Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 maja 1954 r. w sprawie przekazania Ministrowi Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego uprawnień do ustalania niektórych cen zbytu artykułów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych oraz cen robót (usług) o charakterze przemysłowym.

§ 2. 1. Przekazuje si~ Ministrowl Przemyshl Mt~snego

t Mle~sk.ie'gQ 'tipJi<l.rwnieniia d.oustalimia :.cen zb¥tu nast~pujqcych artykulow zaop'alrrU!niQwyrih

1) ubocznych artykulow uboju "Zw:iI!~ umzodr@:a::JkiP,w

produkcyjnych

przemyslu

jajczarsko -.iliubiaai-skiego i rybnego, i wyjqtkiem szq:eciny;, sk.6r, .pjerza

i kosci, pochodzqcych .. z podleg_ly.ch przedsi~qi~rstw,

2) polfabrykatow - twarogu przemyslowego, twa.rQfU

, kazeinowego oraz serow do topienia, wytwarzanych

przez podlegle przedsi~biorstwa,

3) nowowytwarzanych (wytwarzanycn po ral. pierwszy)

przez podlegl~ przedsi~bio:;-stwa gatunk6w(klas ~a­

kosciowych) artykulow zaopatrzeniow'Y'ch.

Ceny artykul6w, 0 kt6rych mowa w us't. 1, Z

artykul6w sprzedawanych wylqc2':ni<e 'w lIir

, mach resortu, ustaJane b~dq w por'ozumiceniu z aninistra,m i, ~ktDrym lUilille:ga!jq :gWwmedbi0:fcy. W rallie .n,:ieosiilgniflcia porozumienia 'cem~ ·ustaJ.a P'a ns,t;wowa Komisja

.Rlanowa~ia Gaspodarczego.

2.

I

wyjqt~iem

§ 3. Ceny zbytu

l)artykuiaw ok1leElnny,ch w §. 2 .us-1. 1 ,pkt 1 ustnlane

;;;> , .. 'I~q ' z · uw.zqJl~dnienlem -W:;yleC"..I106ci tych ar.t¥k.u-lew (§4 pkt 4 lichwaly Rady Ministr.o w,),

,j

artykul6w z dodaniem planowego zysku w wysokosci nie

przekraczajqcej 5%.

§ 5, Zmiany cen ustalonych przez Ministra Przemysm Mi\;snego i Mleczarskiego na artykuly wymienione

w § 2 liSt. 1 pkt 3 mogq bye dokonywane w porozumieniu

z Panstwowq Komisj q Planowania Gospodarczego.

,§ 6. :1. Przekazuj.e si~ Ministrowi Przemystu MiflSnego i Mle.c zarskiego uprawnienia do ustalaniacen robot

(ll-slug,) 0 charakterze przemyslowym, wykonywanych

pr:zez po.d legle ·przedsi~biorstwa.

2. 'C-cny; ,o ktorych ·mowa w ust. 1, ustalane b~d~

~g<Dlilnie .z przepisami .§ 7 ucnw.u'fy Rady M'inistrow . .

,§ 1. Z:obowiqzt1jesi~ Ministra Prz-emystU M~snego

i Mleczarskiego

.

1) de ust-al-enia 'W PQ176JZumienil!l~ ' Pmls~ KOlllisj~

Plaflowani'a (Gosp~.l\Cze.go ;:w ~emninie .d o .'.d,QiJ,t , BI1

lipca 19511 L wy.kazu 'l'od:zajow mblilt (l'l'srug) ,f) ,chitrakter·z-e ,przenl-.y;Slawym (§ ·6), ,na :k16re majil ;b.yc sto;s(!)wane Geny .jedn.olite,

'2) tio ustalenia cen . JednoH'tycnrobnt '0 'c:haFakter.a

l'rzemy;;lowym w termini~Wtgedni'E>n~ 'z JParilst'WlG)oo

\vk~ K<emisj.& P.ltl.n~a GIil·s poda,f.cZeljD .oraz ,do hiez:~ego ,h ili 'u21lq).emi-ania.

l '8. Minister 'Pnemysru .Mi~sneg0 'iMleo~llFsk1~

wyrla wterniinie do' drria' (3'1 Jipca 1954 .r.. 'Vi '}3orOlZUmienill

z .P ailstwowq Kmnisjll Flaoowim.ia G0sp9&t~0 ~

.rzqdzenie ustalaJqce szczeg61ewy tryb ~O'St~pOW:iHl:taptJZ:V

-Sldadanin wll'iosk6w '0 lIsta'leIrie cen". 0 !1d6orydh :nwwa

w §§ 2, 4 i 6 (tryb skladania wfl'i&.ik6w 0 'ustalenieceny,

Ji:ch roopatrywrania I9:IaZ \u:aj,'1arlnJania wraz z w!l.mami ¥alktlla'c:ji, w:niosk1!lidecyzji '0 ustaleniu canY·).

