Uchwała nr 304 Prezydium Rządu z dnia 18 maja 1954 r. o powołaniu Państwowej Inspekcji Plonów.

§ 2. Zadaniem Państwowej Inspekcji Plonów jest

2. Ocena plonów i zbiorów obejmuje następujące

l) dokonywanie w Ciągu całego roku 0c:eny przebiegu

wegetacji roślin uprawnych względnie przypuszczal- ziemiopłody: żyto, pszenicę, jęczmiell, owies, buraki cu-.

kro we, ziemniaki, len, rzepak, siano łąkowe.

n ch plonów ważniejszych ziemiopłodów,

§

t. VV celu uzyskania . wiarogodrych danych' o .

2) dokonywanie

oceny przeWIdywanych zbiorów w

okresie przed sprzętem ziemiopłodów,

3) dokonywanie ostatecznEj oceny osiągniętych plonów

I zbiorów ziemiopłodów ·W porozumieniu z Państwo­

wą Komisją Planowania Gospodarczego, MinisterItwem ParlstwowyclJ, ,Gospodarstw Rolnych L lv1in~,

\

i

§ 4. 1. Organami Państwowej Inspekcji Plonów sąl

Inspektorat Główny w Warszawie i inspektorzy wojewódzcy po jednym na województwo oraz rzeczoznawcy,

powiatowi.

.

2. Inspektora Głównego powołuje Minister Rolniciwa! Inspektorów wojewódzkich, działających przy pre~

.......,

·r

4 '

" "

,

Nr Ą"58

.".(

...,....

752

-

.-.,

Poz. 719

i"

':"~

. zydiach

wojew6dzkich rad, narodowych

(wojewódzkie

zarządy rolnictwa) powojuje Minister Rolnictwa na wniosek przewodniczącego prezydium wojewódzkiej rady narodowej. Stanowisko inspektora wojewódzkiego może

być łączone

z inną pracą zawodową i traktowane jako

dodatkowe. W tym przypadku właściwe organy

2wie·r zchnie powinny traktować prace związane z zadaniami Inspekcji jako należące do normalnych zajęć śłuż­

bowych danego pracownika i w: razie potrzeby zwalniaó

go od innych zajęć.

3. Inspektorzy wojewódzcy organizują sieć rzeczoznawców powiatowych w ilości 2-3 na powiat, płatnych

od każdego sprawozdania.

zajęcie

naniu -z asiewów) .4 głównych zbóż oraz lnu, rzepaku ozimego t siana łąkowego I pokosu, powinny być dostar..

czone do d.nia 15 czerwca, a ziemniaków, buraków cukrowych trzepaku jarego - do dnia 15 lipca, natomiast

dane dotyczące powierzchni dokonanych zbiorów'

głównych zbóż, rzepaku ozimego i jarego, lnu oraz I pokosu siana łąkowego .- do dnia 15 września, a ziemnia.

ków, buraków cukrowych i II pokosu siana

do dnia

15 listopada.

-=

§ 9.

Ministerstwo ' Finansów

(Państwowy

Zakład

Ubezpieczeń) ma obowiązek nadsyłania do Inspekcji meI.

dunków o wszelkich klęskaCh elementarnych w rolnietwie, ,która mogą poważn,ie wpłynllć na obniżkę plonów

Przewodn!cz,cy prezydiów wojewódzkich i zbiorów.

rad narodowych i powiatowych rjld narodowychl}a wnio§ 10. L Główny Urząd Sta.tystyczny dostarcza dla

.selc. inspektora wojewódzkiego Państwowej Inspekcjl potrzeb hupekcji nadsyłane przez korespond~ntów rolPlonów powoiywać będi\ wojewódzkie i powiatowe ko- nych oceny dotyczące przebfegu okresu .wegetacyjnello

misje oceny plonów.

