Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 5 listopada 1953 r. w sprawie zasad i trybu odbioru robót budowlano-montażowych przez jednostki podległe Ministrowi Szkolnictwa Wyższego.

§ 7. Centrala Rolnicza Spółdzielni "Samopomoc

. powiatowyin:twiązkoIll ' g1~innych spółdzielni Samopo- ChłoPlika sporządzi w 3 egzemplarzach zbiorczy wykaz

", moc Chłopska" w ciężar specjal~ego' iadiunku "Różnice na 'podstawie wykazów zbiorczych p~wiatowych związ­

, ' budżetowe " przy 'sfmedaiy owsa ,jHłs.tew~ego ' r- mieszanki kówgmimiych spółdzielni .. Samopo~oc<;hłopska", z CZf.' kłosowo-:i:bożowej przez spółdzielczość" ;'

go jeden egzemplarz prześle do MiniSterstwa Handlu

~~.

§ 5. 1. Ministerstwo Finansów otworzY MinisterWewnętrznego, a drugi egzemplarz · do Ministerstwa Fi':'

nansów.

'

li·"

.twu Handlu Wewnętrznego n ,d jego wniosek kredyt

j~norazowy na ' pokrycie ujemnych różnic budżetowych

§ 8. Ostateczny termin rozlicze(l ujemnych rÓżnic

przy spJ'zedaży ow~ p~siewnego.i mieszanki . kłosowo- budżetowych przeż Centralę Rolniczą ' Spółdzieini ,:Samoz~ożowej, ,.o których , mowa w §3pkt fi 'lit. a).

pomoc Chłopska/ o ustala się do onia 30 kwietnia 1954 r;

..,

!O;,J

"

H

d

l ·

..

,-

< ..

>

,2. Mią!sterstwo Handlu, Wewnętrznego , przekaże

, otrzymany kredytna, rachune.k "Różnice budżetowe przy

, sprzedaży oJlisa pastewnego i mieszanki ·kłosowo-zbożo­

• ,wej przez spółdzielczość': Centrali Rolniczej Spółdzielni

§9.

Zarządzenie WCilOdzi w życie z dniem ogło.<:ze-

nia. ,'

,

"

Minister finansów : Vi z. W. Tlq1!lpczyń~ki

411

.. ';' "

ZARZĄDZENIE_ MINISTRA SZKOLNICTWA Wy2;SZEGO

z dnia 5 listopada t~53 r . .

w sprawie zasad l trybu 'odbioru ,robótbudowlano~montdowych przez jednostki podległe MinlstJ;pwl Sikolnłctwa

,'

"

Wytszego

~l ' _,

"'...

. Na .pods.tawie §, ~ J,"ozporząrlzenia ' Rady ,' Ministrów

,z 'dnia 19 1utego 1949 r., w , sprawie dostaw, robót i usług

na. rzeczSkarbiI Państwa,samorządu oraz niektórych ka·tegOTHosób .prawnych (Dz. U. z 1949 r. Nr '-ł2, poz. 73

l Ń r 58, poz. 448 oraz z 1952 r. Nr 19, ·poz.' 11'6) w związ­

, ku z §' ,18 zarządzenia Przewodniczącego 'Państwowej Ko' misji ':P lanowania 'Gospodarczego z dnia 11 stycznia

1952r;· w .spraWie .zasad i trybu zawierania umów o WY"

konanie robót budowlano-montażowych ' objętych planem

J l).westycyJnym fMonitor Polski 7. 1952 r. Nr A-S, ·poz. 53,

Nr' A-20, poz: 246, Nr A-89, poz. 1383 i z 1953 r. Nr A-42,

poz. 505) ·oraz z uchwałą nr 383 Rady Ministrów z dnia

, 23 maja 1953 r. w sprawie ujednolicenia trybu zawiadamiania Ministra Kontroli' Państwowej ' o terminach odbio1

'ru obiektów inwestycyjnych ' (Monitor POlskoi Nr A-55,

poz. 69f) , zarządza się, co następuje

I. Przepisy ogólne.

(.

"

Odbiór, robóthudowlano-JIlontażowych je!;lnostek podległych Ministrowi Szkolnictwa Wyższego nastę.,' ,p uje według 'zasad tiśtalonyCh w rożl1ziiHe 6 (H 50-64)

"Tymczasowych warunków. umownych", " stanowiących

§ 1.

"

' załącznik nr7dozarżądzenia PrzewOdniczącego Państwo­

[U.

wej .Komisji 'Planowania Gospoclarcżago z dnia 11 stycznia 1952 r. ' w sprawie zasad i trybu zawierania umów Q

wykonanie robót budowlano-montażowYch, ; obJętych ' p la-

~/.

nem inwestycyjnym (Monitor Polskjz 1952 r. NrA-5,

poz. 53, Nr A-20, poz. 246, Nr A-R9" poz. 1383 i z 1953 r.

