Uchwała Rady Państwa z dnia 26 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

.,(1

•

,

.'

\

.

.

'

: - ", i,

; .:.,

/

.>'

1139 -

Monitor _Polski Nr 121

·Po'Z .. 113,5 i 1138

,.1:' •

rzy 6. Jana, 208. Polacy Jan s. Alojzego, 20!). Pałek AloJ- szek s .. Bogumiła, 285. Swierzy Fryderyk s. Mikołaja,

7,y S" Roberta:, Zfo. Patalas . Franciszek s~ Aptónięg;o. ;.. ~n',i" '.~6: 1 ,~ri~,ąa Jan 6. Karola. 287 . Szaflik Jerzy s. AugustyPawlik Wincenty s. Tomasza, 212. Pawu5Wlncenty s. Ja': ' na. 288. ' Szarf Józef 5. Ignacego, 2'8.9. Szary Jan s. Jana.

kuba. 213. Pieczyk Karol s. Jana, 214. P'iela }<rancis~ęk ,s.

29q. ;.~~czepanek 'Bogdan s. Pawła, 291. Szczygiel Paweł s.

Józ1i!fa" 215. Pielka Jó~f s. Emila, 216. Pie1o.t Stefan 5. AuKarola, 292. Sz~ielorz Józef s. Ignacego, 293. Szewczyk

gustyna, 217. Pierzchała Józef 6. Oskara, 2t8. PietrQw~ki · Stanisław s. Józefa. 294. Szewior Konrad s. J~na. 295.

· Jans. Emila, 219. Pietruszka Jan li. Augustyna, 220. 'Pila- ' Szołtysik Franciszek s. Józefa, 296. Szynawa Maksymi- ,

, wa Aleksąnder 5. Hieronimi;l,. 241. Piwowarski Konrad s. lian s~ Ańtonie~o, 297. Szynkarek Anto~j s. Antoniegoi

Hermana, 222, Pocha Kazimierz s. Franciszka, 223. Po- 298. Slęzok Jari s. Francis:ika, 299. Swietc MaksymiUa.n

korz łferbert s. Jana, ' 224. Polak Jan .5. Jana,225. Pollok s. Teodora. 300. Swierczek J.ózef s. Augustyna; 301. Tatoj

' Francis{ek ś: Franciszk:a; 226. Polok Józef ~. Franciszka, • Jan s, Jana, 302. TeUd ·Aleksander.5. Antpniego, 303. To227. Potempa KOrUad s. K~lfola, 228. Potyka Jerzy s. Teobor Antoni s. Antoniego, 304. Tomala Franciszek s. Jana.

, dora, ' 229. ' prudło Wojciech 5. Józefa. 230. Przybył Piotr 105, Tomalka JóźeI s . Franciszka, 306. Tomalka Wincens. Michał.a, 231. Psiuk Wiktor s. Jana, 232. Pud:ek Jan s. ty 5. franc~zka" 3(}7. Trzp.ba Roman oS. Mikołaja, 308.

P~wła, 233. Pyka Alojzy s . Henryka 234. PyTek Eryk s.

Tuzek JÓZef s. Japa, 309. Urbanek Piotr s. Teofila, 310.

Jana, 235: Pytlik Karol s. Pawła; 236. Jf;akocz Emanuel -5. Wa.das F,ranciszek s. Klemensa, 311. Wałach Ludwiks.

Józefa, 237. Rataj . Wiktor s. Franciszka: 238. Reclik Ge- '.. Franciszka, 312. Was$!'!f Erwin, 313 , WawrzyńcZDk r Fran, rjlf~ .s. ,pmanuela, 239 ReJ1Diln Emil .s. Wilhelma, 240.

ciszek"s. Jana, 314. Werner Paweł s. Pawła, 315. Wichary

Remiosz' Jerzy s .. Jana, 241. Roczn ik Jerzy s. Wilłielm3,

Paweł s. Jana, 316. Wid era Heiuyk s. Wilhelma, 317_ '

, 242. Rudzki Jerzy s. Augu!łtyna. 243. Rupik Augustyn s. Wieczo rek Erwin s. Pawła. 318 Wieczorek Roman s. JóJana, 244. Rupik Rudolf s. Franciszka. 245. Rymiorz Leon zefa, 319. Wiendlocha)Jaweł s. Piotra, 320. Wilczek Au· s. Jana, 246. Rzepak Michał s. Macieja, 247. Salisz tfen- gustyn . s. Stefana, 321. Wilczek Wilhelm s . Jana, ' 322.

ryk s. Pawła, 248~ Salisz JózeL s. Pawła, 249. Saternus Wilsz Franciszek s. Józefa, 323. Winkler Franciszek s.

