Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 19 lipca 1954 r. w sprawie tymczasowego trybu rozliczeń między jednostkami gospodarki uspołecznionej za roboty budowlano-montażowe.

Załącznik

"

.'

Plan inwestycyjny 195 .. r., częśĆ

tytuł inwestycyjny nt' ,

" poz.

(Symbol planu kapitalnych remontów

Budowa

Adres budowy

., dnia

nr 2,

..

'~

)

.) ')

. 195 .. r,

(miejscowość)

FAKTURA

- dla

(nazwa i adres zamawiająceqo)

na .podstawie umowy z dnia

dnia ' . '

przYJętej do finansowania przez Bank

, za roboty wykonane na obiekcie

l. 1. Wartość robót wykonanych od początku budowy

do dnia •

. 195 . : r.

2. Wartość robót na dzień 31 grudnia poprzedniego

ro~

zł

,

~

3. Wartość robót wykonanych od dnia 1 stycznia

195 . . r. do 'dnia .

'

195 .. r. .3ł '

4. Wartość robót wykonanych od początku roku do '

końca ubiegłego okresu rozliczeniowego według

' poprzedniej faktury

5. WartośĆ robót wykonanych w okresie od dnia

do dnia.

. 195 .. r.

8: Koszty zatrudnienia prarownikow zamiejscowych

1. Koszty .wykonywania robót w ~arunkach zimowych

8. Ogólna wartość robót wykonanych w okresie od

dnia , \,

• do dnia.

.195 .. r.

li, Potrącenia

1. 1°/0 na rzecz generalnego wykonawcy (dotyczy

tylko faktur podwykonawców)

2.z tytułu faktury :zaliczkowej

. 3.innepotrąceni~

...;

I

4. ogółem potrącenia

II~ Do wypłaty

"-

zł

..;;..----...:..-...:..-...:..-...:..-...:..-...:....-...:....---..:;..--..,;

zł ,

.'

zł

zł

--~~------------~------------~~

zł

------------~------------~~--~~

zł

zł

, zł

<

zł

zł

(słownie złotych

.)

ł

,

\

,,;. ,

.) Niepotrzebne skreślić!

, (pieczęć i podpis wykonawcy)

;,

;

',.

"

. f

.Monltor .Polskl Nr A-.76

-

970

-----

Poz:908

--------------~--~-------

Objai§nienla"\do faktury

(zalqczniki or 2 j 4).

-

t. FlI.ktur-: sporzlldza sl~ oddzielnie dla kazdego obiekt~.

lub siacunkowej tabeH scaJonych elementow budowy, jak i w zakresie rob6t rozliczanych na podstawie

ustalonych' cen jednostkowYch.

-

\a.POQ:ycj~ III wypelnill. sl~

\

~

.) w zakresle robot rozliczanych na podstawie ustalonych cen j~dnostkowych _ w sumie podanej

'\II poprzedniej fakturze w tej samej pozycji, z do1.

daniem sumy "Razem" rubryki 10 protokolu od!

bioru wykonanych robot (zalqcznik Dr I),

"

i

b) w zakresie robot rozliczllnych na podstawie kosztorysow lub na podstawie szacunkowej tabeli

.calonych'elementow budowy - w sumie podanej

w poprzedniej fakturze Vi tej samej pozycji, z dodaniem sumy "Razem" iilbryki 8 obIiczenia wartoSci robot wykonanych (zalqcznik nr 6).

t. PO,zycj~ 1(2 wypclnia si~ w wysokosci sumy podaneJ

!&.

7.

Pozycj~ 115 wypelniaslt} w wysokosci rozDJcy mi~­

dzy sumq podanll w pozycji I13 II. .sumCi podanij w

pozycji I14.

0°"

8. Pozycje , 1/6 I 117 wypelnia sl~ w wysokosci

kwot

uwidocznionych w pozycji ,;Razem" rubryki 4 odpowiednich "Obliczen kosztow dodatkowych z- tytuIu zatrudnienia pracownikow zarniejscowych"' i

. "Obliczen kosztow . dodalkowych z ' tytulu wykonywania robot w warunkach zimowych" (zalqcznik

. nr?).

9. W pozycji 1/8 podaje si~ sumt: kwot z pozycji 1/5,

Il6 i 117.

w tej samej pozycji w poprzedniej fakturze SPOIZqdzpnej w tym samym roku, zarowno w zakreSie robot Jt)zliczanych na podstawie kosztorysu lub szacun- 10. Pozycj~ n/2 wypelnia si~ jedynie w odni esieniu do

robot · rozliczanych na _ podstawie ustalonych cen

kowej tabeli scalonych elementow budowy, jak f

Jednostkowych i jedynie w fakturach w ystaw iany ch

rozliczanych nil. podstawie ustalonych cen jedno- .

na koniec mieslijca. Pozycj~ ' t~ wypelnia sit: w pel.tkowych.

nej wysokoSci zaliczki pobranej wpolowi~ rniesiqca. '

Po£ycj~ 1/3 wypelnia si~

11 . . Pozycj~ III wypelnia si~ w w y sokos ci roznicy rni~­

.) w zakresie rob6LIozliczanyth oa podstawie u~ta­

dzy kwotq pozycji 1/8 kwotij p~)Zycji 1I/4.

}onych cen jednostkowych _ ·w sumie podanej

w poprzedniej faktulze w tej ' samej pozycji, z do12.W pozycjach III do 115 nalezy podac wartosCl robot

daniem sumy "Razem" rubryki 10 protokoluodbez uwzglt:dnienia koszt6w dQ'datkowych z tytulu

bioru wykooanych robot (zal~cznik or 1), .

zatrudnienia pracQwnikow zamiejscowych i z tyhllu

wykonywania robot w warunkach zi rnovlych.

b) w zakresie robot rozliczanych na podstawie kosz,

\ torysow lub na podstawie szacunkowej tabeli

13. Je:ieli roboty byly przed ustaleniem cen jednostko- '

: < .calonych eIemtmtow budowy w sumie pOrlawych rozliczane na podstawie szacunkoweJ tabeH

oej w poprzedniej faktuqe w tej . samej pozycji, .

scalonych element6w budowy, w pierw szej fakturze

<I z dodaniem sumy "Razem" rubryki 8 obliczenia

sporzijdzal'lej na poa.stawie ustalonych cen jednostko-,

wartoSci robOt wykonanych (zalqcznik nr 6).

.

wych

w ~z~sci I wype~ia sit

.

'

I~

a

•

J

~-.,.

I. Pozycj~ I/3a wjpelnia si~ jedynie w fakturach sporzqrlzanych wedlug wzoru · stanowiqcego zalijcznik

nr 4 do zarzijdzenia, z tyrn :ie dotyczy ona jedynie

robot rozliczanych na podstawie uslalonych cen jednostkowych. Pozycj~ t~ wypelnia si~ w oinawianych

fakturach jedynie wowczas, gdy {aktura jest w'ystawiana w polowie miesiqca. Kwota podana w tej po- .

zycji. powiIula bye ustalona zgodnie z przepis~m § 2

'Ust. 8 zarzqdzenia.

\

e. Pozycj~ 1/4 wypelnia sj~ w wysokosci sumv podanej

~

'\II poprzedniej fakturze w pozycji 1/3, zarowno w zakresie lob6t rozliczanych nil. podstawie kosztorysu

. a) . pozycj~

nie na podstawie' poprzedniej faktury, lecz na pddstawie pozycji "Razem"

rubrykl 8 protokolu odbioru robOt, u stalaj <icego

wartose . w cenach jednostkowych calosci robot

~ykonanych w danym obiekcie od poczqtku danej budowy,

b) pozycj~ 2 -

zgoQnie z objasnieniem pkt 3,

c) pozycj~ 3 - w wysokq~ci rozni,c y mi~dzy sumi}

pozycji 1 a sumll pozycji 2,

,

d) poiycje 4 -

8 zgodnie z objasnieniami pkt 6 - 9.