Nr A-42, poz. 505), oraz w trybIe ustalonym przepisami

niniejszego zarządz.eni~.

',

§ 2. Rozróżnia się

tf odbiory częŚ~iowe robót (obiektów);

2) odbiory ostateczne robót (obiektów).

. fi

3. 1. , Do ,Odbioru robót nie Plogą' być pow.9łane

o,roby, które ' z jakiegokolwjek powodu mogłyby być zainteresowane w przyjęciu robót.

'

2. Odbierający roboty przyjmują według swej najlfij>szej wiedzy zaofiarowane do odbioru roboty i ponoszą

pełną odpowiedzialność za ich brlbiór.

II,

Odbiory częściowe.

§- 4. W przypadkach, w ~kt6rych zachodzi potrzeba

stwierdzenia stanu robót.. dokonuje się odbioru częścio­

wego ; dotyczy to zwłaszc~a przypadków

l) zakończenia poszczegÓlnych części obij:!ktu (elementów' 's calonych); ,

2) zakońćzenia ,robot zanikają'.:ych lub ulegającychz~kryciu; ,

,

"

3) zmIany wyk0nawcy;

4) dłuższej ptzerwy vi robotach.,

,-

,

-.oJ

fti·'-j}......

'\:,<t

y.

• ~

"

o

I

•

354

,ł-t.tonitor~lskk Nr A-26

o

l' ;

o o ~,';

~

o

•

o

łożonych dok;umentilw oraz ~ośrednichob~i~rów i ba-

§ 5. Odbiór C'L,ęściowy ma na celu sprawdzelliel

l) zgodności robót z projekte~, i kosztorysem;

. 2~ ja.kośd:wykonanych , robó~i , lIDżytych materiałów,

dań, ocenia· m~żliwoś. ć przyję,cia robót i. wpisuje /do protok.ołn stwierdz9ne wady i braki wraz z wyzna~eniem

3j · iłośc4 wykolłanychrobótj

terminów ich usunięCia.

-4} w~łftośd kosztorysowej wykonanych robók

S) tenńiD-u (ów) wytonania rorot w porównaniu x 0bo-

§ H. 1. Z odbioru częściowego sporządza się w

czasie odbioru lub bezpośrednio po jego zakończeniu pro- . tokoły w 3 jednobrzmiących eg.:emplarzachna prawach ,

orygin~łu (dla zam;awia.jącego. , wykonawcy l. kierownika'

budowy). W miarę 'potrzeby można spon:ądziĘ ' wierzy- .

telne odpisy protokołu.

2: ProŁokół x odbioru tzękiowego pOd,pisuj~ upoważniem przedstawiciele zamaw;ającegG ł · "łfYkońłlWCY.

W J,'azieodmowy" ~isania protokołU l'rzezl>rzedsta'Wl.ciela wy,konllwey komisja odbi~ru czyni o tym, odpowie<4\ilł wzmiankę w protolcole. .'

3: Protokół odbioru częściowego mote był: zastąpio­

nywpisem do dzienn'ika. budowy . . Nie dotyczy to Ó,jibior6w robót określonych w i§ .4 pkt 2 13.

4. Proto~ł odbioru częściowego powinienzawie-

wiązuj ącymi harmonogramami.

:vr

ł 1>. Od.biór częściowypO'winien byt: dokonany

tenninie: /

l} 10 dni od zą.kończenia 'części opiektu (§4 pkt l),

~w pozostałych p~adkach uiezwłócznie po zaistnieru.u okolicznOjici uzasadniającej dokonanie . odbioru (§ 4 pkt 2.. 3 i 4}, stwierdzonej pnez kieroWnika budowy w dni,u jej pomtaniawpisem do dziennI' ka budoWy. bądź od · żaistnie~ia inne1 ' okolicznośd

uu.tsadniającej jego przeprowadzeni~.

§1. . 1. . . Zamawiaj"cy obowilłMByjest 'W~ay6

dzień i go&iru: odbioru częściowego wpisem do d%ienni-

ka .budowy na 3 dnlprzed odbiorem. ~ zachowaniem terminu określonego w § 6 .

2. Faktprzeprowadzen'ia oąbioru c-zęścią-wegonie

moźe . wpłynąć na opóźnienie łub zahamowanie mnych

pól, przewidzianych harmonogramem bUdowy do .wyko,.nania.

3 .' Prri uchowaniu warunku, o którym mowa VI

ust. l, do ważności odbioru nie jest koniecma obecność

przedstawiciela wykonawcy.

