Zarządzenie nr 291 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1954 r. w sprawie powoływania członków komisji do spraw szkód górniczych oraz ich kwalifikacji.

§ 4. Przewodniczllcego i zast ~pcow _przcwodniczllcego akrc:gawej kamisj,i powahjc i zwallli'a Prezes Rildy

Miriistrow na wniosek przewodniczqcega odwalawczej

komisji do. spraw szk6d gorniczych. Powolanie izwolnienie przewodniczqccga i zas t~pc6w przewadnicz~t;ego

okr~gowej kamisji nas t~puj e po , z;lsi~ ~:niQ ciu ap'inii prezydium wlasciwej wojewodzkiej rady narodawej. r

'

§ 5. Praca,vnikow , wchodzqcych w sklad sekretariatu okrqgowej komisji powoluje i zwalriia prezydiufn

wajewodzkiej tady nai odowej' na ' wniQsej( przewodnieZqcega okrEtgowej komisji.

" § ,6. Wladz q naczelnq przewodniczq<:ego i zast~pcow

,przewodniczqcego akrro;gowej komisji araz pracawl.i'ikow

sekretariatu kamisji w rozumieniu uchw,aly Rady Mini-,

strow' z . dnia-- 17 kwietnia 1950 r. - Instrukcja nr 2 w

, sprawie sklad,u, ' podzialu pracy i trybu dzialania prezydiow rad narodowych (Monitor Polski 'Nr A~57, paz. 654 .

z pozniejszymi zmianami) jest Prezes Rady , Ministrow. ,

Sprawy budzetowe i administracyjha-go.spodarcze ' okr~gowejkomisji i jej sekretariatu , wykonuje wy.·

dzial ogolno-gospodarczy prezydium woj~wodzkiej rady

, narodowej.

§ 7.

Wydatki OoSabowe i rzeczowe akr~ga~ej ko~

misji i je.j sekretariatu araz wydatki zwi<\Zane zd~ialal­

nosciq komisji Sq obJ«,:te budzetem wajewodzkiej rady

§ 8.

n,

§' 10. 1. Od.,valawcz<\ komisjE: do, spraw szk64 g:Or- '

ni~zych.zVl-imq dale] ,:adwolawczllkamisj<l". &tan'owicl

1) prze:.vodniczqcy i za$tE:p~y p~zeworl~ic~~c~go , komisjli

2) 'czlonkowie komisji ,'powOtani ,&tosawnie , do §A ,razporzqdzcnia ~ady -Ministrow z dnia 21 pa:l<izicrnika

19~4 r. w sprawie kamisji do spraw szkodgorniczych.

2, Organem pracy adwalawczej. komisji jest sekre-,

tariat' komisji; w kt6rego sklad wchodzq pracownicy ref~djuscyi ' admin{stracyjni komisji, podlegajqC' y sruzbawo przewodniczqcemu kamisji. Przewodnicz<\cy komi6ji kieruje pracami 6ekretariatu.

f ,l L 1. Odwolawcza komisja i JeJ .sekreta~iat

wchodzq w sklad UrzE:du Rady Ministrow.

2. Siedzibq odwalawczej komisji i jej sekretariatu jest

Stalinogrod. '

§ 12. Wydatki osobawe i rzeczawe odwoiawczej

kamisji 1.' jej sekretariatu araz wydatki zwiqzane z ' ddalalnoSciq adwolawczej komisji abjE:te Sq budzetem UrzE:- ,

du Rady Minislrow. ,

c,

§ 13. Sposob i tryb zalatwiania spraw budZetowych

oraz administracyjna-go.spodarczych "adwolawczej komisj( i Jej sekretariatu uregulawane ' zostanq w dradze za~

, rzqdzeniaMinistr'!.-Szefa Urz~du Rady Ministrow.

§ 14.

Zarzildzenie wcli.odzi w zycie z dniem oglo-

szenia.

