Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 sierpnia 1954 r. w sprawie nadania odznaki "Za wzorową pracę w służbie zdrowia".

U50 - ~

Mcniitof.' Polski Nr 89

Poz. 994 i 99S

994

.1

ZARZĄDZENIE

MINISTIA ZDROWIA

z dnia 13 sierpnia 1954 r.

w sprawie Badania odznaki "Za wzorową pracę w shalble zdrowia".

Nil podstilwie § 3 uchwały Rady M inistrów z dnia 18 lipca

195G r. o ustale niu. i nadaniu OdLI1aki "Za wzorową . pra c ę

w służbie zdrowia" (Monitor Polski Nr A-SS. poz· 10321 nadaje

się odznakę

"Za wzorową ' pracę w

kom wymienionym w załączniku .

służbie zdrowia"

p!'a.cowm. ·

Minister Zdrowia: w z. B. Kożuaznik

ZaJącznik

Zdrowia z

do zarządzenia Ministra

dnia 13 sierpnia 1954 r.

(poz. 994).

WYKAZ OSÓB WYRÓZNIONYCH OQZNAKĄ "ZA WZOROWĄ p,RACĘ W SŁUZBIE ZDROWIA"

W DNIU 1 MAJA 1954 R.

Adler Eugenia, Affek-Kamińską Maria, Allweil Roman,

Baczkowska Maria, Baseches Mi c hał, Bączek H e nryka, Be rezowski Ste fa n , Bie licka H e lena, Bo bU kie w icz Jan, h ranicki

- Bolesł a w, Brombe rg Zofia, Brzeski Alfred, Brzo:lOwski Kazimierz , Ciechanowska Maria. Czułowski Eugeniu sz, Dziewiał­

tow ska Janina , Frumes Leon, Ganqe l Le on, G 6 rny Witold,

'Górski H e n ry k . H ausel Ale ksander, J aworski Ka zimie rz, ' Ję­

dryc h ow s ka- Jadw iga, Jes iollowski Stan i s ław, Jurkowski Le opold. Karczmarczy k M a ria, Katze nell en boq en Je rzy, K oł odziej

Jan , Koł o dz i ejczyk Tadeusz, Koralewicz Feliks, Krys iń s ki Mieczy s ław, Kubi cki Stefan, Kusznir Sergiusz, Langsam Czesława,

Le mbke Józe f, Lewandowska Zofia,

Lib e rman \Vo lf, Licht

Edward. Likier Adolf, Lisikiewicz Tadeusz, Łagan Jan, Łuka-

-.:_--

szewicz Julian, Malik Marta, Mandler Gizela, Modrzejewski

Henryk, NawaJanyJan, ' Niesp~dziański Zbigniew, Oknowski

Julian, Osiński -lerzy, Paszyński Stanisław, Podrażko Włady­

sława, Poznaliski Marian, Prochal Julian,

Przysuski .Ludwik,

Rawski Tadeusz, Rothmann St anisław, Rotter Henryk, ' Rożnow­

ska H enryka, Rlibilłowicz Mieczysław, Salam-onczyk Stanisław, Sina lin-Krotowska Lya,

Stach Leon, Stołecki Romuald.

Strojecki Le ch, Szawara Aleksander, Sznapka Karol; Szyrtrczak Jadwiga, Wajs Anna, Wolańska Aniela, WoloszYllski Włady­

sław, Woźni e wski Zbigniew, Zak~ewski Edward,

Zalewski

Kazimierz, Zdziechowski Jerzy, ZendeI Adam, Ziółkiewi~

Tadeusz. Zon Mazia Lidia, Zynqiel Helena,

/'

995

-.. .

ZARZĄDZENIE MINISTRA ZDRO~

z dnia 26 sierpnia 1954 r,

w 'sprawie oadilDlla odznaki "Z.. wzorow,ą pracę w służbie zdrowi.....

'.

Na .podstaWlie§ 3 uchwały Rady Ministrów z dnia 18 lipca- 1950 r. jO ustale niu i ~daniu odznaki .. Za wzorową pracę

w służbie zdrowia" (Monitor Polski Nr A-SS, poz. Hj32j nadaje

się odznakę .. Za wzorową pracę w służbie zdrowia" pracowni- . _

kom wymienionym w załączniku.

'

Minister Zdrowia: w :1:. , B. Kożusznik

Załącznik

do zarządzenia Ministra

Zdrowia z dnia 26 sierpnia 1954 r •

. (pOz. 995).

\

WYKAZ OSÓB WYRÓZNIONYCH

ODZNAKĄ ..ZA WZOROWĄ PRACĘ 'WSŁUlBIE ZDROWIA" W DNIU 22 LIPCA

,.

