Uchwała Rady Państwa z dnia 23 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

-

Mon HOT PQl ski Nr 12ł

.~

. .

poz; 1115 q 1116

Janla Jan s. F~andsxka. 29.. Jani.szewski Teodor &o .Jana, .tuChłl Józe,f ·s. Anlonięgo.. 6J. Ptuskota Władysław s. Ja30. .1a,o ola Robert s. 'Pawła, .31,. Jaiezyk Jazi

piotra, n.a ,52. Płużek F.ranclszek s. ,Tomasza, 63. Rokowski S1-a:r.i.JeWutskl. F~a,ncisz:ek :8 : .F abiaoa, 3.3. JUIa.5 Władysław · nlslaw .6.: Józefa, p.4. Rusepkf. 4\J,d;w~Jc !ff" J',ił.wt~, 65., .s9]:~l,~;

nus Franciszek A. Stanisława;.· S6. Sidełko Fian,eiszek .B.

l. Szymona, 34.. Kania Jan s. ' Aleksandra,. ' 3.;1. Karwat

Jana, 67. Siwiec Józef s. Józefa, .6B. Skiba Alfred s. ToFrandszek. 's. Franciszka, 36. Kosowski Jan .s.. Jana, ' '37.

Klakoczar J6zef .s. Michała, 38. KUma AUred s. Alojzego, maua, 69. So:bieniow's ki Stefan s. Jana, 70.Sowula Sta39. Koror.e,k Vvrładyslaws. Pawła, 40. Kołodziejczyk Lu'- nisław s.Kajetana; '71. S'llacllciQ Stanisł)łw $ Wawrzy'4dwik s. F~anószka, 41. Koziarz Antoni s. Jana" 42. 'Kro- · ca, 72. Szopa Władysław.a. Wnjciecha, 73. Tam Edward

czek ·Janł>. augustyna, 43. l(;rupa StanisłaVf 8. , Józefa, s. PiuiSa, 74. Toporowski Marian) 75. Trusmski Franciszek

44.. Kumik Edmund s. Karola 45. Le$ Stani~ław . s. Jana. 8. Franciszka, 7:6. Uszok Jó~ef .Ii. Jau.a, 71. Walecki J~z~ '

46. Ma.tuslk Antoni 5. Józefa, 47. Micha1cZyk , Walenty 5.' Franciszk-a. 'f.8. Waloła Roman,". Alojzego, 79. Wę- r

s. P,awła, 48. Mieór Michał .s. Michała , 49. Miziolek

g!,zyk Ryszaul s. Franciszka, aO.Wilczek Edward >5. Teo,. Woj.decha, 50. Mol Franciszek s. Franciszka, 51. Na- fila.. 81. Wilczek Józef s. Augustyna, 82. WypiórPiotc

wrot Henryk s. Augustyna, 52. Nęcek Szczepan.oS. Jacka, 5. Władysława, 83. Zoń Jan s. Antoniego, 84. Zych Marian s. Ja.na.

.

53. Nędza Antonis. Jana, 54. Nowotarskj J6zef s. Jana,

55. Ochojski Alojzy s. Teodora, 56. Oliński E3mund 6.

Józefa, 57. Om.ozik Eryk s . .Pawła, 58. Pacuk Wacław Przewodniczący RadyPaństwa~ A. Zawadzlil

Sekretarz Rady . Państwa: M. Rybicki

l. Dominika, 59. Panol Stanisław fi. Augustyna. 60. Pa~

s

J<ill

171ft

"

-I

UCHWAŁA RADY PA~TWA

oz dnia 23 listopada 19:54 r.

nr 0/885.

Za siedmioletnią ni.enaganną i niepTZerwaną pracę

w górni-ctwie pod t.iemią odznaczeni zo:stają

SREBRNYM KRZYżEM ZASŁUGI

1. Adamczyk Walenty,- 2. Adamiec Karol s. Józefa.

3. Antończak Józef $. Antoniego, A Badacz S'lC'łepan s.

Włlldysław.a, 5. Baran Józef s. Ka101a,

6. Baran Teom

li. Jana, 7. Baranczyk Szczepan s. Sebastiana •. ił. Baranczyk Tadeusz s. ' Józefa, ~. Baron Karol s. Pawła. 10. Bąk

Władysław 6. Stani sława, 11. Bednarski Jan s. Marcina,

12 .. Bernisz Stan isław s. Stanisława, 13. Hemy Józef s .