.

4. O wyznaczonym terminie od.bioru robót zamawia.

jący powi~~en zawiadomić organy wymienione w § 19. '

•

o

rat

konania odbioru częściowego jest przedmiotem sporu.

decyzję wydajeoigan nadrzędny, któremu podleg~.in­

spektornadzoru.

-

l)stwierozenle zgodności wykonanych ro,M t z doku- o

mentacJIl techniczną l obowiąztijącymi warunk,amł

technicznymł,

'

2) stwierdzenie ·wad l brak6w oraz ustalenietermin6v;

łeh usuniędal

.

3) stwierdzenie dokonanie sp.rawdzf'Ó wymiarQw ł ilości wykondllych robót oraz jeh wartości · kosztory-

ro.

§ 8. Jeżeli stwierdzenie zaistnienia podstawy do do-

,

5 o'Wej'.

.

. .,

o~

.;.

'

§ 12. Decyzje komisji , odbiorczej zapadają ~wykłi\

większością głosów.

Przegłosowany członek komisji ,ma

prawo wpisać do protokołtJ ódbioru swóJ sprzeciW. Zgło­

szenie sprzeciWu nie wstrzymuje dalszych czynności odbiorczych.

§ 13. 1. Wadf i braki stwierdzone w protokole wyOdbiór częściowy przeprowadza ' się zasad- konawca?bowiązapy jest usunąć na własny koszt w paniczo jCĆ.n.oosobowp przez inspektora nadzoru, jako danych .terminach.

przeds'tawiciela zamawiającego, od kierownika budowy,

2. Wykonawca zawiadamia inspektora nadzoru o

jako przedstawiciela wykonawcy.

usunięciu wad i braków, II inspektor nadzoru po spraw2. Zamawiający może w uzasadnionych pciypad- dumiu stwierdza ich usunięcie zapisem w dzieruiikl,lpukach wyznaczyć innego przedstawiciela dla .przeprowa- dowy.

.

. dzenia odbioru. Inspektor nadzoru obowiązany jest w

3. W p~Ylłiłdku nledotrzyma.ni.a przez ~konawcę

tym przypadku brać udział w pracach związanych z odterminów usunięcia wad i braków zamawiający maprabiorem.

wo uSUDi~cia ich na koszt wy-konawcy. .

.

3. Tryb i warunki odbioru j~noosobowegopozo- '

'4.

Wady

.

i braki stWierdzone phy· odbiorze nIe stastają te same, ch przy od.biorze komisyjnym. . . "

nowią-poostawy do obnirenia w 'rachunkach przejścio­

4. W przypadkach uzasadnionych zamawiający 'mo- wych. cen kosztorysowych za wykondlle roboty.

. '.

'

.

I

. że ,powpłać ko.m.i!!ję odbjoru ' cz ,, ~ciowego robót w skła- _

§ t4. 1. Jeżeli wady i brakJ stwierd.zone przy oddz,ie 3 osób, określonym w § 18 ust. l.

,

5. Przy odbi01ze może być obecny również przeffsta- bio~ze są istotne, z.~ma'fiający może odmówić przyjęcia

widet użytkownika i inni przetłstawiciele zainteresow3- robot. wykonawca zaś, ponosi pełną odpowiedzialność za

nych.stron. Obecność przedstawiciela użytkownika j(łst wszystkie śtraty i szkody poniesione prze~ - zamawiają­

- konieczna vi przypadku odbioru pOłącz~nego z oddaniem cego

odbieninej części obiektu do użytku (§ 28) . .

2. W . przypadkach przewidzianych 'W tJst. 1

wiający może wyznaczyć wykonawcy nowy telJIlin od§ 10. 1. Kierownik . budowy przeprowadza czynnobioru, do którego- wszystkie wady i braki powinny' być

ś<;i przygotowawcze do odbioru częściowego na podstausunięte. W przypadku nieusunięcia IJstalonych wad i '

wie obmiaru. rzeczywiście wykouanych robót i przedkł«­ _ braków w wymaczonych terminach zamawiający jest

da w dniu odbioru do podpisu inspektorowi nadzoru wraz uprąwniony do ich usunięcia 'u koszt wykonawcy i wyz potrzebnymi dokumentami, jak dziennik, budowy, księ­ znacrenia terminu odbioru.

.

ga obmiarów, zatwierdzOłli! . rysunki, kosztorys, metryki

J. Za istotne należy uważ~w4dy i braki, ktÓre uużytych mate'riałów i ewentualnie poprzednie protokoły

OtlbioT6w. . .