1954 R.

Adamska Maria, Andruszkiewicz Nelli, Askanas Alina,

sl$:a Jadwiga, Ciaston-' Pauli.na. ,Czerwińska Eugenia. Chył. "

AbramowiCz Gabriela; Adamiok JadWIga : Awstryc R,oman, AnGertruda, Chwirot Roman Chmi~lewska Bronisława, Chlebow. zelm O skar, A1,Igenlicht Róża, Antolli.ewicz Mieczysław, AIiski Jakub, Chorążak Tadeusz, Charon ska Tatiana, Chmielecki

kowska Marianna, Adamowicz Zofia A,vracew fcz Helena, An- . Antoni, Chruściel TadeultZ Chilmanowicz .Jan. · ChrzaszCiyńskl .,

,kudow-icz Regina , Arnold Halina, ĄdamlecGenówefa,- BardWitold, Cichowski Ryszard, Chmielowska Krystyna, Chodecki

kowska Seweryna, . Barbach!>wska Danuta; Brzostowska Wlady_

Jan, Chojecki Zygmunt, Dąbrowska Zofia, Dobosz Stefania,

sława, Bielińska Zofia, .Buchner Sta=!is!aw, Bartnikowski TaDobrzański Wł~dysław, Dąbrowski Jan

Dzisiow Ferdynand.

deusz, Bul śkl Tadeusz, Bieqabows~a Jadwiga, Berqer EuqeDubiel Jan, Duhl Stanisław ,- Dobosz Danuta. Dubik' Helena, niusz: Bernacki , Mieczysław, Banas Katarzyna, Batko Irena:,

Dziedzi,c Hilde.garda, Dorailiewiez Władysław, Dzię żq~w~ "

Brodzikowski Emil. Bitner Stanisława, Banyś Marian.. Baran

Pola, Danko _Celina; Dobrzyński Marceli. ,Dzwonkowska. JaZdzi~ław, Batura Mi chał , Bauminger Jakub, Bednarek Jan, Bro

dWiga , Dujanowicz. Stanisław, DzmUkowski Wiktor, Durekdziłowski Eugeniusz,

Brtezowska Stanisława, Bartoszewski

Mieczysław; Dominiczak .M~rian,

Dubiniewicz Józef, Dy·n a- .

I,

- Hieronim, Bandler Leon, ' Beneszek "Tadeusz . Białkówska: Ma"

rzewska Władysława , Dubrowski Jerzy, Dąbrowski Stanisław"

ria; Bielicka-Gulewicz Jarosława, . Buchacz Mariań, -Broda Z,biDudzińska Wanda,

Danysz Andrzej, . Dolatkowski Auqustyo.

gniew, Be dnorz Elżbieta , B.a r tkowiak Zygmunt, Biliński\Vło-- Downarowicz Natalia, Dowżenko - Aniłtol , D.obr:owoJna Salomea, . ,_!

dzimi-erz, Bien;uńska Maria, Bruski ' Józef, Bitel Józef, Boqusz - Dworakowska' Maria, Dohman Stańisław_ Dufla Pelaqta . Da- '

Józef. Bujak Władysł,aw ; BisikiewlCZ Stefan, Broda 'Mariav But_

niecki Czesław, Dackrewicz Józef . Dobieeki Kazimierz, Do-,

lak , Barbara, Burzyński Stanisław , Belec Czesław , Broe l-Plater

bro,w 'o lska Alicja, Dąbrowska Ja~wiga, . Dobrucka Danuta, by.'

Malta, Bachurze wski JanUi;z Brzozowska Apolonia, Bweet Viilewski Benedykt" Dominik~ StrychaIska Maria, '-"Dudzik A!1na. -ktot, Be dnarek Stan Esława, Bogacz Ha,l ina. Borysowicz. Jerzy,

DUlt7.. Zofia, Dziadus. Sta~isław. Dietrich Sewelyn, Demenko

Breza Michalina, Borkow'ski Witold Bogusławska Maria, ąieAleksy, Dąbrowski Witold, Domalażej ~eon, Ejmont·. Jer.ly.

'"

Iliekierska Jadwiga, Besser Helena~ Baliń'ska Maria, BielobIa~~ Elias Marian. Ereciński Kazimierz .. Eisn~r MaT ek, Epler Roman,' "

-c<,

dek Stan.isława, Ba nasze k Helena Bie ga Iska Danuta, Bięr Eu! - Festinq Salezy, Fron MieczysłalW>- Fonnella' Stefa·n , Faryn.ia·rz

•. , genia, Buczek Pelag ia., BatkoMaria. Bryndza Jan, Bobrzyilski _ Franciszek., Fafrowicz . Biruta, Feder Majer, Faliszewska . Krv."" I

~.;

Władysław, Bogusz Stan .isław Bwniewicz Gen'owefa, Bienias%"· styna, Fa;llćowska Kilrolina, Falkowska Salomea, Fischer LUdwilćl.