"

/

'

. /•• J

:'~.~··~?Iif~"·;~~':'·~- .'

.f~: ~:...:: :~~

•

_

"J!:.--

~-;

.-

.

.! ~

-.,;'

'l

,;..:.- .

Monitór Polski Nr A-76

'

;

Poz. 908

971

-",.

\

. ....... .

Załąc:mik

Plan inwesty~yjny 195 , , r, część

tytuł inwestycyjnym,

' " poz.

(Symbol planu kapitalnych ' remontów

Budowa '

Adres , budowy

Wykonawca

nr :t

:)

' ·n ,

"

195.

• dnia

r.

(miejscowość)

I

FAKTURA ZALICZKOWA

, dla

,-

"

(nazwa i ' adres zamawiającego)

na podst~wie umowy z dnia.. "-:- ,

przyjętej

do finansowania przez Bank

'j;,

dnia

~'

i

'~. ' i

za roboty-,-wykonane na obiekcie

l, Szacunkowa wartość robót wykonany.{;h od dnia J do 15 miesiąca

• -I

T

• ł

195 '"

r.

zł

!

•

obliczona według POlłiższego wyliczenia

II, ,l'otrącenia

"

,

\

l, 1% na rzecz generalnego wykonawcy

(dotyczy tylko łaftur podwykonawców)

zł

2, Inne .. potrącenia

zł

.'

zł

do wypłaty

- ------:... .-- - -

• !

.j

(słownie złotych

, ':l'

. 1

",

(pieczęć

..../

"

•

.) Niepotizoone skreślić.

~,

" ..

:''\.~-

~;/~~~ ,

i podpis ,wykonawc~)

•

,', ',,

N

..~.

r

I

ZałąC'znJk - nr 4.

Wykonawca

Plan in westy cyjny 195 · . r. część

t y tuł inwestycyj ny nr .

" poz. \ .

(Symbol planu kapitalp ych remontów

B~dowa

• "•

.Adre s budowy •

'"

•

.

.

dnia .

,',

na podstaWie umowy z dnia.

za roboty wykonane na obiekcie

przyjętej do finansowania

• dnia.

przez Bank

!.

Robot!! ro zlicz'ane na

podsta wi e kosztorysóUJ

lub sza cunkowej ta beli

sCllloTI)}ch el,e m ent6w

budo wy zł

Roboty rozliczane na podstaw ie

ustalonych cen jednostkowych

zł

2. WartośĆ ,r obót na: dzień 31 grudnia poprzedniego roku

3. Wartość robót wykonanych od dnia l stycznia 195 , . r. do dnia

,

• 195., r.

3a. Suma zaliczki

4. Wartość Jobót wykonanych od początku roku do końca ubiegłego

okresu rozliczeniowego według ' poprzedniej faktury'

l5. Wartośc robót wykonanych w okresie od dnia,

do dnia.

. 195 .. r.

'6. ~oszty zatrudnienia pracowników zamiejscowych

'7. Koszty wykonywania robót w warunkach zimowych

8. Ogólna wa r tość robót wykonanych w okresie od dnia

do dnia.

• 195., r.

),

II.

co

to-

<

.....

~,

Z·

~ 'I

O

l

\

zł

_._.......................

\

_

...................................... . .. .... ............... .

_..':-._...

_--~ _.-

_

....... ........................

_•.i'..._ .....

~_

.. _ .••_._ ... -

x

..... -....................-...... .. .

;

................................................. _... -....

.. ... ... ..........•... . ..••.•. ! . ..•

'

................................ ...

'

................... ................

Potrącenia

l. 1% na rzecz generalnego wykonawcy , (dotyczy tylko faktur podwykonawców)

,'

2. Z tytułu zaJ iczki otrzymanej w połowie miesiąca

3. Inne potrącenia

. ;

4. Ogółeo po t rącenia

III. Do wypłaty

- _--- I

Ul

I

Rlliem

Wartość robót wykonanych od początku budowy do dnia ~

195 .. r.

S;

.J, 0)

,

. .'

(nazwa i adres zamawi ają'cego)

dla

N

·t

:)

.

\

l. t.

"'........................ . ..

__

. ~ -----

.•·•• • •.·• •·• ·•

I·· · :::~.··

•• • •• • • -: ............. . ........ 1;; . . ......... .

...................................

. ...................... ......... ...

... .,. .... .... ....... ... ....... ....

.............................'.. ...... .

j

.,

(słownie złotych

.J

Q..,

\

....

.9

~

/

F A K T U-R A

'\

/'

,

, 195 " r.

(mi e js cowość)

.

i

~

,I

g

.'(

, Y"

.~,\

i

{

ClI)

.. .

. ' ' ' .,. .

~r~

"

, " .' .

~.'

'"

)

*) Niepotrzebne skreślić .

U wag a: Objaśnienia do faktury ,.nr 2.

•

patrz objaśnienia do załącznika

'

'

(pieczęć . i

podpis wykonaWcy). ,

,~

,A.

lo'i '

,-"~"':' ...

~,

r

j

r

t

,';'

.;,.

-

973

-

,Pozo B08

Zampwiający

Załączn i k

, Wykonawcą.

Umowa z dnia

• 195 .. r.

na zł •

Data przyjęcia umowy do finansowania przez Bank

nr .').

Budowa

Adres budowy

Obiekt

€ałkowita wartość

Plan \nwestycyjrry 195 .• r. część

tytuł inwestycyjny nr

~

(Symbol planu kapitalnych remontów

poz.

kosztorysowa obiektu według kosztorysu generalnego lub zbiorczego zestawienia koszlÓW

budowy zł

! '-

:)

·t)

'PROTOKOŁ STANU ROBOT NA DZIEŃ

(załąq;nik do faktury

.

r

,)

.,

.....

Wyszczególnienie elementów lub '

robót

robót wedlu!!

kosztorllSu (tabeli scałon!Jch elementów budowy)

2

l

.

lUykon Hne od po. Roboty

cZiltku budowy do dnia

Wartość

UUJilRi dotlJczące jako ś ci

wlJkonan!Jch' rohót

....'...... -- ..... ------_ ... _--_._-_. __ ._----..

-

%

jUJartość zł (rubruka

3

I

2 x rubryka 3)

5

4-

•

/

.I

I

,I

/

- }

-

~

R Ił Z 'e m

Data

\

I

, Podpisy

Kierownik robót generalnego wykonawcy

Kierownik robót podwykonawcy ' .

Ińspektor nadzoru

<. .

j '

,1

I

U W ag a I Inspektor nadzoru nIe zgłoslł się w uzgodnionym terminie dla sprawdzenia stanu robót i nie podpisał

protokołu.

.

'

,

OJ Niepotrzebne skreślić.

Objaśnienia

do protokołu stanu robót

(zalącznik

l.

Protokół

stanu robót sporządza się oddzielnie dla

każdego obiektu.

Sporządza

go kierownik robót

wystE;pujący z ramienia generalnego wykonawcy w

zakresie robót wykon ywanych własnymi silami ,oraz

w zakresie robót wykonywanych pr~ez podwykonawców.

2. Wyszczególnienie elementów lub robót (rubryka 1

protokołu stanu robót) powinno pokrywać się z tabelą scalonych elementów budowy, a w przypadku

dokonywania rozliczeń na podstawie szacunku z podziałem na scalone elementy budowy z szacunkową tabęlą scalonych elementów budowy.

3.

Protokół

.....

(kierownik)

"

stanu robót sporządza się w 5 egzemplarzach, po jec:l.Jlym dla zamawiającego, in spektora nadzoru i banku finansującego inwestycje oraz dwa dla generalnego wykonawcy.

