Zarządzenie Ministra Przemysłu Drzewnego i Papierniczego z dnia 21 lipca 1954 r. w sprawie trybu ustalania cen na produkty nietypowe i usługi nietypowe świadczone w obrębie gospodarki uspołecznionej, wykonywane przez przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Przemysłu Drzewnego i Papierniczego.

§ 1. 1. Za prodllkty ,(wyroby) nietypowe uważa . się

produkty nie objęlę obowiązującymi cennikami, których

produkcja ma charakter niepowtarzalny, jednostkowy lub

małoseryjny, do których wyprodukowania zachodzi konieczn~ść opracowania nowych receptur luli które wykonywane są v.:edług warunków technicznYCh określo­

nych indywidualnie przy każdym zamówieniu.

2. Za uslugi nietypowe uważa się roboty przemysłl)vlfe-i usługi nie objęte obowiązującymi cennikami (taryfami).'

§ 2. 1. Podstawą do ustalenia cen produktów lub

uiług nietypowych, o których mowa w § 1. jest kalkulacja planowanego kosztu własnego, sporządzona przez

dostawcę 11.vykonawcę) według 61Jowiązującychwzorów

3. Komórka planowania przedsiębiorstwil' na pl)dstawie otrzymanego materiału, o którym mowa w list 2,

ustala planowany koszt własny produktu lub usługi według zasad kalkulacji zawartych w obowiązujqcy c h instrukcjach, przyjfinijąc

l) koszt. materiałów - według cen obowiązujących w

dniu ! sporząGzenia kalkulacji, przy czym narzut kosztów zakupu i odchyleń od cen ewidencyjnych nalflly

obliczać w stosunku do wartości materiałów wykazanej w kalkulacji; . w przypadku koniecznoścj!w­

rzystania z obróbki obcej należy w odrębaej pozycji

Wir szczególnić rodzaj obróbki ora? prz·e widzidny jej

koszt (na podstawie cennika bC', C,ź w uzg'.>dnieniu z

przedsiębiorstwem dokonującym obróbki);

2) koszty robocizny bezpośredniej zującego

według otmwiiltaryfikatOJa robót lub obowiązujących ·sia-

w,ek płac;

3) koszty pośrednie (wyd7-ialowe ogólnofabryc:zne. !WfoZ-

materiałOwego i · k()~lty zoy lu

koszty dostaw franco stilCjd t):!biorcza) - według procentowych narzutów wynikających z planu techniczno :przem ys/o';v()-fi IH il SOWP\10; ·

wyliczenie narzutów kosztów wyd zia/nw)'ch pr: e prowadza się w oparciu o planowane ,t;tWki procentów poszczególnych wyd z iałów uc zestnic' zilcy c.:!l

w ,w ykonywaniu danego prodllk tu nietYi>owl~qo (ub

ty

zaopatrzenia

uwzględniające

kll!kulacji.

2. Kalkulacja powinna być oparta na ścisłych danych technicznych, ·/I w szczególnoś·cj na rysunk3ch,

szkicach i wzora.ch, na których podstawie d z idł głównego

usługinietypowej.

technologa przed,.iębiorst~vawyznacza ilości i rodzaje

§ 3. Ceny na produkty i usługi nietypowe. o któryc h

maleriałów pod stawowy Ch ord7 czas robocizny bezpomowa

w § 1, ustalane b ę dą

~ średn i ej potrzebnych na wykonanie danego produktu nie1) jeżeli wartość zamówi enia ni e przekracza lO 000 7.ł

fypowego lub usługi nietypowej. WyznM' zpn1 e ilości

- przez doslilwr: ę (zlecelJiobi,)[c ę ) w uz.g 'J;łn ie nlll 7i rodzajów mater i ałów podsfawowych powinn,) w miarę

· odbiorrą z ty m ż e wnzie n i t'osiągni ęci a

\1o w ·,.umożności by ć dokonane w oparciu o obowiąZlijiJce normy ·

mi E'l1ia c,cno:: ustala Minis terst,,,o Pr l'~ myst tl [) p y wzużycia ma t eria.lowego. a robocizhy'

b(>zp() ~ ri~ rłniei _ .

nego i Pa p iernine yo w po, 07:nmieniu z ministero normy czasowe obróbko i monlażu CZt;ści w puszczestwem, k.lóremu ·pud :ega oJb lu rcil,

gólri y ch fanch proGukcyjnych.

'.

.'

. Monitor Polsld NrA,,-75

;;;...,;.

954_=-_..:....-~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P~0:...:z:.:....

