Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 15 czerwca 1954 r. w sprawie ustalenia regulaminu organizacyjnego obowiązkowej terenowej straży pożarnej.

§ 2.

'.

Prezes Rady Ministrów: J, Cyrankiewicz

ZARZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO PAŃS>TWOWEJ KOMISJI PLAŃO\VANlA GOSPODARCZEGO

z dnia 14 czerwca 1954 r.

rozciągające moc obowlcp;ującą zarządzenia

w sprawie zasad wynagradzania pracowników szkolących robotni.

kóww zakładach pACy podle"łychniektórym młnistrolll Ba zakłady pracy ' podległe Ministrowi Handlu

Wewnętrznego.

Przemysłu Chemicznego, Przemysłu Lekkiego, Przemy<s łu Rolnego i Spożywczego, Budownictwa Przemysłowego

oraz Budownictwa Miast i Osiedli (Monitor Polski

z 1951 r. Nr A-l05, poz. 1521 i z 1952 r~' Nt A-41.

poz. 583) rozciąga się na zakłady pracy podległe Ministrowi Handlu Wewnętrznego.

§ l. Przepisy zarządzenia Przewodniczącego Pań­

\ § 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

stwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 szenia.

grudnia. 1951 r. w sprawie zasad wynagradzuhia pracownikÓw s,zkolących robotników w zakładach pracy pod- , Przewodniczący Państwowej Komisji Plan~wania

ległych

Ministrom: Górnictwa, Przemysłu Ciężkiego,

Gospodarczego: w z. 'F. Blinowski

,}

799

ZARZĄDZ;ENIE MINISTRA

GOSPODARKI KOMUNALNEJ

z dnia 15 c~erwca 1954 r.

N

sprawie ustalenia regulaminu organizacyjnego obowiązkowej terenowej straży pożarnej.

Na podstawie

art. 8 ust. 6 ustawy z dnia 4 lutego

przeciwpożarowej i jej 'organizacji

(Dz. U. z 1951 r. Nr 5&, poz: 404) zarz.ądza się, co na~

, stępuje ; 1950 r . . o ochronie

§ 1. Ustala się regulamin 6rganizacyjny ' obowiąz­

kowej terenowej straży pożi'unEif vfhrzrrHeniuzałącznika

do niniejszego zarządzenia. '

I'

§2. Traci moc obowiązującą zarządzenie Ministra

Gospodarki Komunalnej z dnia 16 czerwca 1952 r. , w

sprawie ustalenia regulaminu obo w iązkowych straży pożarnych (Monitor Polski Nr A-57, poz. 885).

§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Gospodarki Komuniilnej: F. Baranowski

§4. 1. Obszarem własnym działania Straży jest

I.

pożarnych.

F$:.

'

Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłosze~ ,

nla.

798

W związku z posta.nowieniafui rozdziału II uchwały

nr 448 Prezydium Rządu z dnia 23 cze~wca 1951 r.w sprawie ustroju szkolnictwa zawodowego (Monitor Polski

Nr A-59, poz. 776) w porozumieniu z Ministrem Finansów i po porozumieniu z Centralną Radą ZWiązkó,,{ Za'wodowych zarządza się, co. następuJe

,

Monitor , Polski Nr A-60

,-

"

,Poz.199

~1ti4

~----------------------------~--------------~

---------------------~-----------------------

.,

-,

. 2: ; ,0bsziir, pomocy · SClsi~dzkie} ' <>obejIl)h~e ' Qsiedla

pol~zone , ~ 'P~$ie sZerocl~osci '

' \(in" ljc~qc :od

,. granicy apministracyjllej

"

, 3. Szczeg6lowy wykazosiedli polo,z onych ' na l obszarze ' pomocy S4siedzkiej ,zamieszczony jest w zal1lczniku do regulaminu.