,

:(, W przypadku wykonywania części robót przez podwykonawców każdy z nich obow'iązany jest do spo, rządzenia wyciągu z protokołu stanu ru b':: t w zak.le-,ie wbót pnez siebie wyk.onanylh.

nr 5).

5. , Protokół stanu robót podp isują

a) kierewnik robót generalnego wykonawcy,

b) kierownik robót podwykonawcy,

c) inspektor nadzoru ,

6. Niestawienie się inspektora nadzoru dla sprawdzenia stanu robót nie wstrzymuje sporządzenia proi okólu. W tym przypaflku uD,1ieszcza się w protok::Jle

odp.owiednią wzmiankę. '

1.

Protokół stanu robót 'załą c za się do faktury.

Za s tę­

puje on sprawdzenie stanu żaawansowaqia robót wy- r

kazanego w faktur ze i w związku z tym wystawiona

przez wykonawcę faktura ni~ wraca na, budowę dla

'sprawdzenia jej przez przedstawiciela inwestora

(inspektora nadzoru),

8./ W pozycji "Razem" należy podać w rubryc~ 3 'ogólny procent zaawansowania całości ć robOt rozlicza ..

nych na podstawie 'tabeli scalonych elementów budowy, Procent ten ustala się przez podzielenie ogólnej

wartości

robót wykonanych od począ t ku budow y

(pozycja "Razem" rubryki 41 przez ogólną wartoś ć;

robót (pozycja - ",Razem" mbryki 2) i pOJl1l1o:.':.enie

pIZ~Z 100.

"

-"

/'

/

,

-,

.. .

jioo -

P,oz. 'OOI

Monitor P{}łski Nr A-7ł

ZałąCZJllknr 1ł. ,

•

OBLICZENIE W ARTOSCI ROBOT WYKONANYCH DO DNIA

'(załącznik do faktury nr

• 195 •• r. dotyczi}cejobiektu

• z dnia •

.

I

-

ol

(

Wartość

Wyszczególnienie elementó,w lub robót

robót według cen kosztorysowych (tredług tabełł

s~alonych elementów budowy)

roboty wykonane od p~

czątkti budowy

lIuma

ogólna

%

,

zł ,

.)

Wertoś.ć

tobót według

cen bieżących

-

rabotywgKIJ- UJlIpóh:.zynsuma zł

roboty wykonane od nane od po- nik zmiany

(rubryka 6 x

początku budowy do

czątku roku

cen (mno- rubryka 7)

końca ubiegłego roku

bieżącego.

żnik)

'.

l

4

3

2

"-

5

I

,

7

6

8

.

"

.

,

,

,

,

-'

"

\

•

,

"

---

\

\

,

Ogółem

-

,

r

f

I

J

Data

•

J

•

•

•

•

•

•

•

•

t

. .l

(podpis wykonawCy)

" I

Objaśnienia d.o "ObUczenla wartoicl robót wykonanych"

-;

(załącznik nr 6).

t. Obliczenie wartości robót wykonanych sporządza się ,

oddzielnie dla każdego obiektu.

2. Rubryki 1 do 4 obliczenia wypełnia się przez przenoszenie odpow,ednich danych z rubryk 1 do 4 protokołu stanu robót.

'

.

3, Dane do wypełnienia rubryki 5 (r6bo-ty wyko!'lane

.od początku budowy do kOI1ca ubiegłego ,oku) czerpie się z faktury za poprzedni okres. Rubrykę tę wypełnia się tylko w drugim i następnych latach wykonywania obiektu.

... Wartość robót wykonanych od początku roku bieżą­

cego (rubryka 6) uzyskuje się przez odjęcie odkwoty wyk.azanej w rubryc.e 4 kwoty wykazanej w ru- bryce 5.

. ..

'

5.

Współczynnik zmiany cen

(rnbryka 7) ustala się we-,

instrukcji w sprawi€ przeliczenia koszto.rysów Rapoziom cen bieżących

(" netto"), stanowiącej załącznik nr 2 do zarządżeni4'

nr 29 'Prezesa Rady Ministrów z dnia ~6 lutego

1-954 r .. w sprawie zatwierdzenia jako powszechnie

obowiązujących tymczasowych cenni'kcJW koszto;'ysowych na roboty budow\..ane, montaż konstru.kcjl

oraz monta.ż maszyn i urządz eń przemysłowych JMo- '

nitor Polski Nr A-23, poz. 37&). W odniesieniu d.o. •

robót wykonanych przed dniem l stycznia 1953 r. "

