończenia realizacji

inwestycji oraz termin przekazania jej do eksploatacji,

.) okTeśl~nie sposobu i realności zaopatrzenia materiałowego

oraz źródeł ewentualnie planowanych zakupów inw,e stycyjnych,

~) określenie sposobu wykonawstwa robót budowlano-monta-

żowych.

" ,.J-'•• :; Si ' ':,Pl!Qotok~ , lroon.i5jłr · ~

H&k<.:.epto.waWu. pon,u Qyrekltora

;' JWI~1.mst.'Wli . słalUił.wi . · Jf.OIlsa'A\ę" ~ . Qp.t&.r;:Q.łI'an,ia pJ.imu.

~ j. I~QoW~tillildRsewe!ł-'" QI;~,. dlilokwrulJil;taCj~ · aiezb.ędl;lejJ dla Iea..-

k~iL sa-m~j. iR.:wes.t.~~j~.

§ 5.

l,

Do p-Iant'iw

3

l"Ee{!:ZClw~-tm.allsowy:d\.

RaJ!e:7iy

d~·

~

l) p-rotokół komisji zawieraJący

f ekonomiczno-finansowe,

l. We 'WiILJtlsklL o. pt:L.')['1Iłl.iilliie k:.Iedytu powinie&: być; podany' teJ1JU.ill' IQ2lplXZ.ęci.a i. zakm'lczeIlia.. ililwes<tyc.j,i oraz termin

OOdaLli·a i.ej} doeks.Ji)loatacj,i;.

Wl\,j'@seK pow.i~iien. aarwie>liii.C ~f!) oniil:ld!aeu.ie. :ira

jiest. Cl)bj'ęfćt:.

iin'West:y.>c;:j~, J.tWłTe>jl Wll'i<o5e>lt !il~y€2ly ,. nb6!

l) planem inwestycyjnym,

u~s(i'dni'eni'Eł

tecllrn:iczfi-e.

2} ~m(tm.taG:.ię· Jl.iezbędaot dla· realizacji ZanlleJiZ0L1..ej inwe- ·

s.tyG:j} w. :a&kJ;e.s.ie. rooót lmd;0iwla.no.cm-oll.tiilŻo.wych zg,odn1e

z zSli2'ąd.z6!n.imn, Pt~eW'o.d'lli<;:zą.c ego. PaJiJ.stwQ~ej , Komisji

PlanQwalliia G~sp,<Drl.arczeg,o, i Minis.tra Finansów z dnia.

15 czerwca 1955 r. w sprawie dokumentacJi pro.jf!kt.awokosz1m;ys.owej dla drobnych tobót inwestycyjn.ych oraz'

dokumentacjJ remontowej dla remontów, poI'eg;aJących na

robotach budowlanych (Riuletyn P'KPG nr tS, poz. 49t,

2) planem rzeczowo-finansowym inwestycji pazalimi'towvt li

wykonywanycfl w trybi'e ucnwał'y nr 246 Rady Minist;ów

z dnia 4 kwietnia 1953 r. w sprawie i n-w'e s ty cjoi pozaT1mf-

to.w ych (Monitor Ptll'ski Nr A-3D, poz: 4'52),

3) zatwierdzonym na dany rok planem' remoataWf.

4-.

Do WR,jesku

przedsi-ęb!iol!S.bwQ

jest. (j)'Mw.1Jązan.e

cl'oł1\~

ezylf.

l) plan rzeczowo-finansowy inwestycji w zakresie< m:ałejj L~

cl!loCl1l'li0a~ji· t l!iit€j:<Dnól\litza-€j~,

5-perząd'llOll. jL i za:tw rerdllony

zy~,\!ha;i'e- ' 2f p.d!zepisruui Flini-ejsz:egp, z,i1I'zqdrzeLl.,i.a."

