Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 maja 1954 r. w sprawie przekazania Ministrowi Przemysłu Rolnego i Spożywczego uprawnień do ustalania niektórych cen zbytu artykułów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych oraz cen robót (usług) o charakterze przemysłowym.

§ 6. Minister Górnktvtil wyda w terminie do dnia.

31 lipca 1954 r. w poroz.u mieniu z Państwową Koruisj"

Planowania Gospodarczego zarządzenie ustalające szczegółowy tryb postępowania przy sk!adaniu wniosków o

ustalenie cen" o których mowa w §'§. 2, 3 i 5 (tryb skła·

dania wniosków o ustalenie ceny, ich rozpatrywanicr

oraz .uzgadniania wraz z wzorami kalkulacji, wniosku

i decyzji o ustaleniu ceny).

§ 7. Odpisy decyzji o ustaleniu cen, o których mo-.

§ 2,. należy bieżąco przesyłać Państwowej Komisji-.

Planowania Gospodarczego (Departament Kosztów ' i Po.

lityki Cen). W odpisach decyzji o ustaleniu cen należy.

podać kryteria, na podst-awie których ustalone zostały

ceny (na podstawie kosztu własnego, w relacji do cen

innych artykułów lub na podstawie kryteriów wymienia·.

nych w § 4 uchwały Rasy Ministrów).

Wd w

§ 8. Minist.erstwo Górnictwa prowadzić będzie , rejestr ustaIonych cen, o których mowa w § 2, ze wskaza·

niem dokładnego określenia nazwy artykułu, nazwy

wytwórcy, numeru i daty decyzji o ustaleniu ceny, okre·

ślenia ceny jednostkowej i daty, od jakiej

cena obo-.

§ 3. 1. Ceny zbytu artykułów określonych w§ 2

ustalane będą zgodnie z przepisami §.§ 2 - 4 uchwały wiązuje.

Raay Ministrów.

§ 9. Przepisy niniejs,z ego zarządzenia . nie narusza·

.2. W przypadkach ustalenia cen ne-wowylwarza- ją przepisów zarządzenia , Przewodniczącego Państwowej

nych (wytwarzanych po raz pierwszy) artyk-ułówwyłącZo Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 30' września

nie w oparciu o Kos·l i włMmy (§ 2 uchwały Rady Mini- 1953 r. w spra:wre. przekazania właściwym ministrom

strów) Minister Górnictwa po upływie kwartału a ' przed uprawnień: do ustalania cen produktów nietYJlflWV.ch

upływem 7 miesięcy od daty wydania decyzji o usta.}eniu

i opłat za nietypowe usługi, nie objęte obowiązującymi

ceny ,przeprowadzi rewizję tych cen w oparciu o kalku· . eennikami (taryfami) wykonywane przez przedsię~ i.Qr"

l'ację wynik€1Wą·

s:twa przemysłu kluczowego . I świadczone w obrębie· gospodarki uspołecznionej (ManitOI Polski Nr A-94; paz.

§ 4. 1. Przekazuje się Ministrowi

Górnictwa

uprawnienia d.o ustalania- cen' robGlt (usług) o clIarakte- 1311).

I~ przemysłowym,. wyk-onywilllYch przez podległe. przed§, lO'. Zarządzenie wchodzi w życi& z dLliem ogloS!l:~

siębiorstwa.

2• . Ceny ro.bót; o których mowa w ust. 1, ustalane

będą · zgodnie Z' przepisami §, 7 uchwały ' Rady Ministrów;.

§ 5.

ma.

Przewodniczący Państwowej

Zobowiązuje się Ministra Górnictwa

Komisji Planowania

Gospodarczego: B. Szy,

1) do... ustalenia. w Itorozumieniu z Państwaw,\ Komisj~

840

. ZARZĄDZENIE PRZBWODNlCZ!I\€EGO PAŃST.WOWEJ KOMISJI · PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

z dnIa 28 maJa. 1.954 r.