należy stosować współczynmki zm iany cenobowią­

zujące dładanych r"bót w TrOku wykonania robót

zgodnie z .przepisami wydanymi w resorcie wyko.dług zasad określ~nych w

~~~

-

.

.

,

~.. :~ .

. +- .

.,'

... .

0: "'!:? ~~ •~. .~~ . r·'·"·~- " ~

.r

(

' l

'),.łonitór Polski Nr A-16

'- 97:5 "

..

Poz. 908

.

Ząłą.:znik

"

nr 7,

.

\

1. OBLICZENIE KOSZTOW DODATKOWYCH Z TYTUŁU ZATRUDNIENIA PRACOWNIKOW

" ",

ZAMIEJSCOWYCH

ZA MIESIĄC

. - ' . 195 .. R.

~

Wa:rto ść

- .\

Wy~ónawcy

,

II

1

Wykonawstwo własne

PodWYkonawcy

1)

.

,

2)

3)

(nazwa)

. • . .

. ·· ·· ..

(nazwa) ,

.

.

(nazwa)

. . · ·

.

'

-

.'

0/

Suma należno ści

3

4

'o

2

-

!

.' '

' Wskałnik

wykonanych

robót

I

'"

~

Ra ze m

X

I

X

I

II. OBLICZENIE KOSZTOW DODATKOWYCH Z TYTUŁU WYKONYWANIA ROBOT W WARUNKACH

ZIMOWYCH

. ;

ZĄ MIESIĄC

195 .. R.

.

ł~~______~________A_s_or_w~m

__e_n~ty~rO_b_ó_t~_________________ II__' ___~V_a_r_to_ś_ć____

./

Wskat nik %

.' 1,Suma naleźIlości

3

,2

4

"

J.

,

o.';

Razem ,

".

Data

X

I/

•

(podpis 'wykonawCy)

!'

".

L

Objaśnienia do "ObUczenia kosztów dodatkQwych

z tytułu

(zaIącmik nr

1. Obliczenie kosztów dodatkowych z tytułu zatrudnie-

nia pracowników zamiejscowych sporządza się

l) w zakresie robót, dla' ktÓ'rych 'są , sporządzane protokoły odbioru robót na podstawie wartości

robót ustalonej w tym pro'to~ole za okres, którego

protokół dotyczy, ,

2} w zakresie robót, dla których są , sporządzane

obliczenia wartości wykonanych r<>bót - na podstawie wartości robót ,wykonanych w ostatnim

okresie półmlesięcżpym.

2. W rubryce 3 (wskaźnik %) należy podać wskaźniki

"

dla poszczególnych wykonawców obowiązujące zgod-

zatrudnienIa

pracQwników

"

..

'

zamiejsco"~ych'·

7).

nie z zarządzeniem nr 120 Prezesa Rady Ministrów

i Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowan4a

Gospodarczego z dnia 11 września 1953 r. w sprawie

zasad planowania i rozliczania dOdatkowych kosztów związanych z zatrudnieniem pracowników zamiejscowych oraz ustalenia wysokości tych kosztów

w produkcji budowlano-montażowej (Monitor Polski

z 1953 r. Nr A-S5, poz. 1010 oraz z 1954 I, Nr A-33, "

poz. 482 ,i Nr A-60, poz, .796).

3. Sumę należności , "Razem" przenosi się do faktury

(część l, poz. 6).

./

n. Objaśnienia do "Obliczenia kos~tów dodatkowych z tytułu wykonywania robót w warunkach zimowych"

(załącznik tu 7).

1. Obliczenie kosztów dodatkowych z tytułu wykonywania robót w warunkach zimowych sporządza się

1) w zakresie robót, dla których są sporządzane pro. tokoły odbioru robót - na podstawie wartości

robót ustalonej w tym protokole za okr-es, którego

protókół dotyczy,

- ' 2) w zakresie robót, dla których są sporządzane obliczenia wartości wykonanych robót - na pt)d~ta- ­

wie wartości robót wykonanych w ostatnim ok re- .

sie półmiesięcznym.

2. W rubryce 3 (wskaźnik %) n_ależy podać wskaźniki

dla poszcZególnych asortymentów robM, obowiązu­

jące zgodnie z ucbwałą nr 1088 Prezy<Uum , Rządu

z dnia 28 listopada 1952 r w sprawie bud-ownictwa

zimowego (Monitor Polski Nr A - 103, poz. -160H) oraz

z zarządzeniami Przewodniczącego Państwówej Ko-

misji Planowania Gospodarczego, wydanymi na pod'stawie § 5 pkt l lit. a) tej uchwały w sprawie wskaż­

ników określających zwiększenie kosztów budownictwa W okresie zimowym.

3. Sumę należności "Razem" przenosi się do faktury (część I, poz. 7).

Uwaga

Jeżeli część robót w danym obiekcie jest rozliczana

n'a podstawie kosztorysów IUQ szacunkowej tabeli scalonych elementów budowy, a część na podstawie ustaJo- nych cen jednostkowych, .sporządza się osobne obliczenia kosztów dodatkowych dla: robót rozliczanych na podstawie k9sztorysówlub szacunkowej tabeli scalonych

elementów budowy i osobne obliczenia dla robót rozliczanych na podstawie cen iednośtkowych.

-

.,'

·l

.": '. - ~i :"",-~'- '

- -f<'

-_. - -

,,

,,"o;

/

__Poz. 908

. Monitor Polski Nr A-76

Załącżnłk Dr '8.

. ..~

WYKAZ CEN JEDNOSTKOWYCH

(załączntk do protokołu ustalania cen jednostkowych

z- dnia

Wyszczególnienie elementów

lub .robót

Jednostka

miary

2

.)

Współczgn- .

Podstawa

wyceny·

Cena

Jednolltko~a

4

3

nik zmiany

cen

(mnożnik)

. Cena

jednostkowI!

' dla rozliczeń

zł (rubryka 4

X rubryka 5)

Uwag,.

6

7

5

i

.,;..

()bJunle!lla do "Wykazu cen Jednostkowych".

(załącznik nr 8) . .

t. Ceny jednostkowe podane w

rubryce .( powinny

obejmować w łącznej, sumie wszystkie elementy

wchodzące w skład danej . ceny jednostkowej, tj.

koszty robocizny.. materiałów, sprzętu i transportu

oraz koszty ogólne.

__

2. W puypadku .gdy wskutek wykonywania elementu

.konstrukcyjnego lub roboty na przestrzeni więcej

niż jednego roku dla dane'g o elementu .lub roboty

obowiązują różne współczynniki zmiany cen, należy

..-/

podać w wykazie dany element lub robot~ w kolejnych oddzielnych . pozycjach dla każdego p'ó ziomu

cen. W przypadkach takich należy podać 'w ru bryce 7 (Uwagi) uza5adni~nie przyjęcia oddzielnych pozycji. jak np. rok wykonania poszczególnej oddzielnej pozycji. ,

3. Współczynnik zmiany cen (mnożnik) należy ustalić

według zasad , podanych w pkt 5 objaśnień do

załącznika nr 6. "Obliczenie wartości robót wykonanych".

. \

Reklamacje z powodu ni-edoręczenia pos~Feqólnych numerów ' wnosić należy do Administracji Wydawnictw Urzędu

Rady Ministrów (\-Varszawa ul. Bracka 20a) w terminie 10 do 15 dni .po otrzymaniu nastf:pneqo kolejneqo numeru. '

Pojedyncze eq~emplarze Monitora Polskieqo naby'wać ~ożna W Administracji Wydawnictw Urzędu ~adv Ministrów; Warszawa, Bracka 20a, w punktach sprzedaży w Warszawie: "Dom KsillŻki", Księqarnia Prawno-ekonomiczna . pl. 3 Krzyży 12, kiosk "Domu Ksil\żki" w qmachu 'sądów, al. · Gen. Swierczewskieqo 127. w kasach Sildów WOjewódzk(ch w: Białymstoku, Kielcach, KO,szalinie, Łodzi, Rzeszowie, Stalinoqrcidzie, Wrocławiu i Zielonej Górze oraz w kasach Sądów Powiatowych w: Bydgoszczy, Bytomiu, Cieszynie, Częstochowie, Gdańsku, Gdyni, Gliwicach, Gnieźnie, Jeleniej Górze. ' Kaliszu, Krakowie, Lublinie, Nowym Sączu . Olsztynie, Opolu, Ostrowie Wlkp, Poznaniu, Przemyślu. Raciborzu, Radomiu,

Szczecinie, Tarnowie, Toruniu i Zamościu.

Redakcja: Urząd Rady Ministrów -

B4tlro Prawne. -Warszawa. a:l

Stalina 1/3.

Administracja: Administracja Wydawnictw Urzędu Rady M1nistrow, Warszawa. ul. Brilck6 20a'.

- , "-;' ,,, ,i

--------------~--------------------.----------------------------------~

Tłoczono 'l polecenia Prezesa Rady Miriistr6w w Diukami Akcydensowej w Warszawie. ul. Tamka 3.

Zam. 1755 59.000 . 5-B-llUU

Cena 1.50 zł

§ 3. 1. Warunkiem dokonywania rozliczeń fakturami obmiarowymi i zaliczkowymi jest ustalenie cen jednostkowych, stanowiących ~odstawę : do rozliczeń; ,:w tfy• . ;,-,

dzone zgodnie z przepisami niniejszego paragrąfu.bie określonym zarządzeniem nr 168 Prezesa' Rady Mi~~

3. 'Przez fakturą obmfarową rozumie się fakturę spo- . nistrów'powołanYm w § l ust. 3 pkt 1. Wykaz cen ' jed- .