'

i plonów.

i

2. Zadaniem tych komisji. będzie niesienie pomocy .

2. Oceny te powinny być op'r acowywane bieżąc~

łiupektorowi wojewódzkiemu w zbferaniu danych dotynajpóżniej do końca każdego miesiilca.

czących plonów i zbiorów oraz ostateczna, kolektywna

§ 11. 1. Naukowo-badawcze instytuty rolnicze doocena danych dotyc~cych plonów i zbiorów, prz~dłożo­

nych im przez inspektora wojewódzkiego do rozl'atn:e- starczają kandydatów natzeczoznawców .powiatowych

'(ł 4 ust. 3), opraco:wuj~ s!czeg:6łową metodologię oceny

nia.

3. Skład, zakres 1 tryb pracy terenowycb,komisjl przewidywanych plonów według stanu roślin w róznych

oceny plonów okreśU odrębna instrukcja utwierdzona (')kreS4ch· wegetaCji, włączaj" do stałego planu swych

n4 wnioSek Ministra Rolnictwa przes resortow890 wice- prac zagadnienia zwillZli.ne z ocenl\ przewidywanych

plonów oru gromad,z, i opracowuj4 niezbędne matę­

prezesa ·Rady Ministr6w. ·

f 6. Do zakresu działani. inspektorów wojew6dl- zlały. W szczególności gromadzą materiał doawiadczalny,

w~(kazujący współzależność w rÓŻnych warunkach po.

k!ch .na:leży

między różnymi cechami roślin uprawnych w odpowiedl) o{;ena przewidywanych ora~ osii\gniętych plonów

•.

nich stadiach rozwoju a osiągniętym plonem.

i zbiorów,

'~-: -~ _. ~ -- _..,.

2.

W

celach

koordynacji

·

wymienionych

prac.

~

2) kierowanie praclł rzeciomawcoW' p6Wlatowych, - .

współpracy

z

Inspekcję

powołuje

się

odpowiednie

sta'

I) opracowY''lanie zbiorczych sprawozdań rzeczoznawnowisko pracy przy centralnej naukowej instytucji rolców powiatowych,

,

4) ścisła współpraca I wykorzystanie wszelkich prac niczej.

prowadzonych przez wszystkie terenowe jeJnostkl

3. Instytuty rolnicze opracują praktycznie użytecz­

organizacyjne" dotycz"cych oceny plonów' i zbiorów ny podział kraju w granicach podziału adminIstracyjnego

ziemiopłodów,

.

na obszary rolniczo-produkCYjna z uwzględnieniem róż.

,s) systematyczną gromadzenie materiałów dotyczących nic glebowych i kUma tycznych.

rozmieszczenia gleb oraz warunków klirnatyc:.m ych

§ 12. Państwowy Instytut Hydrologiczno-MetenroJoi agrotechnicznych we wszystkich powiatach woje!liczny

dostarcza dla potrzeb lnspek~i doraźnych iilforwództwa.

macji meteorologicznych, . charakteryzujących przebieg

§ 7. Pracownicy Inspekcji ol osoby przez n I ą upopogody w operatywnych okresach sprawozdawczych w

ważnione mają prawo kontroli w gospodarstwach uspoposzczególnych częściach kraju.

łecznionych w ramach swego zakresu dzii!lallia

§ 13. Stacje ocJ:uq~ roślin mają obowiązek nadsy" . 1) stanu 'zasiewów w polu"

l) zbiorów znajdujących się w mllgazyna'ch I· innych łania do Inspekcji meM mków o wszelkich · masowych

wystąpieniach chorób i szkodników roślin, które mogIł

urządzeniach,

poważnie wpłynąć na obniżkę plonów.

3) omłotÓw,

.

.."

4) wJ,;:elkiej żwiąza~ej %

dokumentacji podst'lwo§ 14. \yojewódzkie zarzqdy rolnictwa mają o1:>.owl,,wej w gospodars'twach i lek nadsyłania do Inspekcji w terminie do dnia 15 paź~

5) wszelkiej sprawozdawczości oraz statystyk) z zakre- dZlermka oceny jako.ki zbiorów w roku gospodarczym.

su plonów i zbiorów.