3f'spec:yfikacj-ę pł'im0wanych. z,aktlpów, s.porz-ądz·aną. weJł1łg

2'), Gcłtączniki" . o kt~.cy.ch m·Qwa.. w § 5 ust I.

WZl!).ni stamQJwią.ceg.0- żitltą.c~D!ik nr 2.

.

§ 9. 1. Bank odmowi ud:ri-eJiel'tia; kFe.dy.tut:.

. ~} jeśli: zalIJli:enona: iIllwes.tyej:l1 w)i'krao€:z;a J!l.('lZd' 3d,k res. USLtlOEY

. Z. Plan, rzeczowo-finansowy zatwierdza ~ zgodnie z § 3

w §; 1 IH:h'Wi'<HY; ElI ?flS: Ra.cd.y· Ministl!rów <'l wrn 2: ETl~.& k96.& U..

.... , ust. 2 uchwały Il.r 50.8' Rady Ministrów z dnia 2' lipca 1955 r.

tMonitor porsk~ Nr 65, poz. 851) - dyrektor przedsiębiorstwa.

2) j-eśli zam-i'eTZlDfNł' ił'l-\'restycjoa- SUd<l'l'0'Wi fra'§offi{,!l'lt allilliJ. UiZ'1J.'j!J'elo

Z'atwierdzenie planu rzeczowo-finansowego oznacza zarazem

nie1'l ye iaTwes-tyeji- ' lu& robe·ty obj;ętej p l:a>~am i v..')VmJi'li!nilOo

?

zatwierdzeni:e dokumenta'cj-i:, (1 której mowa w ust. r pkt 2.

nymi VI .§ 8 us t. 3, '

3) Jeśli przetl.sięł'>ia1'stw0' przystą\D'iło dQ l'eii'll1Z'i.urjii ilib,lIeiit ycjl

3. Zatwierdzony plan ne.caowo.Ainansowy }est Po.ds-tawą

przed U2'ys~1tl'li'€-m ltredytu na- jej wyk@f'!,i;l)!1l.i'l!!.

do ubieg.ania. sill. o "kredyt banko'wy na finansowax;tie' ob.iętych

. planem inwes.t)lcji.

'

z. Bank może odmówić ud21iel'en'i:ff kredytu

;,

1) Jeśli ulasadnienie techniczn.e i eko.nomi'czua-Hnalls·)we

4-. Wycii.łtk~ zwj,ąz.<Hl'E! z eplia€owilniem iil0kummtacji inwestycji na tle dotychczasowej dzialaJnoś.ci prw.d'sil""

paea z.~feJ!*eniJem poIDtl rze€:aowo-f1l!!·~.we~ - J?Qkrybiorst.wa i j,eqo wynikó.w wzb.udz.a zastrze'Ż':enfa oanku,

wane' są przejściowo ze środków obwiEJotow-y-ch, ~ n,a,st.ępni.e 'Wił"

., CZDnil do planu i na. tej, p.od.st.awie: r.efundowane z kr~d.1ftu ban2) 1esH w6-l:oe.c pn.edst~bj,QJ:s1.wa ub.iegaJą~e!il;(!) się o. Ij>.ay.zJl4o'

,kQwego. p.;;iY~~,9 prze. hanko

fjnansowa~ie inwesty.cj,i

Ilie knerly;1ru zas-boSQ,wa.no !id!Ilk.c.j,e. b.a,n ka.we za Lliepvza,t

w uk.resie małej, mech.iliniz'acj-i i ra.cj,onaliz~c]i.

stJ;~!łan.ie dys<:ypli.n.y illwes.tifcyjpej,

3) jeśli bank udzieliwszy już raz krrerll tl:ll !'la! hRllłili j'JollW<5tY;<=:M

§ 6. 1. D& wykmn'ilnr& itlwaty~ji w zakresie . małej 1ł'IQo ..

w zwesl~ma!ej- m.echa,ni,zilcj,i i. r<liCjQua,1ilZacj,i, s.twi.erdził

chaalrReji i ~!!I':~acjJ. POWiiImyJa.ye-. IJIiŻ1fte Mteriały 'iliebllaDs.awane.