rządZ0ną w oparciJ.l o ,ustalone ceny ' jednostkowe, na

nostkowych sporządzony zgodnie z przepisami powołapodstawie

nego zarządzenia powinien uwzględnić układ ustalony

l) protokołu odbioru robót sporządzone~o ~a k on I ec we Wzorze stanowiącym załącznik nr 8 do zarządzenia.

. ',.

'.

~

miesiąca na podstawie dokonanych obmlarow i pod2. W zakresie obiektów rozliczanych dotychczas na

t. pisanego przez zamawiającego i wykon.awcę,

.

podstawie szacunku z podziałem na scalone elementy I

'2) obliczenia kOsztów dodatkowych z tytułu zatrud41ebudowy lialszym warunkiem dokonywania rozliczeń fakturami obmiarowymi i zaliczkowymi jest inwentaryzacja

,v

nia pracowników z,amiejscowych"

.

" } ewentualnego obliczenia,kosztów d.odatkowychz t y- ilościowa robót wykonanYCh od początku budowy.

.

h.

3. Jako inwentci.ryzaćję, o której . mowa w ust. 2,

t tułu wykonywania robót w warunkachzlmowyc

,f rozumie się dCtkonanie na p.zień 31 sierpnia 1954 r. w /'

. 4. 1) Fakturę obmiarową należy. sporządzić wedłu~t odniesieniu do całości robót wykonanych od początku

I

wzoru stanowiącego załąqnik nr 2 do zarządzenia. , budowy -'- obmiaróV( ~akOllczo.nych elementów konslruk~) Protokół 'odbioru robót należy spgr;ządzić według cyjnych, gotowych dęści elementów konstrukcyjnych

wzoru stanowiącego załącznik nr 1 dó ·zarządzenia. - lub wykonanych jednostek . robót jednorodnych lub po8} Obliczenie kosztów dodatkowych z tytułu zatrudniedzielnych, dla których ustalono ceny je,dnostkowe, oraz

nia pracownik;6w zamiejscowych i ewentualne obli- sporządzenie protokołu odbioru robót według wzoru sta.

czenie kosztów. dodatkowych związanyc~ z wykony- . Dowiącego zalącznik nr 1 do za,rządzenia.

waniem róbót

warunkach' zimowych n~leży spo''4. , W zakresie obiektów, o których mowa w ust. 2,

rządzić według wzoru stanc:>wiącego załącznik nr. 1 pierwszą fakturą obmiarową należy rozliczyć, ,w ,oparciu

.

ustalone ceny jednostkowe, całość robót wykonan-}'ch

do zarządzenia.

5. ' Dokumenty, o których mowa w ust. " pkt 2 i 3" ' od początku budowy do dnia 31 sierpnia 19.54 r. Ód wy' Ilależy załączyć do faktury obmiarowej. ' . '

"

~azanej . kwoty należności za robo.ty wykonane do 'ą.nia

6. Przedmiotem fak.tury opmiiuoweJmogą być .wy· ' 31 slerpnia 1954 r. należy potrącić kwo.ty zafakturowane ,'

łącznie zakoń'czone elementy konstrukcyjne, gotowe 'czę~ przez wykonawcę fakturami przejścrov/ymi z tytułu rO- .

"tci elementów konstrukcyjnych lub wykonane jednostki bót wykonanych do dnia 31 lipca 1954 r. oraz kwotę rakrobót jednorodnych lub podzielnych, dla których usta- tuty zaliczkowej, wystawionej' w połowie miesiąca sierplono ceny ję<lnostkowe w o<4'ębriej pozycji wykazu cen nia 1954 r. W razie gdy suma tych potrąceń przelGraeza

-jednostkowych.

.

.

kwotę faktury obmiarowej wystawionej na dzień 31 sierp-<

1. W protokole odbioru robót należy wykaz al: ilość nia 19Ś4 r., wykonawca' podaje w fakturze potrącenia we

'Wykonanych robót w oparciu o dane z księgi obmiarów właściwej wysokości, wykazując odrębnie kwotę pohra- .

nej nadpłaty. Nadpłata ta podlega potrąceniu z następnej

robót lub, o ~nną odpowiednią dokumentację.

8. Faktury obmiarowe powinny być sporządzane w faktury. Faktura wykazująca nadpłatę nie ' powinna być

terminach ustalonych . przez . właściwych ministrów (kie- kierowana na inkaso, natomiast powinna ona byt§ołą­

. rowników urzędów' centralnych) w iar.ządzeniach · ~yda- czona do następnej faktury dotyc.zącej . tego samego

nych na podstawie § 4 uchwały nr 11 dla sporząa.zallia obiektu.

.

faktur przejściowych na koniec miesiąca.

'

. § 4. I.W przypadku gdy po ustaleniu cen . jed9. Przez fakturę zaliczkową rozumie się fakturę ma- nostkowych zostanie sporządzony zgodnie z obowiązują- "

)ącąna celu '8'trzymanie przez wykonawcę zaliczki. na cymi przepisami i zatV{ierdzony VI przepisanym trybie

'.'.

poczet wartości wykonywanych robót. Faktury zallcz- .kosztorys całkowity, a roboty dotyczące danego opie'ktu

kowe są sporządzane w dniu 15 każdego miesiąca we- nie zostały jeszcze całkowicie wykonane i rozliczone _

dług wzoru stanOwiącego załącznik nr 3 do zarządzenia.

dalsze rozliczenia z tytułu wykonywanych robót mogą '

Faktury te są wystawiane w wysokości odpowia- być dokonywane na zasadach i w trybie ókreślony'ch w

dającej szacunkowej .' wartości robót wykonanych w uchwale nr 11 i w zarządzeniach ministrów (kierowników

pierwszej połowie miesiąca, ust~lonej ~p. ha ?ods~a- urzędów centralnych) właściwych dla podległych im wy,

wie ilości .przepracowanych w pIerwSZej połOWie mle- konawców, ' wydanych na . podstawię , tęj ., ucb,yvp.}y w ~o"

'11ąca robotnikogodziri pomnożo'nej przez planowaną wy- rozumieniu z PrzewodnicząCYm Państwowej Komisji Pla.

d9.jność pracy na robotnikogodziń:ę. Kwota objęta fak- . nowania Gospodarczego i Ministrem Finansów.

turą zaliczkową podlega potrącęniu w pełnej wysokości '

2. Pierwsza faktura przejściowa sporządzona po za- ,

przy sporządzaniu następnej faktury obmiar0'Yej.

twierdzeniu kosztorysu całkowitego i doręczeniu go wy10. Faktury obmiarowe i zaliczk owe nie mogą prze- konawcy powinna obejmować przerób od początku bukroczyć łącznie 100% wartości -obiektu uwidocznionej w dowy z wyodrębnieniem przerobu od początku bieżącego .

zbiorczym zestawieniu kosztów budowy..

roku. Od należności wykazanej w fakturze należy potrą- ,

11. Przekroczenie wartości, o której mowa w ust. 10,

cić wartość dotychczas zafakturowanych robót.

jest dopuszczalne jedynie w , wyjątkowych przypadkach

3. W przypadkach, o których mowa w ust. 1, zama- 1 tylko pod warunkiem równoczesnego zmniejszenia innej wi~jący i wykonawca mogą jednak uzgodnil';, że rozli- ,

pozycji zbiorczego ~estawien ~a ~ kosztów budo,WY doko- czenia z tytułu wykonYWi'lnych robót będą dokonywane

nanego · za zgodą ministra (kierownika urzędu central- w dalszym ciągu w sposób ustalony w § 2.

nego) sprawującego nadzór, nad inwestorem,

III. Rozliczenia przejściowe na podstawie szacunkU

12. W przypadku gdy całość robót na danym obiekz podziałem na scalone elementy budowy. cie została całkowiciQ rozliczona fakturami obmiarowymi, nie sporządża się faktury końcowej.

§ 5. 1. PJzepisy niniejsaego rozdziału mają zasto13. W zakresie nie uregulowanym niniejszym pasowanie w przypadkach, w których dla żadnej roboty

ragrafem obowiązują w odniesieniu do faktur obmiaro- wykonywanej na danym obiekcie nie sporządzono i nie

wych i zaliczkowych przepisy uchwały nr 11 dotyczące zatWierdzono kosztorysu, a wydane przez ministni (witniesi~cznych faktur i zaliczkowych żądań zapłaty •. " ~

ceprezesa Rady Ministrów) zezwolenie na dokCtnywanie

2.

Podstawą rozliczeń za wykonane . roboty budo-

wlano-montażowe ' na zasadac~, o, któ,rych mowa w § 1

\1st: 3 pkt 1, są faktury obmiarowe zaliczkowe, sporzq-

r

ł

)! ,

'w

°

•.

/

M9nit&r

l'olski Nr A-16

,

-

PaS'JR

.t67

