Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 25 listopada 1954 r. w sprawie trybu ustalania cen produktów nietypowych i opłat za nietypowe usługi, wykonywane w obrębie gospodarki uspołecznionej przez przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Skupu.

§ 1.

1.

obr~bie

material6w powinno bye w miare: moznosci dokbnane

w oparciu 0 obowiqzujqce normy zuzyc,ia materialowego,

a robocizny bezposredniej - w ·oparciu 0 normy czasowe

obr6bki i montazu cze:sci w poszczeg61nych fazach produkcyjnych.

3. Na ,podstawie otrzymanych danych, 0 kt6tych

mow a w ust. 2, ustala sie: koszt wlasny produktu Iub

uslugi wedrug obowiqzujCicych zasad kalkulacji, przy jmujqc

1) koszt material6w bezposrednich ~ wediug cen obowiqzujqcych w dniu sporzqdzenia kalkulacji;

2) koszt robocizny bezposrediUej - wedlug obowiqzujqcych stawek plac;

,

3) koszty pOsrednie (og6lnozakladowe, spr.zedazy) wedhig wskaznik6w przyjEltych w ro'czllym planie

techniczno· przem yslowo· finapso wym;

,4) koszty specjalne - wedrug kosztow , wytwarzania

modeli, narze:dzi , sprawdzianow itp., jesIi wytwarzanie odbywa sie: we wtasnym zakresie, a w razie koniecznosci korzystania ,Z obr6bki obcej - wedlug

ustalonego jej kosztu nil podstawie cennika tub

uz.godnieniaceny z przedsie:bior,s twern dokl)nujqc'y m

obrobki, z tym ze poszczeg61ne ro<:!za;e koszt6w

specjalnych nalezy wykazywac W osobnych pozycjach kalkulacji.

§ 2. 1. Podstawq do ustalenia cen produktow lub

uslug nietypoviych, 0 ktorych rnowa w § 1; jest kalkula- '

cja planowanego kosztu wlasnego, sporzqdzona przez' wykonawce: zam6wienia wedlug obowiqzujqcych wzorow

kalkulacji.

2. Kalkulacja powinna bye oparta na scislych danych technicznych, a w ' szczegolnosci na rysunkath,

szkica,ch, wzorach itp., na ktorych podstawie wykonawca '

zam6Wienia uslala nose i rodzaje materia;!ow, bezposred§ 3. " L Ceny na produkty. nietYP'rJwe i o'p laty za

,nich ,o'r az ro{Izaje operacji i ' czaf> ,robocizny bezposred-' nietypowe uslugi:, wy~onywane ,(swiadczone}, prz'e z f.ed - '

niej, niezb~dnych do ,wykonania prod~ktu 'nietypowego ", nostki pOdlegle: Ministrowi Skupu :na -rzecz, jednostek pod-'i·,,;-

lub nietypowej uslugi. : Wyznaczenie ilosci i rodz'a j6w 'Ieglych .innym ministIOm; ustala: ,

'"

", ~)

.lf' . -"

~.'~

li I

'.

....... -,

~~

. ......

Mo~iior PolsldNr 117

1671

Poz, 1657

1)' gdy wartość zamówienia nie przek'racza 10.000 , zł : ­

0 0 '

. ;-

•"' .

plarzach do zamawiającego w terminie 14 ' dni od daty

,-.

, wykonawca z<llIłówienla w uzgodnieniu z ' zamawia, otrzymania zamówienia.

, jącYin,: z ty,m : że' W : raz~~ n.ieosHlgnięcia porozumieni~'

. , 2. Z~m~:!liają~y w ter~inie 7 dp i od daty otrzyma:'

cenę (opłatę) ustala Ministerstwo Skupu w uzgqdma. kalkuiacJl przyjmuje cenę (opłatę) podaną w kalkunieniu ' zministenstwem, któremu ' 'podlega zamawia- ,latji lub zgłasza wykonawcy zamówienia zasfrzeżenia.

jący;

,

,

3. Przyjęcie ' ceny(~płaty) prZez zamawiającego ila2) ,We wszystkich innych przypadkach - , Ministerstwo

stępuje przez zwrócenie , wykonawcy zamówienia jednego

Skupu 'w uzgod,n ieniu zl ministeTstwem,klóremupodegzemplarza kalkulacji, podpisanej przez dyrektora i

lega zamawiający,

,

głównego księgowego przedsiętiorstwa zamawiającego.

