Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 31 grudnia 1953 r. w sprawie warunków ukończenia studiów II stopnia w wyższych szkołach ekonomicznych w roku 1951.

§ 10. 1. Egzaminy magisterskie odbywają się w

o k res ie od l do 30 wr ze ~nia.

2 . J eże li stud e nt w terminie okre ś lonym w ust. 1

n ie przy s t ą pił do e gzaminu magi s te rski e go z powodu niez lo że nia pracy m a gi s terskiej lub jej ni e przyj ę cia, powir.. :e n pr z yst ą pi ć do e g za minu w ciągu 3 mi es i ę cy po uzys kaniu przyj ~; cia pra cy, złożonej na pods ta wi e § 8 u s t. 3

lub 5.

§ 11. 1. Egzamin magisters ki jest ustny.

2. Na egzaminie magisterskim student pow ini e n

wykazać znajomość

całości materiału przec'.'niotu k ierun k ow e go d"la dan e j specjalizacji oraz zn a jomość ak tualn e j lite ratury naukowej w zakres ie te matu pracy magisters kiej, przy czym w toku egzaminu powinna odbyć się

dy s ku s ja nad pracą magisterską.

§ 12. Dla określenia wyniku egzaminu stosuj e s ię

oce ny : bardzo dobrze, dobrze, dostatecznie i niedo,tateczni e . Ocen pośr e dnich nie sto s uje się.

§ 13. Egzamin magisterski odbywa się przed komi sją powołaną przez rektora, w której skład wch'~ c zą

1) d;~iekan lub prodziekan wydziału jako przewodniczący;

2) cl.wóch samodzielnych

pracowników nauki, w tym

samodzielny pracownik nauki kierujący pracą IOUgisterską studenta (referent pracy).

§ 14. Z egzaminu sporządza się protokół, oddzi e lny

dla kaŻc'.'.'!j osoby składającej egzamin, na druku ",e :lIt;g

ustalonego wzoru (protokół komisji egzaminu dypbmowegol·

§ 15. 1. Po złożeniu egzaminu magisterskiego z wynikiem co najmniej dostatecznym absolwent otrzymuje

dyplom ukończenia studiów II stopnia i tytuł inzynie r a

magistra zgodnie z uchwałą nr 758 Prezydium Rządu

z dnia 10 września 1952 r. w sprawie wykazu szkół wyż-

szy c h uprawnionych rio nadawania dyplomów o ukon c zeniu studiów drugi e go stopnia lub równorzędnych oraz

warunków i trybu ich nadaw a n 'i a w szkoła c h wyl.<;~y c h

(Monitor Polski z 1952 r. Nr A-80, poz. 1295 i z 19:)3 r.

Nr A-l, po z. 16) i zarządzeniem Ministra Szkolni c twa

Wy ż szego z dnia 19 lute go 1953 r. w sprawie usiaJr;u ' a

sp E.c jalnoś c i tytułu m a gistra i in ż yniera magistra w s zk::>ła c h wyż s zych (Mo!1i tor Po lski Nr A-24, poz. 291 l.

2. Komisja przydziału pracy skieruje absolwen'.d d.o

pracy wydając nakaz stosowni e do przep isów US' il\'iy

z dnia 7 marca 1~ 5 0 r. o planowym zatrudnianiu :l !:;si!lwentów śr e dnich. szkół z a wodowych oruz s zkół wyż­

szych (Dz. U. Nr 10 poz. 106).

§ 16. 1. W razie zJożenia egzaminu magiste rs ki c Qo

z wyniki e m ni e dostatecznym luh ni e przystąpienia :.l o tego egzaminu w termin ie przewidzianym w § 10 stud e nt

zostaje skre ś lony z listy studentów

otrzymuje nlk ;lz

pracy.

'2. Składanie egzaminu magisterskiego w nowym te rminie możliwe jest tylko raz na najbliższej sesji egzaminacyjnej, z wyjątkiem przypadJ,ów, gdy nieprzystąpi e n i c

do egzaminu spowodowane było zdarzeniem !osO\·" ym.

W żadnym jednak razie składanie egzaminu magis~: e r­

skiego nie jest możliwe po upłyWie 3 miesic;cy od daty

urz ę dowo stwierdzonego ustania przyczyny nieprzy s tą­

pienia do egzaminu magisterskiego.

IV.

Przepisy kOlieowe.

§ 17. Decyzję o skreśleniu studenta z listy studentów wydaje dziekan . Decyzja taka wymaga zatwierclzcnia przez rektora.

Zarządzenie wchodzi w życie z dni e m

§ 18.

oglosze-

nia.

