Uchwała nr 204 Prezydium Rządu z dnia 28 kwietnia 1954 r. w sprawie przeprowadzenia w roku 1954 dorocznego spisu rolnego.

§ 7. Spis przeprowadzony będ :;; ie w 4IjJranicach dotychczasowego podziału admirristwcyjnego i nie może'

ulec zahamowaniom ~lub odks.;>;tałceni·om z powodu~ trwających prac przygotowawczych do wprowadzenia nowego pedz.ialu administracyjnego.

l .

I

§ 8. 1. Sposób i terminarz przeprowadzenia czynno§ 1. . 1. • Spis pO;Vvierzchni użytkó~v i zasiewów oraz

ści spisowych, o których mowa w r;Jzporządzeniu Rady

""" pogłowia zwierząt gospo{l.:nskich, zwany dalej w skróceMinistrów powołanym we wstępie niniejszej...- uchwały,

niU: spisem" będzie przeprowadzony w dniach od 8 do 12 · jak również skład i zasady działan-i-a komisji spisowych

czerwca 1954 r.

ustali instrukcja, wydana przez Po:ezesa GłÓwnego Urzę­

2. W tym terminie prace spisowe powinny być- do~

du _Statystyc'z nego w porozumieniu z Przewod.niczącym

konane z pierwszeństwem przed wszystkimi innymi pra- . Państwowęj Komisji Planowania Gospodarczego, Minicami s.tatystyczno-sprawozdawczymi.

strem Rolnictwa, Ministrem Państwowych Gospodarstw

Rolnych i Ministrem Leśnictwa -- za zgodą Prezesa Rady

§ 2. Ministerstwo Rolnictwa, a w odniesieniu do obMinistrów.

szaru m. sŁ. Warszawy i m. Łodzi oraz miast stanowiq~

'.,

.

cych powiaty miejskie -Ministerstwo Gospodarki Komunalnej w terminie do dnia 10 maja 1954 r. dostarczą

prezydiom gminnych i miejskich rad narodo~ych danych

Z zakresu aktualnej pow ierzchni geograficznej gnlin i gromad oraz miast.

§ 3.

Ministerstwo Rolnictwa w czasie od ' dnia 14

czerwca do 5 ..}.ipca 1954 r. dokona kontrolnych pomiarów

powierzchni użytków i zasiewów oraz kontrolnych spiśów pogłowia zwierząt gospod.arskich w 600 gromadach.

Rozmieszczenie gromad dla, badan kontrolnych ustali

Główny Urząd Statystyczny w porozumieniu z Państwo­

wa. Komisją

Planowania Gospodarczego i Minister,stwel11

"Rolnictwa.

§ 4. Spisu w gminach do)wnają sołtysi na terenach

swoich gromad przy pomocy miejscowego aktywu spolecznego, w mias,.tach - rachmistrze spiśowi z udziałellI

aktywu społecznego i młodzieżowego, w gospodarstwach

państwowych kierownicy tych gospodarstw, w spół­

.dzielniachprodukcyjnych - zarządy sp6łdzielni. w . nad-

- ,

~nictwach ~. nadleśniczowie.

§, 5. ' 1.

Kierownict~ spisem należy do Głównego

Urzędu Statystycznego.

2.

Władzami

naro~owych

gminnych.

spisowymi w terenie są prezydia rad

wbjewódzkich, . powiatowych, miejskich i

-

3, Władze spiSOwe działają przez pełnomocników

spisowych na województwa, powiaty, iniasta, gminy i

gromady,

•

I

I c

I

. 4.-P.rzy prezydiach powiatowych,- miejskich i gmin.

nych rad narodowych działają powołane przez te plcZydia - ,powiatowe, miejskie i. gminne komisje spisowe.