~~~~---------------------------------------------~-----~~~

. b) ob1kzeD.ie w~rioScl robOt wykonanych Iij>QfZqLizoae wedmg wzoru stanow.i'lcego zaiqcznik ar S'

dGzarz.q dzeni·a,

c) obliczenie k..oSzt6w .dodatkowych , z tytufu zatrud,mienia pIacownlikow uuniejscowych i ewentualne

obliczenie kQsztow dodatkowychz tytuhl wykonywania robot w warunkach zimowych sporzqdzone wedlug wzoru stanowiqcego zalqcznik nr 7

do zarzqdzenia;

2) w odiiiesieniu do . robot ro~liczanych na podstawie

wykazu cen jednostkowych

.

a) protokol odhioru rqbot sporzqdzony wedlug wzoru stanowiqcego zalqcznik nr 1 do zarzq.dzenia,

. b) obliczenie kosztow dodatkowych z tyturu zatrudnienia pracownikow z!J.miejscowych i ewentu~lne

obliczenie kosztow dodatkowych z tytulu wykonywania robot w warunkach zimowych, sporzqdzone wedlug wzoru stanOw1qCego zalqcznik nr 1

do zarzqdzenia.

..

3. Dokumenty, 0 ktorych mowa w ust. 2, nalezy zaIfl,Czyc do faktury przejsciowej.

4. Faktury przejsciowe nakoniec miesiqca sporzqdza si~ w oparciu 0 zalqczniki, 0 ktorych mowa w us!. 2.

Dofaktur przejsciowych sporzqdzanych na dzieil 15 mieSitod ,Die ulqcza .si~ pr.otokolu odbiDIU rob6t (ust. 2 pkt 2

4. 1) Faktur~' p,rzejsci0wCl, 0() kt6rej mow.a w .ust,3,

l'lililoezy . 'ff}i)6·rz.otcl~e woe6J.lil'g W~(ilru .stanew;iqGe!G 'za- , lit. a). Sum~ zaliczki (cz~st I, poz. 3a wzoru faktury)

wylicza si~ 'zgodnie z przepIsem § 2 ust. 8.

lqcznik IIlr 2 do Z'a'l'.z qdzenia.

5. Fa;ktury przejsciowe,o kltorych mowa w niniej, 2) Protok6t stanu robot,o .kt6rym mowa W .Ust. 3., ·n a/'

rety sporzqdzae wed lug wzoru Jital1owt'llceyc> za:lilCz- szym PI·a ragrafie, powinny bye sporzqdzane w terminai:h

nlikn'l' .5 do zarzltdzenia.

. ustalonyclt-przez wlasdwyohmiinistr6w (kierownikow

ura:~d6<w <:entr.alnyCh) w zarzildzeniach

wydanych na

3) O'bliczenie 'WattoSei '\vykonanych r~&.t, oktorym

mow a w l.ISt. 4, aaie:iy sporz.qdzae Wedlllg wzoru pods'taw1e .,§ .( uchwaly ;nr 11 . dla sporzqdzania faktur

przejsciewych.

stanowitc::ego zaliqcmiknr {) .do za'rZqdzenill . .

u.W

odniesieniu

do

cz~sci roMt rozliczanej na pod4) Obliczenie kosztow dodatkowych z tytulu zlltrudnJe.ni. pracownik6w 'z amiejscowycb i oblkzenie 'kosz- stawie,ccl'...Il . jed.npstkowych maJ4 o.d powiednie zastosowatow dodatltO'\.vycb -z: tytuhl 'W'}"k'Ol1yw-ania TOb6t w nit! przepisy§ 2 us!.. 2,,5 i 6 oraz §§ 3 i 4.

7. -W przyp.adkach okreslonych niniejszym paragra.

warunk.eft zimowych nale;iy sporz~dzae wedlug wzofern

falktury koocowe sea sporzqdr.ane ria zasadach og61ru stan()wiqcego zalqcznik fir 7 do zarzqdzenia. . . .

nie

obowiqzujqcych.

5. Dokumenty, c> ktorych .!Il0wa w ust. 4 pkt 2...-4,

8" Faktury, 0 kt6rych mowa w niniejszym paragraIlalezy za1ctc.zye do faktury przejscioweO.

fie,

nie

mogCl przekroczyOC: lqcznie 100% wartosci obiektu

-6. Szacunkowa tabela scalonych ,element6w budouwidocznionej

'W zbiorczym zestawieniu koszt6w budo~

wy nie moze przekroczyc warLosd obiektu przewid~ianej

wy: Przekroczenie tej wart~ci jest dopuszczalne jedynie

W .zbiorcz'YIll zestawillniu kosr.t6w budowy

7. W zakresie nie uregullowanym. niniej'Szym par.a- w wy}qtkowych przypadkach 1 tylko pod warunkiem

IJrafem .obowiqzuj!l iPrzepisy ochwaly nr 17 d9tyczqce rownoczesnego zmniejszenia inneg pozycF zbiorczego ze- .

staw.ienia k.o.sztowbu.dDwy -dokonane.go zazgodq minj,gtta

laktur pr:rejiciowlch i konCOWY,ch.

{kierownika urZ~du centralnego) . sp-rawuj'lcego nadz6r

\

nad inwestorem.

IV. tto'ltiaetlia n ~ "fk)t~ ~6w, dta

. 9. W zakresie nie uregulowanym niniejszym paraktorycb istniej'l rozne podstawy rozliczen.

'grafem obowi4zujCl prz~pisy uchwaly nr 17 doty(;zqca .

faktur przejsciowych i koilcowy~h.

§ 6. 1, W przypadku 'gdy w r.a.mach }ednego >Gbi€k~ .

tu cz~st · robot rozliczana jest m podstawje koszt0'rys6w

. V. Przeplsy koilcowe.

(§' 1 ust. 1) lub szacunkuz podzialem na soa.1<ilhe elemen- .•

'ty budowy (§ 1 ust. 3 pkt 2), a cz~sc robotrozliczana jest

§ 1. Jezeli dla wszystkich robot ria danym obiekcie

na podslawie Ilstalonych cen jednostkowycb ~§ 1 llSt.,3

'pkt 1), rozliczenia przejsciowe ,za wykonywane roboty juz wykcmanych i wykonywanyC'h istniejq kosztorysy

Sq przeprowadzane przy pomocy faktur przejsciowy-ch sporzqdzone zgodnie z obowiqzuj'lcymi przepisami i za&po;rxqdzany.ch W€dlu.g wzoru stanow;}qc:ego zatqczniklllr 4 twie.rd.z'O!!le w pI.zepisanym trybie, zamawiajqcy i wyko,nawca 'Sq uprawnieni do ustalenia, ze rozliczenia za wydo zafZqdzenia.

.

2. Podstawq do .spofZqdzenia fakturYro, ktClilrej mo- .k onyw.an.e roboty b~dq do1wnywane na zasadach i w

trybie okreslonych w §§ 2 i3, z,tym ze wowczas podslawa w ust. 1, sq

w~dla rozliczeil stanowi q zami·ast ust"aIoriych w trybie

1) , wooniesi.eni\:l do robot dla kt6.rych wyk;onawca po. siada' aa'lezycie sporzq.dzo'ne i w przeIDisanyro tTybie ' § 1 ust. 3 pkt 1 cen jednostkowych - ceny 'jednostkowe

kosztorysowe.

\I ". , z~ Iw,ic~rd.zone kos.z forysy 1ub rozliczanyohna podstawie sza.cunku ~podzia1,em na scalone eleme'i lty bu§ 8. W przypadku gdy w toku wykonywania rob6t ,

dowy

,

ceny jedrnostkowe 'Ulegajq zmianie, nowe ceny mogq bye

a) PJoto~6t 5tan~ robOt spoIZqdzont wedJ-\1.g wwru stosowane jedynie w odniesieniu do rozliczen za roboty

stanowi~ceg(J) . znlqczn'ik or '5 do zarzqjl~nial .-:..

jeszcze '!lie wykonane,

T~l~eti 1;1'8. ·pt9dstaW)i,e szacu-nku zpodrialem .na ~alon.

el!!menty 'bUdo.w y dot:yczy calGsci Ela.DegO Oibiektu . .