Jacentego, 14. Bębenek Antoni s. Mikołaja, 15. Białon

Ludwik s. Jana, 1'6. Bi eń Jó·z efs. Maci€ja, 17. Bi9"lLIgnacy s. Jana, 18. Biaut Franciszek s. -Jana, 1'9. Błotko Paweł

ś. Pawła, 20. Boba Adam s. Wawrzyńca, 2t. Bogacki Ant()ni

s. Błażeja, 22. Bogacz Antoni s. Józefa, 23. Bogusz łan s.

Henryka, 24. Bółdys Józef s. Michała, 2'5. Bolech Alb·in s.

Jana, 26. Brząkalik Józef s. Wincentego, 27. Buchta Franciszek s. Franciszka, 28. Bugdoł Gerard s. Józefa, 29. Bujniak Władysław s. Jana, 3~. Burda Henryk ~. Franciszka,

31. C~bula Henryk s. Józefa, 32. Celarek Andrzej s. Melchiora, 33. Checheiski Józef s. Józefa , 34. Cher:helski

Wawrzyniec s. Michała, 35. Checheiski Władysław 6.

Wojciecha, 36. Chmieliński Engelbert ·s. Karola, 37. Cholewa Bernard s. Jana, 38. Chrostek Fr~mciszek ' s. Pawła.

39. Chroszcz Teofil s. Tomasza, 40. Chucherko Józef

s . Jana, 41. Ciołczyk Stani s ław s. Adama; 42. Cudak Józef s. Franciszka, 43. Cupiał Piotr s. Andrzeja, 44. Czak

Władysław s. Jana, 45. Czarnynoga Józef s. Jana,

46.

Czempka Ludwik s. Walentego, 47. Czerwonka Józef

s. Adama, 48. Czesark Franciszek s. Walen~o, 49. Czubaja Kazim.i.erz s. Antoniego, 50.' Czuwaj Józef s. Michała, 51. Ćwiertnia Fmndszek 5. Franciszka, 52. Dąbek

Jan .s .. Szczepana, 53. Dąbek Ludwik 5•. Ludwika, 5~: Oęb­

ski Jan s. Wawrzyń .ca, 55. Dębski Zygmunt G. Franciszka,

56. Domagała Mieczysław 5. Józefa,Sl. Drabik Stanisław s. Frandszka. 58. Drescik Stanisława. Władysława.

59. Drewniak Ludwik s. Jakuba, 60. Dudek Piotr s. Piotra, .61. Duży Alojzy s. Wawrzyńca! 62. Dziadek Frdnci-

szek 6. Francisz1ta, 63. Dzidek Józef s. Wojciecha, 64.

!)ziubek Franciszek s . Frendszka, .fiS. FHśniit Józef s. Mar·

cina, 00. Gału'S'tka Sl~fan s. M iehała ,

GawHk . Alojzy

s. Jakuba . 6f3. Gierek BronisłaW s . 'Piotra, 69. Gierlotka'

Teodor s. Frandszka, 70. Glnwaez Aleksander s. J-ana,

7L Głowacz Benedykt s Jana, 72. Golas Józef 6. Józ:efa,

73. Gołda JÓze(s. Jana, 7jł . GO'l enia Wilhelm s. Wilhebrla,

7S. Góralczyk FranciS'le~ s. Jana, 76. Grabiarz Kazimierz

6 . Walenteyo,

11. Gr~arczyk Woictecn s. Wojciecha,

· 78. Gretka Alojzy s. Jmefa. 19. Grudzień Józef -5. Marcina, tm. HachułaTeodor s. Jana, 8L HanczarProkop

s. Jana, '82. Hanus Brunon s. Pawła, 83. Jagoda Franciszek

s. Jana, 64. Jamrozik Antoni s. Andrzeja, SS. Janicki Jan

s. Jana, 86. Janiszewski Edmunds. Józefa, 67. Janowicz

Bogumił s./ J.ana, 88. Janowicz Franciszek. s. BogumIła,

89. Jarczyk Frandszek s . 'S ta'n islawa, 90. J.atekJan s.

· Pawła, 91. Jarząte-k Wiktor s. Jó leI a , 92. Jaworek S1a- .

nisław s. J.ałta , 93. Jętłrystk Antoni 1:1. Pawła, 94. Jedynak

Bolesław ·s. Józe1<l, 95. Jeleń Władysław s. F-eliksa, 96.