Prezes Rady Ministrow: J. Cyrankiewicz , •

'\

1693

•

ZARZJ\DZENIE Nr 291 PREZESA RADY MIN,lSTROW

:r. dnia 15 grudnia 1954 r.

w sprawie powolywanfa ezlonk6w kamis}l do spraw szk6d g6rn1czych oraz feh 'kwalifikacJL

,

"

,

Na p0d6tawie § 17 rozparzqdzenia Rady Ministrow

z dnia 21 pazdziernika 1954 r. w s-prawi9 ltomiSji do.

, spraw szk6d gorniczych (Dz .. U; Nr 47, poz. 226) 'zarzqdza

&i«,:, co nastE:puje

spraw szkOd gorniczych przez/ prezydium wajewodzkiej

rady naradawej na skutek zawilidomlenia ,przewo.dniczqcego adwolawczej komisJi.

4. Przepisy ust. 1-3 st05uje siE: odpowiednia do.

pawolania prze;7. Prezydia Rad Narodowych w m . st. Warszawit i m. l.odzi czlonkow okr~gowych i odwalawczej

-komisji do. ~praw szkOd gorniczych.

,~

§ 1. 1. Przcwodniczqcy akrEl9awej komisji do spraw

szk6d gorniczych zawiadamia preiydium pawiatawej

(miejskiej) rady naradowej, na kt6rej abszarze powstala

.szkoda gornicza, a potrzebie pa'Nalania przez prezydium

§ 2. 1. , PrzedsiEibiarstwa gorniczei inni ' wykonawrady narodowej czlonkow komisji.

cy narodowych planow gospadarczych, bE:dqcy ,st;onq

2. Prezydium powiatawej (miejskiej) rady narodosprawie a szkodE: g'orn~, powolujq na wezwanie przewej powoluje czlonkow okr~gowej kamisji do. spraw , wodniczqcego okrE:gower~-omisji do SPJ;dW szkud gorni

szk6d gorniczych na ' akres jednego roku w lic.zbie i terczych po. jednyin czlanku komisji i zglaszajq ich w amaminie okre~lonych przez prze)'Ladni.czqcego komisji i przeczonym w wezw\!niu ,terminie. W zgloszeniu nalezy posyla mu Hst~ powolanyeh przez siebie czlonk6w z podadae nazwLSka i imi~ czlonka, jego k:walifikacje oraz adres.

niem ich kwalifikacji i adresow.

, 2. W trybie okre~lonym w list. 1 nastE:p'u,ie pawo3. Na zasadach i ~ trybie akreslonych w ust. 1 i 2

lanie innego czlonka kamisji, gdy dotychczasawy czlonastE:Puje pawolanie czlank6w odwolawczej kamisji do.

nek nie moze pelnie 'swoich czynnoSci.,

w

,

"

r

,I

.-

'.,

;.,- . l1t5 ;......;

Monitor Polśki Nr 120

PO.t . ) 693, t 694 i J695 ,

3. Przep,i sy ust. 1 i 2stos\lje się odpowle~nio w ,ki i gospodarki , ąarodowej. Osoł>Y , powołane n'a

przyPadku powoływą.nia na ' wezwanie przewodniczącego. . ,członk()~. odwoławczej' kQmi~ji do sprąw 6zkódgÓrniodwoławczej komisji do spraw szkód górniczych s;złorika

czycn powmny .posiadać ,wyższe : wykształc.enie techniczodwEtlawezej 'komisji przez j-ednos.tl!:ę U{łdzorującąbezne i pięcioletnią pracę zawodową, ' ~ ~tym conałmnie'j

, pośred~io 'dziaia-rńqść wykonawców na:tt><lowych planów

trzyletnią pracę w dziedzinie gospodarki narodowej.

gospodarczych; będących ' stroną w sprawie o _ szkodę ,

2. Powołane ha cztonk~w ~ kQII,lisJ iosobX p6winny

górniczą.

