Uchwała Rady Państwa z dnia 23 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

(

,-

. "3iT~, i

..

"

,

"f'

,

....

/

./

'.

f

I

- -\. { ' ; ' ; "

,. ;" ....

, ·_M_G_

·n...,it,-o_T_P_o_ls_k_i_N_r:_l_2_1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--:-_.._ '1_1_3,_1'__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Po-=-='Z..:...

·• ...::.1~120, tnt i 1122

toniego, 35. -Pojcik Wilhelni 'so Francis~a, 36. F.rajwald ' Franciszek s. Karola, 89~ Piechota M<ik&yilUlian s. Piot~a,

Fuus

, Zygfryd s. Jana, 31. Franeeki Jozef s. J6zefa;

90. Pie~orz J6zef s. Ludwika,. 91. Pielczyk Franciszek s.

Konrad s. Frandszka, 39. Gatnar Bolesia'Ws. · JO?:~f-a-i ;. ~Qi , LudWi~}\, 92~ Pinior Joachim s. J~na, 93. Polnik Jan i. Ka-.

Gawiik Jan s, Antoniego, 41. GURer Ryszard S. Antonie': Tola, 94. Potempa ·Pawel s. Franciszka, 95. Potyrcha Kago, 42. Gojny FrancIszek s. Antoniego, ,(3. Gom.91ka . Jan- . rols:~ Alojzego, ,96. Potysz Jan s. J6zefa, 97. Prus Pawel

IS. 'WiIhelma, 44. Gorzawski Wiktor s. Wiktora,

45. GraKazimierza, 98. Pustek Henryk s. Karola, 99, Pytlik

barczyk Stanislaw 5. Wiucentego, 46. Grabiec Karol ·,s .

Maksymilian s. Augustyna, 100. Raczek J6zef s. KOTIstan-.

I

Karola, 47. Gqmieczny Auqustyn S.- J6zefa, 48. Groborz tego, lOt. Radecki Konrad

Karota, 102. Rek Cyryl s.

. Robert s. Leopolda. 49. Hetmaniok ' Jan s. J6zefa, SO. Hu- . J6 z efa, 103. Rek Roman s. · Wincentego, 104. Rzaczek Jan

dek' Franciszek' s, Igutacego, 51. Kaczmarczyl!: Roman s.

s. Wiktora, 105. Skiba Ryszard

J6zefa, 106. Skowronek

" Franciszka; .62. KaluzaB.0 ;leslaw s. ':Marcina, . 5'. KampErwin s. Antoniego,

107.

Skowronek Teodo/ ~

. c.zyk Augustyn s. Filipa, · 54 . . Kiermaszek Edmund s. Ro.- Kaspra,

108. . Smolka Alojzy s. Henryka, . 109.

· berta. 55. Kiwszyn Michal s.Jana. 56. Klepek Jan s. J6z(.·

Sobek Jerzys. Franciszka, 110. Sobik Franciszek s. J6 ..

, fa, 57. Koczy Emils.Gustawa, 58. K~zy Jan s. Pawla,

zefa, 111. Sosna Florian s. Bernarda, HZ. S~sna Maksy~

. 59. Koczy Teofil s. Tomasza, 60, .Koleczko Alojzy s. Auto'

milian s. Jerzego, 113. Stabla Rudolf s. Edwarda, 114. :;taniego. 61. Korbel Fr-anciszek s. Wi.lhelma, 62. Kozielski

cha Francis:zek s. J6zefa, 115. Strzelec Eplanuel s. Igna~ . Wilh'e lm 5. · ?aw.la, 63. Kra~owczyk AioJzy 5. J6zefa, 6~.

cego. 116. Suchodolski Stani-slaw s.Alitoniego, 117.

Krakowczyk J,6 zef s . J6zefa, .65. Krakowczyk Leon s. JaSwierczek Alojzy s . .Jana, 118 . . SzopaRc)lpan, s. Fran. kuba, 66. Kubica Edward s'. Wilhelma, 67 Kubica Pawel. , ciszka, 119. Szuman Zbigniew s. Franciszka, 120. Szy6: Wiktora, 68. Kunert Pawel ~. J a'n a. 69: ' topacz Stani- mura Jan s. Roberta, 12f. Twardzik Teodor 's. Antoniego,

slaw 5. Ludwika, 70. Eukoszek Wilhelm s. J6zefa, ~1.

122. Uherek Maksymilian s. Jana" 12.3. Wachelka , J6zef

Marcol Franciszek s. J6zefa, 72. Matusz Maksymilian s.

s. Michala, 124. Wajner Teodor oS. Jana, 125. Wawoczny,

Karola, 73. Mazurczak Ludwik s. Stani-slawa, 7( MichaEmil ·s. Antoniego, 126. Wawrzynczyk Emanu'e l s. J(!. a.

lak Marcin s. Marcina, 75. Michalski Piotr s. Jana, 76.