:w sprawie przekazaai. Miaislrowi Pl'zem:ysłu Rołaege l Spożywczego uprawnień do ustalania, niektórych cen

zby:tu ut~w zilOpatrzeaiowych i

inwestyc.yJB~ch oraz cen robót (usług) o charakterze przemysłowYJ1l.·

Na poqstawie § l ust. 2 . uchwały nr 406 Rady Mini,

strów z dnia 3 czerwca 1953 r. w sprawie właściwoś,oi

organów do ustalania niektórych cen, opłat i stawek

taTYfO'lY"Ydt (}IM W SpFaWłe 'z'a'sad i tr1'OO ' sk'ładania wniosków o ustalenie cen, opłat i stawek taryfowych o'r az

określenie wytycznych .do ich ustalenia (Monitor Polski

z 1953 r. Nr A-57"poz. 722, Nr A-96, poż, 1336, Nr A-115,

poz., 1495' i z 1954 v Nt A"-50, poz. 6!ł3J :larządza si~ co

nast~puje

l

§ 1. Ilekroć w niniejszym zarządzeniu jest mowa

o uchWale Rady Ministrów, należy przez to rozumieć

uchwałę nr 957 Rady Ministrów z dnia g; gnutnia 19$3 r.

w sprawie zasad Ui.talania cen na .środki prod.uk.~j-i wytwarzam~ pJzez przemysł wi:elki i średni oraz op-łat za ro·

boty w~k<mywane przez tenże przemysł (Monitor P(!)lskl

z 1954 r. Nr A-63, poz, 823) .

.§ 2. 1. PrzekaZllje się Ministrowi Przemysłu Rolne.

. go i Spożywczego uprawnienia do ustalania cen. zbytu

/ .

'.'1

t-'~.

. . '. • < , -r

••

•

<' v . ,f; ·;.::.'.artvbl6W'~etr.zeniG.w:~ch. , L4nwest¥c¥jnyel;l >.wylwa- "',, ~riCllOw,..·pehl~ar.toS(}iow·ycl1·•.. -:k~i ,;<dak>by ~~. wza­

'.,' .. -4Zanych .< pi~eze ,- pr;zedsi~'bio.rst;w.a. ; 4odlegl{!. ,: Ministrowi- .:;,;sttlP:ic ' tedlQplldy·" ..z,;.UlW'2lg~dn.ieniem ,wart95ci, .uzt'! kuwej

,.'

:J""

. ·:-.. Pnemyslu :.Ro.lnegoi..,sPQzywczego, .zby,wan,ych· wyl.qcz~ , . ty<::h odpadow ,·(-§.-4 pkt. 4 uchwaly ·Rady Ministrow),

,:ni.e .podleglymmu }e.dnost-kom, . .je:ieU naartykuly ,te . nie

. , § 9. 1: Przekazuje ' si~ MinistrowI Przemyslu Rol-'

'.:zestaty .ustalone, ceny .obowillzujqCe wszystkie prl;edsi~­

ne.

g o i Spozywczego uprawnienia do u ~ tala~i9 ' ~enro: .

. biorstwa :.,przemy,sfu wielkiego i sr.edniego (kJuczowego) . .

bot (uslug) 0 charakterze Ptzemyslowym wykonywa. 2. Ceny, 0 kt6rych mowa w ust. I, ustalane bp,dq nych pizez podlegle prze~siE:biorstwa .

. zgodnie z przepisami § 2 ust..1 uchwaly Rady Ministr6w.

2. Ceny rob6t, ~ kt6rych mowa w ust. I, ustalane

§ 3. 1. Przekazuje siE: Ministrowi Przemyslu Rolb~d.q zgodnie z przepisami § 7 uchwaly Rady Ministrow.

nego i Spozywczego uprawnienia do ustalania cen zbytu

§ 10. Zobowiqzuje si~ Ministra Prze.myslu Rolnego

nowowytwarzanych (wytwarzanych 'po Taz pierwszy)

1

Spozyw

czego

przez podlegle przedsiE:biorstw a gatunk6w artyku16w ,zaopatrzeniowych i inwestycyjnych nie objE:tych obowiq1) do ustalenia w porozumieniu z Paristwowq Komisjq

zujqcymi cennikami.

.

Planowania Gospodarczego w terminie do 'dnia 31 '

.

• 2. Ceny zbytu artyku16w, 0 kt6rych mowa w ust. I,

prod.ukowanych na zam6wienie, a takzl! tych artyku16w

prooukowanych bez zam6wienia, kt~re przeznaczone 5q

dla nabywc6w okreslonych re50rt6w, nalezy uzgodnic

z ministrem, kt6remu podlegajq g16wni nabywcy.

.

3; Ceny zbytu artyku16w, 0 kt6rych

mowa w ust. . 1

.

.