'

§ 5. Do zadan Strazy nalezy

1) na obszatze wlasnym

a) udzielanie pomocy i ratunku w czasie pozaru lub

innych klElsk zywiolowych,

'\

b) udzial w terenowej obronie przeciwlotniczej,

,

c) prowadzenie "przeciwpozarowej akcji zapobiegawczej oraz wsp61dzialanie w ' tym 'zakresie z wladzami, organami administracji 'p anstwowej, instytucjami i jednostkami gospoda.rki uspolecznionej;

2) na obszarze pomocy sqsiedzkiej

a) niesienie pomocy i ratullku w czasie pozaru i innych kl~sk zywiolowych,

,b) wykonywanie innych czynnosci z zakresll ochreny przeciwpozarowej specjalnie zleconyCll przez

wlasdwe organy. '

...-

, § 6.

Zadaniaswoje Straz w:ypelnia. przez

, ,1) organizowanie WeWllqtrz Strazy jednostek 'sluzby

,przec-iwpozarowej i obrony przeciwlotniczej.

•

2) fachowe i ideologiczne szkolenie czlonk6w, organlzow-anie dla nich zespol6w swieUicowych, bibliotek.

orkiestr, ch6r6w, sekcji sportowych i innych imprez

kulturalno-oswiatowych,

' 3} przedklii.danie wladzoril przelozonym i nadzorczym

.opinii i wniosk6w w sprawach bezpieczenstwaprze, eiwpozarowego i innych dzfedzin, objl'ltych dzialal, ..,posciCl S\!azy,

-4) wykonywahie stosownie do specjalnych ' przepis6w

i instrukcji kontroli w ~akresie przestrzegania przepis6w bezpieczeilstwa przeeiwpozarowego w budynkach 'i obiektach,

'

\

S) sprawowanie opieki nad urzqdzeniami przeciwpoza-

row1ymi osiedla i czuwanie nad ich kOilseiwacjq

przez powolane do t~go organy techniczne,

6) czuwanie nad terminowym czyszczeniem przez sluzbEl kominiarskq przewod6w dymowych 'i spalino.l

wych,

1) wsp6ldzialanie z innymi instytucjami i organizacjami w zakresie wzmocnienia bezpie,czenstwa poiarowego,

8) prowadzenie akcji uswiadamiajqcej wsr6d ludllosci

w zakresie ochrony przeciwpozarowej oiaz ' walki

z pozarami.

,4) ~zlonkowie prezydi6w rad narodowych"

, ,5) zolnierze ' wczynnej sluzbie wojskewej 0f11zosoby

pelniqcesluzb!l w Mili'cjl Obywatelskiej, '/ OchO'lniczej Rezerwie Milicji Obywatelskiej ,Qrazw Jnll¥ch

organach' stuz'by bezpieczenstwa publicznego,

6) czlonkowie Korpusu Technic'znego Pozarnictwa i

czlonkowie ochotniczych strazy pozarnych,

Y

1) uc:Z'niowie i sluchacze sz~61 podstawowych, sredI)ich

j wyzszych,

'

8) duchowni uznanych przez Panstwo wytnan,

9) cudzoziemcykorzystajqcy z prawa zakrajowosci;

10) osoby przebywajqce czasowo na obszarze gminy lub

miasta.

11) lekai'ze ora-z perso~el nauczyciels~j i naukowy

wszystkich typow szk6l' i zaklad6w naukowych. '

§ 10. Komendant Straiy sklada do ' prezydium mieh

skiej (gminnej) rady narodowej wnioski w sprawie twalni~nia od obowiqzku pelnienia sluiby w obowiqzkowej

strazy pozarnej na podstawie

1) prosby zgloszonej , na - piSmie do komendy ' Strazy

zpodaniempowodow,

2) zilwiadomieniao priesiedleniu siEl osohYPowQlanej

do Sleazy z danej miejscowosci,

3) innych ' waznych powod6w.