. ..::..9~M

2) we wszystkich innych przypadkach - Ministerstwo

Przemyslu 'Drzewnego i Papierniczego w porozumieniu z ministerstwem, ktoremu podlega odbiOIca;

§ 4. Upowaznia siEl do decydowania w !>pr3wie

ustalania cen, 0 ktorych. mowa w § 1

1) dyrektorow centralnych' zarzqd6w przemyslu Mini-

sterstwa Przem¥slu Drzewnego i Papierni<;:zego

a) w razie nieosIqgni ~ cia porozumienia przez dostawcow I odbiorcow (§ 3 pkt 1),

b) w przypadk ach gdy wartose zamowienia wynosi

ponad 10.000 zl, a nie przekracza 1QO.OOO zl;

2) dyrektora Departamentu Planowania Ministerstwa

Przemyslu· Drzewnego i Papierniczego - w przypad\ kach gdy wartooe zamowienia przekracza 100.000 zl.

§ 5. W przypadku gdy wartose calego zam6wienia

bie przekracza 10.000 -zl, do!;tawca (zleceniobiorca) sporZ q dza~alkulacjEl, 0 ktorej mowa w § 2. i przesyla w

2 egzemp'l arzach do odbiorcy w terminie do siedmiu dni

od daty otrzymania zamowienia. Odbiorca (zleceniodawcal zawiadamia dostawcEl w terminie siedmiu dni cd daty

otrzymania kalkulacji 0 przyjElciu ceny lub zglasza w

tym terminie zastrzezenia. Przyj~cie ceny przez odbiorc~

nastElPuje w drodze przeslania dostawry przez odbiorcEl

1 egzemplarza kalkulacji podpisanej przez dyrektora

przedsiElbiorstwa (zaUadl,l) i gloWJlego (starszego) ksiElgowego. W przypadku nit!przyjElcia ceny odbiorca zgla~

aza zastrzezenia do proponowanej ceny (zgtaszajqc ' po~

prawki i uwagi do poszczegolnych pozycji kalkulacyjnych). Dostawca zawiadamia odbiorcEl Vi terminie siedmiu

dni od daty otrzymania zastrzezen (poprawek i uwag) .

o ich przyjElciu lub 0 skierowaniu wnio~ku ' o\.ustalenie

ceny w trybie okreslonym w § 6 ust. 2 pkt 1, h 7 I. 8.

W pn:ypadku gdy wart~Sl: calego zam6wienia wynosi ponad 10.000 d, a' nie pnekracza

100.000 zl, dostawca przesyia w terminie siedmiu dni od

daty otrzymania zam6wienia ....miosek (wedlug wzoru

Itanowi'lcego zalqcznik nr 1 do ninie,tsaego zarzqdzenia)

wraz z kalkulacjami, 0 kt6rych mowa w § 2, w 4 egzemplarzach do centralnego zarzildu, ktoremu pOdlega, iw

1 egzemplarzu do odltliorcy.

§ 6.

1.

2. Wnioski, 0 _kt6rych mowa w ust. 1, przesyla .i~

w przypadku, g~ wartosc cale,g-o aamowienia

1) wynosi ponad 10.000 zl, a Die prz~racza tOo.eoo zl

- do w!asciwego centralnego I!ar:lCldu przemyslu;

3. W przypadku niezgloszenia zastrzezen przez

ministerstwo.- ktoremu podlega odbiorca, lub uzg'Jdnienia wysokosci ceny Ministerstwo Przemyslu Drzewnego

i Papierniczego (Departament Planowania) przesylci do

dostawcy' w t~rminie dalszych siedmiu dni w 2 egzemplarzach decyzjEl 0 ustaleniu ceny. Dostawca . obowiqzany

jest przeslae natychmiast 1 egzemplarz decyzji do odbiorcy. Wzor decyzji stanowi zalqcznik nr 2 do niniejszego zarzqdzenia.

§ 8. W razie zgloszenia przez ministers two, ktoremu podlega adbiorca, zastrzezen Ministerstwo Przemyslu Drzewnego i Papierniczego (Departamev.t Planowania

lub wlasciwy centralny zarzqd) - jezeli z zastrzezeniami siEl nie godzi - przesyla w terrninie siedmiu dni od

daty otrzymania zastrzezenia akta do Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Departament Kosztow I

PolitykiCen), zawiadamiaj'lc (} tym jednoczoonie ministerstwo, ktorerriu pod!ega od.biorca.