2. objE:te dys~rybui::jq

dokonywanq przez Jednostki

organizacyjne handlowe lub zbytu podlegle innym ministrom, ustalane bE:dll w porozumieniu z jednostkil 01'ganizacyjIlCl handlowq lub zbytu, b~dqCCl g16wnym d.yItrybutorem danego 'artykulu.

lipca 1954 r. wykazu rodzaj6w rob6t (uslug) 0 charakterze przemyslowym - (§ 9), na kt6re majq bye

stosowal}.e ceny jednolitej

2) do ustalenia cen jednolitych

rob6t 0 charakterze

przemyslowym w terminie uzgodnionym z PailstwoWq Komisjq Planowania Gospodarczego ~ oraz biezilcego ich uzupelniania.

§ ' 11. Minister Przem-yslu Rolnego i Spozywczego

wyda 'If terminie do dnia 31 lipca 1954 r. "wporo.zumicniu ' z Paristwowll Komisjll ,Planow~nia Gospodarcze.9 0

zarz~.d.zenie ustalajllce szczeg610wy tr-yb postt;powllni'a

4. W razie nieosillgni~cia porozumienia w przyprzy skladaniu wniosk6w 0 ustalenie ceri, 0 k,16rych

padkach okreslonych wust. .2 i ' 3 ceil~ ustala Paiistwowa . mowa 'w §§ 2, 3, 8 i 9 (tryb skhidania wniosk6w 0 usta- .

Komisja Planowania Gospodarczego.

lenie ceny, iChrozp&trywania' oraz uz'gadniania ' WfilZ '.,z ·

wzorami

kalkulacji, wniosku i decyzji 0 ·ustalEmiu ceny).

§ 4. 1. Ceny zbytu nowowytwarzanych artyku16w

- '.okre&lonYch ·w . § 3 ustala:ne . bE:dq 'zgodnie -z ;pl'zepi-sami

,i l 2 - " uchwaly Rady Ministr6"".

2. W przypadku gdy ceny ustalone %ostaly wylC\cznie w oparciu 0 koszt wlasny (§ -2 UChwlllY 'Rady

Ministrow), Minister' Przemyslu Rolnego lSpozywczego

po uplywie kwartalu a przed uplywem 1 miesi~cy od

daty wydania decyzji 0 ustaleniu ceny przeprowadzi

rewizj~ tych cen w oparciu 0 kalkulacj~ wynikowq.

§ 5. Zmiany cen ustalonych przez Ministra Przemy..lu Rolnego i Spozywczego na a-rtykuly, 0 kt6rychmowa

w§ 3, z wyjlltkiem zmian dokonanych zgodnie z prze- ·

pisem § 4 ust. 2, nie mogq bye dokonywane bez zgody

Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego.

.

§ 6. Przepisy §§ 2. i 3 nie dotYCZIl cen ~hytu' gliceryny, 0lej6w technicznych, 6pirytusu oraz tytoniu.

- 112. Odpisy . , decyzji .oustaleniu cen,o " ktorych ,.,'

mowa W ', §§ . 2,3, .7' i -8.. nalezy biezqco ,pfzekazywru:: 69

Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego. W .odpisach decyzji nale:iy podac kryteria, na ktorych. :pod..

,staw-ie llstalonezost-aly c-eny (na podsta-wie koszhi'.,wlas- .

nego, w relacji do cen innych artyku16w Iub na podstawie kryteri6w ' wymienionych w § 4 uchwaly Rady"

/

Ministr6w).

§ 13. Ministerstwo Przemyslu Rolnego i SpozywC'Zego prowadzic b~dzie rejestr ustalanychcen, <> ktorych

mowa w §§ 2, 3 i 8, ze wskazaniem dokladnego . okreslenia nazwy artykulu, nazwy wytw6rcy, numeru i daty

decyzji 0 ustaleniu ceny, \okreSlenia ceny . Jednostkowej

f daty, od jakiej cena obowillzuje.

§ 14. Zanqdzenie nie dotyczy cen zbytu wyprowadzanychz .cen . d.etalicznych 'przez potr llcenie . manlY

I '1. 1. Pizekazuje si~ Ministrowi Pizemyslu RoI'. handlowej (.§ 5 uchwaly Rady Ministr6w).

nego iSpozywczego uprawnienia do ustalania cen zbytu

przeznaczonych na eksport utykulowprodukowdnych

I i5. Przepisy niniejszego zarzqdzenia n~e naruszaprzez podlegle przedsi~biorstwa przemyslu owocowo- jl\ przepis6w zarzqdzenia Przewodnjcz!lcego pan,s1,.wowej

, warzywnegoi cukierniczego w przypadkach, gdy arty- Komisji Planowania Gospodarcze~foz dnia 30 wrzesnia

iuly te r6znill1Si~ tylko opakowaniem odartykul6w, na 1953 r. w ·sprawie przekllzania ' wlaSciwym min j~.trom

.. ,: . .