· Hemyk 5 . Franciszka, 250. Sćherner Jerzy s. Jerzego,

Jana, 324. · WiśnIewski Tadeusz s. Leona, 325. Witek An251. Sendobry Józef s. Józefa.. 252. Setnik· Ryszard .s. Pio- toni s. Piotra, 326. Wlodarek J an, 327. Wojtol Stefan

tra, 253. Sikora Jan s. Karola. 254. Sitko Franciszek s. 5. Piotr.a, 328. Wolnik Ryszard s. Cypriana, 329. WolIn{

Walentego, 255. Siwy Alojzy s. Piotra, 256. Sk atuła Fra n- P aweł s. Floriana, 330. Wons Franciszek s. Antoniego,

ciszek s. Emanuela, 257. ·.Skażni k. Alfred s. Ki'ł. rola, 258. 331. Woźniak Piotr s. Wawrzyńca, 332. Wójcik Wincenty

Skolik Emanuel s. Józefa, 259. Skolik Ludwik s. Józefa, s. ,Józefa, 333. Wybraiiiec EmIl s . Jilha, 334~ Wy iezoł Ge260. Skorupa Antoni s. Antoniego, 261. Skowron Gerard,

rard s. Aleksandra, 335. Wyrw ich Roman 5 , Szymona,

262. Skórczyński Stani s ł aw s. Jana. 263. Skrabel P.aweł 336. Wyrw ich Rudolf s. Emanuela, 337. 'Wysocki Kazis. Wilh elma, 264. Skrzypczyk Jerzy s. Wojciecha, 265. mierz s. Antoniego. 338. Wystemp Stefan s. Piotra, 339.

Skrzy~ek Konstanty s. Franciszka, 266. Skrzypiec Stefdn

Występ

Maksymilian s. Józefa, 340. Wyszka Józef s;

s. Roberta, 267. Skwara Jerzy s. Jana, 268. Sladek Teofil Ludwika, 341. Z ając Henryk s. Jana, 342. Zdebik Emil s. ,

s. Józefa 269. Sładkowski Paweł s. Józefa, 270. Smieta- Ignacego,- 343. Zelek An toni s. Piotra. 344 . . Zipper EWil!d

na Jerzy s. Józefa, 271. Smykała Erwin s. Karola, ' 272. s. Fryderyka, 345. Zuch W incenty s. Wincentego, 346.

Sob ie gała Jerzy s . Szymona, 273. Sabota Konrad s. JózeZych Władysław .s. Józefa, 347. Zymela Ludwik s. Abla,

fa 274. Sokołowski Wojciech s. Władysława, 2'15. Spryś 348. Zymła Józef s. J ozefa, 349 Zolna FranGiszek s. Jana,

Józef s. Franciszka" 276. St1lbik Alojzy s. Józefa, 277. 350. Zurek Franciszek S'. Augustyna, 351. Zurek Jerzy s.

Stajndor Edward 6. Jana, 278. Stankowski A<l.am s. Jana,

Ludwika, 352. Zyła Józef s. Bartłomieja.

·279. Stanowski Teodor s. Roberta, 280. StoIka Emanuel

s. Emanuela, 281. Strachler Leopold, 2~2 . Suchanek Oskar Prze wodniczący Rady Państwa: A. Zawadzki

s. Pawła, 283. Surma Teodor 5. Jana, 284. Suslik Franci- Sekretarz Rady Państwa: M. ' Rybicki

"

- 1736

•

UCHWAtA RADY PAI\iSTW A

z dnia. 26 listopada 1954 r.

(

nr 0/905.

s . Sterana, 21. Chwałba ~Bolesław s. Romana, 22Ch,v-astek Stanisław s. Dominika, 23. Ciesielski Zygmunt s . l\IIi~

kolaja, 24. Cieślłk Zygmunt s. Wiktora:. 15 Cora Edmund

s. Bolesława, 26. Cudak Wadaws.-.Feliksa" 27. Czapla

, BRĄZOWYM KRZVZEM iAsł.UGI ··

J)zczepiul s. Jana., 28. Czekaj Edward s. Win'centego, 29.