.

,

'

:.-...

niepJia.w,ttziwoŚĆ' da>Qych lu.b l1ie.Izeleł>m.oś,ć dOlk.u.men.tó.,."

składanych p.r.z.ez" prz.edsię:biie,tst\!l'O w· zwią7.lku Z. k~>;rz1. 1\

2. ' W r ..rie koni(!'CZnOśd :r;ćłstosow'ania matel'.raro·w bilemstaniem z tego kredytu.

'sowanych hI.b m~szyn f mząd:z:eJi' brFaąsow'anydr, k-t&i'yeń pr2fede

§ 10. Oddział banku zawiad-amia przedsiębiorstw;o o

- siębiorstwo 'we własnym zakresi(!' nfe jest w siame pneaft.:tczyć

m

.

a

niu

kredytu lub 'o odmowie przyznania kre.dlftu w terwl<!·.

'.

.na zapewnienie wykonania danej inwest'j'Cp, ' paeds±ębilorstwo.

nie

1

dni

od daty złożenia wniosku, 'podając przyczyny ewen<!l

Po.winno zwrócić się do ieeJ~ki na§hi:a.ędnftj t) rizySkani,'e nietualn,.ej odmowy.

.

.

zbędnych materiałów"z przydziału resortu lub jednos.tki bllan'. suj,ącej ,

§ 11. 1. Wysokość przyznanego kredytu ni.e może Pl'ZQoi~.

knacz~ć kwoty zaplano,~ anej w zatwierdzonym pranie rze(~ zo . ·

.3. ' Pł<m rz:e:c:low.timi.UlS0WY .D!leoż,e być. zatwierd:1fJuy po

wo-finansowym il'lwestyc'.i w z'a kresie mareJ mecoitnrz.tCjł,

za-.p ewnieniu niezbędnego zaopatrzenia mateiiahliVJ':~ dla wy: .

' l ,racjonali:zacji.

.

konania inwestyc}i, a. w . przyp~dkU: , nieml)żności wykoriania

2. ' Kwota przyznanego kredytu stanowi górną grankę, ~ .

inwestycj,i sposobem gos.podarczym - po zapewnieniu Jej -wyramach której' m02e być dokonywane finansowitn:ie inwest, "{:jf

konawstwa w dIOdze uzyskania ziody wykonawcy robót

. obJętej Wl'li·oskiem.

'

§ r. L Nakłady na mwe~~ycje w :aillk.resie- malej ~.ecb.­

§ 12. 1. Przepisy dotycz'ące rozliczania nakracrów inw9<l

>Dizacjt i racj:emó!ili'2:ilcJi są 'iinauS0Iwime z ]u{);tkatel'IMn6wE\§O

)itycyjnych wykonywanych systemem gospo.darczym. wł:lsnyml'

liuectym Ilimkowega, I:ulriehmegę -p'rz~ bła:miki. ~j,nanstlJi\€El' d~~brygadami roboczymi w zakresie inwestycji lImitowych maj,

łabtość- ek:spJ.o<t.tacyjną JitllZeds~ębi!oI'Stw. ,

'

od'powiednie zastosowanie do rozliczal'lra nakładów rea.tizr)wa~

2'. Do czasu przyznania kredytu przez bank nie wolno nycłi ' systemem gospodarczym w trybie niniejszego zarząaz-"

rozpoczynać żadnych robót i dokonywać zablpów związal!:ych

nia.

.;

z inwestycjami w laIHesie lI'ł'afceji me«haJnizacji l FilC}Ołla.lizilCji

2'. Kredyt 'na nakłady dok<mywa'ne przy wykonywani"

'li ,wYi'cttkiiem prac Z'Wi-ąozany€h z· ~um~\I!~a€ją.

inwestycji systemem g-ospodarczym własnymi brygadami ~ .