Jeruzol Antoni s. Wojciecha, 91. Jochymek ' Stanisław

s. Stanisława 98. Kadłuczka Albin s. Walenteg-o, 99. Kamiński Franciszek s. Franciszka, 100. Kamiń:ski Józef e;

Kazimierza, 101. Kasprzyk ' Bene<;iykt s. Jana, 102. Kasprzyk Władysław s. Jana, 103.\ Kastelik Antoni s. Anto- .

niego, 104. Kastelik Józef s. Michała , 105. Kaszyca Wik,t or s. Franciszka. 106. Kempa Franciszek s. Andrzeja,

107. Kempka Alojzy s. Franciszka, 108. - Kęp'ka Antoni

6. Wojci~cha. 109. Klachacz Stanisław s. FranCiszka, 110. /

Kłeczek Jan. s. Jana, 111. Klocek Franciszek s. Franciszka,

112. Knapik Jan s . Jana 113. Kocot Franciszek s. Antoniego, 114. Kocurek Wilhelm s. Jana, 115. Koczur Adam s.

· Józefa, 116. KOCZUI Wit s. Józefa, 11 7. K~lJcek Ryszard

s. Klemensa, 118 Kołacz Józef s. Jana, 1J 9. Kołacz Siani-·

sław s. Jana, 120. Kosma Jan s. Franciszka , 121. Koso'

,budzki Feliks s. Feliksa, 122. Kostyra Konrad ·s. Jakuba,

123. Kostyra Paweł s. Jakuba, 124. Kowalski Franciszek

6 . Wincentego, 125. Koziarz Ludwik. s. Piotra,

126, Kdzłowski Antoni s. GrzegoTza. 127. Krawieczek Karo} s. Pa-.

wla, 128. Krupa Józef s. Józefa. 129. Kscz11.U'·zek Konl a,d

s. FIdnciszka, 130. Kubista Jan s. Józefa, 131. Kuc.iński _

61

/'

. J

l

,

'.

/

.. ,

..,/

..

~oIłitoJ PoIskt Nr 121 .

1129 -

.

'

F'oo:. 17f6 i t7f1

• ,,, ', ' Jan. s; 'Franciszka:, 132, Kula Alojzy s,Wojdeeha;133,wła , 221. Pudełko Karol s: 1'oma:sza, 222. Rejdych AntOl~i

,,:. . , , Kula Mlchal ,.s. ' Paw'ła. (la4. ~ Kurdzle]." Karol' s. W in (;:enfe. s , Ludvhka; '223" ~(hr'rri.iś Andrzej s: Pawła, 224 , R'ozmus

!. • : ,:. g9'; ·lS5: Kurazieł'Piotr ~,s, Błażeia, · 1'G6, ( Kiunik S-t'<łllisł:aw' s.'

Jerzy .5" Fip..'1.dsżki:t · 225. ' R0ZIliUs ' Rom'nnś, Filipa, ' 22K

, '" Tomasza, J3'?: K'Usak5ta-m'śtavl' s: Jana, 13lł.' KuśOllerczyk'; Ruśmo!'t ' Antóni s. Franciszka, 227, Rvś Kazim ierz s. Jó.

Stariishiw s, Antoniego, 139: Kupa Antoni s. MikołaJa, zefa, 228. Rzepka' Sylwester: 229 , Sała'ta Ignacy s, Toma.

140. 'Kyrez Józef s; Pawła, 141. Larige 'TMder 5. ' Karała; SZ iJ; 230:: Safo Mikołaj s. A'Ip.ksandra 231. Sapeta SŁani •

. ~ '< ,-142. Lebtida Wiktor s. Franciszka, ' 143. Led,-,roch JÓ"lef s,

sf.aw s. ' Franciszka, 232. Sekuła Franciszek . s. Jana 233 •

.','. ,' Pawła,' 144. Lewicki Stefan s. ·J&z'efa, as: Li-checki Eryk.' Sekuła Karol's. Janci',234. §ekuła Mikołaj -s. Mik~taja,

: ,. s.Pawla, 146.. i.iś.zka Paweł. 5. Jana" 147. Lizoń: Henryk. s. / 235. Siaha Józef s. Antomego. 236-. Siedl.ajc Fo:anciszek 5 '

..

'j!'