§ .1 L Do obowiqzk6w cz~onk6w Straiy naleiy: '

1) wykazywanie .szczeg6lnej czujnosci i troski 0 bezpieczenstwo pizeciwpozarowe osiedla,

2) niezwloczne stawienie sifi do akcji na wiadomosc

o 'alarmie,

3) dawanie przykladu ofiarnosci w akcjach ratowni"

czych,

-4) zdobywanie i stale poglE:bianie wyszkolellia przedwpozarowego,

5) regularne 'ipunktualne stawianie siEl na pr6bne alarmy, ,zbi6rki ' i ewiczenia Strazy,

6) Qkazywanieposluszenstwai podpor":qdkowania przelozonym organom po~arniczym,

1) seisle przestrzeganie tajemnicy sluzbowej i pailstwowej.

§ 12. Osoby powolane do Strazy Sq obowiqzane

stosowae siEl do -przepis6w n iniejszego regulaminu oraz

w,ypelniae zarzqdzenia ' przelozonych organ6w pozarniczych pod rygorem kilT adminislracyjnych przewidzianych wart. 11 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r. 0 J,c ltron ie

przeciwpozarowej i jej organizacji (Dz. U.z J 951 r.

Nr 58, poz. 404).

Organizacja wewn~trzna.

Powolywanie czlonk6w Strazy i ich obowiiJzki. I

§ 1.

Do sluzby w Strazy mogq bye powolane osoby

majqce stale miejsce zamieszkania w miejscowosci bp,dqcej siedzib q Strazy - InElzczyzni w wieku od 18 do PO lat,

kobiety.od 18 do 50 lat.

§ 8. Do sluzby w S:trazy nie mogq bye powolani

1) niezdolni do pelnie:1ia lych , obowiqzk6w wskutek

choroby, ulomnosci fizycznej albo umyslowej, '

2) kobiety eiElzarne lub ,sprawujqce opiekElnad dziecmi

do 1 lat,

f

3) poslowie na Sejrn,.

.

,

~ § 9. Komendant Strazy przydziela osoby powolane

do Strazy na poszczeg6lne stanowiska, st050wnie do

wewnEltrznej organizacj i Strazy.

III.

II.

,

§ : 1. Na czele Strazy stoi kom,endant wyznaczony

przez powiatowego k<1lmendanta strazy poiarnych.

§ 14. 1. , Komendant Strazy powolqje komendEl.

kt6ra jest jego organem doradczym i pomocniczym.

2. KomendEl Straiy tworzq

1) komendant 'Strazy,

2) zastfipca komendanta do spraw kulturalno-oswiatowych,

3) zastElPca komendanta d,o spraw technicznych,

4) sekretarz,

5) gospodsirz.

-t' i

\

.J

.785

a. Stanowiska członków komendy są obsadzdne na

czas nie określony.

"-" .';'-' Skład· oso.bowy ' komendy, ż - wyjątkiem komen. danta Straży, podlega iaiwier.dzeniu przez komendanta

powiatowego straży pożarnych.

. § 15. Dowódców plutonów i sekcji oraz dowódców

(kierowników) innych jednostek tworzonych w Straży

powołuje i odwołuje .spośród członk.ów Straży powiatowy

komendant straży pożarnych na wniosek komendanta

Straży.

§ 16.

Do podstawowych obowiązków

komeadanta

Poz. 799 I 600

§ 20., 1. Stopnie funkcyjne i dystynkcje oraz wzory

umundurowania i oznak . pożarniczych

komendantił.

członków komendy, dąwódcówjednostek i pozostałych

cZ!(,>Ilków Straży ustala Się . według. przepisów ustiłno­

wionych dla terenowych ochotniczych straży pożar!lych. ,

2. Do członków Stra~y będących członkami Korpusu

Technicznego Pożarnictwa mają zastosowanie przepisy

obowiązuJące personel zawodowych straży pożarnych.