~ 8.

1.. Kredyt lła finansowanie inwestycii w zakresie ooczymi udzierany jest na podstawie rozli'czeń refttndacyjrry~

Sumę udzieronego kredytu bank pne,l ewa na rachunek roz:H4

małej mechanizacji i raclGnalizac}j jest przyznawany na pod1

.

stawi'e wniosku przedsięhiorstwa, złożonego we właściwym c2!eniowy przedsiębiorstwa.

terenowo oddziale bankn finansującego <!'zje·talność eksploa§ 13. 1. Faktury i inne, dokumenty rozlicźeniowe za wyk.o-c\

tacyjną przedsiębiorstwa. Wniosek '0 przyznanie. kredytu 1'0.- nane roboty, usługi i dostawy zwtą21ane z inwestycjami w ża..

O'

winien być złożony oddzielnie na Każdą poszczególną inwe- kresie małej mechanizacji i racjonałizacji są pokrywane prze,

stycję,

bank bezpośrednio z rachunku kredytu.

l

na.

przY"'1

i

,

,.

I

Monitor Pols.ki Nr B7

Poz. 1063 '

c

2. W razie wyczerpania kredytu przyznanego przez bank

3. Kwotę odpisów z zysku ponadplanowego przeznacZoną

na daną inwestycję faktury wykonawców lub dostawców będą na spłatę kredytu bankowego należy w rozliczeniach wynikozwracane podawcom z odpowiednią adnot acj ą . Prze'pis ten wych wykazywać jako odpisy z zysku przeznaczone na inne

dotyczy również dokumentów rozliczeniowych za dostil.wy,

cele, z tym że w rozliczenia'c h tych należy podawać również

usługi i roboty rozpoczęte lub wykonane wbrew przepisowi

planowaną wartość wykonanej inwestycji.

§ 7 ust. 2.

4. Kredyt b~nkowy, o którym mowa w § 7, podlega ewi§ 14: 1. Zamówienia, umowy i zlecenia wewnętrzne, fakdencjonowaniu na specjalnie wyodrębnionym subkoncie pod

tury dostawców i wykonawców inwestycji w zakresie małej

nazwą "Kredyt na finansowanie małej mechanizacji i racjonamechanizacji i racjonalizacji oraz dotyczą ce tych inwestycji lizacji" prowadzonym w ramach konta 054 --; "Inne kredyty".

inne dokumenty rozliczeniowe powinny być oznaczone n~pi~

5. Odpisy z zysku na spłatę kredytu podlegają księgowa­

sem "inwestycje ze środków obrotowych - uchwała nr SOB/55 niu na stronie Wn konta 037 "Przelewy części zysku na inRady Ministrów". ,

westycje" , i stronie Ma konta 024 "Fundusze na inwestycje

2. Zamówienia i umowy powinny zawierać stwierdzenie i remonty kapitalne" (subkonto - "Fundusze na inwestycje

inwestora o przyznaniu przez bank kredytu na sfinansowanie ' pozalimitowe") .

danej inwestycji.

6. Odpisy z zysku, o których mowa w ust. 5, ks ięgowane

§ 15. 1. Kredyt na finansowanie inwestycj i w zakresie

są na podstawie i pod datą dowodów bankowych stwierdzają- ' "

małej mechanizacji i racjonalizacji może być wykorzystywany ' ' cych spłatę kredytu . Odpisy te księguje się w ' wysokości do- '_ l

na sfinansowanie nakładów poniesionych w okresie przewi- konanych spłat kredytu bez względu na to, czy znaj dują one

I

dzianym na wykonanie .tych inwestycji.

pokrycie w ' częsci zysku ponadplanowego, o kt.órej "mowa w "

2. W razie przedłuienia przez jednostkę, nadrzędną" okresu ust. 1, cży też, umniejszają one własne środ'ki obrotowe przedwykonywania inwestycji prz edslębior~two obowiązane jest ' , si ębiorstw a (usl. 2). Łączne odpisy z zysku na inwestycje w

prz edłożyć w oddziale banku odpis odnośnej decyzji. Odpis , zakresIe małej mechanizacji i racjonalizacj i nie mogą przetej decyzji stanowi dla banku podstawę do odpowiedniego kroczyć rzeczyw,iście poniesionych nakładów na te inwestycje. '

prz edłużenia terminu wykorzystywania przyznanego kredytu.