§ 9. W przypadkach okreslonych w § 3 . uchwaJy

nr 101 Rady Ministrow z dnia 24 · wrzesnia 4953 r. w

sprawie zas-ad ustalania cen produktow nittypoWych

oraz oplat za nielypowe uslugi, nie objElte obowi'lzujq~y- ,

micennika-mi (taryfami), wykonywane przez przedsiElbiorstwa przemyslu kluczowego i swiadczoni w obrElbi'e

gospodarki uspolecznionej (Monitor Polski z' 1953 r.

Nr A-94, poz. 1304 i z 1954 r. Nr A-50, poz. 684) stosuje

siEl bez wzgl~du na warto~e caIego · zamowienia tryb

przewidziany w § 5, a w przypadku niep'siqgniElcia porozumienia - wniosek 0 ustalenie dopl.ty do ceny lub rabatu od teny kieruje siEl do Departamentu Pl.mowanj.a

Ministerstwa Przemyslu Drzewnigo i Papierniczego, kt6ry uzgadnia cen~ z ministen;fwem odbiorcy w trybie

okreslonym w § 1J przepis § ' 8 stosuje liEl odpowied.nio.

. § 10. 1. Za wyjqtkowe przypadki w rozumienlu

§ 4 uchwaly nr 101 Rady Ministrow z dnia 24 wrzesnia

1953 r. uwaza siEl wykonywanie ~ietypowych skomplikowanych remontow, kied.y warunki techniczne nie pozwalajq na sporzttdzenie kalkulacji.

2. Limit na1eznosci ((:en~ orientacyjnil) usta1a siEl: '

1) na podstawie kalkulacji wynikowych uprzedIiio wykonywanych juz prz0z dOiitawcEl podobnych robOt

lub uslug nietypowyeh;

2) szacunkowo w optl>rciu 0 prze!llanki techniczne wy-

nikaj-qce z przyblizonej kililtuiacji wstElpnej.

2) przekracza ~OO . OOO zl - do DepartaJnentu Planowania

Ministerstwa przemyslu DrzewDe!o i .Papierni·::zego.

3. Limit naleznosci us tala diial glownego techn010ga (wydzial techniczny) dostawcy w porozumieniu z komorkq .kosztow wlasnych.

§ 1. 1. Ministerstwo przemyslu Drzewnego i Papiernic-zego (Depilrtament Planowania lub wlasciwy centralny zarzild) 'przesyla w terminie siedmiu dni od daty

otrzymania wniosku 2 egzemplarze wniosku i katkulacji

ministerstwu, ktoremu ' podlega odbiorca, wyznaczajqc

projektowanq wysokosc ustalanej ceny . . Odbiorca ze

swej strony, je~li ma zastrzezenia co do otrzymanej kalkulacji, powinien w tym samym k!rminie podae je do

wiad()mosci swojemu ministerstW\l.

4. Limit naleznosci (cenEl orientacyjnq) ustala si~

bez wzglEldu na wartose c.lego ~am6wienia w trybie usta10nym w § 5, z tym ie ostateczn. rozliczenia nastElPujCl

na podstawie kalkulacji wynikowej zatwicrdzoncj przez

Ministerstwo Przemyslu Drzewnego r Papierniczego w

porozumieniu z ministerstwem, ktoremu podlega Q.dbiorca, jednak w wysokosci nie przekraczaj<lcej ~godnione~li~~

.

2. ' Ministerstwo, kt6remu podlega odbiorca, moie w

terminie piElciu dni od daty otrzyme.nra wniosku zglosic

zastrzezenia do' proponowanej ceny, przesylajqc 1 egzemplal'z kalkulacji z poprawkami i uwagaml do poszcz.e ,61nych p.aycji kalkulacrjnych. Niezglt>szenie w

powyzszym terminie zaltrzezenia uznaje si~ ziil. d~wod

zaakceptowania proponowanej ceny~

§ 11. Zarzqdzenie wchoQzi w iycie z dniero oglonenia.

Kierownik Ministerstwa Przemyslu Drzewnego

l Papiemiczego: 'w z, J~ GrudzinskI

j

••

Monltor Polski Nr A-75

Poz. 904 i 905

955 --

POLSKI

DZIElili

POLSKIEJ .RZECZYPOSPOLITEJ LUDOlEJ

Warszawa, dnia 12 sierpnia 1954 r.

NrA-75

URZĘDOWY

,

TRESCe

Poz.

ZARZĄDZENlAI

904 905 -

Ministra Przemysłu Drzewneqo I Papierniczego z dnia 21 lipca 1954 r. w sprawie trybu ustalania cen

na produkty nietypowe i usłuqi nietypowe świadczone w obrębie gospodarki uspołecznionej. wykonywane przez przedsiębiorstwa pocIleiIle Ministrowi Przemysłu Drzewneqo i Papierniczego .