121. Weber Franciszek s. Michala, 128. Widera Adolf

Mi.chnik J6zef s. Franciszka, 77. Mokry Adolf s. Maci.eja,

s . Wawrzyria, 129, Wieczorek Konstanty s. J6zefa, 130.

78. MU5iolik Franciszek s. Franciszka, 79. Musiol MaksyWoznica Eryle s. Franciszka, 131. Wystyrk Jan s. EmamiJian s. Wincent,e go, 80. Nowak FrancLszek s. Pawla, 81.

nuela, 132. Zgrz~dek Alfred s. J6zefa, 133. Zimoft Leon

s. Jana.

Nowak Jan s. Wilhelma, 82. Nowak Karol 's. Karola, 83.

Orszulik Ernestyn s. Pranciszka, 84. Ostrzolek J6ze! s.

Wincentego, 85. Panic Wiktor s . .lana, 8u. Papkdla J6zef

Przewodniczqcy Rady Panstwa: A I Zawadzki

s. Jana. \87. Pawlaszczyk Joachim 5. Pawla, 88. Pawliczek Sekretarz Rady Paristwa: M. Rybicki

"'.

36

,.

.6

s.

.s.

r.

_~

•

1721

UCHWAl:.A RADY PANSTWA

z dnia 23 listopada 1954 r.

".

nr 0/890.

Za

pi~cioletni'l

n ienagann'l i nieprzerwan'l

prac~

'VI g6rnictwie pod zie~iq odznaczeni zostajq

BRJ\ZOWYM KRZY:lEM ZASltJ.GI

.

,,'

~,

,..'

I I

.

.

1. Baruch Jan s. Jana, 2, Bara Augustyn s. Walentego,

~. Brol Jerzy s. Jana, 4. By tom Andrzej s. Augustyna,

5,. Captaj Franciszek, 6. Chlebik Jan s. J6zefa, 7. Cwik

Stanislaw s. Piotra, 8. Dreszela Wincenty s. J6zefa, 9.

Dubek Jan s.,)6zefa 10. Gemander Stanislaw s. Wilh~!ma,

11. Golda jerzy s. Stanislawa, 12. Golek JYawel s. Jerzego,

13. G6rka . Franciszek s. Franciszka, 14. Grudziriski Jan

s. Ignacego, 15. Grzechowiak Franciszek s. Jana, 16. Homailczyk J6zef s. Wojciecha, 17. Jagusz Karol s. Franci5zka, 18. Janasz-czyk Zygmunt s. Andrzeja, . 19. KoiPla

Wladyslaw s. J6zefa, 20. Ka~w.6ki Wladyslaw s. Tad1lusza, 21. Kazmierczak Franciszek s. Piotra,. 22. Kielkowski Ludwik s. Antoniego, 23. Klasik Roman s. Jaca.

24.Korus Franciszeks. Wiktora. 25. Kowalczyk Broai-

slaw s. Ludwika, 26. Kroplewski J6zef s. Ignacego, 27.

Kuczera Wilhelm s. Augustyna, 28. Kulpa Franclszek

s. Andrzeja, 29. Kunert ·Michal s. Cypriana, 30. Morawiec

Pawel s. Antoniego" 31. Nowicki Leon s. Franciszka.

32. Palarz· Jan s. Marcina, 33. Pilarski Herman s. Pawla.

34. Polak Augustyn 5. Jana, 35. Przybyla Jerzy s. Teodora, 36. Puto Jan s . J6zefa, 37. Rapela Antoni ~. Anrlrzeja., .

, 38. Ratajszyk Jan s. Mateusza, 39. Rusek Kaiimi~rz s.

Ignacego; 40. Ryi Jerzy 5. Pawl a, 41. S:marzoch Jan s.

Franciszka, 42. Strzelecki Romuald s. J6zefa, 43. Stysz

Jan s. Tomasza, 44. Sykut Jan s . .Jana, 45. Szymiec Jerzy

s. Tomasza, 46. Tiler Jerzy s. Pawla, 47. Tomanek Ryszard

s. Walentego, 48. Urban Stani-slaw s. J6zefa, 49. Wardziriski Walter, 50. Wasil Michal, ,51. Zembrowold Tarleusz

s. Wladyslawa.

Przewodniczqcy 'Rady Panstwa: A Zawadz¥i

SekretarzRady Paristwa: M. Rybicki

1722

.'

.UCHWAtA RADY PANSTWA

't' . '"

\

z dnia 23 listQpada 1954 r.

Dr 0/891.