Marcina,. ł48.Łabl'Izek Władysław s ' Woj.decha, 149. la· Antolni~a, 2'17. Sle'w ror Marcin s'. Stanis'lawa, m . Sitko

gus Marian s. Walentego. ł5a.ł.ysik Stefan s. Józefa, 15f. J an s. Jana.' 239' Skaruś Pio tr s. Andrzeja, 24'0. Skrobał

tyszczek Jan s. Michała, '{52. ' MacuraPaweł s .Jana, 153. Pa weł'S'. Jana, 241. Słowill Jan s. Jana. 242. Srniglel Lu:.

"~o .,. Madecki AdoM s. PawIa, 154.. M<tjkslier Henryk s. jó~efa,

dwik s. Antoniego, 243. Smółka Ignacy s. Tomasza, 244.

..:.

155. Maladyn Zenon s', Ludwika, 156. Ma~ek józef s. FranSmol,orz Karol s. J<I.OO. 2'45. SmQlarz Stan~sła.w s. Woj.cie •

cisż'ka,t51. Matan Szczepan s. ' P'awlil, ISl!, Matusik Pacha, 24{) , Soli cJl Rudolf s. FemyDanda, 2'41 .. Simrek. Józef

.wel 5-. Jana, 159.. Mazur Franciszek s. And-rzeja, WO, Ma- s. Wilhefma, 2'4lf. Staeha Frartciszek s. Pawfa ' 249. S la"

Izm Marcin s. Jana, 161. Mazur Michał s. Franciszka, 16'2. wowczyk Anto'ni 250. --Strączy fzydor s. Józefa, 2'il.

','_

Mendyk Franciszek 5. Wojctecha, 163 Me ndy1.\: WIady- Strózik Francis~ek s. Jana, 252. Stryczek. Augustyns. -la·

sław s. Benedykta, 1M. Michalski Franciszek s: W.!lente·

na, 253'. Suchan Adam s. Adama, 254. Surma Erriest s. Kago, 165. Miczko. Józef s. Jana, 166. Mieszczak Jan s Jó- rola, 255. Szalaś ny Władysław, 256.. SzeIichiewlcz Eliasz

zefa, 167. Mikula Wład)'sław s. Wojciecha, 168. Miłek s . Mikołaja, 257'. Sz..lJar.czyk Władysław s. Jan,'}, 25fl. Szoj·

Józef s. Władysława, 169. Mi!ik Franciszek s, Jilkubd,; da Paweł s. Pawła, 259 .. S7.0jda Stanisław s . Kara ra, 160. '

110. Miłkowski Jan 5. Michała . T7!. Miś Paweł ·s" Pawła:, Szpal< Józef, '261. Szpyra Franciszpk s. Franciszka, 262.

112. Mokry Stefan s. Pawła, 173. Możdżeń Józef ·s , PLoSzweda Franciszek s. Pawła, 263 Szygula Henryk s. J al:tra', 174. Mrożek Ludwik s. Franciszka, 1.75, Mrzyk To- ka, 264. Szyrnoch a Józef s. Jana, 265. Tataruch VJ'łady·

masz s. Pawła, 116. Mucha Józef s, Józefa , 177. Muszyń· sław 's. j ana, 266. Tatoj Augustyn 5 . Jana 267, T::!rm in

ski Józef s. Jana, 178. Mydlarz Jan s . Wiktora. 179 Myr- Konra:d s. Ignacego, 268. Tobi asz Paw e ł s. Józefa , 269.

czek Tomasz s. Tomasza, 180 Ni\gięĆ Paweł s. Tomasza, Tobia~z Sta.nisław s, Władysława, 270. Urbani ak Kazl-.

181. Najman Jan s. Józefa, lH2. Negro ~udwik s~ Józefa, mierz s. Kazimierza . 271. Uszok Jan s, Jana, 272. UŚZ Gk

183. Niewiedział Franciszek s. Ignacego, 184 Nikodem Konstanty s. Jana, 273. Wala Stanisław s. Wawrzyńca.

'f/

Wiktor s. Alojzego, 185. Noszczyński Jan s. Leona, 186. 274. Widuch Paweł s. Józefa, 275. Wieliczka Francisze:c

Nowak Józef s. Jakuba, 181 Nowak Szczepan s. Jana, s. Franciszka, 276. Wiewóra Franciszek s. Wojciecha,

~, ~

1~. Nowm;yta Broni-sła.w s. Francb2ka. 189" Nowoiyta

271. Wioska Stani51aw S ' Karola, 278. WitGszck Józef s.

Józef s, Jana, 190. Nowotarski s'tebm 6. Jacentego, 191.. Jana, 'Eg. Wojtyła Alojzy s. Piotra, 280. Wotd. Józef s.