3. Jeżeli k.omendantem Straży jest członek Korpusu

Technicznego Pożarnictwa, puwinien on posiadać stopień służbowy podoficera pożarnictwa.

§ 21. 1. Wyci.atki o.a ceie organizacyjne I rzeczo.

we

Straży

są pokrywane z budżetów terenowych w r.al} tworzenie wewnątrz Straiy j.ednostek poszczególnych'

mach przewidzianych na te cele kredytów.

J

służb pożarniczych 'i obrony przeciwlotniczej oraz

.2. Gospodarkę finansow't i materiałowę Strażyr:~

kierowanie ich pracami.

.

gulują przepisy szczególne.

2) kierowame . szkoleniem członków Strazy według pla-

Straży należy

,

nu zatwierdzonego przez . powiatowego komendilnta

straży pożarnych,

3) kierowanie akcją ratowniczą w czasie pożaru i

in-

nych klęsk żY.!Niołowych,

4) 'opracuwywanie planów i .sprawozdań z działalności

Straży I przedkładanie , ich do zatwierdzenia powiatowej komendzie straży pOŻ1l'rTI ych,

5) utrzymywanie w 5zeregach Straży karnośCi i dyscypliny, udzielanie członkom Straży pochwał i wymierzanie kar porządkQwych, przewidzianych re.gulaminem służbowym dla ochotniczych. straży pożar­

nych,

6) przedstawianie wyróżniających się członków Straży

do nagród i odznaczeń,

.

7) opracowywanie i przedkładanie właściwym władzom

matenałów

dotyczących

ubezpieczenia członków

Str~ży op nieszczęśliwych wypadków.

§ 22. Nadzór i kontrolę faćhową nad Stra.zą .sprawuj e komendant powiatowy straży pożarnych.

§ 23. Sposób pełnienia czynności poszczególnych

organów Straży w zakresie służby zapobiegawczej, bojowej i służb specjalnych określa regulamin służbowy

terenowej ochotniczej straży pożarnej.

Rozwiąz, anie Str.aży następuje na podstamiejskiej (gminnej) rady narodowej, powziętej na wniosek wojewódzkiego komendanta straży

pożarnych, a - w szczególności gdy

§ 24.

wie

·c

Komendant kier1Jje Strażą jednoosobowo.

2. W sprawach planowania i sprawozdawc;z;ości

komendant przed powzięciem decyzji zasięga opiuii, komendy.

§ 1'8.

Spory i zatargi między członkami ~tniży, wyna tle spraw organizacyjnych, rozstrzyga ko-

mendant Straży.

§ 19. Etaty osobowe i sprzętu technicznego StraŻ!

określają przepisy szczególne.

1.

uchwały

al członkowie straży obowiązkowej, w ilości potrzebnej do pełnego zorganizowania straży ochotniczej zgłoszą się na członków takiej straży w

sjXlsób przewidżiany regulaminem -służbowym

ochotniczej straży pożarnej.

§ 17 .. 1.

nikające

-

IV. Przepisy ko6cowe.

b) bezpieczenstwo pożarowe osiedli położonych na

obszarze działania Straży zostało w inny sposób

zapewnione.

2. Pozostały po zlikwidowaniu Straży sprzęt teChniczny oraz części ekwipunku osobowego 'przeznacza

się na cele ochrony przeciwpożarowej do dyspozycji powiatowej komendy straży pożarnych.

800

ZARZĄDZENIE

MINISTRA PRZEMYSŁU CHEMICZNEGO

z dnia 29 maja 1954 r.

zmi~niające zarządzenie

w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru dokonywanych przez jednostki podlegle Ministrowi Przemysłu ~hemicznego.