.

. ,§ 15. 1. Ministerstwa~ urzędy centralne i instytuty

§ 8. 1. Danych liczbowych dotyczących pGwJerzchni

rolmcze dostarczaj" Inspektorowi Głównemu danych"

poszczególnych zasie\v.ów, niezbędnych GO cbliczenla liczbowych niezbędnych do oceny plonów i zbiorów.

zbiorów, dostarczają Inspektorowi Głównemli: co do

2. Organy terenowych władz, wszelkie organy rolne

gospodarstw rolnych po<lległych Ministrowi Pafu~two­

admin.istracj.e państwowych gospodarstw ·r olnych

wych Gospodarstw Rolnych -:- Ministerstwo Państwo­

udostępniają pracownikom Inspekcji dane liczbowe ~nle­

wych Gospodarstw Rolnych, co do ' spółdzielni prozbędne do oceny plonów i zbiorów "oraz udzielają pomocy

dukcyjnych,' innych panstwo\vych gospodilrstw 10lnych fachowej i technicznej.

,I

.

(poza podległYfDi Ministrowi Państwowych Gospodarstw

3. Prezydia wojewódzkich rad narodowych (wydziaRolnych) i uspołecznionych oraz indywidualnych gospodarstw chłopskich -'- Główny Urząd Statystyczny przy ły statystyki) współdziałajl4 z wojewódzkimi inspektorami Inspekcji, udzielając im niezbędnej pomocy przy

wspołpracy Ministerstwa Rolnictwa.

opracowywaniu materiałów statyst}'cznych.

2. Dane te, dotyczące powierzchni przewidywanej

' do zbioru (faktycznej powierzchni do zbioróvl po

§ 16. Dokumentacja pierwotna oraz sprawozdawuwzgł~d9.ieJli\l ewen~),l~!nych strat powstałycb po dokoczoś.ć Z 'L~resu orulotówl plonów i zbiorów! I>rowadzon~

§ 5.1.

,

. ,,:.-.

---

-

']

]

"

~

~

.,.

,.,.

tym

~ --.

. ....

..

'-~

.~

l

...

Monitor Pol sk i Nr A-58

w państwowy c h go s podars twach rolnych i spóldzi e lniilch

produkcyjnych, powinny być w porozumieniu 7; Głównym

U rZfidem Sla ty sI yczn ym (~~)slo s owane w miarę l11o żno~c i

do pOlrzeb Paóslwowej Insp e k cji Plonów.

§ 17. Inslrukcj ę co dr) prac Insp ekcj i wyda Inspektor Główny za zgodą Pr ze wodniczące~Jo Pal1stwowej Ko. misji Planowania Gos pod a rczego, Ministrów: Rolnictwa,

PaJlstwowych Gospodarstw Rolnych i Skupu oraz Prezelia Glówne~Ju Urz" du Sl'1lystycznego.

.

Poz. 779 i no

§ 18. Minister Fin a n sow zapewni Pil11stwo we j Inspekcji Plonów ni ezbGdne środki fin;lnSO\~e , a Preze s

Pal'l stwowej Komisji Etatów - eta ty osobowe.

Budżet

Par'istwowe j In spekcji PIOll ÓW , z;l l:,ewi środki tc ch lli czn e, stanowi samodzielny dział w budzec ie Minister ~lw a

Roln ic twa.

,

§ 19.

niający dostal eczną opsadę o,obową

§ 20. Uchwala wchodzi w życie z dniem oglos?f'nia

z mocą od dnia 18 maja 1954 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

780

UCHWAŁA

Nr 317 PREZYDiUM RZĄDU

%. dnia 18

maja 1954 r.

w sprawie zasad przydziału .oc1z:eży .specjalnej i sprzętu ochrony osobistej.

l'

\V trosce o uporządkowanie i dalszą poprawę stanu

zaopatrywaniu pra cowników w od z i eż sllecjdlną i spr'lt~ t

o c hrony o so bi s tej P r ezydium R zą tlu po porozumieniu z

Centralną Radą Zwią zkó w Zawodowych uchwala co nai tP,llllj e

§ 1. Normy zaopfttrzenia w odzież spe,:jalną i obuwie specjalne, zwane dal e j "odzic:i.ą spe c jalną", o ra z

normy zaopatrzenia w sprz ę t ochrany osobis te j, przy s łu­

gujące pracownikom w związku

z warunkami pracy,

·zatwierdza Prezydium R z ądu po porozumieniu z Centralną Radą Z w iązków Zawodowy c h.