,

ponadto. odpowiadać warunkom określonym ' w '§5 roz,: .: §3: Ciionk6wzespołów orzekających ' sPośród po:. porządzęni.:iRady Ministrów , z dnia ' 21 października

1954 r. w sprawie komisji dóspraw , szkód , górniczyćh

' wołanych przez prezydia ra~L natodo.wYC:li ' wyznacza

(Dz. U. Nr 47, poz. 226).

.

przewodniczący komisji , stosownie do właśdYfOści rad

narodowych ze ' względu na miejsce powstania: szkódy.

. § 5. , Zarządzenie wchodzi Vi życie z dniem .. o.gło~ ·

§'

, J. ~SOby po~ołane. na członków okręgowych szenia.

komisji ' do spra~ . szkód , g6inicźych . powinny posiadać

wykształcenie 'techni'Czne"w stopriiu co najmniej technika

i trzyletnią', pracę zawodową ' w dziedzinie techniPrezesR~dy Mi$trów: J; Cyr~nkiewicz

4.

1694

"

ZA~ZĄDZ1~NIE Ni' 2~2 PREZESA RADY MINISnÓ'\V '

z dnia 15 grudnia 1954r.

w sprawie wynagrodzenIa ,członków komisji do spraw szkód' górniczych za udzial w posiedzeniach

zespo.łów

or.zekających.

•

Napodstawie§ 19 ro.zpo.rządzenia Rad y Ministrów

albo spełnia obie te czynnośc~.. o..trzymuje dodatkowe wyz dnia 21 pażdziernika 1954 r. w sprawie komisji do. spraw _nagrodzenie: w okręgowej komisji do spraw szkód górszkód górniczych (Dz. U. Nr 47, poz. 226) zarządz.a się, ' niczych w wysokości 11 zł, w odwoławczej ko.misJi.do

-co następuje: '

.

spraw szkód górniczych w wysokości 19 zł.

§ l.

Członkowie zespołów orzekających okręgo.wych

komisji do. spraw, szkód górniczych otrzymują za udział

w posiedzeniu z~społu wynagrod~enie w wysokości 28 zł.

§ 2.

Cżłonkowie zespołów o.rzekających

odwo4lw'czej ko.misjido spraw szkoogórniezychqtrzymują wynagrodzenie za udział w posiedzeIliu " zespgłu ''"' wysokości 38 zł.

§ 3. Niezależnie od wynagrodzenia o.kreślonego w

§§ l i 2 czło.nek zespołu o'rzekającego., jeżeli przewodniczy w zes~ole, referuje ' sprawę na posiedzeniu zespołu

§ 4.

W razie uczestniczenia w

ciągu

jednego dnia

w posiedzeniach... kilku zespołów orzekających otrzymuje

członek zespołu orzekającego : niezależnie od ilo.ści spraw

rozpatrywanych wynagrodzenie określone w §§ 1, 2 i 3

wysokOści przypadającej za udzi,ał w jednym posiedzeniu.

w

§ 5.

szenia.

Zarządzenie

wchodzi w

życie

z dniem ogło­

Prezes Rady Ministrów: ' J; Cyrankiewicz

1695

'.

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 30 października 1954 r.

w sprawie terminÓlPt' zlolenia rocznych sprawozdań finansowych za rok 1954. '

! '

Na Po.dstAwie § 1 ust. 1 pkt 8 rozporząd;zenia Rady

Ministrów z dnia 1 kwi~tnia 1950. r .. w sprawie ziikresu

działania Ministra Finansów i zmian'y . zakresu dzidłania

Panstwowej Komisji Planow'a nia ' Gospodarczego (Dz. U.

' z 1~50r.Nr22, poz. 188 i z 1951 r. Nr 25, . poz. 185) 2.arządzasię, co następuje

.

§ 1. ,Jednostki, wymieąione w § 1 zarządzenia Mi. nistra Finansów z dnia 20 lutego 1953 ·r. Vf. sprawie inwentax:yzacji ,oraz sporządzania , i zatwierdzania sprawo.~

zdań finansowych

(Monitor Polski Nr A-29, poz. 359),

., złożą roczne sp,r awozdania finanSOWe za rok 1954 w terminie do. dnia 15 lutego. 1955 r.

