Zarządzenie Ministra Energetyki z dnia 10 lutego 1954 r. w sprawie zawierania umów o świadczenie usług oraz udzielania zaliczek i zwalniania od obowiązku ubezpieczenia wykonania tych umów.

Załącznik

Energetyki

(poz • •U3).

do zan:ądzenia , Ministra '

z dnie 10 lutego 1954 r.

UMOWA O DZIEŁO

W dniu . '

.195 .• r. w

zawarta zostaje , pomiędży.

• '2 siedzibą

w dalszym ciągu "zamawiającym", w imieniu i na rzecz którego

W

/

działilją

Ob.

" zwanym (ą)

..

,

.,

"

Ił Ob.

zwan)'m(ą)

• zamieszkałym ('1) w

daleJ ' "wykonawcą",uDiowa

następującej

tI:eści

.

.,

~

-,

\

.

.

"

, 'j

~,

~

...- 'f""" -....

,

. /'

..

~.~

.J,

•

. .;

,.

MonUorPolski N..r: A-Z?

375

ł t.

Zamawiający po~ieYZa wykonanie, Ił wykonawca zobowiązuje. się wykohat

l)

2)

"

\

Poz. 433

~

,

.

\

3)

..()

..

"

§ 2. Wykonawc~ zobowiązlJje się wykonać zam6wienie osobiście z uwzględnieniem najnowsJ:ych zdobyczy

wiedzy zawodowej, przy utyciu własnych pomieszczeń, urządzeń technicznycłi i narzęd1:i oraz materiałów ko:1iecznych do wykonania zamówienia.

Powierzenie wykonania zamówienia osobie trzeciej, jąk też przelew przypadąJącego wykonawcy z tytułu niniejszej umowy wynagrodzenia mOże nastąpić jedynie za uprzednią zgodą zamawiającego.

§ 3. Wykonawca zobowiąZ11je się do składania zamawiającemu wyjaśnień ·i sprawozdań dotyczących· spasa- .

. bu wykonania dzieła w czasie realizacji postanowień niniejszej umowy oraz zobowiązuje się stosow~ć do wskazó-

wek i poleceń zamawiają~ego co do czasu i sposobu wykonania zamówienia.

'

§ 4. T~rminy wykonania pvszczególnych części zamówienia, wymienionych w ł

. się, jak następuje

l)

ua dzień

2)

na dzień

.

3)

niniejs:rej umowy, ustala

'

.',

'.

na dzień

, na dzień

4)

. § S. Wykonane dzieło w stanie całkowicie wykończonym odd.an'e będzie zamawiającemu w dniu

. w .

. Odbioru dok(l'nają w ciągu.

dni od dnia złożenia dzieła w imieniu zamawiającego Ob.

"':'.) . ,

' , '

•

.

.

.

.

. lub komisja odbiorcza, a to zgodnie z §§ 59~6 rozporządzenia Rady

Ministrów z

19 lutegó 194~ r. ,w sprawie dostaw, robót t usług ńa rzecz 'Skarbu Pań~twa, samorządu oraz

,.~~' 'nibtórych kategorii osób prawnych (Dz. U. z 194~ r. Nr 12, poz. 73 i Nr 58, poz. 448 oraz z 1952 r. Nr 19, poz. 116)

' oraz zgodnie z treściązlłłącznika nr6 do zarządzenia Ministra przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1949r. w spra. :~: ,w re dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu , Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych (Moni10r

., "Polski Nr A-20, poz. 291).

.

.

,'.">'

runa

\:J;,

§ 4. Zarządzenie niniejsze n:e dotyczy zamówień

l) na usługi o .charakterze nąukowym, literackim i artystycznym;

,

2) na usługi z zakresu robót budowl.mych i montażo

wych oraz transportu drogowego.