2. Ceny na produkty :nietypowe i opłaty za niety4. W przypadku otrzymania zastrzeżel'l wykonawca ,

powe usługi, wykonywa.ne ('świadczone) w obrębie przedzamówienia zawiadamia zamawiającego w 'terminie 7 'd ni

siębiorstw podległych Ministrowi $kupu, ustala

odotrzyinania zastrzeżeń o ich przyjęciu lub skiero-...,aniu

i) gdy wartość zamó~ienia nie przekracza 10.000 ~ł - wniosku o ustalenie ceny ' (opłaty) w trybie ' określonym'

, wykonawca zamówienia w uzgodnieniu z zamawiaYI §§ 6 1 7.

.

'

jącYl!l' z tym że w razienieÓsiągnięcia porozumie- .

,

§ 6. 1.. Jeżeli ustalenie ceny produktu niety powego

nia cenę (opłatę) ustala centralny zarząd (jednostka

IlJb opłaty za nie typową usługę nie należy do wyk onawcy

równorzędna),

któremu podlega wykonawca zamózamówienia ze wżględu na wartość :?amówi'e pia (§ 3). wywienia, w uzgodnieniu IZ cen11alnym zarządem (jedkónawca

zamówienia przesyła w terminie 14 dni od daty

nostką równorzędną), k~óremu podlega zamawiający,

otrzymania zamówienia 4 egzemplarze spor:ządzonęJ kal2) gdy wartość zamówienia wynosi ponad 1-0.000 zl.

a nie przekracza 100.000 zł - .cęntralny zarząd (jed- kulacji wraz z wnioskiem o ustalenie ceny (opłaty) do

nostka równorzędna), któremu podlega wykonawca Ministerstwa Skupu, przesyłając jednocze5nie zamawiazamówienia, w uzgodnieniu z centralnym ' zarządem jącemu' jeden egzemplarz kalkulacji z prośbą , o przesłanie jej ze swoją opinią ministerstwu, któremu podlega

(jędnostką równorzędną~, któremu podlega zamawia- jący, z tym że w. razie nieosiągnięcia porozumienia ,zamawiający.

2. Wnioski, ' o których mowa w ust. l, prze-syla się

cenę (opłatę) ustala Ministerst}Vo Skupu (Departado właściwego centralnego zarządu (jednostki równom'e nt Planowania),

.

rzędnej), a w przypadku

gdy wykonawca zamówienia

3) gdy wartość zamowlenia wynosi ponad 10.000 zl.

a nie przekracza 50.000 zł. i jeżeli zamówienie wy- 'Podlega bezpośrednio Ministrowi Skupu - do Depar\!

tamentll' Planowania. Ministe rstwa Skupu.

konywane jest przez pt:zedsiębiorstwo podległe oezpośrednio Ministrowi Skupu wykonawcd zamó3. Jeż€l( wartość zamówienia przekracza 100.000 zł,

wienia w uzg{xInieniu z centralnym zarządem (jedcenhalny zarząd (jednostka równorzędna) przesyła

nostką równorzędną), ktćremu podlega zamawiają­

wnioski" O' których mowa w ust. 2, w terminie 4 deli od

cy, z tym :re w razie nieosiągnięcia porozumienia

daty ich otrzymania do Departamentu Pl anQwania ' Micenę

(opłatę)

ustala Mini,s t.erstwo Skupu (Departanisterstwa Skupu wraz ze swoją opin ią

ment Planowania),

§ 7. 1. Ministerstwo Skupu (Departament Plano4) we wsżystkich ' innych przypadkach Ministerstwa

wania,

właściwy centralny zarząd lub jedno.stka równ:>S~upu (Departament ,Planowania) . •

rzędna) przesyła w terminie 7 dni od daty

oLozymania

§ 4. Upoważnia się do decydowańia w sprawie usta- -wnioskóv{, {) których mowa w § 6, 2 egzemplarze kalkulania,: cen, ó których mo~a w § 3'

.