Minister Szkolnictwa Wyższego: A. RapackI'

170

ZARZĄDZENIE MINISTllA SZKOLNICTWA WYZSZEGO

z dnia 31 grudn:a 1953 r.

w sprawie warunków ukończen!a studiów II stopnia w wyższych szkołach ekonom'cznych w roku 1951.

Na podstawie art. 23 ustawy z dnia 15 grudnia

1951 r. o szkoln ictwie wyższym i o pracow"nikach n a uki

(Dz. U. z 1952 r. Nr 6, poz. 38) oraz art. 2 ustawy z cln 'd

7 marca 1950 r. o planowym zatrudnianiu abs olwe n tów

średni c h szkół zawodowych. oraz szkół wyż s zych (Dz. U.

Nr 10, poz. 106) zarządza się, co nast ę puj e

I.

Egzaminy z ostatniego semestru.

1. Studenci studiów II stopnia obowiąza~i n ,

wszystkie prze widziane w planie studiów os'a:- ')

n :ego sem e stru egzaminy w czasie od 1 do 30 cze rwcJ.

§ 2.

złożyć

1054 r.

2.

Egzaminy

poprawkowe

powinny

w te rminie od 1 do 15 września 1954 r.

odbyć

się

§ l. 1. Warunkiem ukończ e nia studiów II sto!1 nia,

§ 3. Do e gzaminów poprawkowych dopuszczeni r.la~

otrzymania dyplomu oraz uzyskania tytułu magis t r a w

, g ą być stud e nci, którzy otrzymali ocenę niedostateczną

wy żs zych s zkolach ekonomicznych j es t; .

1) uzyskanie w s zystkich zaliczeń wymi' g a n'rch pl a n e m " nie wi ę cej niż z jednego przedmiotu.

§ 4. Nie u s prawiedliwione nies tawienie się na eg z a - '

s tudiów;

.. .... .

min powoduj e wpisan ie oceny ni e dostatecznej.

2) złożenie z wynikiem

co na j mm c j dosl a~e c Z 11'~l m

w s zys tkich e gzaminów wymaganych p] iJ nem studil'rN;

§ 5. 1. W wypadkach los owych dziekan moż e wy3) uzysk a nie przyjęcia pracy m a gi s t e r ~kje j;

zna c zyć indywidualne, dodatkowe

terminy egzaminów.

4) zlożenie egzam inu mag iste rskiqn.

VI żadnym jednak razie składanie egzaminów w !erm i 2. Dopuszczenie do egzam inu magi s te rsk ie go n a.; [ą­

nach dodi1tkowych nie jest możliwe po upływie 6 mi ep IC może po spełni e niu warunków przewidzianych w

si ęc y od daty urzędowo stwierdzonego ustania przy c zynY

ust. 1 pkt 1-3.

nieprzystąpienia do egzaminów,

•

..t!0nifor Polski Nr A-7

----------------------------------------

2. Wyznaczenie indywidualn 2go terminu z powodu

d 3.n('go wypadku losowego może nastąpić tylko raz.

§ 5.

1. Jeżeli student n :e uzyskał zaliczeó, Otrzymał oC'enę nied os tatec z ną z wi c.;cej niż jedn ego przedmiotu IlIb otrzymał ocenę n iecIos tateczną z I?gzam irlu poprawkowego zostaje s kr eś lony z listy studentów i ol.rzytllu je nakaz pracy. Osoba skr e ślona z listy s tud en tów

mo że za zgodą dziekana

powtórn :e składać egza miny

w te nnina c h wyzna czonych przez dzi eka na. Uzy ~ kani e za li czeJi j est warunkiem dopuszcze nia do egzaminów.

2. ZJoż e n'e egzaminów z ostatni e go sem es tru 11'1 zasacl"?ie ust. l, nilpisanie pracy magi sterskiej i zło ~ enie

egzaminu magist e rskieg ~ nie może nastąpić póżni e j niż

w ciąg u 12 m i esięcy od daty poprze dnio wyznaczonego

te rm inu egz aminów semestralnych lub zakOllczenia ~c~·"ji

eg za minacyjnej, pod.czas której student sk łada'by eqzam in y se me ~ tr alne gdyby uzy s k a ł za li czenie. Wyp adl.;.:)\'\f loSOwy c h, które by nastąpily w nowowyznac zo nym tennini e n ie bi erze się pod uwagę .

II.

