Instrukcja Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 8 lipca 1954 r. w sprawie zakresu inspekcji Państwowej Inspekcji Handlowej w oddziałach zaopatrzenia robotniczego.

.'

..

-:;..

~

.. l :- _. . j.,

Monił.or ;PolSki Nr 86

U06 -

•

o

Centrali Handlowej oraz odbiorców podległych Ministro-

V. Przepisy końcowe.

wi BezpieC'Zeństw~ , PUQI~C'Zn~o z Wyjątkie~ konsumów:•

ł 320

Zarządzenie nie dotyczy opakowań po ' art y-

•

§ 34.

L

<'

Zarządzenie ' wchodzi ' łł zycie z dniem ogło-

kulach trJJjących. '

szenia..

§ 33. Zarządzenie nie dotyczy odbiorców podleg~ych

Ministrowi Obrony Narodowej z wyjątkiem Wojskowęj

Minister Kolei: R. SlrzeleckJ

i '

978

o,

Il)fSTRUKCJA

MINISTRA HANDLU WEWNĘTRZNEGO.

,

•

z dnła 8 lipca 1954 r.

:w sprawłe zakresu Inspekcji Pailstwowej IBspekcjl Handlowej w oddziałach zaopatfi7enla robotniczego.

q

....

§ L Instrukcja ustala zakres iThspekcji Państwowej

Inspekcji Hanrllowej w oq.dzialach. zaopatrzenia robotniczego, zwanych dalej 01:R.

§ 2.

Organy Państwowej Inspekcji Han<Uowej do-

donują inspekcji w OZR na podstawie

1) dekretu z. dnia 21 września 1950 J. <> Państwowej Inspekcji HaIHI;/!owej (Dz. U. Nr 44, poz. 396),

2) rozporządzEm'ia Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia

23 lipcał952 r. w sprawie organizacji i trybu postę­

powania Pa.,ństwowej Inspekcji Handlowej

Nr 36, poz. 253) oraz ,

/

r

(Dz. U. -

do odwołania przeprowadzać inspekcjl bezzle~eii, przewidziiłDych w ł 25 ust. l rozporządzenia Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 23 lipca 1952 r. . w spra.w'.

organizacji i trybu postępowania. Państwowej Inspekcji

Handlowej.

§ 6.

Inspektorzy Państwow~j InspekcjI Handlowej

do

obowiązanI są

t) spowodowania, włączenTa s1ędo inspekcji kontrole.

rów społeqnych OZR,

'

'społecznymi wyników

inspekcji i sposobu pomocy z jch strony w dopilnowaniu wykonania wniosków poiIispek:<:YJnyctt,

2) omówienia z ko'tttroleraml

o ,S} § lSzarządzenia Przewodniczącego PańStwowej Ko-_

./

- misji Planowania GospodarczE"go z dnia 28 wrześnra

3) udzielenia ' instruktażu i pomo(.l' w uaktywnieniu

1951 r. w osprawie zasad twonenia · oddziałów zaodziałalności kontrolerów społecznych OZR. '

patrzenia robotniczego oraz ich org,a nfzacji (Monitor

§ 7. Do zakresu działania i*spektorów Państwowej

Polski z 1951 r. Nr A-87, pOl. 1203, z 19~ r. Nr A-90,

poz. 1407 oraz z 1953 r. Nr A-26, poz. 302, Nr A-7l, Inspekcji Handlowej w placówkach OZR należy: . ,

poz. B59 i Nr A-94, poz. 1310).

. _ 1) w zakresie kontroli ' zaopatrzenia i sposobu roz,pl'o-- '

wadzania towarów

§ 3. 1. Inspekcji Państwowej ' Inspekcji Handlowej

a) kontrolowanie, czy placówkoi handlowe i żyWienia

podlegają wszystkie oddziały zaopatrzenia robotniczego zbiorowego są należycie i terminowozaopatrybez względu ' na resort, w którym się znajdują.