.- lacji ministerstwu, któremu podlega zamawiający, okre,1~ dyrektorów centralriych zarządów '(jednostek rówślając wysokość proponowanej ceny lub opła ty_ wyzna\_~ norzędnych) Ministerstwa Skup~którym podlega

c~ając termin 10 dni do zgłoszenia ewentualnych za~

w.ykonawea· zamówienia

'

. strzeżeń i zamieszczając klauzulę, że niezgłoszenie w podanym terminie zastrzeżeń uważane będzie za przyJęcie

a) ' w razie nieosiągnięc!f1 porozumienia przez wykoproponowanej ceny,

nawcę zamów\enia i zamawiającego (§ 3 ust. 1

- pkt 1 i ust: 2 pkt 1'),

2. VI przypadku uzgodnienia wysokości' ceny (opła­

h) w przypadkach gdy wartość zamówienia wynosi

ty) lub niezgłoszenia, VI wyznaczonym ' terminie zastrzeżeń

ponad 10.000 zł, a nib przekra'c za 100.000

zł;

przez ministerstwo, któremu podlega -zamawiający, owby

.

uprawnione do ustalania cen (§ 4) wydają de cyzję, którą

2) , dyrektora Departanl'e21tu , PlanoWania Ministerstwa

w terminie dalszych 7 dni przesyła s,ię w 2 egzempla-,

S~upu: '

rzach do wykonawcy zamówienia, Wykonawca zamówiea) ' w razie nieosiągnię,cia porozumienia pómiędzy

nia ,obowiązany jest przesłać jeden egzemplarz decyzji ·

centralnymi zarządami (jednos-tkami równorzęd­

zam·awiającemu.

nymi) (~ 3 ust. 2 pkt 2),

3, W 'razie ni€przyjęcia zastrzeif'ń, zgłoszonych '

h) w razie n.ieosiągni;.ęcia porozumienia pomiędZY

przez ministerstwo. któremu podlega zamawiający, Mi··

. wykonawcą zamówienia ' ic.entralnym zarządem

n ister,s lwo Skupu (Dep'artament Plano"i!(ania, centralny za(jednostką równorzędną), któremu podlega , ząmarząd lub jednostka równorzędna) przesyła w terminie

wiają~y (§ 3 ust, 2 pkt 3),

'

7 dni. od daty otrzymania zastrzeżef! akta do Państwowej .

c) w przypadkach gdy wartość zamówienia wynosi

Komisji Planowania Gospodarczego (Departament Kosz.ponad 50.000 zł, 11 zamówienie wykonywane Jest

tów i Polityki Cen), powiadamiając o tym ministerstwo;

przez przedsiębiorstwo podległe bezpośrednio Miktóremu podlega zamawiający~.

nistrowi Skupu,

, d) w pozostałych przypadkach, gdy wartość zamó§ 8. 1. ' W przypadkach określoflycb w § 3 uchwawienia wynosi ponad 100.000 zł.: .

'

ły nr 701 Rady Ministrów z dnia "24 września J 953' r. w

sprawie zasad ustalania cen pJ:oduktów nietypvwych oraz

§ 5. t. J,eżełi wartość zamówienia na produkty lub

Opłilt za 'n ietypowe usługi. nie objęte obowiązującymi

usłUgi nietypowe nie przekracza 10.000 zł. wykonawca

cennikami (taryfami), wykonywane przez przedsiębiorzamÓwien,iasp-orz~dza kalkulację i przesyła ją w 2 egzem,~

"

' ~

".:-

..

-

~.~

- '''\

\

Poz 1657 i 1658

Monitor P:olski Nr 117

~----------~~--~-----~------~--------~----~------------------~----

, stwa : przemysłu' kluczowego i świad~z0new qbrębie gospodarki uspołeCznionej (Monitor Polski z t95~ F. Nr A-94,

poz. 1304 i z 1954 r. Nr A-50, poz . 684.), to jest gdy produkty wykonywane na indY\'Jidualne zamówiEmia -róż.nią

się od wyrobów 't ypowych jedynie jakością surowców,

półfabrykatów itp . lub nieznacżnymi zmianami w konstrukcji - stospwać należy dopłaty do obowiązujące~

ceny zbytu danego wyrobu typowego lub rabaty od tej

ceny.

2. Dopłaty lub rabaty, o których mowa w ust. 1,

,nalezy określit na podstawie różmc wynikają G ych pomiędzy planowaną kalkulacją kosztu własnego danego

. wyrobu typÓWi)go ,a 'odpowiednimi pozycjami z kalkula, aji zamówionego wyrobu.

..

~ , ••

3. Ustalenie wysokości dopłat i rabatów bez wzglę~

du na wartość całego zamówienia następuje w ,drodze

uzgodnienia między wykona1v c ą zamówienia ·azaIl1.a wiającym w trybie § 5, z tym że w razi., nieosiągnięcia~o­

rozumienia stosuje' się tryb określony w §§6 i 7, przewidziany dla ustalenia ceny (opłaty).

moki technic~ne ' nie pozwalają ha sporzącizenie kalkulacji.