. grai:ają żdrowiul życiu lud.zi.stabki budowli. powodu.j" Dięcetowość . wyłronrw~ia ddtszycb IOb6t łuB unie2. Inspektor nadzoru sprawdza przy odbiozze wyk0- możliwiają celowe -wyko~f~- .obiddu., zgodDie z ~

nane roboty zgo~ie Z trekił ł 5- A4 podsbwie przed- go pneznaczeDiem. .

.

.

§ 9.

. !

l.

,.

,'

J.C

.'

\...

zama-

1.

'.'

.

~I

.

§ 15. -t . . Wykonawca ma prawó' uc:zest.ni(:zenia we

wszystkich czynnościach odbiorczych.

2. ' W przypadku nieobecności wykonawcy przy

odbiorze robót ma on. praWo zgłoszenia sprzeciwu w Cią­

gu 7 dni ód d~ty doręczenia mu pr~to.kołu l komisji od~

biorczej.

.

, ','

~--.'

1;,

3. " W pńypadku obecności wykonawcy przy odbIOrze robót ma on ' prawo zgłoszenia sprzeciwu wpros't do

~rotokołu

4. Niezg~oszenie spneciwu w terminie 7 d~i (ust. 2) ;

lub niezgłoszenie sprzeciwu wprost do protokołu (ust. 3,1'

uważa 'się za zgod~ , wykonawcy na wyniki odbioru.

5. W przypadku wniesienia sprzeciwu ' zamawiają­

cy przedstawi akta odbioru swej władzy zwierzchniej ,

(mweStorowl Wyższego szczebla), która możezmiellić

decyzję organu odbierającego, zatwierdzić Ją l~b nakazać przep;rowadzenie ponoWnego " odbioru , przea>: osobę,

któraniepczestniczyła w odbiorze,

lub 'przez komisję

' iW innym ' składzie . '. OrzeC'Zenie o .pheprowadzeniuponow, . Jlego odbioru Jest ·ostatec.;.ne. ,~~ " ",'

'

..

,.~;.

l,

~'"

i;'r. .

lów, dla jakich zostałwybudGwany;

9) orzeczeniu, cŻy obiekt może być oddany do użytku.

t,

,

.

,

j"

,~

,

..: .--,

~,

.,

....., (

;~

~'"

~~.;.~:.

!!!C'

eł,,,

,

3.

Osobę pJ;'Zewodniczącego uśtala zamawiający.

l . . Przy odbiorze ,ostatecznym powinni b,rć

obecni

1) inspektor nadzoru;

2) kierownik robót; generalnego wyk<bawcy; a: '" pIZ'rpad.ku . gdy ' roboty były wykonane przy udziale poc..wykonawców, przy odbiorze powinni być obecni

kierownicyrerobót podwykonawców;

§ 19.

3) przeds.t~wiciel użytkownika.

2.

O terminie odbioru należy powiadomić

1) · wykonawcę; ,

2) właściwy bank finansujący;

3) inwestora Wyższego szczebla.

13.

W przypadkach oStatecznego odbioru obiektów

inwestycyjnych, których wartość kosztorysowa przekracza 1.000.000 zł, inwestor centralny powinie:n zawiac.omić nie pc;'lżniej niż na 10 dni przed terminem tego

odbioru - Ministerstwo Kontroli Państwowej.

4. Zawiadomienia o odbiorze -ostatecznym robót

,powinien dokonać zamawiający w odniesien:iudo OSÓOł

, o których m~wa w list. 1, 2 i3 . . z określeniem czasu,

.III. Odbiory'

ostateczne.

1

"

miejsca, przedmiotu odbioru i jego wartości umownej,

co

najmniej na 7 dni przed tenn;nem odbioru

§ 16. Odbiór ostateczny polega na

5. Nieobecność osób wymienionych w ust. 1, 2 i 3,

t) sprawdzeniu zgodności wykonanych robót , z pmową

al'bo

ich przedstawicieli nie wstrzymuje czynnOści koi dokumentacją techniczną oraz 'kosz.torysem (z

m~sji i nie unieważnia jej ustaleń, o ile osoby te z(o)staly

uwzgfędnieniem dodatkowych zleceń zamawiającego

we właściwym czasie 7awiadomlOne o tenninie i miejscu

i nadzoru autorSkiego);

odbio,ru.

• , 2) sprawdzeniu prawidłowości wykonania JQbót pod

względem technir:znym oraz jakości robót i zużytyClI

§ 20. 1. W razie potrzeby na wniosek komisji odmateriałów;

bioru, zamawiający może za zgodą inwestora wyższego

3) sprawdzeniu ilośCi wykonanych robót;

szczebla zlecićprzeprowadZ~nie , ekspertyz tec~nicznych

4) ' sprawdzeniu terminowości wykonanych 'robót, zba- 'lub powołanie biegłych .