>j: ',-""

Jan, BrodowSki Władysław, Bręborowicz Henryk, Bojakowski

Fekec~ Anna, Falkowska J«'fzefa, . /Jron.iowski Janusz Gi ę ,-wa- -," Wacław; Beck ' Anie la . Biedrzycka Rita ? BruchI. . Włod:Dirni'erz, ' towslc:a , Jadwiq~ Gqryń/iki Tomasz Golas Władysława. Gor~,

Błoń*a Zofia, . Bohdanf1}\'icz ,W iktoria, Borkonc9wną l JUMi!.

kowa Genowefa, GeTber Ań~, . Ga'ewicz Artur, Galewska

~;

Cza]k?ws~i ~ta~'iGsław~ 9~rkosz~tarNslaW;' q~~r :AntQIl~tfi-'. , Joanna , .QH'i ~s~a ,~tonina J-~):>ęl~lta:-Lucvna .-Giiyek h ~rZYi~

,~-_,

Cza~leck;1 Lttdw*,. ,Cepe~s~: S taJIIIslawa', ,- ,GVw ~h!.,!, ·KaDu.lra\ - Gąta-rz Am-ełia" GłH\ska' Wandll'i;! .Ga·)d'l.rk Jan,- Guzy·· Kała.rzma; ,>. ,,-, .;-. -:'\\~;­

Czarf)e€ki Adam, Ceqliński'. S:tanJsław, - Giefnią,~_Marid;:>-CZama(.Gacka Frandsżkai '. Godera,- Maria;. Gawlmsk;i. Józef, :61~c" Ma-, ·''. _".-'

'.J'-

.''':''}

c

,:;1

c

. .;."

,_

J

.

'.

"

"

.,"

., '

l,

..

.

.

t1o,n,itpJ,"I Poł~fi Nr &"

~- "i

.,

.' - --+<

,pSl

--------'---.-:..----------'--'-'-------------,

- UL..

U9'>

i'..._~ .

rio., Grzyb Dorota, Galuba Siefan, Gąsiecka Maria. Gubailska

.Wanda.- Lubowiedzki Jerzy, Lusdl:iKa ł"1eleud, Laszczak' Wła­

Stefania, Gieroń. Edward, Grzechnik Hermina, Gozdziołko ' ,~ ', dysław, Listewnik Jerzy, Lubelska Zofia Lemen(ow

._

Józefa, Gryblewska Maria, Gozdek Kazimiera, Grabowski Kongmunt; Lipiński , Ma,rian , Łobacz Stanisła~a. iawrusz ;;~s "-;..:,_

rad, Gina Jerzy, Górska Irena. Gwoździański ,Jan, Goździk

na, Łętowski ~ntplll, Łakomska .Anna, Ła.;Juc Aleksander, L<lCPiotr, Gasperowicz Adam, Gałuszko Faw eł, ·GÓlem.a· ,Antbnf.

ka Anna, Łapl!iska Jamna, Łupina Bożena, Łaczews ka Std.fU.Gontarski Boqumił, Gromadzki Wojciech, GorzKowski Edward,

Slawa, Ł.aukaJtc.s-Muktanowska Janina. Morawska Zofia MaGronowski Adolf, Gubicka Janina. Grosfeld Olga, Górecki

je:wska ' Iren~, M-;tksimowicz Janina, Moczydłowska Jadwiga,

,Franciszek, Górski Jerzy, Gr·atkowska Józefa, Gra!:lczewska

Mmdzmkl ewlcz Joz ~ fa, Moenke Wanda, Modrzejewski Alfons

Ste;ania, Gecuga Regina, Gaj Kc;irolina, , Gołaszewska WaleJia, , łyfotylewska. Wacł,awa, .. Mizio.łek Helena, Miszczak Tade usZ

Glińska Antonma, Guros Anna, Gebauer Maria. Gendys Anna,

Magiera Tadeusz. Mazur Zofia, Madejczyk Euąeniusz !v1aszGro-Branko Stanisław, Gaiik . Anastazja, Głuc Wiktoria,

tak Rafał, Marucha Rozal~a, Matuszek Duszan, M i ś ł.1ar : an

Gtzymek Krystyna, Gajewski " Henryk, ' Gcrzkowska Zoira.

Matej~zuk M i kołaj, ~azurek Krystyna . Machowski Jerzy, Mi~

Gajdziowski Feliks, Grabowski LtidW1ik, Grabowska Jad'l,riga;

lewski Zblgmew, ·M aJ Jerzy, Michniewicz Stanisław ' Mirecld

Glazik Ge.truda, Homik Józef, Herecki Ignacy, Hołowka WlaMichał, M ichakzak Zygmunt; Mar~Mari a, tw1liermacka Maria.