. 2. iN przypadkach określonych w ust. 1 limit na- ,

leżności (cenę orientacyjną) ustala jednostka ~ykonująca '

zamówierrie w porozumfeniu z zamawiającym na podstawie kalkulacji wynik0wyth, sporządz~)llych przez wykonawcę zamówienia dla podobn'y ch robót lub usług pietypowych" albo szacunkowo ' w oparciu o przesłanki

techniczne; wynik:.jące z przybliżonej kalkulacji wstępn'e j.

. ~

3. Ustalenie limitów 'należy do kOmórek podległych

głównemu inżynie:rowi , i komór~k plańowania.

"

4. Przy ustalaniu limitów stosuje się bez względu

na wartość zamówienia tryb przewidziany w -§ 5, z tym

ze w razie nieosiągnięcia porozumienia ' stosuje się tryb

przewidziany ' "'! ,§§ 6 i 7.

5. Os ta t'eczne ustalenie ceny P?mtędzy z~mawlaJą­

c'y m i wykonawcą zamówienia następuje na podstawie

kalklllac~'-i wynikowej, z tym że cena nie może być wy,Ż­

sza od uzgodnionego limitu.

.,

.>' .

o"

~

;" ,.;

.....

~ I

..

',,:.'

".

~

Za wyją tkowe przypadki w rozumieniu

§ 4 uchwały nr 701 Rady Ministrów z dnia 24 września

1953 r. ' uważa się wykonywanie nietypowych skomplikowanych remontów, rOibiórek i demontaży, gdy wa-

§ 10.

§.9. , 1.

Zarządzenie

wchodzi w życie , z dniem ogło-

szenia.

MinUiter Skupu-: A. Mierzwińs.kl

1658

LISTA' 0:.:;08, WYRÓ:L:NIONYCH ODZNAKĄ "PRZODOWNIKA PRACY"

Na podstawie uchwały .Radv Ministrów z dllia 30 "q:e.-wca

1949 , r. , w sprawie ustanowienia odznaki "PrzOdownika P F aIŻY"

oraz odznaki i dyplomu .. ~aslużoneqo Przodownika " Pracy"

(Monitor Polski Nr A-46, poz. 626) następujące osoby zostały

wyróżnione w 195~ , r. odznaką

,

przez Centralny Zarząd Hurtu Tekstylnego: '

Macieiewski ~an;

"PRZODOWNIKA PRACY"

przez Centralny Zarząd Handlu A .. tykułami Fptograiicznymi

Precyzyjnp-OptyczlJymi

Kozłowski

bacżyński Zenon; Szłapka Jan. Trzeiański Józef, Ubych Franci.

szek. Witczak Franciszek, Wójcik Stanisł'aw, Zagajew:ski Wła~

dyslaw;

,

Be rnard. Slotała Joanna; '

- przez -Centralny Zarząd Handlu Artykułami Kolomalny~i i De~

'llkatesami

'

Pietrzyk Tadeusz;

przez Centniny Zarząd Miejskiego Hand~u Detallczneif;

Banaszewska flOena. Bura Maria Boratyn Danuta Gontowicz Mana. Grzybowski Józef, Kupiś Maria. Kr,iebeit ' Hermi.

na. Kudrewicz Władysław, KudralC , Franciszek; ' ,Ka:rpieJ Ja~

Lewszuk Jan, Mroczkowska El"eonora. , Olszewski Henryk~~ a­

darewska. Irena, Radziecki Roinim, Siidowskl Aleksander, Zygm,a Marta;

przez Centralny Zarząd Wojskowef Centrali Handlowej

przez Centralny Zarz ąd Handlu' Opałem

J an. Jaqielski Wacław,

tu siak Józ~f, Okonowski Franc~i;żek;

BetJiński

Kołacki

,Feliks,

Ma-

przez, Centralny Z'arząd Handlu Owocami i Warzywami

, Piotrowski 'Wacła" . W<,>~ski Stanisław;

,przez (;ellłralny Zan:ątJ Hurtu Artykułów

mowego

Blz,a n Marian, 'Budzyński Mieczysław. Brzozowski Henryk,

Chwalerniak Maria, Dryl KaziIlllierz; Federowicz Zofia. Głowa- '

la Zbigniaw. Ko\'inacki Michał. Kozar Irena: Marchewka Kazimierz, Oqłaza Natalia. Piłat Roman., Piłka Emil. Poleski Piotr,