7. W ,bilansach kredyt na finansowanie malej mechaniza§ 16. Termin spłaty kredytu ustala bank, przyjmując za

cji i racjonalizacji podlega wykazaniu w dziale "Inwestycj e'· '

podstaw ę - w oparciu o dane zawarte w uzasądnieniu te..:hniczw pozycji ;,Kredyty na inwe~tycje", '

nym i ekonomiczno-finansowym - okres ni ezbędny dla ,osiągB. Podane w ust. 4 i 5 na;!:wy i symbole kont zaczerpnięte

nięcia zysku (§ 4 ust. 2 pkt 2) w wysokości ' odpowiadającej

z ramowego planu kont dla pallstwowych przedsiębiorstw prze- ,

sumie udzielonego kredytu. Termin ten nie może być dłuższy , ' mysłu średniego i wielkiego , mają odpowiednie zastosowanie

niż 12 miesięcy lic ząc od końca miesiąca, w którym n astąpiło w przedsiębiorstwach prowadzących ' księgowoś'ć w oparciu

oddanie inwestycji do eksploatacji, z tym jednak że nie może ,o inne ra!ll0we plany kont.

on przekraczać 12 miesięcy od końca miesią-.: a, VI którym przy§ 19. 1. Do. in~~estycji realizowanych ~ trybie ni niej ... ,

padał planowany termin oddania inwestycji do eksp10ilt1cj'i.

szego zarządzenia mają zcistosowariie pruepisy o ksi ęgowości,

Kredyt jest spłacany w ratach miesi ęc znych i rachunku 'rozli- spr awozdil'wczości "rzeczov~ej i finansowęj z działalności 'inw e- "

czeniowego kredytobiorcy.

stycyjnej" d~tycz,ące i~\'f estycji pozalimitowych.

§ 17. 1. Ban k dokona natychmiastowej spłaty ,udzielo" 2. Prz edsiębiQrstwa realizują c e Inwestycje w trybie ni- .

nego kredytu na finansowanie inwestycji w zakresie małej n iejśi:ego , zarząct, enia s,porządzają raz na pół roku dla swych

mechanizacj i i racj onalizacj i w następujących przy padkach

jednostek u.adrzędnyc h analiż ę opisową zawierającą

1) gdy wykonanie rozpoczętej , inwestycji zostanie zaniecha- ' 1) ilość zrealizm" anych 'w t'ym trybie inwestycji, z 'podzIa- "

łem na 'inwestycje dotyczące

ne,

, a) meChanizacji,

2) gdy wykonanie rozpoczętej inwestycji zostanie przerwane '

na czas ni eok re ś lony,b) uruchomienia nov"ej produkcji,

3) gdy wykonana inwestycja nie nadaje się do oddaliia do

c) inne;

eksploatacji,

2) . osi ągnięt e efekty gospodarcze w wyniku przekazania do

4) gdy dane ,zawarte we wniosku: ó kredyt oraz załątzonej

eksploatacji ,zrealizowanych inwestycji ,według grup PQ~

do niego dokumentacji okazały się ;liezgod,n e; ~z,eszy

danych' w pkt 1.