dysław, Ha.Jlówna Malwina., Hoduńkd Włodzimierz, Herdach

Mazurek- S tanisław, Motak Henryk, Marzec.ki Józef Molenda

Ireneusz, Hall· Aleksander, Hanslij( Julian, Hołoga Kazimie rz,

Helena, Ma.ichrzak Michał, Mragowski Władysław 'Moll Jan,

Hordn.lh Klau9lia'. Homung S tanisław, . Hermanowski Zenon,

Macieszczak Józef, . Miziura Edward, Mynte Hen~yk Meiss

Habich Janina , ' Hassmann Wiktor, .Halicka Regina-;o -Horodko

Jerzy, Maciejczak Zdzisław, Mi rkowska Anna, Mantkowska

Alicja,' Hellschmid Monika, Hołubko Wiktoria, Hercik 'Zolia,

Wanda, Mlchalik Henryk, Mol Anna, Musiatowicz Józef MaHinkow Włodzimten:, Hrynżewska Zofia, Hrylliewiecki Włociejewska Anna, Mostowska Józefa Masłowska Teresa' Madzimierz, Iwańska Jadwiga. Iwanowska Anna, Iwanowska Maciejewski Teodor, Markiewicz Kazimierz, Metler Stefan.' Moll

na, Ihlimczak- Barbara, Izmajlowa Janina, Jezierska . Maria

Jan. ' M.o renko Bronisława, Magińska Maria, MielcMek StaniBarbara, Jezior Zofia,' Jackiewicz Maria, Janowicz Jan, Josław, Malinowska M ira, Marzyński W..ichał, Malinowska H e lecilowsk,a Anna, J.urek Stanisława , .. Jakubowicz Zofia. Janiak

na, I:'1ez:czvk Maria, Mistecka Lucyna . Mikulski Ryszartl, MaS ylwester, JQna.s , Maksymilia.n, .;Jankowski Mieczysław, Jęzurklewlcz Karol, Multanowska Lu.cyna, Misiak Aniela, Mich ....

draszek Antoni, Jurand . Artur, Jilkubek Jan, JarmolitIski Jan,

łowski Bohdan. Mich.ałowski Ignacy, Michalski Jan, Marki~

JakubowskLSyiwester, JunikPio,t r. Jasiński Kazimierz, Jarowicz Janina, Mochosi ewicz Mieczysław, Mesjasz Maria ' Miszewski Franciszek, Jaruzefska,Łabiszewskai ' .Jadczyk Wincenchelipi Henryk, Minc Natan, Makowska Maria, Mroczk~ Jóty" Ja~idzyk Maria, Jaworska lV!,e lania

Jankows\l;.i Włady,zef, Jerzy Masłowski, Morawski Karol, Mateusz Karolin'!.

sław" ~adkowski Bronisław, .. Jastrzębsp Leon, Jarzębowska .... Mróz Maria. MaciesowiCz J ózef, Misiewicz Janma, MarszyckIl

Fęlicja., Jamiński Tadeusz. Jagiełło Elżbieta, Jezierska Edyta,

Krystyna, Mordyński Kazimierz, Meissner Janina, Miłewi~

Juraszek Karol, Jabł oński Jerzy Jankowski. Antoni. JabotWładysław, Michnowska Stefania

Michalski Czesłilw, Młyk,owski Władysław; Jabłońska Michal~na, Juszko KrysIyna,

Rarz Teodor, Minkiewicz Michalina,NtielUYiski Mikołaj, Nie~

Joachmiak " Władysław, . ,JędrzeJczak S~anislawa, Kowdlska

liwodzka Irena, Nofer Jerzy. Najda Anna, Nowak - Czyż An• ;;Zofia, Krawiecka ' Zofia. , Kulesza Włodzimierz, Kowalik Anna, Niewiadomski Kazimierz, Nowak Salomea, Nieder Majer.

tóni. Kbbusz Irena, Kucharczyk Jan ina, KOde jszko Euqeniusz,

Nowicki S t an,isław, Nowak · Gerhard, .N<iklewicz Ryszard, NitKozłowski Jan, Kwaśniewicz Irena, Kalita Antonina. Kaz,ma

ka Józef, Nowicka Jan ina, Nowakowski Konstanty. NawaraZofia, Kruczek Helena, Kordulasińska Jad;''Viga Korpol WieZubrowska Helena , Nardzewski Czesław

Nędza Antonina,

sław. Kędzierski Józef,

Kaczor Włodzimierz, Kis:l:ka Helena. . Nowak Janina, Nikiel Maria, N eumann Franciszek, Ombach

Krzywicka Stefania, Kasperska Bron;s !ilwa,Kasztelański. MaDanuta. Orlińska ł0arianna, OlchoWlik Olga, Ornowski Staniksymilian, Kelner ,Beniamin. Kartyński Juliusz, - ~obierska

sław. Ostaszewska Bronisława, Obara Tadeusz, Olszewski AnRozalia. Ki Ejrst ',.Vładysław, Karlillska Anna" Kieszkowski Katoni, Oleksińska Feliksa, Ornowski Mirosław, Opiłowska Wazimlierz, Korzeniewski