. daniu, przyczyn i skutk~w opófnienia orarz określeniu

2. Jeżeli wyniki e~spertyz lub orzeczenia biegłych

'- .

wyśokości kar;

nie stwierdzą wadliw.ości wykonania zakwestionowanej

5) stwierdzeniu wad i .'b raków oraz ustaleniu terminów .

roboty, koszt ekspertyz obc~ąża w całości. . zamawiające~ ,

ich usunięcia;

go. W innych przypa<l,kach ko~zt ekspertyzy' stwierdza- ,

6) ustaleniu stopnia obniżenia cen kosztorysowych Z3

jącej potrzebę usunięcia uster-ek o1:>ciąża wykonawcę . ...

roboty wykonane niezgoQ.n,ie z dokumentacją tech-'

3. Przewodniczący komisji odbioru uzgadniij. naniczną;

,

' leŻDość za czynności, o ktÓrych mowa w uS'L 1 <i 2. slo7) ustaleniu,' czy obiekt został '\-.rykonany ekonomicznie;

sownie do o'oowiążujących przepisów.

8) ustaleniu przydatności odbieranego obiektu doce-

t~'

.... ,.

~)

.. Poz. 411

«

'

I

Odbiór ' ostatęczny przeprowadza zamawykonawcy.

2.

Odbiór

ostateczny

robót

wykonanych

przez pod§ 17. 1. Odbiór ostateczny robót (obiektu)" przewykonawcQ

przeprowadza

zamawiający

od

·

generalnego

prowadza się w terminie 10 dni od daty całkowitego zawykonawcy, przy 'współudziale podwykonawcy, o ile

kończenia wszystkich robót na danym obiekcie, stwierdzemego przez kierownika budowy wpisem d.o dziennika pOdwykonawca wykonał

budowy.

'

l)od-dzielne budowle;

, . 2. W przypadkach określonych w § 19 ust. 3 , odbiór

2) konstrukcje bądż _roboty slanowiące jeden, element

ostateczny , robót (obiekt.u) , m0że ' być przeprowadzony

scalony w ramach d'auego OOJ.ektu (np. montaż urzą- .

, 'VI terminie 1~ dni od ' daty

całkowitego zakończen:'l.

dz.enia);

wszystkich' robó,t .na danyin ebiekcie., stwierdżonego przez

3) całość robót składających się z Ióżnychelementów

kierownika budowy wpisem do dziennika budowy.

,', .

scałonych w ~ danym obiekcie (np. instalacje sanitarne).

§ 18. i. Kom i sję odbioru powołuje zamawiający

. ("o, najmniej na 1 dni przed odbiorem w następującym

§ 22. 1. ' Inspektor nadzoru z ramioenia zamawiają­

...: ' składzie

cego przygotowuje przy współudzia'le wykonawcy

1ł dwie osoby spośród pracoWn ików słUżby inwestycyj- o i przedstawia przy ,o dbiorze -następujące dokumenty

nej zamawiającego;

1) umowę zawartą przez zamawiającego z wykonawcą

, 2) jedna osoba z jednostki użytkującej (mającej . użytwraz z załącznikami i pon;>zumienianii dedatkowymlj

kowaćLdany oo'iekt.

.....

2) zatwiel-dwną dokumentację technkzną(w tym kosz2. , Osoba. pizedstawiciela jednostki użytkującej potorysową) wraz Z rysunkaII].i roboc~yihi ż naniesiO. winna być 'uzg04niona z bezpośrednią władzą ' tej j.edrivmi zmianami Wpi'ówiid.Zoaymi w toku wykonywa.'

. .ostki•

nla robót;

§ 21.

1.

wiający jedynie od generalnego

.~

.

" ..

. ..:.., .. , .,.':"".'~

Monf{orPołski Nr A:26 .

Poz. 4tt'

' -.

.,

4) stwierdzenie nóści wykonanych tObót oraz poc:łanie­

3)harIOÓnogram robót,

") dziennik budowy, księgę obmiaru, dzieńnik nadzoru

wyników sprawdzenia głównych wymiarów obiektu;

.5) opini't o przydatności obiektu ik>'celów, .dla ktefYch

. autorskiego;

'. '

został wykonany.

.

5J ' protokoły' odbiorów częściowych i dokonanych prób

\

"\ .

technicznych instalacji ,i urządz,~ń;

6) ekspertyzy i akta 'stwn~rdzająd~ wyniki przeprowa-. Część III stanowi ó~ecz~'ni~, :z~~ierające

d,zonych . prób materia~ów, prefabrykatów . itp. oraz

. świadectwa stwierdzające gatunek i markę zużytych

l) uznanie robót za ostatecznie odebrfU1epod względem

materiałów;

.