§ 2; 1. JeJnostki i nadrzędne, (, których mowa w

, § 49 ust. 1, 2 i 3 powołanego' w , § l zarządzenia, złożą

, roczne zbiorcze sprawozdania finansowe za rok 1954 .w

tenninach następujących

l) jednostki . nadrzędne przedsiębiorstw rozliczi~{ją('ych

.się

z budżetem ' centralnym ~ do dnia ;25 lutego.

1955 r.,

"

.

2) jednpstki nadrzędne przedsiębiorstw rozliczających

6ię z . - budżetami terenowylni - do dni<l 2 mdrca

1955 r.

2. W przypadku wieloszczeblowej struktury organizacyjnej jednostka bezpośrednio nadrzędna złożyzbior­

cze sprawozdanie w terminie ustąlonym w ust. l, dla

złożenianatom~ast zbiorczego sprawozdania na każdym

- następnym szczeblu ustala się okres dalszych 6 dni.

'

, § 3. Jednostki wymienione w §§ 1 , i 2 sporządzą

roczne sprawo.zdania finansowe za rok 1954 VI iloś::i

egzemplarzy i według wzorów o.raz rozdzielników usta~

lonych instrukcjami głównego. Urzędu StatystycznegQ l~~

Ministerstwa Finansów w sprawie sprawo.zdaWCZo.scl,

stafystycznej ~i 'w ykonania: pljlnu gospodarczo-finans~we­

go dla poszczególnych działów gospodarki ~a~o.~ow.eJ, zatwierdzonymi zarządzeniami Prezesa Rady Mlmstrow.

§ 4.. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Ministe~ Filarisów: T, Dietrich

i·

•

'-.. '

<-'

,~

i714

Monita,r Palski Nt 120

-

Paz. 1692 i-l'693

2) 'czlankmyie kamisji pawalani stasownie da '. § , 3 ra~- . nara(irc)'w~j, przy kt6rej prezydiu;m akr~gowakoin1sja zo-

pa-lZqdzenia Rady Ministrow z dnia 21 pazdziernlk:a ' stala: iitwari~ria'. ", '

' 1954 r. wsprawie kamisji dospraw , &zkOd g o r n i - § 9. ,1 . " dkrf::ga,w~ lc?~lsja przY~fe7;ydi~m :,1-Y~J~ffJ

czych fDz. U. Nr 47, poz! 2261· '

• ' " woqzkiej Rady Narodowej w Stalinogrodzi~ ' PQsia~a ze§ 2. Organ-ami pracy okrE:gowej kOqli;s j i--- sll sekre- spc;>ly ,oz:ze.,kajqce ze stalq, sie4z i b q w , Gliwicach. , ' ,

, •

tariaty komisji,

ktorych skiad wcho4z~ , ' praco:wpicy

2. W funych przypadkach Minister-Szef UrzE:du Rady ,

. refer.endarscy i ad~inistracyjnika~isji, . , podlegajflcy Mihistrow na wniosek pnewodnjczqcegoodwo.lawczej koshiibawa ptzewodniczqccmu k,o mlsj r- 'Przewodniczqcy

miSji

spra:~v szk6d goiniczych wyzriaczat bi;dzie: stale\

,misji kiemjepracami sekretariatu. '. ,

siediib~zespolow

arzekajqcychakrE:gowych komisji

1ew6dzkieJ:" !"a.dy'

,

' , dium.'

a~<>doweJ·

.,'

§' 3. OkrE:yawa

kamisja , araz jej sekretariat :~vcha- ' pazl!. sied,,zib".. ',~"!''rezy

J

.. . . '

w

ko-

,do

wo

dZll w skladprezydiuql .1'IajewOdzkiej rady narodowej"

przy k tOrym komisja zastala utwarzona.

,

,