. L'Adamczyk Jan 5. Jana 2 Adamski Henryk s. Hen- Czubata Bolesław s. Antoniego, 30. Czubala Edward s;

r'yka, 3. BagnowskiLucjan s. Stanisł.iwa. 4. Bal Józ~f a. Antoniego, 31: Dadak Bronisław, 32. Dawitlczyk Mikołaj s.Pawła, 33. Dygas Jan s. Jakuba, 34. Dzwonnik Wła­

· Pawła,. 5. Sałdys MarillD s. Stefana, 6. Banasik Włady­

dysław s. Michała, 35. Dźwigał Józef s. Józefa, 36 .. FeJ:sław s. Antóniego, 7. Bański Włodzimierz s . Jana:, 8 . .Baranik Stefan ~ Kacpra.. 9. BaranowPiotr s. Jana, 10.Ba- dyn Ignacy 5. Wi:ncentego, 37. Fi1ipczyk Antoni s. Piotra, 38. Flak Kązimierz s. T9maS'la, 39. Francikowski Ci~

wół Stanisław s. Wincentego. 1 L Bednarczyk Józef, 12.

sła.w 6. J;\leksandra, 40. Gawron Alojzy s. Jana, 41. GraB:edn~q;yk Tadeusz .s. Jana. 13.'BJicharski Alfred li Franbis Eugeniusz 5. Franciszka, 42. Grudziński Antoni .s.

~iszka, U.Bobak- Eugeniusz s. Ja~, 15. Bobryła Jan .s.

·oo.z eta, 16. Bornel Stanisław s. Franciszka, 11. Bystry Józefa, ,(3. GrzegoIczyk KazimielZ s. Marcina, 44. Grzyb

Jan s. Władysłi1wa, lK Cebuia Bolesław s. Pawła, 19. Bronisław S'. Piotra, 45. Habrzyk Józef s. Władysława.

Cebula ~1arian s. Maksymiliana, 20, Chojowski Henryk :' 46: Jaśkowski Cyprian s, Ju.l iana, 47. Judi\ Czesław s.

Za pięcioletnią nienaganną i nieprzerwaną

w gornictwie pod t:iemią odznaczeni zostają

pracę

I

~.

.~

tl

I

,'I. !

.;] •

-=-___________P_')z_,_17_3_u_i_1_73_7

Monitor Polski~N::r_l~2:::1~_ _.:-.-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _' ..:I..:.'7~4.0-=-_ _ _ _

99. Rasztabiga Francisze~ 5. ' Joachima, 100. Reszel BoFranciszka, ' 48. Kalabania Antoni s. Franciszka ',49. Kara~ek Henryk s. Jana" 50. Kawalec Boleslaw s. Wawrzyn- leslaw S o, Mariana, 101. Rytych Boleslaw s. Stanislawa,

102. Schilf Hertan . 5. Gustawa, 103: SibielakZdzi'slaw s. ·

. ca, ' 51. Kocinski Antoni s. Adama, 52. Koc:lz Michal s.

Kazimierza, 104. Siciarek Tadeusz s. Andrzeja, 105. SieWincentego, 53. Kolodziejczyk Stefan s. Romana, ~4. Koradzki Zygmunt s. Stanislawa, 106. Sitko Jan s. Andrze- .

prowski 'Zygmunt s. Stefana, 55. Kostarz !3oleslaw s. Joja, 107. Skiba Marian s. Jozefa., 108. Skorodzieri Alekzefa, 56. Koziak Mikolaj s. Jana, 57. Kozieranski Edward

s. Karola, 58. ,Koziol Jazef s. J6zefa , 59. Krupa Jan s. Fi- sander s. Wojciecha, 109; SJupin,s ki Franciszek s. W alentego, 110, Soltyslk Piotr s. Kazimierza, 111. Stefanski

lipa, 60. Krzyminski Jan

Jana, 61. Kubica Jan s . .J6J6zef s. Macieja, 112. Strojecki Marian s. Jana, 113. Styzefa, 62. Kuchmacz Jan s. Jakuba, 63. K4C Tadeusz s.

pinski Eugeniusz s. Teofila, 114. Suchml ski Stanislaw s.