:"ki6re " u$t~lone zost'aly ceny zbytu 'w obtacie krajowym . . .uprawnieri do ustalania . ceil produktow

nietypo'w ycli

2. Ceny, 0 kt6rych mowa w ust. 1" ustalane b~d.il I oplat za nietypowe uslugi, nie obj~te obowiq~ujqcymi

zgodnie z przepisami dotYCZllcymi zasad ustalania ' cen ceanikami (taryfami). wykonywane przez przedsi~bior­

Itwa przemyslu kluczowego iswiadczone w obr~bie .. go.a rt!ku16w przeznaczonych na eksport.

'Ipo,d'arki uspolecznionej (Monitor ' Polski Nr A-94, poz.

I 8. . 1. Przekazuje si~ Ministrowi Przemyslu RoI- 1311).

'

1

nego i Spozywczego uprawnienia do ustalania cen odpad6w, z wyjlltkiem paszowych,oraz odpad6w, kt6rych

. § 16. Zarzlldzenie wchodzi w zycie ' z dniem ogloIIkup i zbyt jest dOkonywany przez jednostki orga!liza- nenia .

. cyjne podlegle Centralnemu ZarzC\dowi Przemyslowych

Surowt6w· Wt6rnych.

.

.'

,

. ,

. Prz-ewodnicUlCY 'Panstwow~j : KomisjiPlanowania

2• .' Cenv · na-· odpady·, us-t.lane~ '· w ,'pof.ozmnieniu

,':-~Y·.J::' ,

s -GdbiOH:14 w ,·gl'anioach,.do .1ffJ/ec-en.-,sUTowi::w .lulrma- · " -- Gocspodar-.ezego:'£,..,,Szyr .

'

•

I"

t- ,

• L ,

-

i_

Boz-~ '83911

Sll!'

'. ,uchwalę nr 95.7 Ratly Minis.t-rów z. dnia- S.'glUdnia . 195:3 ,l.

w ęfll'Yib zasad ustalania cen na Hodki . produk>cjl wy··

twan:a:ne przez. przemysł wielki i śxed.ni oraz opIat zll:..roboty wykonywane przez tenże przemysł (Monitor Polski

I : 1954 r. Nr A-63, poz. 823).

.

t;· ·_'§,·l!;4J. Przeka~uje się Ministrowi Górnictwa . upraw·

nienia do ustalania ' cen zbytu niiej wymienionych arty•

. kułów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych produkowa·

Dych przez przedsiębiorstwa podległe- Ministrowi GórDic1wa, jeżeli na artykuły te nie zostały ustalone cenY'

obowiązujące

wszystkie przedsiębiorstwa przemysłu

Wielkiego i średniego (kluczowego), a mianowicie

l) maszyn górniczych,

2) materiałów podsadzkowych,

3') wyrobów betonowych specjalnych o profilu nie znor·

małizowanym,

.

4) wyrobów drzewnych (drewno kopalniane l wyroby

toczne przeznaczone dla potrzeb resortu) z wyjątkiem

tarcicy liściastej i iglastej,

5) gryzerów nowych i regenerowanych,

',.fi~ . półproduktów w obrocie międzyrafineryjnym.

2. Ceny artykułów, o których mowa w ust. 1,z wyjątkiem artykułów sprzedawanych wyłącznie w ramach

resortu, us.talane będą ~w porozumieniu z ministrami . którym .podlegaJą odbiorcy. , W ra·zie nieosiągnięcia poro·

zumienia cenę ustala Państwowa Komisja Planowani&

Gospodarczego.

L

P.ła.nowlmia

GO'S}l0darczego w terminie do. dnia 3:1

lipca 1954 r. wykazu rodzajów ro:bót (usług) , o . cha·

rakterze p'rzemysł:owym (ł 4), nil które m·ają być

s.tosowane ceny · jednolite;

2) do ustalenia w terminie do dnia 30 września 1.954 r.

cen jeM0litych robót o cDaruterze . p,rzemysłowym

oraz bieżącego ich < uzupełniania.

.