'.

Ministrów Zdrowia i Rolnictwa z dnia 26 lipca 1954 r. w sprawie urzędowego spisu leków stosowanych

Vi lecznictwie zwierząt •

953

955

INSTRUKCJA

900 -

Ministra Zdrowia z dnia 27 lipca 1954 r. w sprawie stwierdzania konieczności dokonania zabiegu

przerwania ciąży ze względu na zdrowie kobiety .ciężarnej

• '\'""

963

USTA OSOB WYROZNIONYCH

907 -

.

odznakll .. Przodownika Pracy" .

•

,

96(

904

ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSł.U

DRZEWNEGO I PAPIERNICZEGO

z dnia II lipca 1954 r.

w sprawie trybu ustalania cen na produkty nietypowe I usługi nlet)'powe świadczone w obrębie gospodarki

wykonywane przezprzed~lębiorstwa podległe Ministrowi Przemysłu Drzewnego j Pap;enlk7l'Y'J.

uspołecznionej,

Na pod.~tawie § 6 zar:.ządzenia Przewodniczącego Pań­

stwowej Komisji Pianowania Gospodarczego z dnia · 30

września 1953 r. w sprawie przekazania właściwym ministrom uprawnień do ustalania cen produktów .nietypo- wych i o~łat ~a nietypowe usługi, nie objęte obowiązu­

jącymi cennikami (Laryfami), wy~onywane przez przedsiębiorstwa przemysłu kluczowego i świadczone w obrę­

bie gospodarki uspoJecznionej (l\lIon ito! Polski Nr A-94,_

poz .. 1311). zarządza się, co następuje

Załącznik nr t

stra Przemysłu

do zarządz e nia MiniDrzewnego i Papie rniczego z dnia 21.- lipca 1954 r. (poz, 904).

W N lOS E K Nr.

*

Przedsiębiorstwo. ,

(Centralny Zarząd Przemysłu

wnosi o zatwierdzenie ceny zbytu na niżej podane nietypowe produkty (wyroby),

sokości

'

Lp,

Jednostka

miary

Blii~ze określenie produktu (wyrobu), usługi

usługi

Propono'wana

cena

.)

w następującej wy-

I

I

Wurto ś ć

l

2

3.

...........

........

..... ............

. ..........

Razem

~

Powyższe ceny ustalone zostały na podstawie załączonych kalkulacji ws t ęp nych -

wynikovJych.

/

Załąc znik

nr 2 do 'z a rządz e nia Ministra Prze mysłu Drzewn ego i P 3 p ie rnłczego z dnia 21 lipca 1954 L (p'oz 904).

,~

D E C Y Z J A Nr •

l

' !

•

•

r ', Na wnio:;ek Centra1nego ' Zarządu . Przemysłu

• (Przedsiębiorstwa

z dnia

'

. Departament Planowania Ministerstwa Przemysłu Drzewnego

.)

Pap ierniczego

.j zatwierdza ceny zbytu niżej wymienionych produktów

(Centralny Zarząd Przemysłu

(wyrobów). usług w nast ępuj ą cej wysokośCi

Lp.

Bliższe określenie

Jednostka

miary

produktu (wyrobu), uslugi

, (

.......................... .. .. ... ..... ... ..... ....... .

··· ·~ ·· · · ····· ·· ··· ·· ··· ·r · · ······· ·· · ··

Cena

'W a rtość

. ·····••

2

I 3

Raze~

905

ZARZ".\ DZENIE MINISTROW ZDROWIA I RqLNICTW A

z dni a 26 lipca 1954 r.

'oN

sprawie unędowego S1'l5O leków stosowanych w lecznictwie z w ierząt.

Na podstawie art, 9 ust l ustawy z dnia 8 styczI1ia

1951 r, o środkach farmaceutyczlly ch i odurz a jących oraz

artykułach sanitarnych (Dz. U. NI l, poz. 4) zarzcldza się,

co nal'tępu j e!

§ l. Ustala się urzędowy spis leków ,tosow anych

w lecznictwie zw i ~r~ąt, .stano'wiący zalą LZ filk do niniej'szego za r ządzenia. '

§ 2.

Zarz ą d z enie

wchodzi w ż y de z dniem oglo, ze.-

nia.

Minister Zdrowia , J, Sztach el skf

Miliisler Rolnictwa: w z. L. RzeI1dow ski

'