2.Pods:ta~ Io:zlk,Zeii prz.ejsciowyih %4 , wyk<>rume

roboty budowlano-montazowe Da z~ada'Ch.; 0 'k t6rych

mow a w § 1 ust. 3 pkt 2, Sil fak!u,ry pnejsdowe ~p0r.zq·

dzane przez wykonawcow w oparciu 0 szacunkowq tabelq

scalonyCh elementow budowy iprocentowe wyliczenia

wykcmanych ·robot. Faktury te powinny bye wystawiana

w .odst~padl pOhniesi~czn'Ych, w ' terminach ustalonych

zarzqdzeniami wlasciwych ministrow (kierownik6w urz~­

dow centralnych) wydanymi zgodnie z § 4 uchwaly nr 17,

so/s{-e·m em nar-astajqcym (od poczqtku budowy z wyodr~bnieniem przerobu danego roku), z potrqceniem su~

obj~tych poprzedniq fakturq. Fakturq woln9 obejmowal

' tylko roboty wykonane w ramach jednegomiesiqca ka.lendarzowego. Faktllry przejsciowe mogq bye wystawiane wyl<tczn~e do wysokos'Ci 950ft Dg61Ii~j kWoty SZdCun.ltowej tabel! scalonvch eJementOw budowy.

3. Faktury przejsciowe POWlliUlY bye spofZ~dzane iI'l&

podslawie protokolu stanu robot, obliczenia wartosd wykonanych robot oraz obliczenia kosztow dodatkowych

z tytulu zatrudnienia pra<;.ownikow zamiejscowych I

ewenlualnego obliczenia ko's ztow dodatkowych z tytulu

wykonywania robot w warunkach zimowych.

)

-"-.

..

-968

]'oz. 908

------------------------------~~~

~'

wchodZi w życie ź dniem ogło­

1 sierpnia' 1954 r. ·

Przew qdniczący Państwowej Komisji Planowania

Gospodarczego: E. Szyr

Minister Finansów: w z. J . Trendola

/

Ministrow ie (kierownicy urzęąów centralnycB),

dla wykónawców, ustalą w miarę potrzeby :z.asady okre ś lan i a elementów konst rukcyjnych lub ich czę­

ści ofaz Jednostek robót j,e dnorodnych lub podzielnych,

które powin'ny s tanowić przedmiot odbiorów i rozliczeń

opartych o ' obmiary.

§ 9.

§ 10.

-właściwi

Zarządzenie

szeni, a ' z , mocą od dnia

,

.

.'

.

.-

•

M'ONITOR

'~

DZIENIIIK .'URZĘDOWY POLSKIEJ '·RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia l3 sierpnia 1954 r.

-Nr A-76

---------------------------~------------------------------------------------------------...

"~

..

TRESCI

POL I

l A R l

908 -

Przewodniczącego

Ą -Dl E N I B

Komisji Plancwanla Gospodarczeqo I Mintstra Finansów z dnia 19 li~ca

1954 r.w sprawie tymczaso:wego trybu.rozliczeń między jednostkami gospodarki uspołecznionej za roboty budowlano·m~mtażowe ·

• .

.

..

Państwowej

965

ZARZĄDZENIE PRŻEWODNICZĄCEGO PAI'iJSTWOWEJ KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO '

.

.

I MINISTRA FINANSÓW

'

% dnia

VI sprllwle tymcżasOwego

19 lipca 1954 r.

trybu. rozllcteilmlęd:lY jednostkami gospodarki uspołecznionej za roboty

,>

ąudÓwJano-monta:towe.

Na podstawie§3 rozp_orządzenla Rady Minis-trów ) nie wył~cznie wówczas, gdy kosztorys obejmuje całośĆ

z dnia 22 kwietnia 1!t49 r. w sprawie zakres:u dzfał,anill ' _robót ' wch'odzlłcych w skład danego obiektu (kGsztory:s

"'~,~.,.~.:;"

PNilńs26lWOWej lK90o)m.iS§ji lPlaknowll'ania GosPdodar.czeR~Od (DM

l . . Ul

łca!~owl ity) lt~ b 9dYb kObszótorYSYa _częściowe obejmują Cd~

-.' t ' ,poz.

l ,

P t

rozporzą zema

li y i ",l,p:.

, osc e emen ow lu ro t na . anym obiekcie już wyk().

:<:' . ~. itr.ów z dnia" 1 kwietnia 1950 r. w sprawie IAkresu~ dzi~nB:nych i wy"k onywa-n)rCh.

lania Ministra Finanśów i zmiany Iltkre:su działania ,Pań3. Dokonywanie rozliGzeń za wykonane- roboty bustw9wej Komisji Plano'liimia Gospodarczego (Dz. U.:1

dowlano-montażowe w przypadku braku kosztorysów Citl.

; .

1950 r. Nr 22, poz.1SS i z 1951 r. Nr.25, poz. 185) ~ d6

kowitych lub częściowych sporządzonych zgodnie z

czasu ustillenia· w drodze uchwały Pr~zydi um Rządu jedobowiązującymi przepisami i zatwierdzonych w przepinolitych zasad rozliczeń między-jed.nostkinui gospodarki

lanym trybie może mieć miejsce jedynie

usp9'lecznionej za roboty budowlano~montażowe i w Clr

1) na podstawie cen jed..rlOstkowych na ~oboty budow.lalu umożliwienia dokonywania rozliczeJi , na podstawach

no-montażowe, ustalonych ' zgodnie '> z przepisami

wprowadzonych uchwałą nr 401 Rady Ministrów z "dnill

uchwały nr 401 Rady Ministrów z dnia 22 czerwca

22 czerwca 1954 r. w sprawie ;zasad ustalania cen jed- ,

1954 r. w sprawie zasad ustalania cen jednostkowych

- nO:itkowych na roboty budowlano-montażowe, na która

nn roboty budowlano-montażowe, na które nie ma

nie ma op~acowanych kosztofysówcałkowitych lub częopracowanych kosztorysów całk'owitych lub częśdoścjgwych (Monitor Polski Nr A-61, poz. 809). I uchwałą

wych (Monitor Polski Nr A'61, poz. 809) , oraz zarząnr 415 Prezydium Rządu z d.,'1ia 7 lipca 1954 r. w sprawie

dzenla 'nr 168 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 lipca

wp~owadzenia w 1954. r. prawidłowych podstaw rozliczeń

1954 r. w sprawie zasad i trybu u~lania cen jedw budo~nictwie (Monitor Polski Nr A·64, poz· 832) Ilostkowych na robo ty budowlano-monJażowe ' 'Haz

ustala się następuj,ący tymczasowy tryb rozliczeń mię4zy

innych przygotowań umożl i wiających rozliczenia za

jednostkami gospodarki uspołecznionej za roboty budowykonane rgbotyna podstawie obmiarów i cen jedwla.,'lo-montażowe

nos tkowych (~1onitor Polski Nr A-58. poz. 857),

2) na 'p odstawie szacunku z podziałem na scalone ele- menty budowy (szacunkowej tabeli scalonych ele' I. Pneplsy ogólne.

mentów bud ::nvy) - jednak wyłącznie w przypadkach i na warunkach ustalonych uchwąłSl nr 415 Pre§C , L l. Rozliczenia za roboty budowlano·montażo­

zydium Rządu z dnia 7 lipca 1954 r. w sprawie wprowe w zakresie inwestycji i kapitaln'ych remontów między .

wadzenia w 1954 r. prawidłowych podstaw roziiczeń

jednostkami gosf1od.arki uspołeC'zńionej powinny być do- '

w budownictwie (Monitor Pol ski Nr A-64 poz. 832).

konywan~ na podstawie kosztorysów całkowitych lub

4. Uprawnienie do dokonywania rozliczeń w myśl

- częściowych sporządzonych zgodnie z obowiązują :: ymi

zasad ok r eśl onych w ust. 3 pkt 2 dotyczy wyłąc z nie roz.przepisami i zatwierdzonych w przepisanym trybie.

liczeń przejściowych. Rozliczenia, końc,owe w tych przy2. Zilsady i tryb dokonywania ro zliczeń za roboty

"

padkach mogą być dokonywane wyłącznie na podstawie

budowlano-montażowe,

dla których istnieją kosztorysy

należycie. sporządzonych i w przepisanym

trybię

zacałkowite lub częściowe, o których mowa w ust: l, okretwierdzonych kosztorysów obejmujących wszystkie rośla uchwała' nr 17 Prezydium - Rządu z dn ia 10 sty~ znia

boty wykonane na danym obi€:kcie.