§ 2.

ochronną

Ustala się pOll.zia! odzieży specjalnej na odzież

i odzież roboczą.

§ 3. 1. Odzie ż ą ochronną jest odzież ropecjaln1l.,

która. chroni zycie lub zdrowie pracov:nika przed szkotlli wościami produk cy jn e go procesu technolog icz:H!fJo lu b

przed szkodliwościami wynikającymi z charakteru pracy

oraz przed możl;wością nagiego zniszczenia odzie ż y

własnej przez spalenie, gnicie, żrące działanie lub wydawana jest pra.cownikowi z uwagi na wyl11ilgania sanitarne bądż specjalne po t rzeby produk cji.

2.

Odz ież

ochronna z uwa~Ji na sposób korzystan ia

z niej dzieli się na

l)

odzież indywidualną,

która wydawana jest pracownikowi do j ego osobist.ego użylku w czasie i mi ejscu

pracy;'

,

2) odzież dyżurną, która wydawana jest p rac ownikowi

w cZdsie i miejscu pra cy przy w yko n yw<llliu określonych czynno~ c i, a nie służy do osobistego użytku

jednego pracownika.

§ 4.' Odzi eżą rob oczą Jf'st odzież spe cja ln i}, kI/Ha

ulalwia pra cowni kov>·· i wykollyw~nie pracy bądż chroni

zwykłą odzież praco w n ika prL.(!cL nadmiernym zui.yciem

luu zniszczeniellI.

§ 5. Sprz ę t. em ochrony o<;obislej j es t SjJr zę t. c hroniq cy pracowllika przed szkodliwości ,1mi i n ie lJ ezp ic.czc!lstwarni związanymi z wykony wa n ą prac'l.

§ 6. Od zież ochronna i SJHZ()t o c hrony

wydClwanE: są pracownikom b ez płatni e.

o sob is te j

3. Odzież robocza nil" przewid z iana w obowiązują­

cych prze pisac h może być wydawana p ra cownikom wyłąc z ni e odpłatnie.

§ 8. Przy ustalaniu norm zaopatrze nia pracownil"ów

w odzież specjalną i sprzęt ochrony o sobistej oraz okresów ich zużycia obow i'lwje następują c y tryb p ostq powania

l) projekty Ilonu zaopatrzenia w odzież specjdl:lą 1

sprzęt o chrony osob is tej, opracowane w porozum ien iu z właś ciwymi zarządalili głównymi związków

llawodowych, ministrowie (kierownicy centralnych

urz ęd ów) prz edk ladają Prezydium R z ądu do zatwierdzenia;

2) d.o projektów (pkt l) powinny być dołą czo ne opinie

al Centralnej Rady Związków Zawodowych,

b) Pa l'ls l wowej KOIllisji Pianowańia Gospod<l!'Czeg.o i

c) Ministerstwa Hnansów;

3) Opll1le jednostek wymienionych w pkt 2 powinny

być wydane n ie później

niż w ciągli

miesią c a

ou

d n ia .z łożenia wniosku ll1inistra (ki ero wnika central-

n ego urzędu).