Za 5i~dmio'letniC\ nienagann& i · nieprzerwanq ' prac~

'W gorniCtwie 'pod ziefl1.i'l odznaczeni' 2ostaj'l

SREBRNYM KRZ'iZEM ZASEUGI

1. Augu-styniak Franciszek s. Antoniego, 2. 'S ahi·ucb'

Wilhelm s. Wawrzynca, 3. Bara .p~otr 6 . Anton:i:e go, 4. '

.B ednarz Antoni s. Jana, 5. Biela Alfred 5. Jerzego, 6, Bielecki R0bert s. Ludwika! 7. Bissinger Jan!S. lana, 8. Blo:tko

:t / .

'

"

1732 -

Monitor Polski Nr ' 121 '

Poz. 1722 i i 723

Robert s. Franciszka, 9. BonkEdward s. Feliksa, 10. Brom szek s. Piotra, 76. Kula Augustyn s , Jakuba, 77. Kuźma

Augustyn s. Jana, 11. Brzoska Henryk s. L~opolda, 12,.,. KI,eJIl~?s s. józefa, 78. Lelonek Bronisław s. Melchiora,

Brzozowski Paweł 6. :Jakuba, 13. Bulski Szczepan s. Jana, " 79;, 'telonek Wilhelm s. Augustyna, RO. Lipka Ignacy

14., Chmiel Rafał s. Hermana, 15. Chmielewski Ignacy 5. Pawłq , 81. Lisy Emil s. Jana, 82. Loska Jan s, Tomas . Stanisława 16. Cićhoń Piotr s. Wojciecha; 17. Cieplik sza, 83. Macek Wincenty 5 , Andrzej a. 84. Magdziorz

Wilhelm s. JÓzefa, 18. Dawid Józef s. Walentego, 19. Dło- Augustyn s. Jana, 85. Malik Jan s. Franciszka, 86: Mal ik

gOiSZ Józef s. Augustyna, 20. DJugajczyk Wiktor s. Kle- ' 'Józef s. Stanisława, 87. Marszoł Teodor s Pawła. 88. Mamensa, 21. Doktorczyk KOI),rad s. Michał!i 22. Drzewiecki słowski Idzi s., K:azimierza, , 89. Michalik Józef s. AntoTeodor s. Teodora, .23. Du'źy Józef s. Tomasza, ' 24. Duty "nfego, '·90,"Miś Piotr ,s. Frali.Ciszka, 91. Mroncz Pa \veł s.

Piotr s. Szczepana; 25: Dziurowicz Emil 5 , Franciszka 26. Karol4'. 92. Nieszporek józefs. Waw rz yna,93. No 501ik.

Ellgoth Leon s. Pawła, 27. Fetków Prokop, 28. Fi,gołuszka Oswald s. Ludwika"94. Nowak Stanisławs . Jana, 95. NoFranciszeks. Jana, 29. Fiołek Wiktor s. Karola, 30. Ga-'wqtny Augustyn s. Augusta, 96. Patałąg , Józef s. Andomski FI:aJ1.ciszeks. Franciszka, 31. Gajdzik Jerzy s. Teo- taniego, 9'ł~ Penczek Jozef s. Wincentego, 98. Piegza

'dora,32. Gala Augustyn s. Karola. 33. Gałązka Franciszek Konrad s. Nik,orlema, 99: Pietrek Paweł s. Jana, 100. PieB. Franciszka', 34. Gawlik Jan s. Jana, 35. Gawriluk Frantrzyk Józef s. Alberta, lQ1. )ilarz Stanisław s. Franciszka,

ciszek s. Piotra, 36. Gazda Ludwik s. Ludwika;, 37. Gediga

i02. Pióskowik Leon 's, Ja,+La, 103. Polewka Roman s..

Józef s. R~inolda, 38. Gepert Rajnolds , Klemensa, 39. Giel Wilhelma, 104. Porwoł Bubelt s. Maksymiliana, 105. Pyka

pawełs. Józefa, 40. Gierlotka Jans. Franciszka, 41. Głos

Paweł s: "Aleksandra, 106. : Rajma~ Adolf" )07. Rygułę

Józef s. JÓzefa, 42. Gnyp Stanisław s.Antoniego"h Gor- OtO'n s. Feliksa, .l 08. Ryt ,Jan s. F r'Ś:nclszkii , 109. Sermak

gon Jans. Macieja, 44, Gorniok Ja~ s. Ignacego, 45. Gra- Franciszek s.Bonifacego,' UO. Skrzypie~ Teodor s. Anto, biński Helmut s, Józefa, 46. Guzik Jan ś. Józefa, 47. Haniego , 111. Sorek Karol s. Karola, 112. Sput Robert s. J.adryś Józefat s. Wincentego, 48. Handy 'Wilhelm s. Jana,

na, 113. Stachowski Piotr:: s. ' Józefa, 114. Steblik Tadeusz

49. Helwing Franciszek s. Konrada , 50 Hetmański Teodor s. Jana, 115. Strzelecki franciszek s , Tomasza, 116. Sza6. Tomasza, 51. Jagucak Jan s, Francisźka,

52. Janicki frański Jan s. Jana, 117. Szarek Stanisław 6. Franciszka,

Kazimierz s. Franciszka, 53. Janota Emanuel s. Jana, 54.