1952 r. w sprawie zasad rozliczeń za roboty budowlanomon t ażowe i prace projektowe 'IV zakresie inw~stycji i kaII. Rozliczenia na podstawie ustalonych cen '

pitalnych remontów mi~dzy jednostkami gospoda'r ki

jednostkowych.

u~połecznionej (Monitor Polski Nr A-6, poz . 59 iNr A-106,

.I

§

2.

1.

Przepisy

niniejszego rozdziału mają za!>topoz, 16421. zwana w dalszym ciągU "uchwalą nr 17". oraz

sowanie w przypadkach . w który'ch dla żadnej roboty

ziHządzenia ministrów ../kierowrrików \lrz c:dów cent ralwykonywanej na danym obiekcie nie sporządzono i n'ie

nych.). właściwych dla pQ dleglych im w.ykonawców. wydane na porlstawi~ tej urhwały 'w porozum ieniu z Prze- zatwie'rdzono ko~ztorysu, a wykaz cen jednostkowych

zawiera ceny dla wszystkichE'leme nló.w lub robót już

w,odni c z ąc ym Paostwowej K" misji Planow i\n iaGospod .'lrwykonanych i wykonywanych na ' danym obiekcie.

czego i Mlllislrelll Finansów. Przepisy te lllają za3to50wa~

~'

-,

Monitor P,olskl Nr A-ia

,

./ Poz: 908

Załączniki do za rząqzenia Przewodnicząceqo Państwowej ' Komisji Plimo-

wania Gospodarczeqo i Ministra .FinansÓw z dnia 19 lipca 1954 l. (pOz.

90Bj.

Zał~c znik

Zamawiający

.'

V/ykonawca .

Umowa z dnia

~ 195.

na zł

Data

do finansowania przez - Bank '

- przyjęcia umow,y

.

r.

\

Pl an inwest-ycyjny 195 .. r. część.

t ytu ł inw estycy ;:ly nr ' .

. poz.

(Symbol planu kapitalnych remontów .

nr l.

Budowa

Adres budowy

Obiekt .

Calkowita wartość kosztorys~wa obi,ektu werlług koszto- ,rysu generalnego lub zbiorczego zestaw ienia kosztów

budowy zł

.o)

.)")

PROTOKOt

ODBIORU ROBOT WYKONANYCH W MIESIĄCU

,

Ilo ść

robót WykoDliDych

.

Wgszczególnienle

elementów iub robót

czątku

budowy

do dnia

Nr

pozycji

wykazu

cen jednostko·wych

od po-

od po-

czątku

budowy

do końca

n"

miesiącu

ubiegłego

................. -miesiąc.a

3

2.

l

-

4

"

5

.-

Wartość

robót wykonanych

.

odpocząt- ku budoCenll

Uwagi dotgjedno- ku budo- wy do

w mle- c zące jakoś!' ; .

wy do

końca

stkoWII

s iącu (ru- wykonanych

ubie~le~o

dla roz- dnia

robót

(rub~-ijk~ ' miesiąca bryka 5 )(

liczeń

3x rubry , (rubryka rubryka 7)

ka 7)

4 x rubryka 7)

,

.-

Jednostka

miary

. 195 .. R.

odpocząt-

I

7

8

I

Q

10

11

R a

z e

I

m

'1

I

dnia

(miejscowoś ć )

'j Niepotrzebne skreślić.

•

Podpisy

Kierownik robót generalnego wykonawcy

Kierownik robót podwykonawcy

Inspektor nadzoru

Objaśnienia do protokołu odbioru ' wykonanych robót

(załącznik nr

J. Protokół odbioru robót sporządza się oddzielnie dla ~ ­

obiektu. Sporządza go kierownik robót występująGY z ramierua generalneg.o wykonawcy vi zakresie rob.ót wykonywanych własnymi siłami . oraz

f w zakresie robót wykonywanych przez podwykonawców .

'). Protokół odbioru robót sporządza się w 5 egzemplarzach, po jednym dla zamawiającego, inspektora' nadZ0111 i banku finansującego inwestycje oraz dwa dla

generalnego wykonawcy.

l. W przypadku wykonywania CZĘŚci rob& przez pod. . wykonawców każdy i nich obowiązany jest sporz.il,- '

'-,

każd,ego

1).

dzić wyciąg

z protokołu odbioru robót w zakresie

robót przez siebie wykonanych.

4. W protokole odbioru robót należy za ~ ies z czać wyłącznie zakończone elementy konstrukcyjne, gotowe

części elementów konstrukcyjnych lub wykonane

jednostki robót jednorodnych lub podzielnych, dla

których ustalono ceny jednostkowe.

5. W protokole należy zamieszczać wyłącznie ' elementy

lub roboty wykonywane w miesiącu , którego pr ot okół

dotyczy. Objaśnienie to nie ma zastosowania do

pie rwszego protokołu o;lbioru ' robót sporz ądzo ne.go

. w p{zyp~dkach, gdy dotychczasovł e rozliczenia były

\

.

ł

,_

M,oni~or Polski Nr A-76

969

Poz. 908

z

; ,

dokonywane na podstawie szacunku podziałem na '

nostkowej dańego elementu konstrukcyjnego, bądź

scalone elementy budowy. W tych przyp~dkachpro­

, jednostki robót jednorodnych lub podzielnych. .

tekół powinien' obejmować /całość :robót 'wykonanych

od początku 'b udowy.

8. Protokół odbioru robót podpisują

Nómenklatura jednostek miary oraz układprorokołu '

a) kierownik robót generalnego wykonawcy,

- odbioru robót powinny" odpowiadać nomenklat\lrzfł~ ,

b) kierownik robót podwykonawcy,'

i układQwi elementów konstrukcyjnych oraz jedc) inspektor nadzoru.

nostek Tobót jednorodnych i podzielnych przyjętemu

Podpisanie protokołu odbioru robót jest równoznaczne

w wykazie cen jednostkowych.

ze stwierdzeniem technicznego (ilościowego i jako7. Jako cenę jednostkową dla rozliczeń (rubryka 1 wzoru

ściowego) odbioru robót 'przez generalnego wyko- 'I

protokołu) należy przyjmować cenę wykazaną w runawcEf

od podwykonawcy i przez zamawiającego od

bryce 6 wykazu cen jednostkowych. W przypa-:lku

generalne'go wykonawcy. Protokół może , być sporzą­

gdy wskutek zmiany cen w toku wykonywania robót

dzony wyłącznie w obecności inspektoril nadzoru.

dany element konstrukcyjny lub jednostka robót jednorodnych lub podzielnych jest rozliczana na podsta- 9. W protokołach sporządzanych na dzień

sierpnia

wie różnych cen jednostkowych, należy w protokole

1954 r. w zakresie robót dotychczas rozliczanych na

odbioru robót wykazywać wykonane roboty w odpodstawie szacunku z, podziałem na scalone elementy,

dzielnych kolejnych pozycjach dla każdej ceny jedbudowy nie wypełnia się rubryk 4, 5, 9 il0 protokołu,

6

31

Wykonawca

"