"

1. Przy udzielaniu zamówień z zakresu projektodawstwa inwestycyjnego należy przestrzęgać przepisów zarządzenia Przewodniczącego Państwowej" Komisji /'

Planowania Gospodarczego z dnia 271ipca J950 r. w spra~

w'ie trybu zlecan ia wykonania dokumenta'c ji technicznej

dla potrzeb planu inwestycyjnego ' (Biuletyn P.K.P.G.

z 1950 r. Nr 17, poz .. 194 i z 1953 L Nr 5, poz. 26)' oraz § 6

uchwały nr 827 Prezydium Rządu z dnia 26 września '

1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich biur ,projektów przY' prezydiach wojewódzkich rad narodowych (Monitor Polski z 1952

Nr A..f35. pozo 1339 i z 1953r.

Nr A-37, poz. 46~).

, 2. "Przy udzielaniu tych zamówień ma odpowiednie

§ 2. 1. przy udzielaniu zamówień, określonych w , zastosowanie § 1 pkt 2 i 3.

ł ' li na:lęty ' stosować wż6rumowy o dzieło, , stanowiąCy

, § 6. Zarządzenie wchodzi w życie z dntemogłosze­

§ 5.

r.

§ 6. Ty'tu'iem' wynagrodzenia za wy~onanie poszczególnych części zamówienia, wymienionych w § 1 ·niniej·

nel umowy, strony ustalająna.stępująct:5\lmy

l)

ł

2)

"

3)

,

,

..

,,'

,r'

•

!

4)

~.

,

"

ł,

.

/'

.. z tym że' przyjęto jako

. _Ogólna suma wynagrodzenia wyniesie

cenę -j~dnostkową

wykonania

"

..

§ 7. WyPłata wynagrodzenIa okreŚlonego w § 6 nastąpi w sposób ustalony obowiązującymi przepisami w ni·

.,\ 'ż-ej podanym terminie (podanych t e r m i n a c h ) . .

J

}

.~ , 1 8. W przypadku niewykonania dzieła lub jego Części %amawiającemu przysługuje prawo do odszkodowania

, .'mnownego w wysokości

•

• {do l~/ol wartości zamówlęnia lub j-ego częścI.

".

'

,

,-

~

. <': ' W -razie niedotrzymania przez wyk'Onawcę terminÓw przewidzianych w § " niniejszej umowY'Y(Ykonawca za·

- zamawiającemu OdsżkodoWanie umownę w wysokości

wienia lub jego części za każdy dzień zwłołdz wyłączeniem niedziel i hrillt.

",

!

(do 0,4'/0) wartości zamó-

Gdyby stra~a, wynikła z niewykonania zamówienia lub niedotrzymania terminów jego realizacji, przewyższy­

ła odszkodówanie umowne, zamawiajllcemu przysługiwałoby prawo do dochodzenia odszkodowania na zasadach

\. ogólnych.

'

§ 9. W razie zwłoki w wykonaniu umowy zamawiaj4cy może

odstąpić od umowy bez potrzeby wyznaczenia dodatkowych

do § 8 ust. 1 umowy;

terminów oraz. żądać odszkodowania stosownie

.

,'.

.,-;;.,.

~~(.~. '~:- ....-~,J.:- "1'-

' Monitor. Polski NrA~28 '

.

"

2)' żądać zapłaty odszkodowania umownego (§ 8 ust. 2) przy jednoczesnym wyznaczeniu nowego teI1ń~1fw,yko­

nania zamówienia;

3) powierzyć

wykonanie zamówienia innej osobie na kos~t wykonawcy. '

§ 10. Stosownie do § l pkt 3 zarządzenia Ministra Energetyki z dnia 10 lutego 1964 r. w sprawie zawierania

umów Ó świadcze~ usług oraz udzielania zaliczek i zwalniania od ob'owią'Lku ' zabezpieczenia Wykonania tych

umów (Monitor Polski Nr A-28, poz. 433) 'wykonawca jest , zwolniony , Od złqżeniil ka.ucji , na ;zabezpieczenie

umowy do wysokości 15.000 zł.

,~~,

"'MOI"

§ 11.

,

Wszelkie podatki 1 opłaty, związane z ~awarciem niniejszej umowy, ponosi w całości wykonawca.

§ 12. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem niniejszej umowy rozstrzygane będą przez

właściwe rzeczo",o sądy w !

I

§ 13. Umowa niniejsza cporządzonazostaje w dwóch jednobrimiących egzemplarzach, których odbiór ,po jednym egzemplarzu 'strony kwitują.

t .......---..t .

