Uchwała nr 424 Rady Ministrów z dnia 7 lipca 1954 r. w sprawie zasad ustalania cen na niektóre przedmioty używane, zakupywane przez jednostki państwowe, oraz wyznaczenia organów właściwych do ustalania cen.

§ 6. 1. Za osiqgniGeia sportowe przyzhawane bt;dq

;ponadto we wsz;ys'tkith dyscyplinaeh sportu indywicluAlne ize.spolowenagrod y

1) honorowe w postaci zetonaw i· dypl.omow;

2) speejalne w 'po'Staci !sprz~tu ' sportowego.

2. ZasCldy przyznawania nagrad ustali Przewodni_czqey Glawn ego Komitetu Kurtu ry Fizyeznej w drodie

instrukeji zati,vierclzonej przez Prezesa Rady Ministraw.

Koszty wykonania medali ,~Za Wybitne

Sporlowe" oraz wydatki -polqezone z ich

l1adawaniem pokrywane bGdq z budzetu Glawnego Komitetu -Kifltury Fizyeznej.

§ 7.

1.

Paz. 861, 862 i 803

2. Koszty wykonania i nadawania zetlmaw i ,dyplomow ponosi jednestka nad.aJqca.

. 3. Wydatki zwiq-z ane z przyznaniem nagrod obeill-zajq _jednostk~ or,ganizaeyjnq, ktara nagrod~ ufundowala.

§ 8. Wzory rystinkowe medalu · ok-i'esli " PrzewDdniczqey Glawnego KomitetuKultury Fizyeznej w drodze

zarzqdzenia wydanego za zgodq Prezesa Rady' tv1inistrow . .

§ 9. Wykonanie uehwaly porueza si~ PrzewoclnicZqcemu G16wnego Ko!lf.itetu KuHury Fizyeznej.

§ 10.

Osiqgni ~ci a

Uchwala wchodzi w iycie z dniem pg!o-sz~?ia .

Prezes Rady Ministraw: J. Cyrankiewicz

'862

•

UCHW ALA NT 424 RADY MINISTR{>W

z dnia- 7 lipcil 1954 r.

w spra-W<ie zll5ad 'll&tal'ania cen na niektore :przedmioty ,uzywane, zakupywane przez jednos-lki 'panstwowe, oraz

wyznaczeiI1aorganow wlastiwych do ustalania ' cen.

Na podstawie art. 2 dehetuz dnia 3 czerwca 1953 r.

o us-talaniu cen, oplat i stawek taryfowych (~z : U. Nr 31,

przedmio.tow kupowanych do uzycia jako· sutowce wtarne ·(np. na zlom) i opakowall.

I

poz. 122)--RadaMinistrowuchwala, co nast~puje

1. Ministrowie (kierownicy centralnych urz~­

§ 1. 1. Ceny zakupu przez jednostki panstwowe

dow) - wyznaczq organy wlasciwe do ustalania na , zasaprzedmio16w uzywanych od os6b / nie bGdqcych jednost- .

'dach okreslonych w § 1 ust. 1 cen- przedmiotaw uzywakami panstwowymi ustala &i~w wysokosci cen detalicznyth zakupywanych przez jednostki im podJegle bd os6b

nych obowiqzujqcych dIa ta·kich · pr zed~niotaw , zmniejnieb~dqcych jednQstkami panstwowymi

bezpos rednio

5zonej o _procent odpowiadajqcy stopniowi zuiycia i wa..lub w panstwowych sklepach · kom-isowych.dom. W przypadku gdy dla przedmiotaw nabywanych

n ie 'lostala ustalona cena deta]iczna, cen~ zakupu nalezy

2. W zarzqdzeniach, 0 ktarychmowa :w ust. 1, miustalit pr~yjn:1UjqC za pod5taw~ cen~ zbytu usta]onq qla

nistrowie okreslq rawniez tryb post~powi\nja _organow

takich samych lub najbard'ziej zbliionychprzedmiotow

upo waznionych do ustalania cen. W szczeg61no ,~d. vi

produkeji pa\'!s['-wowej zmniejszonq 0 procent odpowiauzasadnionych przypadkach, nalezy ustalit, ie decyzje

dajqcy stopniowi zuzycia i. wadom.

w sprawie cen wydawane b~dq 'na podstawie opinii powolywanyeh ' W tym eelu - komisji.

"

'/ 2. 'PtZewodllic9:qcy: 'Panstwowej-Xomisj i Planowan;a

Gospodarczego ustali wytyczne co do sposohu i trybu

§ 3. Wykonanie uchwaly porucza siG Przewodniokreslariia stopnia .zuzycIa nabywanych przedmiot6w.

CZqcemu Panstwowej Komisji Planowania Gospodalczego_

3. Ustalenie _~eny przedmiotaw, do ktarych stdsuJe

iw.szystkim ministrom.

li~ przepisy 0 przymusowym wykupie lub ' o przekililaniu

na podstawie decyzji wlasciwych organaw; nastGPu1e

, §' .c. Uchwala, wchodzi w zycie z dniem ogloszeflia.'··

zgodnie z tymi przepisami.

/

4 . . Przepis6w ust. 1 i 2 ,nie ' stosuje si~do p-rzedmiotow posiadajqcyeh wartost · · ar tystycZTlq lub mlizealnq, 'Prez-esRady - Mini's tr6w: J. Cyrankiewicz

• § 2.

·863

•

z;· dIria 7 lipca 1954 .f.

" W'- .prawie' Pail91wow~j Inspekcji OChrony WOd.

Prezydium RZlldu uchwala, co nast~puje

d

1.._ Twoizy . sie; ' wMinis'terstwle GospodarkiKomUl)alnejPal~.stw0Wq , lRspekcj~ OChFOl).y Wad, zwanq

"wdaIszy~ tiqgu . "Inspekcj <t:',

, § 2. 1. InSpekcjasprawuje nadzor i ' *ontro-l~ nad

1) racjonalnym-go'Spodarowaniem wod<tpobierafl~ Z wodod qg6w komunalnyth oraz z wodoeiqgow naleiq-

cyth do zakJad6w pi""'lginy'Slowy<th- i 'innych zdkladQw

prac IT

2) u trzymywarriein ' przez zai nteres()w-ane ,zakI-ady"w' fld-

!ezytym stanie urzqdzen sluzqcych do zappatrywania

ludnosci ~ wod~ i urz&dzen do oczyszczania sciekaw, . .

uS1lwania .r rieczystosci i wOd opadowych,r 1

•

,

..

'

' . !.

_

-

.

-, ~

..

~-.;

~'-;'

3) 'gospOclMkq sciekami,

' .c) przestrz8€1aniem przez zak!ady przemyslowe.i inne

zakladypracy odprowadzajqce · seieki ' do wod PO"'

wierz"("hniowych i do ziemi ' przepisQw rnaj.qcych na

ceiu oCh ron ~ ' ·tych "wad pr'led "zanieczyszczcniem . .

'-