.

;ah

-( § 9. Od,p'i sy decy~Ji f) ustaieniucen, 0 kt6ry

mo. wa w 'M 2 i 4, nalezy bieiqco przesyhlc .do Pal'i?twawej

-Komis1,i Planow-ania Gospodarczego (Departament Kosz·tow iPo.li~y;ki Cen.) . W od,Plsach decyzji nalezy ,podac

,kryteria, na kt0>rych podstawie ustalone zostaty c.eny

P1a podstawie kosztu :wtasnego, :w relacji do cen innyrh

artykulow lub na podstawie kryterr6w wymieninnych

w ,§ 4 ,uc'hwaiy Rady Ministrow) . .

§ 10. Ministerstwo Przemy.slu Mi~snego i Mleczar2) artykutow okresIonych w § 2 tlSt. 1 pkt 2 us·tala-oo

'skiego prowa~ie 'b ~dzi e rejestr ustalonych cell., 0 Mi>b~dq zgodIiie z przepisem § 2 'l.'1st. 1 uch.w aly'Rad:y '

rych mowa w §§ 2 i 4, ze wskazaniem dakladn.e go oheMinistrow;

"

,slenia nazwy a,rlykuhl, nazwy wytworcy, numeru i daty

3) artykulow Qkreslonychw § 2 Ust. 1 pkt 3 ustalane

decyzj i 0 ustaleniu ceny ~ ok reslenia ceny jednostk,)wej

b~dq z.g oonie z przepisami §§ 2 4 uchwaly Rady ' i cLaty. ad jakiej cena obowiqzuje.

·

.

Ministrow.

§ 11. Erzepisy niniejszego ,zarzqd.zenia ,ni-e narus~a­

§ 4. l. Prnek.azuje s.j~ Mmi-strowl Pr2iemyslu MiE:sjq przepisow . i.arzqdzenia PrzewDdniczqcego Panstw0wej

nego:i. Mlecz-ar-skiege uprawnieniado ,usta lania c-en mle- Komisji Planowania \ Gospodar.:czego z d'nia '3.0 wr:ae~n:ia

ka, smietany,mi~sa, Uuszczow i podrobow w obrotath '1953 t. W spIa:w.ie puekazilllia wlasciwym .ministrom

dokonywanych pomi~dzy prze(lsi~biorstwami podlegty- uprawni.en doust.al.anla ·cen produktow nietyp<>wych

m'i jednernu centra1nemu zarzqdowi.

i oplat za nietypowe ustugi, nie ob~~te obowiqzujqcyml

cennikami (taryfamil. wykonywane .przez przed"i~hior­

2. Ceny zbytu artykulow w:ymi.eaianych w lISt. 'I

,powinny bye ustalane jako ceny jednolite na pozlOmie stwa ',przemysm kluczovt ego i -sw·i-adczone w obr~bie gowiYnikawym z przecu:tnych p'lanowanych koszt6w wta- spolliirki I:ISpa1ecznioJlIej (Monitor 'P'Olsld Nr A~94,poz.

1311).

snych proam:entow (zliktadow prz-er~m:ajqcyoh1 t-ych

)

-

' 834

§ 12. Zarządzenie nie dotyczy cen zbytu wyprowadza_

nych z cen detalicznych pner potrącenie marży hanclo""ej l§ 5 ucll\valy RaQY MmisLIÓwj • .'

,i , Poz.54l i '842

§ 13.

szenia.

Zarządzenie > wcpodzi

w życie z dniem

ogło­

, Prze~oqnic:zący pań~twovzei,o~Włl~sjj PJilPpwąrnfli

~osp{)darcz~go: E. Szn

8ł2

ZARZĄIFENJE PRZEWODNICZĄCEGO PAŃSTWOWEJ KOMISJJPLANOW ANIA · GOSPODARCZEGO

. ż dnia 28 maja 1954 r.

w sprawie przekazania MinistrowiPrżemys~u CheIillczriegouprawole6 do ustala.nla niektóryCh ' cen l:bytu iU1rkulów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych oraz cen robót (usług) o charakterze przemysłowym.