Jana, 64. Kukla Michal s. Baltazara, 65. Kulesza Piotr

Karola, 115. Sumara Jan s. Apoloniusza, 116. Sw at Ed6. Franciszka, 66. Kurach Witold 's. Antoniego: 67. Kurkowski Stanislaw s. Wojciecha, 68. Kurzeja Michal s. - ward s. Jana, 117. Szilf Antoni. s. Gustawa, 118. Szklarski

Jan s. Piotra, 119. ' Szymczak Jozef s. Mateuszi;l, 120.

Michala, 69. Kuizeja Stanislaw . s. Franciszka, 70. Kus

Szymczyk Marian s. · Jana, 121. Tomasik Jan s. Jana, 122.

Jan s. Jana, 71. KusJan Tadeusz s. PiotIa, n. Kuzior ~

Trawinski Franciszek s. Jana, 123. Turek Wladyslaw

wicz Stefan s. Piotra, 73. Kwiecinski Apolinary s. Mis. Stanislawa, 124. Urbanczyk Wladyslaw. B. Tomasza,

chala, 74. Leksowski Julian s. Piotra, 75. l'lcki J6zef s.

125. Walczyk Tadeusz, 126. Wanat Stanislaw s. Jana"

Antoniego, 76. Lukasik: Jan s. J6zefa, 77. Malota Marian

s. Stefanu, 7G. Manka Henqrk s. Mariana, 79. Michalak - 127. Wasil Tadeusz s . Walentego., 128. "V~giel Stefdn

Bronislaw s. Michala, 80, Migas Stani,s law s. Stanislawa,

s. Jana, 129. Wieczorek Antoni s. Piottal 130. Wiewi6rka

81. Misztal J6zef s. Piotra, 82. Mizera Szczepan s. Jan'a,

Wincenty

Jana, 131. Wi6rkowski Antoni B. Wincen183. Mlynarczyk Henryk s. Kazimierza. 84. Moskal Statego, 132. Wojnowski Wladyslaw s. Pawla, 133. Wosz- nisiaw s. Sylwestra, 85. Musialik J6zef s. F'iwla, 8.6, Muczyna Stanislaw s. Wojciecha, 134. Wydrych Wladyslaw

szynskiWladyslaw s. Tomasza, 87. Niepieklo Feliks s.

s. Antoniego, 135. Wyrwas CZeslaw s. Pawla, 136. ZaStanislawa, 88. Nowak · Andrzej s. J6zefa. 89. Nowak

lejski J6zef s. Jaku.ba, 137. ,Zasada Wladys.aw s. Jana,

Kazimierz s. Filipa, 90. Okrajek Stanislaws. J6zefa, 91.

138. Zdulski Antoni s. Stanislawa, 139. Zi~mierski Jan

~Patrzalek Stanislaw s. Kazimierza, 92.' Pawelec Wladys. Stanislawa.

slaw s, Michala, 93. Perlik Jan s. Franciszka, 94. Pi'ltkowski Stanislaw ' s. Feliksa, 95. Piekarski Bronislaw

s. Teoma, 96 .. Pietrukaniec Ignacy S·. Ludwika, 97. Por- . Przewodnicz'lcy Rady Paitstwa.: A. ZawadzkI

czynski Stefan s. Leona, 98. Put Stanislaw s. Walentego,

Sekretarz Rady Panstwa: M, Rybicki

s.-

s.

\.

1737

,.

UCHW AlA RADY PAJQSTW ~

z dnia ·26 listopada 1954 r.

.

nr 0/906.

Za siedmioletni 'l nienagann'l i nieprzerwan'l prac~

40. Blaszczyk Jim s. MikOlaja, 41. Blaszczyk Jozef s.

Marcina, 42. ' Blonski Mieczyslaw s. Franciszka, 43. Bobrowski J6zef s. Jozefa, 44. Bochenek Antoni s. GrzeSREBRNYM KRZYZ EM ZASlUGI

gorzi!, 45. Bochenek Stefan 5. Wincent~go., 46. Bonczak

Stanislaw s. Ignacego, 47. Borda Albin s. Tomasza, 48. ·

L Adamczyk J6zef s. Jakuba, 2. Adamczyk WladyBOlek Jan s. Jana" 49. Borz~.cKi Tadeusz s. Franclszka,

slaw s. Karola, 3. Adamski Wladyslii w 5. ' Ludwika, 4.