" .~

techrucżnym,

.

.

7) 'wykaz nie usuniętych wad i brakow wymienionych . 2) zobowiązanie wykonawcy do usunięcia

i braków

w protokołach odbiorów częścioWych;

.

. .

w wyznaczonych terminach;

.

8) protokoły konieczności roQót dodatkowych i p~nad3) wyznaczenie osoby ' upoważnionej do przyjęcia wykosztorysowych;

.

. .

konanych poprawek i uzupełnień.

9) korespondencję, mającą istotne znaczenie dla prze- "

biegu ostatecznego odbioru.

'

j

~

wad

,.

..

§ 23. ' Komisja odbioru na podstawie zebranych do~

kumentów,be'zpohednichobmialów, przeglądów i ba~

dań sprawdza przy odbiorze wykonane ro'b oty zgodnie

z § 16, oc;enia możliwość ostatecznego przyjęcia robót

(obiektu) i -WYdajeodpowied.nie orzeczenie.

§ 24. Decyzje komisji odbioru zapad'iją zwykłą więk­

Część IV zawiera wykaz' wad i braków oraz ' terminów

wyznaczónych do ich usuni,ęcia lub uzupefui~~i~

2.

Przy odbiorze ostatecznym . obiektu, którego czę­

ści były oddawane do użytkowania

w różnych terminac~

należy ustalić, czy ujęte · w protokoJe u9terki pow~ały '

z. winy wykonawcy, czy na skutek użytkowania. W razie

. niemożności ustal~n4 a przycz yiiy powstania usterki

wpisać do prótokołu odbioru swój sprzeciw. Zgłoszenie

ustala się, że powstała ona z winy wykonawcy, w przysprzeciwu nie wstrzymuje dąl'izych czynności odbiorpadku dokonywania odbipru ostatecznego przed upływem

czych.

•

roku od, chwili oddania do użyt~u oraz...-że powstała ona .

z winy użytkownika, jeżeli odbiorJlostatecznego de.§ 25. t. Z odbioru ostatecznego . spisuje się na

miejs&t \.protokół w trzech jednobrzmiących egze,mpla- konuje się po upływie roku od chwili oddania budowy

rzaCh na prawach oryginału, Pl) jednym dla ka ż dej ze do uzylku.

stron oraz dla banku finansującego inwestycje. W miarę

'. § 27. 1. Protokół podpisują: członkowie komisji

potrzeby można sporządzić wierzytelne o(l~isy protokołu. odbioru, pr~edstawiciel wykonawcy, jeżeli jest obecny

.

.

2. Zamawiający przeSyła odp'isy protokołu odbioru przy odbiorze, i osoba sporządzająca protokół,

o9tatecznego zainteresowanym jednostkom w terminie '

' 2. Przedstawiciel wykonawcy podpt.uje protokół

· 7 dni od daty ukończenia odbioru.

pod klauzulą. źe nie zgłasza ' przeriworzeczeniu źadnych

3. W przypadkach odbiorów, o których mowa zastrzeień, albo wpisuje zastrzeżenie do protokołu bądź

· ~ § 19 ust. 3, inwestor centralny przesyfa Mini-strowi

też zaznacza w 'protokole, źe zgłusi zastrzeżenia oddziel..

Kontroli Państwowej odpisy , protokołów tych odbiorów nym pismem w terminie 7 dni od daty' odbioru.

.

późIl'iej niż w ciągu 14 dni od daty ich zakończenia.

3. W przypadku nieobecności wykonawą' . przy

, ( § 26: 1. Protokół ' z odbioru ostatecznego Stkłada

odbiorze robót ma on prawozgłoszenią . zastrzeżen

· się z Czterech części

w ciągu 7 dni od daty ' doręczenili mu protokołu odbioru.

4. W protokole powinny być również zamieszczone

ewentualn~ za~trzeżeńia i sprzer:iwy osób, nie wchodzą­

Część I zawiera:'

i.

cych w skład komisji odbioru.

l) nazwę i adres, budowy oraz charakterystykę obiektu,

5.W razie odmowy .podpisania- protokołu przez

2) nazwę i adres', · zarnawiającego,utytkownUc.a i wy- wykonawcę komiśja .o dbiorcZa ćiyniotym odpow;iednilł

konawcy;

wzmiankę w protokoje.

3) ,daty i pcx!stawy przeprowadzenia odbioru;

,_

§ 28. 1.. Przekdzanie obiektu do użytku . powinno

~) wyszczególnienie

składu

komisji odbioru i osób z reguły być poprzedzone odbioreiq ostateCZllYJll. '

obecnych przy -odbiorzę;.