/

,

2. W przypadku gdy ceny ustalone zostiłły wyłącz­

nJe w oparciu o koszt własny (§ 2 uChw,ały Rady Mini' strów). Minister Przemys~u Chemicinegopó upływie

kwartału a przed upływem 7 rriiesięcy od daty wydania

decyzji o ustaleniu cęny przep;rowadzi rewizję tych cen

w oparciu o . kalkulację· wynikową.

'

Na podstawie § 1 ust. 2 uehwały nr 406 Rady Mini• !ttrów z dnia 3 czerwca 1953 r. vi spra'Vie właściwości

OFganów do ustalania niektórych cen, opłat i ~ stawek ta. rytowych oraz-w sprawie zasad i trybu składania wniosków o ustalEmie cen, op łat i stawek ' taryfowych oraz

określenie wytycznych do ich ustalenia (Monitor Polski

z 1953r. Nr A-5V., poz. 722, Nr A-96, poz. 1336, Nr A-115,

poz. 1495 i z 1954 ' r. Nr A-50, poz. 683) zarządza się, co

§ 5.

Zmiany cen ustalon.ych przez Ministra Przeo których mowa w § 3,

z wyjątk i em zmian dokonanych zgodnie z prżepis ęm § 4

ust. 2, nie mogą być dokonvwane bez zgody , Panstwo.

wej Komisji Planowania Gospodarczego. '

mysłu . Chemicznego na artykuły,

następuje

w niniejszym zarządzeniu jest mowa o

Rady Ministrów, należy przez to rozumieć

uchwałę ~r 957 Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1953 r.

Vi sprawie zasad ustalania cen na środki produkcji wytw/uzane przez przedsiębiorstwa przemysłu wielkiego i

średniego oraz opłat za robotyW-ykonywane przez tenże

, przemysł (Monitor P{)lski z 1954 r. Nr A-53, poz. 823) .

§ 1.

uchwale

Ilekroć

§ 2. 1. Przekazuje się Ministrowi Przemysłu Che-'

micznego uprawnienia do ustalania cen zbytu artykułów

zaopatrzeniowych i inwestycyjnych wytwarzanych przez

przedsiębiorstwa podległe

Ministrowi Przemysłu Chemicznego, zbywanych wyłącznie podległym mu jednostkom, jeżeli na . artykuły te nie zostały ustalone ceny obowiązujące wszystkie przedsiębiorstwa przemysłu wielkiego i średniego (kluczowego).

2. Ceny, o których mowa w ust. l, ustalane będą

zgodnie z przepisami §§ 2 i 3 uchwały Rady Ministrów.

§ 3. 1. Przekazuje się Ministrowi Przemysłu Chemicznego uprawnienia do ustalania cen zbytu riowowytwarzanych (wytwarzanych po raz pierwszy) przez podległe przedsiębiorstwa artykułów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych, nie objętych obowiązującymi cennikami.

§ 6. 1. Przepisy §§ 2 i 3 nie dotyczą · cen zbytu

l) sody (wszystkie gatunki),

2) k'Vasu siarkowego, .

3) karbidu,

4) amoniaku,

5) artykułów z półkoksowarda,

6) fenolu,

7) metanolu,

8) kwasu solnego,

9) formaliny,

10) przędzy jedwabnej,

11) włókien ciętych,

12) polanu;

13) opon i dętek.

14) artykułów wytwarzanych przy zasadniczo zmienionym procesie t~chnologicznym,

15) artykułów przeznaczonych wyłącznie na zaopatrzenie Sił Zbrojnych.

2. Ceny zbytu artykułów, o których mowa Vi ust. 1,

§ 7. 1. Przekazuje się Ministrowi Przemysłu Cheprodukowanych na zamówie'n ie systemem seryjnym, a mlczri~go uprawhienia do ustalania .cen zbytu"chemikalii

.' także tych artykułów produkowariych bez zamÓWIenia, Q stolmiachczystóści': ciysty, czysty do analii, chemiez, kt6re przeznaczone są dla niibywcówokreślonych resor- ~ie czysty oraz odczynników i cberriikalii przeznaczotów, należy 'uzgodnić z ministrem, któremu podlegają , nych i zbywanych na' cele laboratoryjne. wytwarzanych

główni ,nabywcy.