Jan, Konopacka Maria, Koplow

lentyna, Orlicki Bogdan, O slizło-Szary Elżbieta, Obre1:>alska

' Adrian, Królikowska J anina. Kuźmicz Euge!llia, Kołaczek

M,a ria, Orłowska Alina, Oyrzanowska" Ma~ia, Ostrowska JaFelicja, Kreczetowicz Elźbieta, Kraus Karol, Killinski Eug eniusz,

nina, Orłowska Maria, OS50wska Krystyna, ' Oliwa S ~anisława,

Komiło Józ~f, Kasperowi= Janina, ,Kapica Paulina, KiszkareOlesza Stanisław, Obszyń 5 ka Helena, Orzechowski Stan ; sław,

wicz Józef, Kochanowlcz Teresa, KarolCzak ' Bronisl"aw, KrzyPawelskC SłaWOII'...tr, Pra s z a łowicz Bron, sław, Podg órska Regimyk Fr:yc;leryk. Kos.teck<L Hanna, Kopec Antoni, Kubie czek

na PIwowoliska Krystynp, Petecki Czesław, Pelc Tadeusz,PeJózef, Koprek Antoni, K o luzińska Eug enia, KCJ .l;:zyńska Zofia,

sz:yńska-Mi.kulińska Nadzieja. Peszyńska Palkiewicz Nadzieja,

Kubaj Maria, Karpiński S tan i sław , Kraska Pela g ia, Kr.zysztoPałka Zofia. Pakulska Józefa,

Pawlak B o lesław, Pełeszc zak

forski Eugeniusz, Kwak Alfons, Kapelańska Rena ta, K aczm<;lrEdward" Pliast Wanda . PieróżVnski Oktawian, Pi'otrowska sicczyk Felicja, Kalka Zofia, Kordyś Jan; Kubcżak Stanisław,

fania , Płoszko Władysław, P cpł o ńska Irena, Pruszyń sk i 'Jan;

Kadlubowski Paweł, Korsak Helena Klempka Halina, Konkol

Pigulewski Konstanty, Pesse l Adolf, Pandura Antonina. PaJózefa, . Komorowska Filomena, Ku!ikowska Helena, Kryska

wlak Stefan, Papliński Romuald, Plił ko Zygmunt, Paczkowska

Jan. Koscwicz Anna, Kuk'ulski Zbiqniew, KownackJi St anisław,

Stanisława, Paszk.owska Barbara. Pawlak Euqenia,

Pekalsk a

Klimkiewicz Stantsław, 'Klaudel Adam, Kazmierska MirosłaZofia, Przybyszewski Kazimierz

PregowsKi Władysław, Pawa, Kołodziej ' Ma'r ta, Kal emba' Helena, '~melowski ,Jan, 1<'0pro cka Katarzyna, Pa k ulski Win centy . Pecherek Kaz,i mierz,

złowski Zbigniew, Kaim Anna, Król Irena, Kucharzyk Hen' Przybyszewski Roman, Pollak Ade la, Pichurski Antoni, Przonryk. Kozłowski. Zdzisław, , Kochańska Irena, Kubiak Maria,

do Stanisław. Piotrov!icz Helena , Polak Leokadia, l'łatakis BroKanabus Genowe,'a, Kloczkowski ':an, Kubicki Stefan, Kunisława . PosmykieWlicz Jan, P aw łowicz Feliks,

Powroźnicka

iaws~a Aleks ąrid'ra , Kroczek Jan

.Kozniewska Halina, KroKazimiera; Panasewicz Józef Piechocki Tadeus z, Paszk iew,icz;,"

strzewski, Kazilllieq" KdrenJiec Janina Kśiążkiewi cz FrancIs zek,

Kazimiera, Piorun Maria: Pietrzak STanisława : paszyńska. Re-,s

Karcze';Vska Gen\lvlcfa Kostecż~o Maria, Klusaczek Emilia,

(]lina, Piotrowski J erzy, Pila wsk, Andrzej, ' Pszenicka-Gundla- :'

Kacżp:ia,rek Eugen iusz,' Kio] Zygfryd, ' Kropi ewnicka Jairina

chOWa Zofia, 'P opiel Jeny, Pi otrowska Julia~ P.ietrowiak \VIa- '

Kozło ..."śka. S e rafina, Kilpert Jóanna , Kwie k Agnieszka, Kudysława, Pas ieczny Bazyli Puto Mar a, Pi eniążek Janusz, Pi 0czews'k a : Krys{yna . Kisińska St,misława, ' Kie rkówska ' Danuta,

trowska ' Maria Porzycki Jan , Pawlukiewi.cz St an i sław . Pasz- .