,

2. ,;W p~ypadkach , uzas~dniQn;ych potrz~bamiu±yt~

~) wys-zczególnieniedekumen_tńw ' użytych! przy odbiokownika

i w razie braku prz,8s~~q"d techiticznych . lDąŹ9

rze.

być dokonane .wcześni,ejsze oddani~ ohi~ktu do uŹ,ytku.

3. Odbioru obiektów do użytku dokonują komisje

1 Częśc II ?:awiera

odbioru na zasadach i · w trybie określonym uchwałą

1) zestawienie terminów umownych i rzeczyWistych nr 522 Pr.ezydium Rządu z dnia 1 l.pca 1952 r. (Monitor

wykonania robót oraz obliczenie kary 'ltUl0wnej za . Polski Nr A-64, poz. 989).

zwłokę;

u

4. Przy wcześniejszym oddaniu obiektu do uż.ytk'.! ,

' 2) stwierdzenie . zgodności _wykonanych robót ż doku- konieczna jest óbecność użytkownika.

mentacją techniczną lub obEczenie zmniejszenia war5. W protokole zdawczo-odbiorczym z oddania

tośoi kosztorysowej wwynikuistItiejącej niezgOd.obiektu do użytku, o którym mov. a w usi. 2, naleź y szczeności;

gółowo pociać stall wszystki :h ' elementów b'ud.owy w

3) stwierdzenie prawidłowości I jakości wykonania r~ , chwUi ich przejmo"@niaprzez użytkownika. Protokół

'- bót pod względem technicznym lub obliczenie zmniej-. tell powinien być ' dołączony do ' dokumeńtów, przedstaszenia wartości kosztorysowej w wyniku i.stnieją­ wionycp komisji odbioru ostatecznego w myśl§ 22 ni~

.~ych wad nie do usunięcia;

niejszeg? zarządzenia.

"

.

szością głosów. Przegłosowany członek komisji ma prawo

,.

. .. t

nie

..-....

.. _

.. ~

/

f'

,

-.,

- . .::,

.,

r.

}

,,

\

~ '.

·t j

-.1. "

.'

l

-

, Monitor Pblski Nr A-26

(," .

/

poz: 411, 412, 4131 41ł

' 357 -

IV. Usterki l braki.

v. Przepisy ' końcowe.

§ '29. l. Przepisy §§ 13i 14 odnoszą się także do

- odbiorów ostatecznych, " niezale70ie od postanowień zawartych w umowacho wykonanie robót, dotyczących

5d~cj,i za niewykonanie warunków umowy.

_ 2 Termin usunięcia wadi , braków ustala komisja

,odbiom.

3. Okres gwarancYjny dla wykonanych robót trwa

' 12 miesięcy i liczy się od daty ukończenia odbioru

ostatecznego obiektu bądź ,od daty przekazania obiektu

lub jegoczęści ' dg użytku. o iIeprze:kazanie ' odbyło się

wcześniej niż odbiór ostateczny obiektu.

§ 30. " Przepisy niniejszego zarządzenia odnoszą sią

do. robót 2;akończonych po dniu wejścia w życie niniejszego za,rządzenia oraz do robót zakończonych przed tyln

dniem, o ile odbiór ich ni~ nastąpił.

Zarządzenie wchodzi w życie z ' dniem ogłosze-

§ ' 31.

nia.

Minister Szkolnictwa Wyższego. w z. H. Golański

412

ZARZĄDZENIE MINISTRA TRANSPORTU ' DROGOWEGO I LOTNICZEGO

"

z dnici27 stycznia 1954 r.

<w sprawie rozszerzeni.. obowiązku świadczenia usług transportowych na niclttóre · cele ogólnogospodarcze.

Na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Rad.y Ministrów z dnia 5 września 1951 r. w ' sprawie świadczenia

.usług transportowych na niektóre cele ogólnogosiiOdarcże (nz. U. ż 1951 f': Nr 49, poz. 359 i z 1953 r. Nr 43, poz.

214). zarządza się, co na~tępuje

,

§ L

Obowiązek świadczellld usług

transportowych

na niektóre cele ogólnogospodarcze rozszerZa się na wywóz ś~iegu i dowóz materiałów zapobiegających ślizga-

,', ..

wicy (piasek, sól. itp.) na obszau(' miast, będących siedzibą wojewódzkiej rady . narodowej (z Wyjątkiem m. s1.

Warszawy), oraz l miast wojewój~twa stalinogrodzkiego .

w okresie do dnia 31 marca- 1954 r.

~§ 2-.