lub rozprowadzanych przez jednostki podległe Ministrowi

3. Ceny zbytu artykułów, o których mowa w ust. l, Przemysłu ' Chemicznego bądi pocho~ących z importu.,

, i 2, objęte dystrybucją dokonywaną przez jednostki or2. Ceny zbytu artykułów okr.eŚ'lonych w ust. 1, usta" , ganizacyjnehandlowe lub zbytu" podległe inny.m mini- , .lane będą zgodnie z pn:episaI1li §§ 2 ~ 4 u,~h wały Rady

gtJom, ' ustalane będą W porozumieniu z jednostką orga- Ministrów. a c,eny , zby~u artykułów pochoązących z imnizacyjną handlową lub zbytu;, będącą ,: głównymdystlyportu -zgodnie z przepisami dotyczącymi zasad- ustabutorem danego artykułu.

l~ia cen z,bytu artykułów pochodzących ~ ,importu.

v<. ·..

~

. ,-

·4. ·W. 'razie nieosiłłgnięcia; " porózum'iI~nia ., wprzy~ "

' § 8.

1

Przekazl,lle się Ministrowi Przemysłu Che-

padkach" określonych Vi u~t.2 i3ćenęust81'a Ptłf1stwowa : ~ mlcznego uprawnienia do ustalania 'cen ' robót (usłyg) .

:'! . KQmisj-a ,iPlonow"

ania Go·spOdarc.z,~9q. . ...:-." . '

.

o cbari1kt~rz~ przemysło.wym, ~ykonywanyc-h- p-rzez .pcd\'j j , 4. ', ~:.Ce~; ·zł')ytu n~W~y~~arz~ych .artyUłów: ' ległe . pr~edsiębiorstwa . .

. ,. Qlueślony:til" w łi s usta14lle ' ~ił, , ~godAie 'z; Plzep:isami. ; '>' 2.; Cenyrobóto' ej któryehJllowa ,w :,ust.>'l, ' u~tal(me

L

ł§

· 2 •....i. . ł' ;uCh'W. aly e Ra~y..MinistiÓw

, i"

/

_

',re :":,,, .,-,: 7,...

f,;: " .

v,, ''' 'będą ; zgq4iłił Z', pt~pisam1 f

t 1 ; uęh wałyroRlrdy:MinistrÓw.

"

Monitor :P..otiki ,Mr A .;65

.POlL. ,~

------~--~------------~----~------- ---~----------------------------~~~

8U

Z,~~Zi\DZE~~~ P~~;V~~"ilCU\C~~ ~~,~STWOWEJ KOMISJI PLANOW ANIA GOSPOU"'-"RCZEGO

z dnia 28 maja1954 r.

Vi sprawie przeiulzania Ministrowi przemyslu Mh;:sJiego i Mleczarskiego uprawnien do ustalania niektorych ceo

zbyttu -an1yJcBl6w zaopafJr.zenio,vych i inViestycyjnyoll 'oraz 'cenJ!l9bi1t tnshlg) '0 dlarakltemepnz~s19;w.y'Al. ·

Na podstawie § 1 ust. 2 uchwaly nr 406 RaGly Mi!nistr6w z driia 3 ' czerwca 1953 r.w sprawie vllasciwosci

organ6w do ' ustalania niekto;rych ·. cen, oplat j ,tawek

taryfowych oraz w sprawie 'zasadi rrybu -skladifnia 'Vlriioskow 0 usta:leni'e cen. 'o!,>lati -stawek 'taryf6wYCh o~t

·okreSlenie wytycznych do ich ustalenia (Monitor Polski

z 1953 r. Nr A ..S7, 'poz. 11.22., Nr A,96. pm:, 1336. Nr A-115,

poz. 14!BS Qfa"Z z 1'954 r. Nr A~50, poz. J>83) ,. zarz'ldtza si1j,

cona'St~pu'je

§ 'l. liekroc w mmeJszym zarz'qilzeniu jest .mowa

lichwale Rady Ministrow, n alezy .,~prze.z to rozumiet

ucli.wal~ nr 957 Rady Ministr6w z dnia 9 gmtlnta HfS3 r.

;. "sprawie zftsadusta1la:nia,. cen na !sFodki 'P[G.dukcji wy.f:wiulian:e ,pr.zez .przemys! wi'eIki jsrecLui.onu:aprdl: za .1'0."oty ~kDnywane .przez terWe .Ii>rz.emysl '(Monitcn: :P~J,ski

z '1'954 'I. NT ~4)3; .1>0z. ;823).

(0