115

Poz. 170

------------------------------------~~~

2. Jeżeli student w terminie określonym w ust. 1

nie przystąpił do egzaminu magisterski e go z powodu r;iezłożenia pracy magisterskiej lub jej nieprzyjęcia, powinien przyst ąp ić do egza minu w ciągu 3 miesi ę cy po u zyskaniu przyj ęcia pracy, złożonej na podstawie § 8 u st. 3

lub 5.

§ 11. t. Egz3mi n magistersk i j es t ustny.

2. Na egzaminie magisterski m s tudent pow:n 'en

wyk azać znajomość

c a ło śc i materiału przecł.miotll kierunkowego dla dan ej specjalności oraz znajomość flklualnej lite ra tury n au kow ej w zakresie te matu prac y m a ·

gisters kiej, prz y czym w toku egzaminu powinna · )d1)yć

się dyskusja nad pracą magisterską.

§ 12. Dlil określen i a wyniku egzami nu s tosu :e się

ocpn y : barc1?:o dobrze, dobrze, dosJatec zn ie i n iedo:> t·J,teczn ie . O cen poś re dnich nie stosuje się .

§ 13. Egza min mag;sten'l.;.i odhywa się przed k omi sj ą powolaną przez r e ktora. w której sk lad wchorL~:'1

l) (l:~ iekan lub prodzi e k<:1l wydziału jako przewodniczący;

Praca magislerska.

k; eruiąC' Y pracą ll1flgi1. T ema t pra cy magisterskej wyznacza k :esterską s tudenta (referent pra cy);

rown ik kat edry tej specjalizacji, w której zakresie stu3) samouzi e l ny pracown ;k nilll !ci prowadzi)cy za j . 'C!CI

z marksi z,m u-len;nizmu lub eko nomii polity cznej.

d en t zamierza pisać pra cę. Wydaj ą c temat pracy m r.J.9: s ler~kie j kierownik katedry bierze pod uwagę zaintere§ 14. Z eg:>:aminl1 sporząd z a s i ę protokół . oddziell1Y

SOwa nia naukow e stude nta. Pr acą magist erską ki e·' uje

dla kar.d e j o soby sklada jiJ.cej eg za min, na druk u w e dhlg

k iero wnik kat e dry lub inny samodzie ln y pracownik nauustal onego WZOnI (protokół komi s ji egzaminu c1yp:omowego).

ki wyzn aczo ny przez ki e rownika kat edr y.

§ 15. 1. Po z łoźen :u egzaminu magisterEkie :] o z wy2. T ema t pra c y magi s terskiej powini e n być wydany

nik ;em co n a jmniej dO'itate cznvm ab ~ olwent o ~ rzyll1li.i e

. na piśmie i zgloszony ra dzie wydzialu.

d yp lom uko!ic:z e n ia stu r ':,) \\, II s to r n : a i tytu! rr.ali ~,tr a

§ O. 1. Praca magi s ter ~ka powinna by ć zlo ż ona w

zgodn ie z uC'hwałą nr 750 Prezyd'U'11 R zą du z dnid 10

terminie do dn ia l czerwca 1954 r.

wrz eś nii'J 195 2 r.

w sprawie w y~~azu szk ó ł wVls zvch

2. Ni ezglo szenie pracy mug'.sterskie j w te rminie

uprawnio ny c h do nadi'Jwania dyplomów o UkOo'lCZ( 'n ;n

prze widzianym w u s t. 1 lub j ej n: eprzyjęcic POwot1:Jje

. studiów drug iego stopn :a lub róv:norz e dn j'ch Ol a z wa n iedopuszcze nie do egzaminu mag ist e rski e go.

runtów i trybu ich naclaw 11 n i Cl w szkolach wy ższyc h IMo 3. Prawo ponown ego zloże nia pra;::y mi1~isterskiej

nitf)r Polski z 1 ~52 r N r A,[\'), poz . 1:: 95 i z 1953 T. Nr A- l.

Przysługuj e tylko raz w le rm in;e

wy7n oczonym przr~z

p oz. 16 ) i zarz'ld z(, 'l ' Pnl M :n istrR 'S::koln:clwa Vvy ższ c>:]o

ch.i e kana, nie dłuż szy m niż 5 mi esięcy l ic7ąc o :) te rminu

z dn :a 19 l\lt e~o 1 ~53 r . w s prawie ustil!enia sr-ec.!al n oś : i

POprzedniego.

tytułu llliJg i st ra i in 'ż'y n' c ra m ug' - tra w szkołach wYJ.·; zy ch

4. Ni ez l ożenie lub nieprzyj qcie pra:::y magi s tcr51d e j

(f\ 1onitor Po' ~ :( i Nr A-24 . poz . 29 1).