K~rj·icka: :', Ą~:}a. K~sP1f:y cki ".)'e;emicsf,' KinVal skl . Mafian, K~kowska Anna; Pakowskl Jan, PandS Boquchwał Periiciusz Eudra . K"zirniera, K9Chanska , Julią" Kras.owska ' Weronika , KroI

q ę.n iu s z, Putry m Halina , Pużynow ska Lucyna. :Rudni cka Ter.e-,'

Marl" . Klfmasze\vska Auq 1,\$ Łyna , j<rą.'ąc- Krystyna" Kv(aśl1Jiesa, --Riedei Aleksandra. Ratajska lre na Rosnowska Boqusława ,

wicz Maria, Kwiatkowski Kazi mierz; Kocot Karolina . KlaGz&k

Ralcewitz ' Józef Rodz e n Julia Raszkowska Urszula, Rogowska

Jóicfa, ' Krauze Leopold, Kudlik HaH)la Kai.vski.. Adam, KoMa.'iia, Rothińann Nina. Rybkki Ignacy. Rymsza Władysław,

walikowaKoc!l Anna, Kalinówski RroIlislaW.' Kmiicki TaCleu's z,

Rdzak Taaeusz, Roth Wllip (Filipi Ratajski Wojciech RozKuZlowa Maria, Kóz!owska Eufemia Kolada Stefania: Kowal, . pondęk Piasecka Anna Rokasz Sa bina, Rumerskich Maria Ro- , .

ska MaIta, Kulczyńska .Teresa: KillIlpio,m-Mante uffeIBąrbara,

szak StanisłaW. Ryder Zbiqniew, Rutkowska Anna. Ruszel Jan"

Kłosiński Feliks, Kaszubski Stanisław, Korniłow : cz teci'n\ii-Ha~

RosżJ,{.ówski Stanisław, Rekwart Stefan, RafaIski Henrvk Ra- '

s iewic"?: 'Czeslaw: Rymki ewicz HanDa Rusek Zenon, Rotler Jan.

' Hna,Karninska Stęf~nia , KęRG\y~ńska Staiiislawa.' " Kasjaniuk

' Euqenia, {{apel Zofia, ' KopczYl1ski Edward, ' Krvsztofo'wiCz IreBoóu s ław ' Rymont Adam. ' Rowińska Jadwiga, RutkC)wska Ja... ..

na; Kamieńską , Wilcława. l<;ówalik Amia. KłaczJCil.s·ka· .' Ma Ha ,

dwiqa. Roqow ska Jadwiqa. Rajca Stanisław , Rozwoda Jo~mna;

Kutia Władysław, "Ku.Ien J<lnina, Letki JÓZef Laskowski JÓzet.

RachwałHenrvka, Re kosiewicz Jadwiga,

Rzeczycka Jozef~,

Lenda Bron is ława, LusińskaMaria, LeJik Franciszka" Lewy

RuszkowSKi Władysław , Ramecki Edward, SChaffe rowa BromAnna , Lisińska JadWliqa, Usówna Apolopia: tłnk Euqenia, .Lallsława. . Sł emiński Józef. Sadowska Józefa, S.zer Halina. Stawie..

ger Marek, La!ldau Ludwik, ,Lipski ' Ed,w ard, . I,.edwos ' Alfred,

ka-Młynarczykowa Henryka, Sokoiowska·Dekowa A!ltontna, '

Lubina Anna, Lesiak Stanisław , Lenda Kazimierz, LisieCKa MaSmolen Ewa Starzyk Henrvk. Sama Jan, Sok ala Tade usz, Szy- '

na, _Lewandowska Barbara, LubasiJi,ska Stani .sława . Lembasmasżek Jan. Spodzieja Szczepan S'IbikJózefa, Siesla Teresa,

SoSlin Helena, LewkowiCZ Leo\l;.adia;. Lewalski Bronislaw, LeszStan1sławski Jerzy Stauber Marceli, Stecki ·Benedykt, StŁ;pczak Waleria Licht Edward, Lo'r ens Miara, Leonik Jan , Lipińniewski Heriryk . SzaJecki M leczyslaw, Studziński Romuald,

,.ki Jan, .I,en.k Henryk, Lewalldo:ws~, a J9dwig'a , .Lorenc-Jitner

Szarage Józi!i; Szlanga Jóźef, . Sztel'emys ,Jakub , Sarno,wslc.~

-~

l:: i

: , '-

.\

Poz. 995 i 9!MS

1152

manek Berta, ' Tarajewicz Antoni. ' Tytko Anna , Tempska KryAleksandra, Saro! Zbigniew. Szymański Jan, Straborżyilski Anstyna, TJtz-Kosko Jadwiga, ' Tamowie<;ki Michał, Tołstych

toni, S'Lydlik Henryk, Szperber Paw eł, Stencel Wiktor, SoM ari a, ..Tomczak Maria, Tomczak Kazimiera, Ty'lza Włady­