_. (podpts Wykonawcy)

J

I

(podpis zamawiającego)

' .

J

~34

ZARZĄDZENIE

MINISTRA , ROLNICTW A

z dnia 1 mąrcll' 954 r.

w sprawie ustanowienia egzaminu kwalifikacyjnego dla pracownIków państwowej slufbyweterynaryjnej celem

uzyskaDla uprawnień do wykonywania zawodu ~ zakresie technika wetefYllaril.

...

Na podśtawie art. t ust. 2 dekretu z dnia 26 paździer­

nika 1950 r. o szkolnictwie rolniczym. (Dz. V. Nr 49"

poz. 441) zarządza się, co nash,puje

f

:'

;.

r

§ J. Ustanawia się egzamin kwalifikacyjny dla pracowników państwowej służby weterynaryjnej, ubiegają­

cych się o uzyskanie uprawnień do wykonywania zawodu technika weterynarii.

§ 3. Do przeprowadzania egzaminów kwalifikacyj- -~

nych upoważnia się Państwową Komisję Egzaminacyj n4 '?'

powołaną zarządzeniem , nr 20 Mmistra 'Rolnictwa z idny':,;'i.

26 styczI).ia 1953 r. w Technikum Weterynaryjnym w Byd~:<

goszczy.

'{~.<

§ 4. Państwowa Komisja Egzaminacyjna w Techril-_~f

kum Weterynaryjnym w Bydgoszczy l>rzeprowadzać :, lJę~ ,,'

dzie egzamin kwalifikacyjny w oparciu o regulamin eg~a- -'-i~ '

minów dojrzałości dla eksternó .... , stanowiący załąi!zni~ "~, '

do zarządzenia nr 20 Ministra Rolnictwa z dnia '26 stycz~ ':;'r,

nla 1953 r.

' '"

~', '-I

, § 5. ZiI;rządzenie, wchodzi ,w żY,cie z.dnie!ll ogłoszenia~k

z mocą od dnia 1 marca 1954 r.

' h

§ 2. Kandydaci, ubiegający się o uprawnIenia do

wykonywania zawodu technika weterynarii, po złożeniu

egzaminu obejmującego przed.1nioty zawodowe" przęwi- ,

dziane programem nauczania w dwuletnim technikum

weterynarii, otrzymuj" zaświadczenie upoważniające do

wykonywania zawodu technika weterynarii, wydane

przez Państwową Komisję ' Egzaminacyjną. ,

.

' Minister Rolnict\va: w z.' Cz. bomagala '

,- .... -

Reklamacje z powodu nicdcręczenia poszczególnych numerów wnosić należy do Admini$.tracji Wydawnictw Urzę<:lu

Rady Ministrów , (Warszawa" uL Bracka' 20a) w terminip. 10 do 15 dni po otrzymaniu następnego kolejnego numeru ,

i,

,

Pojedyncze egzemplarze Monitora Polskiego nabywać można 'w Adminislracj<i WydawniCtw Urzędu Rady Ministrów, Warszawa, Bracka 20a; w punktach sprzedaży w Warszaw;e: ." Dom Książki", Księgarnia Prawno-ekonomiczna, pL 3 Krzyży 12, kiosk "Domu Książki" w gmachu sądów, al. Gen, f;wi erczewskiego 127, w kasach Sądów Wojewódzkich w ; Białymstoku, Kielcach, Koszalinie, Ł'Odzi, RzeszoWlie, Stalinogrodzie, Wrocławiu i Zielonej Górze oraz w kasach , Sądów Pow iatowych w Bydgoszczy, Bytomiu. Ciesżynie. CzęstOChOwie, Gdańsku , Gdyni, Gliwicach, Gnieźnie, Jeleniej Górze. Kaliszu, Krakowie, Lublinie, Nowym Sączu, ()lsztynlie, Opolu. Ostrowie Wlkp,. Poznaniu. Przemyślu. Raciborzu, Radomiu.

Szczecirite. Tarnowie, Toruniu i 'Zamościu.

Redakcja: Urząd Rady Ministrów - Biuro Pmc Ustawodawczych. Warszawa, al. Stalina 1/3.