'W n as tp,pnym te rminie pawodu;e skre ś lenie z li Ety slu2. Komi sja przyd ziiJ lu pracy sk;eruje ab solwenta (1.0

d e ntó w oraz ulrat ę prawa do ubiegan ia się o tytuł magipracy wydaj ą c n akaz stosownie do prz e pi só w u stawy

stra. W przypadka c h ty c h otrzymuje student nak az p racy.

z dnia 7 m a rc a 1950 r o plan owy m zat rudn ianiu ab so l5. Jeż e li ni e zachow.anie te rmin ów przew i ·lz ia n y,. h

wenlów śr e dnich s~kó ł zawodowyc 11 oraz szkó ł wv'i 'W Ust. 1 i 3 spowodowdne było wypaok :e m 10 co·Nym.

szych (D z. U Nr 10 poz . l 05\.

dzieka n może wyzni1czy ć dodatJwwy in ~lywidaalny t('r§ 15. i. 'W raz ie zloż. e n ; a e g zami nu m c g's'e"s~ie go

tl1in z ło żen ia pracy magisterskiej. W żac'n ym jennatc raz wyn ik ie m ni ec1os l a~erzny m lu11 nier-rzys ! ąp ie n :a do t EZie zl oże ni e pracy m agis te rski e j n ie mo;:e n:tst'lpi ć po

go egzam ;nu w te rl1l'n;e przewi dzianym w § 10 sl,Jel e nt

U P łY Wie 12 miesic;cy od daty urz ędowo

stwie rd lO n r.g'J

olrz.ymuje Ila kil z

Ustania przyczyn y ni ezloi.e nia pracy. Przepis u s t. ·1 ma . zo sli:j e skreś l ony z li sty studentów

prdcy .

Odpo wiednie zastosowanie.

2. Skł a d a n ie e g zamimJ mag ' st e r ~ ki e go w n o wym ter§ 9. 1. W pracy rniigist Er s k ie j

student powini e n

min ~e możl i w e ;e-:; t tylko raz na najbli ~ ó zei ~e , ji e g'.~a 1Jl : ­

'WYkaz ać opanowan;e literatury n aukowe j prz ~ dmi c tu

n acy;nej, z wyj iJ tk;em przv pad.', ów gdy ni ep rzystąp '~ n 'e

oraz um iej ę tn ość sto wwa nia metod n a ukowy c h przy

clo e g zaminu spoWodo"vilne bvlo Zd ilT7.e n 'C ;l1 10 ~ owy'\1.

°PraC'owywa niu zagaun! e li wchodzqcych w zakres pracy

W żad nym j e d.nak raz ie s~ladan ie eg;:am inu m a gi';te r lrJaQ istersk ie j.

sk i e fł o ni e jes t mo:i'.li\·.'e p o llply wie 3 mirsic;cy ad daty

2. O ceny pracy magisterski ej dokonu je samodzielny

llrzf)dowo stw ie rd zonego ustania przyczyny n i epTzy~tą ­

Pri'l cownik n a uki k ierujący prac ą mauister s k ą stud e nta

pien i. a do egzar!li nu magi s ter5ki e go.

(refe re nt) oraz niezależ n ie drugi samo(!..z:ie~ n y pr<:.cowni k

nauki wyzndczony przez dziekana (kore ferenl).

IV. Przepisy lroilcowe.

3. W przyp a dku ro z bi eż n ośc i oceny o przy j q::: iu

Pra cy l1l ::-t gi Gle rskiej decyduje dziekan na pOd 3!awie :>pin ii

§ 17. De cyz jf) o skre ś le n i u slml e nt:'1 z listy ,tllc! <"'n ..

trze Ciego sam o d zie ln ego pracown'kil n auk i tej ',a l ll(j

t Ó\V w y clilj e chil? k a n. De(" yzj a ta!, a wY111 0 9C1 Z :l ~\'l i c[ll. ' e ­

Sp ecj a l nośc i, w fa zie potrz(~ by - z inn e j u czelni.

nia p r7 cz rpk lo rn.

§ lB . Za ' 7. (1lj-,~('-ni0 wcboc1zi w ż y ci(! z dni ~ ; l1 o(jlo~~?C III. Egzam' n rni1g;s'erski.

2) samodzi e lny pri'lcov, nik n ::l llki

§ 7.

§ 10. t. Eg·l.a m iny ma!Ji~: ł e r::; l~ie

ol~ rc~;;e od 1 do 30 wrz eślI:a 19S·! r.

oj!:J)· ';va'ją

;h; w

f\Lll istc r S/,koln;cl w a Wy i.swgo: A. Rapac lii