118. Szyndler Stefan $. StanisJawa, 119. Tietz Jan s. FranJanta Alojzy s. Józefa, 55. Jaworski Leon s, Mkh ,\ła, ciszka, 120. Tomaszewski 'Stanisław s. Marcina, 121.

56, Jurczyk Józef s. Jana, 57. Karkosz Franciszek s. Trzclonka WilhelIn s. Ludwika, 122. Tydniarski Ryszard

Franciszka, 58. Klekot Wilhelm s. Wilhelma, 59. Kazm ier- s. Jana, 123. Tyrna Antoni s. Anloniego, 124. Warwas

ski Ludwik 's. Stanisława, 60. Kazuch Walenty

Andrze- Henryk s.Teofila, 1~5. WegielStanisław s.Stanisława,

ja, 61. Kondrot Franciszek, 62. Konieczko Alfons s. Jana.

126. Więckowski Jóżef S; Stefana, 127. WHczok Jans.

63: Kowalski Jan s. Franciszka, 64. Kozioł Jerzy s. Teo- Franciszka, 128. Wilitek Jerzy s. Jana, 129. Witkowski

dora, 65. Krause Werner s. Wilhelma, 66. KremerHenryk Stanisław s. Stanisława, 130. Wolf Alfred s. Pawła, 131'•

B. Karola, 67. Krok Jerzy s. Teodora, 68. Krok Karol s.

Wolwiak Alojzy s. Jana, 132. Wrona Konrad s.JÓzefa.

Teodora, '69. Krybus Karol s. Jana, 70. Kryzak Jan s. Władysława, 71. Krzyźowskj Teofils. Franciszka, 72. Kubik

Ludwik s. Józefa.. 73. Kucharski Władysław s. Augustyna, Przewodniczący Rady Państwa: A. ZawadzkI

14. Kuchta Henryk s. Walentego, 75. Kuclapski Franci- ' Sekretarz Rady Państwa: M. Rybickl

s.

•

1723

UCHWAlA RADY PA~stWA

z dnia 23 listopada 1954 r.

' nr '0/892 • .

Zapj~cioletnią

ni~naganną

nIeprzerwaną

pracę

kowski Władysław s. Tomasza, 20. Krzak Edward s. Michała, 21'. Kurdek Czesław s. Wawrzyńca, 22. Kwiecień

Karol s. Augustyna, 23. Łechtański Wincenty s. Józefa,

24.Maciejewski Władysław s. Franciszka, 25. Markiewicz

BRĄZOWYM KRZYZEM ZASŁUGI

Walenty s. Alek5andra, 26' Maszkowski Piot. s. Zenona,

27. Muszyllski Jan s. Ludwika, 28, Pawłowski Konrad

s. Wawrzyńca, 29. Podmostko Jan s. Franciszka, 30. Ro"

L ' Bzdzikot Tomasz s. Pawła, 2, Dąbrowski Piotr s. dak-' Ignacy s. Filipa, 31. Rybak Stanisław s. Ludwika., '

Mikołaja, 3. Dudziak ,Józef s, Antoniego, 4. Dudziak Sta37: Starczewski Henryk s. Jana, 33. Swiderski Stanisław

nisław s, Józefa, 5. Ferdyn Stanisław , 6, Goluda Wincenty

s. Ludwika, 34. Szczech Lucjan s. Jana, 35, Szczepaniak

\ s. Piotra, 7. Grela Kazimieri s Stanisława 8 Grela Wła­ Aleksander s. Władysława, 36 Szewczyk Stefan s. Jana~ '

dys ław s. Jana, 9, Gtombitza Herman s, Johana, 10. Gu37. Sztejkowski Józef s. Franciszka; 38. Ziółkowski Wła­

1zan Jan s. Mikołaja , .11. Guzik Stanisław s, Józefa, 12. ' dysław s. Stanisława.

Jaros iew icz Jan s. Kazimierza, 13. Jarosławski Józef

i " ,

S. Jana, 14. Kasperski Jan s . Jana, 15, Kasprzyk Tadeusz

B, Jakuba, 16, Kolasiński Wiktor., 17. Kowalczyk Józef

Pal:!wodniczący Rady Państwa: A ZawadzkI

l. Antoniego; 18. Krysiak Michał s. Wojciecha, 19. Kryst

Sekretarz Rady Panstwa:M! Rybicki

w górnictwie pod ziemią odznaczeni ' zostają

~

"

,

.\