snowski Józef. Stempa . Marian, Silarska Jadwhfa . Serqiej

sła

w, Urbanik 'Jan, Urbański Zbigniew, Utracka Anna, Wesely

Franc·i szka, Slązakiewicz Halina, Snigurowic.z Aleksander. SoAnna, Wasiaj( Alicja. Wawer Pola, Woźniak Janina, Wlostowkołowska vVanda, Sikorska Jul\a, Sie nkiewicz Me!ania, Swiaska Maria, Walesa Irena, vVoźniak Józefa, Vłarzec Euze bia,

tek Zofia, SchleS'inqer Danuta Sie cińsk i Witold, Struska l-laliWalichiewicz Zdzisław, Witkowski Stefan, vVizimirski Wła­

na, Saldak J ÓZ€li , Smieszek Jan. Smierek Aleksander, Skul ski

dysław, . Wolt Helena,

Wolań czyk Tadeusz,

Woda Aniela,

Emil. Strychar Michał, Szarszaniewicz Janina, Sciqała Teresa,

Wierzbiński Andrzej, Woroniak Rudolf, WoroIliecki St a nislaw~ '

Stanaszek Roman , Swidziński 'Bolesław, Sroń Adam, Skorup~ki

Jan, SzelagieWlicz Janina. Szenic Marian, Swiatkiewicz Michał,

Wolański Roman,

Wolak Jadw.iga, Wyszomirska Barbara,

Stanko Helena, Stepanian Kazimiera , Stejman Erna, Szantyr

Wrobel Henryk, Wieja Jan. Wegiel Stanisław, Wyszomirski

Feliks. Walkowiak Zdzisław, Wysocki Henryk., Weryk Józef,

Józef Siedlecki Zygmunt Stepczyliski Tadeusz, Stoltman LeoWró bel Urban, Wróbel Eugenia, Yyesołowska Jadwiga, W~j­

kadia . Swierczewska Antonina, Starzyk Jan, Smyk Władysła­

·wa. Szarkowska Irena, Slaska Anna, Swicowa Klementyna,

ci e chow ska- Bańkowska S tanisława.

Wrześruowska Jadwiga.

Wagrodzka Stanisława, Wienc Franciszka, Wirbało Emilia,

Swica Stanisław , Seńq er Alicja, Szał Stanisława, So.kołowski

WHek> Stanisła w, Wasi,l ewski Zygmunt. Woźniczuk Olga.

Tadeusz Swiatkiewicz Julia,n, Szyszko Stanisław, Sosme rz Marian. Silkiewicz vVanda, S trz emeska-S idor Zofla, Siedlecki EdWasniewska. Zi elińska Maria, Węglińska Dreszer" Helena.

'ward, Sułek Stanisława, Sarnecka S tanis ława, Szaniawska ZoWójcikiewicz Jan, Wasowicz Stanisław, Witczyńska Zofia,

fia, Szafrański Zygmunt, Stepniewski Marian, Spurt acz KryWliejowski Michał, Ważniak Wojciech. Wojtecka Wanda.

styna, Smolicz Larysa . Szymański Karol, Sosnowska . Re~na,

Welter Lubomiła. WOjtkowski Kazimierz. Walińska Teresa.

Skibski Stani s ław, Szwec Józef, Szczeniowski Jan. Szumi g aj

W esoł owska Cecylia, Wolt Maria, Walter Zb igniew, Zg.anlcz

Franciszek, Serafiniuk Maria, Stankiewicz Remig',iusz, Selecka

' Kazimiera, Zdanowska Marta, Zawadz.ka Eugema, Zalewska

Maria, Siennicki Zygmunt Aleksander, Sip,iak Ah:'ksander, SeKopeć Ewelina, Zaczkowski Aleksander, Ziaja Maria, Zybura

comski Stani sław Sz yma ńska PeJe Jamna, Seyde l Janina,

H elena. Zaczek Tadeusz, Zbudzka Jadwi ga, Ziembicka'. KaSzuJe Jerzy, S t arościak Jadwiga, Sztur Stanisław, Stolarska

zimiera, Zarembowski Włodzimierz,Zielińska Halina, . ZielmOlimpia, Swinka Karolina, Szalankiewicz Wanda, Sabatowski

ski Edmund. Zielina Jan, . Zrobek. Krystyna, Zabert ~óża, Zaj-Antoni, Stanowsk i Józef, Swirski Andrzej, S~czepanowicz Zofia,

kowska Stanisława, Zmaczyńska Jaruna, Zahradnik Andrżej, .