§ 9. \V ra zie potrzeby be zz wło cz nego zapewni e n ia

pra cuj i lc'y'l1 l bezp iecznych warunków pra cy pr z~' jJowsta- .

w a niu nowy c h st.anowisk roboczych lub zmianie procesów technolo9 icznych upowa żll'i a-..,s ię min is trów (kie rowników centralny ch urz(~d ów). po p·o roz lll11ienlU z wł aści ­

wynli zarządami ~Jlówllymi związków zawouowyclt, do

u sŁalenia

tymczasow yc h norm zaopatrzenia pr dc owników w odzież ochronną i S]HZ(;t ochrony osobis tej pod

wan.1l1kienl, że <!U kOl1dl1C , u zu p e łni eni,) znajd'l pokrycie

w zdtwiertizonych planach finans owyc h i mater icllowy ch.

§ 10. O il e w zw i ązk u z po stę pem te c hn iczn ym napo10pszenie warunków pr a cy, mini s trowi e (kierowni cy cen lrtlln yc h u rzędów ) obowią za ni 5'1 po p oro ~

Z\l11l ien iu z \-v la śc i w y m i zarządami glówn ym i związków

za wodowych wstrzymać wydawanie zby tecz n e j już od ,.ieży ochronnej i SIHZ(; tu o c hrony osobi ste j, pr z ysługują­

cych na podstawie obowiązujących przepisów .

stąpi

§ 7. I. Od z ie ż robocza wydawana prac0wnikom

pods tawi e ohowiązuj<]cych p rze p isó w b ezp l <I! n te lu b

nęs c iowo odp/iltnie

wyudwana b(;d zie nildcll na dot ychczasow ych zasiJd"ch.

§ 11. Roczne pl /lny '''do pat rze n ia w odzież specjali spr zęt o c hrony o s obistej Graz ewentualne zl1lidny

w t ych pl anac h opra cowuje na pod s tawie wnio~ków min ist rów (kierowników centralnych urzę dów) Pallstwowa

K brn isja Planowaniel Gos p o dar czego przy wsp ó łud zial e

C e ntralnej R ady Zwiąl.kó w Zawodowych.

2. Ws ze lki e zm icllly za krp 'i ll bezplillnie wyd,nvailcj

odzidy roboGej WYll1d!Jilj'l uc lnVd /y Pl ez ydiulll !{ z<ld u.

ou zieży o ch ronnej

1111

ną

§ 1'1..

1.

W przypadku IHZp.ulerlllinowpgo zużycia

i sprz(~lu o c hrony osobi s tej z pnI'-

. fonitor Polski Nr A-58

--' 7!l1

Ilości sztuk przydzielonej młodzieży wydawać '

jako premię trzymiesięczną cieliczkęj ,

e) pastuchowi - za ponadplanową wydajność mleka

uzyskaną od obsługiwanych krów wydawać do

5% ilości mleka u,z yskanego ponad planj

d) brygadierowi - za ponadplanową wydajność mleka od krów obsługiwanych przez brygadę wydawać do 10% mleka uzyskanego ponad plan.

f ..

2. W fermach trzody chlewnej

a) członkom spółdzielni ~tale zatrudnionym przy

obsłudze macior wyda\~ ać jako premię każdego

I czwartego prosiaka z ilości prosiąt odchowanych

ponad plan do wieku 8 tygodni j .

h) cz~onkom spółdzielnt stale.c-zatrudnionym przy

obsłudze tuczników wydawać w naturze od 15

. do 25% uzyskanej ponad plan żywej wagi tuczników, o ile tucz ukończono w planowanym czasiej

otrzymanych z W'vlp'gu -

\'iyda-wać

jakOiprerni!}:-

U. drobiu OdchOWanego ponad wymieniony procent,

c) za odchowanie pchad 6 sztuk gęsiąt od każdej

gęsi do 6 miesięcy , wydawać jako p~emię II,

gęsiąt odchowanych ' ponad 6 sztuk.

5. W pasiece - członkom spółdzielni zatrudnionym

w pasiece

a) za przekroczenie planu zbioru miodu przy jednoczesnym uzyskaniu zaplanowanej ilości rojów - ,'

wydawać

jako premię w naturze 25 3/ 0 miodu

uzyskanego ponad plan,

b) Za każdy kilogram wylopionego wosku ponad

plan - wydawać l kg miodu, a za każd y kilogram nie wytopionej woszczyny 0,3 kg miodu .