50. Bozek Andrzej s. Jozefa, 51. Broda J6zef s. Jakuba,

Adamus Czeslaw s. Stanislawa, 5. Babij Grzeg.orz B.• Dy- 52. Brzd'lk Jozef s; Walente,go, 53. Brzozowski Jan s.

mitra. 6. Bacia Stefan s. Anton:ego, 7 Baczkowski Ta- Ignacego, 54. Bugajski Boleslaw s. Franciszka, 55. Budeusz s. Wincentego 8. Bagillski Wladyslaw 5 Konstan- \ gajski Wincenty s. Franciszka, 5Q. .. ~utrynowicz Pioil' ,:&.

tego, 9. Balawender Adam, 10. Banys Wladyslaw s. To- Franciszka, 57. Bzd~ga , Waclaw s J6zeta, 58. Bzdzion

ma.sza, 11. Bala Franciszek s. J6zefa, _ 12. Baranski Jan · Andrzej, 59 Caban Wladyslaw s. Andrzeja. 60. Calka

s. Szyniona, 13. Baranski Kilzimierz s. Jana. ' 14. Barczyk Stefan s. Wojciecha, 61. Chacus Jozet s. Franciszka, 62.

Franciszek s. Stanislawa, 15, Bargiela Edward s. Wlady- Chaladaj Jan s. Wladyslawa 63. Chlasta Ignac.y s. Sta-·

slaw-a, 16. Bargiela Wincenty s. Domintki1, 17. Bargiela nislawa, 64. Cholewa Antoni s. Marcina, 65. Choros WiaWladyslaw s. Jana, 18. Bartk::,wiak. Wojciech '5 . Andrzedyslaw s. Andrzeja. 66. Chromik J6zef s. Jana,67. Cichy

ja, 19. Baryla Stefan s. Marcina. 20: Bednarski Wlad'y Jan s. Andrzeja, 68. Ciesielski Jan s. Tadeusza. 69. Cioslaw s. Wladyslawa-, 21. Bern J6zef s, Franciszka, 22. Ber- Bek Antoni s. Michala. 70. Cwi~k Boleslaw s. Stanislawa, .

nad Zdzislaw s. Jana, 23. Bialas Eugeniusz s. Antoniego,

71. Cygnarowski Waclaw s. Jana, 72. Cys Antoni s. An24. Bialas J6zef s. Franciszka, 25 Bialas Stanislaw s.

toniego, 73. Czaj~cki Franciszek s. Wincentego, 74. CZaTomasza, 26 Bialas Wlad ys~aw s. Kaspra, 27- . Bialota jor Adam s. Wincentego, 75. Czerwinski J6zef s. StaniFranciszek s. Klemensa, 28. Biczysko Tadeusz s: Teofila, .s lawa, 76. Czupryna Stanislaw s. Wincentego, 77. Czyz

29. Biegat:.s ki J6zef s. Pawla, 30. Bielicki Tadeusz s. Jana,

vyladyslaw s. Mikolaja, 78. Daniel Wladyslaw s. Win~

31. Bijak Antoni s. Franciszka, 32. Bijak J 6zef s. Stanicentego, 79. D'lbek Antoni s. Michala. 80. D'lbrowski

slawa, 33. Bijak Marian s. Stanislawa, 34. Blachlinski Jan s. Pawla, 81. Debudaj Antoni s. Piotra, 82. Dedko,

Piotr s. Wladyslawa, 35. Bletek Jan, 36, Bloch ,l6zef B.

Jan s. J6zefa, 83. Deka Szczepan s. Andrzeja. 84. DeliStanis~awa, 37. Blach Boleslaw s. St 1mislaw a , 38. Blach

ko.wski Jqzef B. Adama, 85. Denarowicz J6zef s. WojMarian s. MaIi-ana; 39. Blaszczyk Bolesiaw s. Stanislawa! . ciecha, 86. Derej Pawel s. Piotra, 81, Detko ·Stanislaw·

'I.

. ~ .~

c· ~

!

W g6rnictwie pod ziemi'l odznaczeni .zostaj'l

•

,

;;

l

,

1

,

.1:..,.;

"

.:.

,.~

,

,,

.

.

~