wistością ,

,

, .\ 3. .,Ana}iz ę.! - 6 któr~j mowa, przedsiębiorstwa przesyłają

6) gdy z kredytu na finansowanie inwestycji w za,k resie

sWYln jeanostkom . nądrzę dnymw terminie 30 dni p6 upływie

' łej mechanizacji i racjonalizacji zo stały pok ryte faktury

p ~łi o,cza spr~woz dawcz ego po:cząwszy od dnia 1 stycznia

nie dotyczące tych Lwestycji lub gdy przedstawione rOz" 1956,_ r. MinisteTstwa i urzędy centralne. na podstawie 'Jtrzy- :'

liczenia refundacyjne obejmowały koszty nie ' związane manych materiałów opracowują analizę' zbiorczą resortu z pa- ,

z tymi inwestycjami.

działem na c!,!ntralne zarządy i prz e kazują ją wraz 'ze swymi '

2. Q przypadkach, o których mowa w ust. 1 pkt l, 2, 3, wnioskami do 'Pa!'Jstwowe j Komisj i Planowania Gospodarczego

przed s i ębior stwo jest obo w iązan e za w iadomi ć bank w terminie

(Departament Techniki) w terminie 50 dni po upływie półrocza

7 dni od powzięcia odnośnej decyzji.

sprawozdawczego. § 18. 1. Na spłatę kredytu bankowego na finansowanie

§ 20. Z dniem wejścia w' życie zarządz enia tracą moc przeinwestycji w zakresie małej mechanizacji i racjonalizacji prze- ~pisy § 13 ust. 2 i 3 zarządzenia Ministra Finansów z dnia 27 lipca

znacza się zysk ponadplanowy p rze dsiębiorstwa w części po- 1951 ,r. w sprawie określenia źTódeł i sposobu finansowania

zostałej po dokonaniu odpisu na fundusz zakładowy i potrą­

wynalazczości pracowniczej (Monitor Polski z 1951 r. Nr A-70,

ceniu, zgodnie z obowiązującymi przepisami, przypadających poz. 911 i z' 195.4 r. Nr A-18, poz. 326).

wpłat do budżetu.

,§ 21. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. '

2. W , razie nieosiągnięcia przez przedsiębiorstwo zysku

ponadplanowego bądź osiągnięcia go w wysokości nie wy- Przewodniczący Państwowej Komisji Planowania

Itarczającej na spłatę kredytu, różnica umniejsza własne środki

Gospodarczego: w z. K. Secomski

obrotowe przedsiębiorstwa.

Minister Finansów: w z. J. Kole

ma-

..

Pozo 1~

1337 ' ZałącznikI

':/;

do

zarządzenia

PrzewodKomisji Planow ania Gospodarczego i , Ministra Fi.

Ilans&w :Ii dnia 20 września 1955 r.

(poz'- 1?63).

n i cząc ego

Państwowej

PLAN RZECZOWO-FINANSOWY

·Monitor PolskI Nr 87

~

Pos. 1061, 1062 i 1063

1334

tO

I) przez Przewodniczącego Państwowej Komisji Plano-

stwem budowlano-montażowym, jeżeli chodzi o pozostałe tytuły inwestycyjne nie objęte pkt L '

2. Inwestor może wyłączyć z zakresu robót. ~1!'lboQy4 '1

generalnemu wykonawcy drobne roboty budowlane l °

montażowe, które ma wykonać systemem gospodarczym."

Załącznik

Ministerstwo

Określeni. inwestycji

"

•

Centralny Zarz(\d

r

(krótka jej charat\terystyka)

.

,

Przedsiębiorstwo

fnazwa I Ildre-e}

""

Nazwa i adres oddziału banku finansujl\cego eksploaŁacj.

'

•

•

•

nr I.

•

1

• •

l '

Nakłady

T r e ś "

ogółem zł "

Miejsce wykonania inwestycji

Termin

.

,,- - - - - - - - - - - - 1

rozpoczęcia

u wag l

zakOl1czenia

(.

Ogółem nakłady

w tym

1) roboty budowlana

2) roboty montażowa

3) zakup maszyn I urządzeń,

inwentarza

narzt:ldz! I