wane w surowce i artykuły pierwszej potrzeby,

2. Inspekcji w OZR podlegają placówki handlowe

h) 'kontrolowanie spos'obu rozprowadzania J masy to(sklepy i kioski), zakłady żywienia zbiorowego (stołówki"

warowej,

bufety, bary mleczne, 'p rowadzone przez OZR), magazyny oraz zakłady produkcyjne, związane z placÓ>.'lkaml

c) kontrolowanie, czy transport towarów odbywa się

handlowymi i żywienia zbioroweg'<)o

zgodnie z przepisami sanitarnymi oraz .' czy · pod-czas

transporhl towar'ynie ulegają obniżeniu 'ja3. Inspekcji Państwowej Inspekcji Handlowej w zakości lub zniszczeniu;

sadzie ,nie podlegają placówki usługowe i naprawcze oraz

pomocnicze gospodarstwa rolne i ogrodnicze. W _ pla02}, w zakresie zwalczania spekulacji j nadużyć whan.cówkach tych mogą być dokonywane inspekcje" tylko

dlu

~

wtedy, kiedy_ wyniki inspekcji placówek wymienionych

aj kontrolowanie, czy sprzed4wane towary mają pel.

w ust. 2 w,skazują na konieczność uzyskania dodatną wagę i miaię, '

k.owych materiałów z placówek wymienionych w ust. 3.

b} kontrolowanie, czy nie pobiera się wyższych cen

§ 4. Inspekcje Vi placówkach OZR pq;eprowadzają

od ustalOnych, czy nie sprze.d.aje się towarów

wyłącznie inspektorzy Państwowej Inspekcji Handlowej

niższego ga'tunku po cenach wyższego gatunku,

wyznaczeni przez Głównego Inspektora na wniosek wła­

c) k.ontrolowanie, cry umieszczone są na widocznym

ściwego wojewódzkiego inspektora.

miej.scu cenniki oraz czy ' uwidoczni:onesą ceny

na . próbkach towarów,

§ 5. Inspeecje w placówkach. OZR przeprowadzane

.,aż do odwołania wyłąC'Zni.e na podstawie ' zlecenia inci), kontrolowanie, C"ly sprzedaz towarów defic;rtospekcji, podpisanego prZe'! Głównego InspektoJa łUb jego

'. wyeh i atrakcyjnych odbywa się zg.o dnie i p.r ze- .

zastępcę albo przez wojewódzkiego inspektora łub osobę

pisami obowiązującymi placówki sieci .zamk:ni,.astępui~ go-.W placówkiICh . OZR nienaieiy wt~c at

tej.

:.~

' . .1

"

~

,

"

Monitor Polski Nr 86

.

-\

l

\ '

"

IW7

~ Jtontrolowarue,czynie ·'o dmawia !5ł~ sprzedaży

towarów przeznaczonych do sprzedaży i czy nie

Poz. 978

ne są życżenia i zażalenia, zamieszczone w tych

książkach,

)

c) koątrolowanie, czy wykorzystywane są odpadki

produkcyjne i pokonsump-cyjne ,w placówkach ży­

wienia zbiorowego,

'

.

ukrywa się ich przed kupującymi,

f) kontrolowanie. czy sprzedaż _ towarow o odbywa

się w ilościach detalicznych oraz czy nie' zachodzą

wypadki samozaopatrywania się person~lu wbrew

d) kontrolowanie, czy godziny handlu i wydawania

przepisom,

posiłków dostosowane są do potrzeb robotników

g) systematyczne spIawdzanie prawidłowości dziai ich, rodzin,

'

łania wag i 'odważników oraz innych przyrządów "

e) kontrolowanie wykon)"'lania zarządzeń Przewoddo mierzenia, jak również sprawdzanie terminoniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospowości ich cechowania,

darczego i Ministra Handlu Wewnętrznego w ra- "h) kontrolowan,ie w placówkach żywienia zbioromach zakresu inspekcji.

wego kalkulacji cen oraz kontrolowanie czy spo§ 8. Postępowanie inspekcyjne w placówkach OZR

rządzanie potraw odby,wa się zgodnie z receptuodbtwa się zgodnie · z przepisa!lli rozdziału 2 dzidlu ' II

rami,

rozpqrządzenia: Ministra H~'mdlu Wewnętrznego z dnia

l) zwalczanie wszelkich innych form spekulacji i

23 lipca 1952 r. w sprawie organizacji i trybu postępo­

Jladużyć;

wania Państwowej Inspekcji Hlmdlowej, z tym że inspekcja powinna być prze!!lrowadzana w !!liarę możności

3) w zakresie kontroli jakości

•l kontrolowanie, czy sprzedawane towary nie są również w obecności przedstawiciela rady ' zakładowej .