Administr~cia: Administracja Wydawnictw Urzęd'1 Rad,v M :nistrów, Warszawa. ul. Bracka 20a,

Tłoczono

7,dm. 681

~ ..

Si,OCO

z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Drukarni Akcvdensowej w Warszawie ul. Tamka 3.

S-B-12996

(,-

, \..

.

t

1"

'-,"

-'

-

..

, r

"'

"

." . ~

.

. •j

,I

" Moilitor Polski Nr A-23 "

poz. 433 '

374 '-

433

ZAJlZĄPZENIn' MINISTRA

ENERGETYKI

zd.nia 10 lutego 1954 r.

w sprawie zawierania umów o świadczenie usług oraz udzlel;mła zaliczek I zwalnIania od obowiązku zabe~

czenła wykolł.iilD.N tyĆh UIDÓW.

Na podstawie §§- 12, '57 ust. 2 i § ' 58 ust. l rOlporztldzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. ,w sprawie

dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Pańslw.a, samarzą­

d~ oraz niektórych kate90rii osób prawnych fDz. U. 'l

1949 r. Nr 12, poz. 73 i Nr 58, poz. 448 oraz z 1952 ·r.

N.r 19, poz. 116) zarządza się, co następuje

• § 1. Upoważnia ' się· na ,okres do dnia ' 31 grudnia

1954 r. zarząd centralny Ministerstwa Energetyki, Urząd

Dozoru Technicznego, Instytut Energetyki i wchodzące w

skład Ministerstwa

"

. .,;

Energetyki: Centralny Zarząd Zaopa'trzenia, zarządy energetyczne okręgów, Zarząd Przedsię­

biorstw Budowy Elektrowni, Zarząd Przedsiębiorstw Budowy Sieci, Zarząd Biur Projektów Energetycznych or.az

podległe Ministrowi Energetyki przedsiębiorstwa do

'

1) udzielania osobom nie wymienionym w § 8 rozporzą­

dzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1~49 r. w

sprawie dostaw; robÓt i usług na rzecZ Skarbu Pań_o

stwa, samorządu oraz' . niektórych kategorii osób

prawnych (Dz. U. i 1949 r; Nr 12, poz. 73 i Nr 58,

poz. 4~8 or,az z 1952 r. Nr 19, poz. 116), zwanego dalej "rozporządzeniem", zamówień w zakresie świad­

czenia usług do Wysokości 15.000 zł, bez potrzeby

uzyskiwania stwierdzenia, ie osoby wymienione w

§ 8 rozporządzenia nie moyą ~amówień wykonać;

2) udzielania ósobom nie wymienionym w § 8 rozporzą­

dzenia, z którymi zawarto ,umowy w zakresie ',i wysokości okręślonej w pkt 1., zaliczek do wysokości 15'(0

wartości przedmiotu umowy, z zastrzeżeniem zawartym w § 5-7 ust. 3 i w § 58 ust. 2 rozporządzenia;

S) zwalniania' osób, o których mowa w pkt l, od obowiązku ' składania zabezpieczenia ,przy zawieraniu,

umów do wysokości)5..000 zł.

z poslanowienii.m1 wzoru umowy Wymaga zgody Mihi.

stra Energetyki.

ł 3. 1. Zamówienia' na wyk.onanieusług, będących

przedmiotem działalności j~nostki gospodarki uspołecz­

nionej, nie mogą być Udzielane pracownikom tej jednostki.

'

"

2. W wyjątkowy~h przypadkach zamówienia, o których mowa w ust. l. mogą być udzielane pracownikoIli

własnym za zgodą Ministra Energetyki.

3, W przypadku konieczności , udzielania zamówień "

swemu pr-acow-nikowi zamawiający powinien uprzednio

stwierdzić, że dana usługa nie może być wykonana we

własnym zakresie działania zamawiającego.

załącznik do 'niniejszego zaI'Żądzenia.

'nia ' ~ mocą od dnIa. 1 stycinia t 954 r.

2. Do umowy mogą być wprowadzone pos~nowienia

uzupełniające; , zamieszczenie postanowieńsprzeczny<;h

Minister Energetyki: B. Joszczuk