Zarządzenie wchodzi

nia.

wżyde z dniem ogłosze­

Minister Tra~portu Drogowego i Lotniczego: J. Rusteckl

413

, ZARZĄDZENIE . MINISTRATRANSPQRTU DROGOWEGO I LOTNICZEGO

\

z dnia 8 marca 1954 r.

w sprawie rozszerzenia . obowiązku świad.czeoia usług transportowych na nIektÓl'e cele ogóhiogospodarcze.

,

,.-"

.' I

N,a podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia' Rad.y Mini- cję osiedleńczą w 1954r. Obowiązek ten obejąluje obszar

śtió~ z dnla.5 września 1951 r. Vi sp~awie świadczenia całego Yaństwa.

usług transportowych na niektóre cele ogólnogospoddr- ,

cze ·(Dz. U. z 1951 r. Nr 49, poz. 359 i z 1953 r. Nr 43, poz.

§ 2. Zarządzenie wchodziw " życie z dniem ogłosze214) ' zarządza się, conasfępuje

.

.'

nia.

,

: § ' 1. Obowiązekświarlczenia usług transportowych

. 'na niektóre cele ogólnogOspodarcze ro~szerza się na ak· Minister Transportu Dro.gowego. i Lotniczego.: l. RusteckJ

,

"J.

.,

,

.

414

"

ZARZĄDZENI,E MINISTr.A SKUPU

z dnia 20 lutego 1954 r.

' .... -.

c

w sprawie zniesienia na terenie nIektórych powiatów ohowiązk~ uiszczania opłat ' za prremJal ,zM! w naturze

.fmiarek) .. raz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych , roch:ajów zbót na rzecz ,Pań~

'

&twa (odsypów).

Na podstawie§ 33 ust. -2 rozporządzenia Rady Mini. strów i dnia 10 lipca 1952 r.w sprawie obowiązkowych

dostaw zbóż (Dz. U. z 1952 r.f',fr al. poz. 217 oraz z 1953 r.

Nr 33,poz. 138 i Nr 45, poz~21111 za rządza si ę, co nastę­

puje

§ 1. Znosi się na okres do dnia 15 lipca 1954 r. na terenie powiatów

~

l) nowogardzkiego w ,województwie szcz~dp.skim;

. 2) szczecińskiego w województwie szczecińskim,

3) brzeskiego w województwie opolskim"

4) choszczeńskiegow wojewóp.ltwi6 szczecińskim.,

o

l

J ~.

"

''lo

.!* , / "

-, ,

' I

"

,

-:"

-,

"

), .

Poz. 410,141 t

3,53

:Monitor Holski Nr A-26 -

. /

Chłopska"

za , okres ,od 1. stycznia 1,953 r:do "Samopomoc Chłopska;' w IX Oddziale Narodowego Ban31 grudnia 1953 'r., '

,

ku Polskiego w Warszawie.

e}. sumę d'o datnich różflic hudżetowych ' za rok 1953

'§ 6. Powiatowe ~wiązki gminnych spółdzielni "Saprzypadającą do 'od.prowadi~nia;

mopomocChłopska" obowiązane są przekazać na Jai} przesłać 1 egzemplarz zbiorczego wykazu bezpośred- chunki rozliczeili9we gminnych spółdzielni "Samopomb

'nio do CentF:lli Rolnlczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" ui.emne różnice budżeto)'le, o J,ct6rych mowa

chłopska". ' ,

'

"

,

w§ 3 pkt 6 lit. a), ,w ciągu 3, dni od daty ptrzyman ia

',

,

C

'l

'

R

l

.

S

ółd

.

l

.

'

S

. ł'.

p zle Dl "amopomo:: , przelewu

' , ~_ Centrali \ RolniczęJ' Spółd'zielni ł,S'amop' omoc

4 ' ęntra a . o Dlcza

Chłopska" po skontrolowaniu, czy pa ~trzymanych zbior- Chłopska;' na podstawie wyKazów, o których mowa

czych ' w.ykazach pOw'icitowych związkóW gminnych , w § 3, podokónaniu wpłaty do wydziałów finanso\vy :::n

- prezydiów ppwiatowych rad narodowych w imieniu l ha

spółdzielni ,,,Samopomoc Chłop,ska" istniej,e potwierdze- racluinek . pos:j:czególnych gm.innych ,spółdzielni "Samonie zgodności dQsta~ przez powi/.towe oadziały Centralńego Zarząd.u Zakładow .Zboiowych "Polskie Zakłady , pomoc. Chłopska" przypadających od nich do odprow'l'Zbożowe" i Zarząd Zakł~dów Pa~z, przekażujeprzy po- '- ,dzen'ta dodatnich różnic budże;tow!ch.

mocy polecenia! przelewu / rÓWnOVi arfciś6 ujemnych różnic ,