•

§ 9. 1. Wnioski poinspekcyjne organy Państwowej

\ zepsute lub uszkodzone oraz czy w razi'~ otrzymania towarów niepełnowartośdowych (z wadami Inspekcji Handlowej przesyłają kier9wnikowi .oZR, a' lwprodukcyjnymi) stosowane jest postępowanie le- pie wniosków przesyłają do wiadomości dyrektowwi

administracyjno-finansowemu zakładu pracy, przy ktÓrym

klamacyjne zgodnie z przepisami,

b) kontrolowanie, czy towary i surowce są należy­ dl.iała inspekcjono'wany OZR, oraz właściwemu zarządowi

cie przechowywane oraz ' czy są one przyddtne zaopatrzenia robotniczeg::>.

do sprzedaży i produkcji,

2. W przypadku stwierdzenia niedociągnięć powstałych z winy kietownictwa OZR organy ~pństwowej

c) kontrolowanię, czy produkcja odbywa się ż surowców przewidzianych recepturą; ł pełnowar- Inspekcji Handlowej przesyłają wnioski poinspekcyjne

do dyrektora zakładu pracy, przy którYm działa inspektościowych;

,

cjonowany OZR, kopie zaś wniosków przesyłają właści­

~) w zakresie wsp~łpracy z. organami sanitarnymi przy

inspekcjonowaniu . przestrzegania przepisów sani- wemu zar~dowi' za.()patrz~nia roootniczego.

3. W przypadku stwierdzenia niedociągnięć, których

tarnych

&) kontrolowanie,

czy personel placówek spożyw­ usunięcie przekracza kompetencje kierownika OZR idyczych, ~l»ięsnych i żywienia zbiorowego posiilda rektora zakładu pracy - organy Państwowej Inspekcji

karty okresowego badania leka,rskiego oraz czy Handlowej przesyłają '~vnioskj poinspekcyjne do właści­

wego zarządu zaopatrzenia robotniczego.

poddaje się okresowemu badaniU. lekarskiemu.

. 4. Dalsze post'ępowanle poinspekcyjne odbywa siEj

") kontrolowani~ higieny sporządzania potraw, czyzgodni-e z przepisami rozdziału 3 działu II rozporządzenia

stości personelu otaz warunk.ów sanitarnych urzą­

Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 23 lipca 1~52 r.

dzeń i pomieszczeń,

•

:e) , kontrolowanie, czy przestrzegane są inne przepisy w sprawie organizacji (trybu pos1t;powanlaPaństwowej

Inspekcji Handlowej.

sanitarne; ,

.

, J) w zakresie innych czynności :inspekcyjnych

§ 10. Instrukcja wchodzi w życie z, dniem ogłosz~

al 'kontrolowanie sprawności obsługi i stosunku per- nia z mocą od dnia 15 lipca 19ł4 r.

sonelu do kupujących 1 konsumentów.

b) kontrolowanie, czy pIowadzOni! są ksią1ki 1yc~eń

j zażaleń oraz czy, jak i w jakim czasie załatwiaMini,s ter Handlu Wewnętrznego: M. Minor

', .1

.i

•

...

( -

F

.. J

."_.

r

._'f

/

["f

1108

.~

,

'-

,

.1

l'~1

OD ADMINISTRACn

Powołując się na pismo okólne nr 17 Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów ~ dnia 27 sierpnia 195,(r.

w sprawie prenumeraty Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w 1955 r. (Monitor Polski Nr A-8l. poz. 956) ,

prżypoIhina się, iż ministerstwa i urzędy' centralne powinny w terminie do dnła 30 września br. podać Administracji Wydawnictw Urzędu Rady Mini~trów, Warszawa, Bracka 20a wszelkie zmiany przewidziane

na 1955 r. w rozdzielnikach bezpłatnej prenumeraty Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego dla potrzeb ·

własnych i podległych jednoslek objętych budżetem centralnym i terenowym bll'd.f zawiadomić o pozosŁa-,

wieniu w mocy obecnie obowiązujących rozdzielników.

Celem umożliwienia Administracji Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów przeprowadzenia prac. przygotowawczych do wysyłki w 1955 r. uprasza ' się o ścisłe przestrzeganie powyższego terminu.

Dla przedsiębiorstw oraz jedn,ostek pozostających na rozrachunku gospodarczym, jak równief dla Innych

abonentów, prenumerata Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego płatna jest według następującego cennika

.