, .O Iczyilski FelIks s . Józefa, 192.. Olei Paweł s. Jana, 193. Ludwika, 281. Woszczyna Jan s. Jakuba. 292. Wójcik An·

Ornacki Jan s. Józef., 19'4. Oszl!k Stanisław s. Michała. toni s. Wincentego, 283. Wójcik Jan s. Jaku ba, 234. Wój195. Pabis Bronisław s. Stanisława; 196. Pabfs Paweł s.

cik Piotr s: Stanislawa, 285 . W6jrjk Piotr s. Pio tra, 286 .

., > Wincentego, 197. Pająk BolesIaw s. Wiktora, WB. Pająk W'ój:cik Teofil 6 . Madej.a, 287. Wo];towi,ez Józet s Jana, '

Mieczysław s. Ronmakla, 199. PaUan Stanisław ' s. Jana,

288'. Wróbel Władysła.w s. Bartłomieia., 289 Zają~ Karol

200. Pałka Feliks s. WIadysJawa, 201: Palka Stefan s. Jó- s . Szymona, 290. Zaręba Józ.ef ·s. An foniego , 291. urzyc·

zefa, 2'02. Palka Szczepan s. Walentego , 203. Parka Wła- kj Andrzej s. Ludwika. 292. Ząbek Henryk s. Jana . 293. '

dysław s. Jana, 204. Paszek Augustyn s. Walentego, 205.

Zbik Ludwik s. Macieja, 294 , Zeman Rud()Jf s. Franrisz.·

Pawełczyk Jan s. Tomasza, 206. Pawlik Eugeniusz s . Jana,

ka, 295. Zezyk Witold s P'ra ncisLka , 295. Ziarno Stefan s .

.. 201. Pawłowski Jufian s. Tomasza:, ZOff Paźrlzferny Fran- Jakuba, W7. ZImerman Izydor s Karola, 2gB . Zimnicki

. '. ciszek s. Mikołaja, 209. Pędrys: Walenty, 210. Piotrowski- Stanisław s. Stanisława , 299.. Zi.rnnicki Wladysław s .

. J1m s. Wawrzyńca, 211. Piwc:z.yk Józef s ; Jan.a" 212. PłaStanisława , 300. Zma.rzły Bruno s Franciszka, 3Ut. loga.

tek Stanisław s. Piofra, 213. Maza Frandszek s. Jana; 2'14'.

ła Jan s. Teodora, 302. 2ymła Józef s. Stefana. '

PIes Roman

Wojciecha, 215. Pocztorenko Jan

Ferdy.e nanda, 216. Podleszański Jan s. Wojciecha, 217. ' Polep

Tadeusz s. Pi{)tra, 218. Polit Walenty s, Andrzeja, 219. PrzewodI}icZący Rady Państwa : A. Zawadz!fi

Prymus Feliks s, Jakuba, '220. Przyłuckl Wilhelm 8 . Pa· SekretaFZ Rady Państwa: M. Rybicki

.10

s

s.

, i1717

I

UCHWAlA RADY PAl'JSTWA

7. dnia 23 listopada

19'54 r.

nr 0/886.

W

Za pięcioletnią nienaganną i. nieprz.erwauq.

górnictwie pod ziemią odznaczeni zostajti

pracę

BRĄZOWYM KRZYżEM ZASŁUGI

L Fanfaril Jer:zy s .. Leopold,a', 2. HasenbeIg Józef 5.

Franciszka, 3. ' He.Uosz Józef 6. AloJzego, 4. HIYćko Kon·

stanty s. G.rzegouo, 5. Kokot An!JU$tyn &.. Bartłomieja. 6.

Kos Paweł ~. Jana!, 7! Kowal Jerzy s. Jana! 8. Krawczyk

Alfred s. Jana, 9. LentDer Alojzy s Józefa, 10. Matyska

Piotr s. Alojzego, 11. Miemczyk Augustyn s . Piotra 11.

Mrochen Wiktor s. 'Andrzefa, 13,. Siemk.o Jan s " Oskara,

14. Smolarek Józef s. Jana, 15, Sp.ringer Edward s. Walen·

tego,. 16, Wilk AIfons s. Francfs zk~ , 17. Wygi1.SZ Jan s.

Konstantego .

Pr.zewoonilczący Rady P il'ństwa : A.~swo€i1.Jij

Sekretarz Rady Państ w a : /VI, Rybicki

•