'i

Organami terenowymi włauz spisowych, powodo wykonania zadań sPisowych, są: na

szczeblu woJewÓdzkim wydziały statystyki pre:zydiów wojewódzkich rad narodowych, wojewódzkie

zarządy rolnictwa oraz wojewódzkie komisje planowania

gospodarczego; -na szczeblu powiatowym - powiatowe

zarządy rolnictwa, powiatowe komisje planowania golipodarczego, statystycy- powialowi; na szczeblu umin§ 6.

łanych

....

"{

I .

2, Za właściwe i terminowe pr~prowadzenie akcji

spisowej w terenie odpowiedzialne są prezydIa rad naro.

dowych, które obowiązują następujące nleprzekraczalne

terminy zakOllczenia -prac spisowych na. poszczególnycJi

szcze blach

1) w gminach - do 18 czerwca,

.

2) w powiątach -- do 25 czerwca,

3. Powiaty mają obowiązek najdalej 'f dniu 25

czerwca odesłać materiał spisowy d? Głównego UrzE:du

Statystycznego.

•

'.

4.. Zobowiązuje się...GłÓwny Ufząd Statystyczny do

opracowania prowizorycznych wyników .sp isu w tenninie do dnia 20 lipca' 1954 r.

.'

I

.§ 9. . Zobowią zuje s-ię

~ 1) Państwową Komisję Planowania q,ospodaiczego do

zapewnienia Głównemu' Urz_ędowi Statystycznemu

terminowego zaopatrzenia w odpowiednią ilość papieru, niezbędnego nadrukJ do przeprowad:wnia

•

spisu;

'2) Centralny Urząd Wydawnictw, Przemysłu Graficznego i Księgarstwa -- do wydania zarządzeń, zabezpieczających terminowe- wykóńanie uruków spisowych

w jednej z.. drukarń w Warszawie.

§ 10. ' 1. W ramachk~ot posiadanych przez prezydia wojewódzkich rad narodowych w budżetach tereoowTch na wydatki zwllzane z dorocznym spisem rolnym

na rok 1954 (cźęść 15, dział W" rozdział 8) przeznacza się

sumę 750,000 zł na nagrody pieniężne dla organów łfjiso­

wych, wyróżniających się przy spisie.

2. Upoważnia się ~rezesa Głównego Urzę?u Statystycznego do dokonania podziału powyższej kwoty mię­

dzy poszczególńe prezydia rad narodowych na wniosek

prezydiów wojewódzkich rad :narodowy$i (Rad Narodo· wych w m. sL Warszawie i m. Łodzi),

§ 11. Wykonanie uchwały porucza się Prezesowi

Rady Ministrów, Przev:.od,9-iczącemuPaIlstwowej Komisj i.

Planowania Gospodarcżego oraz wszystkim zaint ~resQ1,va­

nym ministrom ' i kierownikom urzędów centralnych.

§ 12. ' Uchwala wcho,.dzi w życie z d.niein b'gloszenia

Prezes Rady Ministrów: J. Cyranldewicz

,"

,'"

-'

· \f

,.

.-

I

...

MohHor Polski Nr A-41

SW ·

~~~~~~~~~-----------------------------

poz. 620

~.~------------------~----~------~--------

)

620

.\

UOHWAtA Nr 204 PREZYDIUM RZĄDU

" ·z dnia 23 kwietnia 1954 r.

.r--

w sprawie pneprowadzenia w roku 1954 dorocznego ,.spisu rolnego.

r

W celu przeprowadzenia spisu 'p owierzchni użytków

zasiewó.w orazpoglowia zwierząt gospodarskich, ja\ i

dokónywccny Jest corocznie n~a podstawie rozporządzenia

Rady Ministrów z dnia 2 sierpnla 1949 r. w sprawi~ s't aty styki produkcji rolnej (Dz. U. Nr 47, poz. 353), jak również

celu przygotowania należytych podstaw d') kontroli wyników tego spisu - Prezydium Rządu uchwala,

co następuje

..

\

, i.

w

nym WYC!I;

referaty rolne prezydiów 'gminnych rad narodona szczeblu gromadzkim ~ sołtysi.