Sołtysik Józef ,' -Stapf Edward, StawiLL'ska K rystyna, Szymański

Załuska -Romualda,

Ziemnowicz Władysław, Ziemichod TaWaldemar, Stasicka Maria, S ienkiew icz Wiktoria, Szumski

deusz, Zawadzki Zbigniew Zabięlska Joanna, Zamorska Ta- '

Jan, Smejliko Helena, Smardze wska Jadwiga, Szczepal'tska "" ti.a na, Zacharwicz Marek, ' Zamanska Sołochub Wiera, \z broja

Rozalia, Syrokomski Edmund, Sokołowski Edmund, Sejdlic

Aniela, . Zawisza Franciszka, Ziółkowska Henryka, Zb iera- o

Kazimier.a, Stoma Jani~a . Szer~er Halina, S zeligowska Euge- . nowska Wanda. aelińska Cecylia. Zych Irena, Zubrzyćki

nia, Staszewski vViktor, Suchecki Franciszek. Sarnecki Wła­ , Stanisław; Zubczewska Wanda, Zarernbska Stanisława, Zodrow

dysław , Stankie wicz Józef,' Smolin Paweł Szejbalowa· Helena,

Paweł, Zygmuntowski ' Emil, Zero Józefa, ZelażOwsKa Helena.

Tomczyk Stanisław, Tokarski Zygmunt, Totw~n Stanisław,

Zebrowska Stanisława.

:.

TyUo Stefan, Tołłoczko . Helena, Tomczykowa Krystyna, To-

. .. t;

' •

.J.,.

996

PISMO OKÓLNE Nr 228 PREZESA RAQY MINISTRÓW

z dnia 18 września 1954 r;

w sprawie wykonywania przepisów ar~. 6' ust. 3 ustawy o zabezpieczeniu socjalistycznej dyscypliny pracy.

Art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 19 kwietnia 1950 r. o zalezpieczeniu socjalistycznej dyscypliny p·racy (Dz. U.

Nr 20, poz. 168) ustala, że pracownik, pob ie rający wynagrodzenie stałe (ryczałtowe, miesi ę czne itp.) traci w każ­

dym przypadku opuszczenia pracy bez usprawie dliwienia t ę część wynagrodzenia, która przypada Za dni opuszczone.

Z okoliczności, że przepis ten umieszczony został w

art. 6 ustawy, mówiącym o karach porządkowych, nIektóre zakłady pracy wysnuły błędny wmosek, że w przypadku wymierzenia kary sądowej (art. 7 ustawy) nie zachodzi obowiązek pomniejszenia wynagrodzenia pracownika o tę c'zęść wynagrodzenia stałego, która przypada

na dni opuszczone bez usprawiedllwienia.

~

W związku z tym wyjaśniam, że przepis a·rt. 6 ust. 3

ustawy o zabezpieczeniu socjalistycznej dyscypliny pracy ma zastosowanie w każdym przypa;:iku opuszczenia )

pracy bez usprawiedliwienia, niezależnie od tego, c.zy

pracownikowi wymierzono karę porządkową. czy sądową.

'

,.,.-.

Utrata prawa, ao CZęSCl wynagrodzenia nie stanowi

bowiem kary za naruszenie przepisów ustawy o zabezpieczeniu socjalistycznej dyscypliny pracy:, a jedynie zapobiega niesłusznemu pobraniu przez pracownika wynagrodzenia za czas nie przepracowany z winy pracownika.

Prezes Rady Minds-Łrów: w z. H. Minc

"

'Reklamacje z powodu niedoręczenia peszcze9ómych nllme rów wnosić należy do Administracji Wydawnictw Urzędu

Rady Ministrów (Warszawa ul. Bracka : 20al w terminie 10 do 15 dni PO otrzymaniu na .tępneqo kolejnego numeru.

Pojedyncze egzemplarze Monitora Polskieqo nabywać Dlożnaw AdIriinistr~cji WydawniCtw UrZędu Rady Ministrów, Warszawa. Bra(.ka 20a. w punktach sprzedaży w ,· Warszawie: .,Dom Ksiąiki", Księqarnia p,-rawno-ekonomiC'Llla, pl. 3 Krzvży 12, kiosk "Domu Książk ," w qmachu sądów al. Gen. Swierczewskieqo 127, w kasach Sądów Wojewódzkich w: Bia~

łymstoku, Kielcach, Koszalinie, !.odzi. Rzeszowie. Stalinogrodzie. Wro,cławiu i Zielonej Górze 'oraz w kasach Sądów Pow.iatowych w: Bydgoszczy. Bytomiu, Cieszynie, Częstochowie Gdańsku. Gd~ , Gliwicach, Gnieźnie Jęleniej Górze, Kaliszu Krakowie. Lublinie. Nowvm Sączu .- Olsztv-nie, Opolu, Ostrowie Wlkp. Poznani u'. PrZemysIu. Raciborzu, Radomiu.

Szczecinie. Tarnowie, Toruniu I Zamościu.

Redakcja: Urząd Rady Ministrów.,... f!furoPrawne, ' Warszawa. -al Stalina 113.

AdministraCja: Administracja , Wydawnictw Urzędu Rady, Ministrów. Warszawa, ul. Brac.ka 204.

Tłoczono ' "z

pol e cenia Prezesa Radv Ministrf)ww -Drukarni Ak cydensowei' w Warszawie " ul. T,a rnka 3

Zam. 2110 59.000 5-B-20308

,.-

CęnQ 2.90&1

r