Na podstawie § 2 ust-. 1 uchwały nr 16 Prezydium"

z dhiit 10 stycżnia 1952 r. w sprawie zasad obrotu

opakO'lNaniami (Monitor Polski Nr A-9, poz. 82) zarzą­

dza się, co nast.ępuje:§ 1. W zarządzeniu Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 30 maja 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami s to sowanymi przy d\lst aw.a ch towaru dokonywanych przez jednostki podlegle Ministrowi Prze!ny·

sIu Chemicmego (MonitOr Pol sk i Nr A-77, poz. 922) p-o

§ 14 dodaje się § 14a w brzmieniu

,,§ 14a. l . Upo w a ż nia się Centralny Zarząd Zbytu

-Stali - Biuro Zbytu Wyrobów Bla szanych (BZWBI) do

konLroli wyko.nania przepisów niniej szego zarząazenia w

Rządu

zakresie gospodarki opakow'lni:lmi wyszczególnionymi

w § 1 pkt 1 lit. a) - I) oraz pkt 2 lit. a) -'- d).

2.. Jedn ostki gospodarki uspołecznionej , objęte obowiązkiem zwrotu lub odsprzedaży opakowatl obowiąza­

ne są udostępnić przedstawicie!um BZWBI, zaopatrzonym w odpowiednie upoważnienia, przepwwacl zenie

kontroli, a w' szczególn ośc i zezwolić im na wstęp do ma.gazynó'w i innych pomieszczeń oraz udzielać im inlo rmacji i wyjilśnień"

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogloszenia.

Minister Przemysłu Chemicznego: w z. B. raban

. ',

. f

~;;J

y.~

~~~

Monitor Polski Nr A-50

Poz. 7W. 798 i 799

Mor~kiej 'I Szkoły Rybołówstwa !yIorskiego ' od-

Polskiej Marynarki Handlowej, oraz nie dotyptak.tyki odbywać się będą na statkach szkolnych.

,<; w3. Pr~epis§ 15 nie ,d otyczy . Szkoły Morskiej . i

Szkoły Rybolówstwa Morskiego w przypadku,

gdy praktyki zawodowe odbywać , się będą na

statkach szkolnych, statkach Polskiej Marynarki Handlowej oraz jednostkach rybackich.

czą Szkoły Rybołó:wstwaMorskiego, 'gdy

bywających praktyki na statkach szkolnych. "

statkach Polskiej Marynarki Handlowej, jednostkach rybackich oraz czas trw"inia praktyk

dla Techniku~ Zeglugi Sródlądowej ustali Minister Zeglugi w porozumieniu z Przewodniczą­

cym Państwowej Komisji Planowania Gospo' darczego i Ministrem Finansów."

'4; Czas trwania oraz organizację praktyk" zasady

angażowania

kierowników i oficerów praktyk

oraz ich obowiązki na statkach" szkolnych i statkach Polskiej Marynarki Hand,l,owej, jak rów, nież zasaoy wynag,radzania ' uczniów i Szkoly

Załącznik

do zarządzenia Ministra

Gospodarki Komunalnej z dnia 15

czerwca 1954 r. (poz. (99).

REGULAMIN ORGANIZACYJNY OBOWIĄZKOWEJ TERENOWEJ STRAZY POZARNEJ

,

I

Zad,ania straży i obszar działani,a.

~

2. Powółanie osób do służby w Straży nastr;puje

na czas nie określony na podstawie decyzji prezydium

§ 1. Obowiązko wa Straż Pożarna w .

miejskiej (gminnej) rady narodowej, doręczanej' osobom

zwana w dalszych postanowieniach ' Strażą, jest powołana powo ływ-anym.

;

I

,

k

do wypełniania zadań określonych w przepi.sach obo§ 3. Stan liczebny Straży określa powIatowy 0wiązująoych w zakresie ochl'cny przeciwpo żarowe j.

mendant straży pożarnych, stosownie do obowiązuj ąc ych

,§ 2. 1. ' S tr aż tworzy miejska ' (gminna) rada naro- , w tym zakresie przepisów.

dowa na wniosek wojewódzkiego komendanta , straży