,

.I

Dzlenn' Ustaw

bez -Załączników

z załącznikami

rocznie

45.- zł

półrocznie

27.- zł

60.-z1

'\

36.- zł

W formie załączników opatrzonych odrębną numeracją stron drukowane Sil obszern)ejsz,e akty z zakresu

Itosunków międzynarodowych.

I

Monitor Polski

J

.

45.- zł

\ rocznie

półrocznie

Monitor Polski cz. B przestał wychodzić od dnia

21.- zł

września

1954 r.

.-

-'

Prenumeratę zgłaszać można tylko na . okres roczny (od U) lub na okres półroczny (od 1.1 i od 1.VII).

chunki za prenumeratę wystawiane nie będą.

R,-

\...

Opłata za prenumeratę w 1955 r. powinna hyć uiszczona w czasie możliwie n"jkrótszym, nie później jed-

nak niż na miesiąc przed okresem prenumeraty, a WIęC za rok 1955 I za I półrocze 1955 r. - do dnia 30 11" stopada br .. za drugie półrocze 1955 r. - do dnia 31 maja 1955 r. Do abonentów, którzy ópłacą prenumeratę po tych terminach, wysyłka pierwszych 'lumerów zostanIe dokonana z opóźnieniem . .

'

.

'

.

.

\

/ Wpłaty za prenumeratę powinny być dokonane na konto N. B. P. VIII Oddział Miej~i, Warszawa

Nr 1532-91-5. Na odcinku wpłaty należy podać dókładnll nazwę.ihstytucjiJbez skrótów). nazwę I nqmer doręczającego urzęd'li. pocztowego (jak Warszawa 10, Poznań 3 itp .). powiat, ulicę, nr domu, nr skrytki pocztowej oraz ilość ' zamawianych egzempiarz:y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego.

, -~f>odawanie szczegółowych adresów umożliwi usprawnienie doręczania wydawnictw•.

\

i

Celem uniknięcia zbędnej korespondencji naleźy

mer<~tę, otrzymana wpłata będzie bowiem traktowana

zawiadomień

zaniechać wysyłania pisemnych zamówień na prenu~

jako zamówienie. Należy taUe zaniechać nadsyłanill

o dokonaniu wpłat.

·oJ·

----------~------------------------------ ----------------------------------~----------~~--~

..

t:lf'p

-,

__

l'

ReklamaCje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów wnosić należl'y' do Administracji Wydawnictw Unędu

Rady Ministrów (Warszawa. ul. Bracka 20a) w terminie 10 do 15 dni po otrzymaniu następnego kolejnego nU\lleru.Pojedyncze egzemplarze Manitąra PolskiegQ nabywać można w Admini.'ltrącji ~ydawnictw Unędu Rady' Ministrów. Warszawa, Brącka 20a, w punktach sprzedaży w Warszawie: "uom Książki", Księgarnia Prawno-ekonomiczna, pl. 3 Krzy.

ży 12, kiosk "Domu Książki" w gmachu sądów, ~l. . Gen. Swicrczewskiego 127, w k.asach Sądów Wojewódzktch w: Białymstoku, Kielcach, Koszalinie, Łodzi, Rzeszowie. Stalinogrodzie, Wrocławiu I Zielonej Górze oraz w kasach Sądów P04

wiatowych w: Bydgoszczy: Byt~miu, Cieszynie, Częstochowie, Gdańsku, Gdvni. Gliwicach, Gnieźnie. Jeleniej Góne,' Ka·

liszu. Krakowie. Lublinie, Nowym Sączu Olsztynie, Opolu. Ostrt\wie Wlkp., Poznaniu, Przemyślu. Raciborzu, RadorilJu,

•

Szczecinie, . Tarnowie, Toruniu I Zamościu.

,

Redakcja: Urz'td Rady Ministrów - Biuro Prawne, Warszawa . al. Stalina 1/3.

Administracja: Administracja Wydawnictw Unędu Radv Ministrów. Warszawa, ul. Bracka 20a.

Tloczn.no 'l polec-en:a Prezesa Radv Ministr,~w w Drukami Akrydensowel w W·arszawie .. ul. Tamka 3.

Za.lll. 1989 S 9 . 0 0 0 S - B - 1 9 7 6 s C e n a 1,00 al

•

•

-

",

':1

"