Premiowanie przewodnic z ącego spółdzielni.

Przewod.niczącemu spółdzielni za przekroczenie pl~.

,.- za uzyskanie przez brygadę ponadplanowej

nowanych zbiorów i wydajności zwierząt w hodowli za:i .j ilości prosiąt wydawać do 10% ilości prosiąt

leca się zaliczać premię w dniówkach obrachnnkowych

; "'i uzyskanej ponad plan,

od ogólnej ilości dnió,vek zaliczonych pr~ewodniczącemu

_ wydawać w natl}rze do 10%: żywej wagi tucz. w ciągu roku w następujących ilościach

1"' 1 ników uzyskanej przez brygadę ponad plim,

%a przekroczenie ogólnego planowanego zbioru zbóż

'i " o ile tucz ukończono w planowanym czasie.

cio 10010 - do 10% dniówek obrachunkowych

3. W fermach owiec -- członkom spółdzielni pra·

powyzej 100/0 - do 20%

,,

'

cującym w fermie owiec

' %a przekroczenie planowanych zbiorów wszystkich romn

a) · Za odchówanie ponadplanowej ilości jagniąt do

przemysłowych, warzyw i żiemniaków: ,

•. ,' czasu ich oddzielenia od matek wydawaĆ' jako

do 10% - do 15% dniówek obrachunlcowych . ,

premię li, jagnilIt odchowanych ponad plan,

powyżej 10%' do 25 0/ G " . .'

. hl za przekroczenie planowanej strzyży wełny wyda· ,%a przekroczenie planu przychówka i wydajności 'W hować jako .premię w naturze do 25% weŁny uzydowli przynajm1!\ej w 2 fermach (rodzajach zwierząt)

tikanej ponad'plan,

do 10% - do 15% dniówek obrachunkowych " ";

e) za przekroczenie planowanego udoju mleka wyda.

0

0

wać jako premię w na-turze do 25:1/G mleka lub powyżej 10 /0 - do 25 / G

"

; :::o.!,

;

lera uzyskanego ponad plan.

Premiowanie księgowego. ,

~. W fermach drobiarskich członkom spółdzielni

pracującym w fermie drobiarskiej

(łącznie z kierowni~, Zaleca sIę spółdzielniom ustalać dla księgowych za

kiem fermy)

",

I .~,~

'dobre prowadzenie na bieżąco księgowości, dbałość i' ter.)za przekroczenie planu nieśności jaj - wydawać minowe prowadzenie wykazu dniówek obrachunkowych,

jako premię w naturze do 25°/0 ilości jaj uzyska- terminowe dokonywanie rozliczeń i ściąganie należności

~~ . nych ponad plan,

. oraz za terminowe i dobre sporządzenie bilansu - premię

w wysokości do 50% wszystkich premii uzyskanycl~,

h) za odchd'wanie do 6 miesięcy nie mniej niż 80%

p~ze;l przewodniczącego .

kurcząt i kacząt oraz nie mniej niż 700/0 indycząt

e) brygadierowi fermy

•

~

.-

..

,"

779

UCHW AtA Nr 304 PREZYDIUM RZĄDU

.

I'

~dnia 18 maja 1954 r.

o powolaniu Państwowej Inspekcji Plonów.

.."; ' ~.

Iterstwem Skupu I Głównym Ur.zędem StatystycZ'l !

: \

przewidywanych i osiągniętych plonach ziemiopłodów ;

nym.

"

! i

powołuje się przy Ministerstwie Rolnictwa służbę inspek§ 3. 1. Pracami Inspekcji objęte sit· państwowa

cyjną pod nazwą Państwowa Inspekcja Plonów. .

.

gospodarstwa rolne" spółdzielnie produkcyjne i indywi-.

dua1ne

gospodarstwa chłopskie.