Skrzypcżak Maria, Wojnowski/ Henryk Zieliński Józef. Ziomkó Jan. Zięba Franciszek. Zapał Kazimierz;

,

przez Centralny Zarząd Powszechnych Domów Towarowych

Gospodarstwa Do-

Grzesiowski Władysław. Jośkowiak Stefania, Janica Lu, dwika, KocZE\r90 Andrzej, Sarnak Stanisław . Wiszowaty Leon,

Złotowsą Mieczysław;

przez Centralny Zarząd Hurtu Spo:l:ywczego

Achler Józef. BLittmarFran,c iszek. Drozd Wojciech. Duch

Leon, ,Kosmala Izydor. Mączyński Ta"

d-eusz, Pampuch' Gertruda, Pawłowska Janina, PLikta Irena, R~

' Mieczysław, Jędrzejczak

B3.na.sik Małgorzata. Baran,. Władysława, Bryk Tadeusz,

Bulla Łucja , GrYąa Anna; ' Herok Lidia, Jachimek Jan, Jokiel

Franciszek, Kapliń-ska EUgenia Karaszewska Zofia, Klima.szew- '

ska Halina, Kucmer Zofia. Kudła , Stanisław, Kuklińska Hele- .

na, Mi"chałowski Czesław, Mierzw,;óska Irena, Musiał Wlady..'

sław, Olewniczak Stanisląw. Onyśków Helena, Orych KrYstyna Pawłowski Ed~U.nd. Piotrowski Henrvk. Piotrowski Michał,

Sio/a. Stefan, Skowrońska Janina Szczuręk Józef; Tomecka

Cecylia. Za,w adka Janina. Zielińska Barbara, Zydk6wsk'i Bolesław, .

.:'

.'."

,.

_ _ _ _ _...

T_ło-c-z...

ooo z poJeC'enia Prezesa Rady Ministr".w w \)ruk'aTni Akcydims'o wej w Warszawie, ul. Tam~a. 3

Z,UIl.. 269.!

59.000

+ 11.000

Cena 2,90 zł

S-B·20!.l79

~'

",- - '

I.

"."""

' Mo"nitoi' Polski Nr 117 ,

\

Poz. 1656 i 16'5 1

1670

Zalqcznik do przeptsow 0 rachunko ..' .

wosci budzetowej w prezydiach qromadzkich rad narodowvch.

. ,.,

/

'.WYXAZ WZOROW D'RUKO' W

Symbol CentTali Wydawniczey

Pruk6w '(C. W. D.)

1. Kwifdfiusz przychodowy ,

2. Rejestr zawiadomieIi pocztowych

3. Usta pl'atniczd

'

4. , Nota ksi~gowa

5. Ksi~ga kasy i ra,chunku biezqcego

6. ' Ksi~ga dochodow i w.ydatk6w budzetowych

'7. Ksi~ga kontowa dochod6w

,

8, Ksie:ga kontowa dhlznik6w' wierzycieli

9. Karta wynagrodzen

10, Ksi~ga materialowa

11. Ksi~ga inwentarzowa

12. Ksi~ga kontroli druk6w scislego zarachowania

,13. Sprawozdanie miesie:czne 0 dochodacp. i wyda tkach budzetowych

14. Sprawozdanie kwartalne 0 stanie rachunk6w

15. Sprawozdanie kwartalne 0 dochodach budzetowych

16. Sprawozdanie kwartalne 0 wydatkach budzetowych '

<-

.

Rb 2

Rb 4

Rb 5b

Rb 37

Rb 33

Rb 34

Rb 36

Rb 9

Rb 21

Rb 35

Rb 14

Rb 22

Rb 38

Rb 27

Rb 39

4

1657

ZARZi\DZENIEMINISTRA SKUPU

'z dnid 25 listopada 1954 r.

w, sprawie trybu ustalania cen produkt6w nietypowych i oplat 'za nietypowe uslugi, wykonywane w

gospodarki uspolecznioneJ ptzez przedsi~biorstwa podlegle Minislrowi Skupu.

'

Na podstawie § 6 zarzqdzenia Przewo'?niczqcego Panstwowej Komi,s ji Planowania Gospodarczego z dnia 30

wrzesnia 1953 r. w sprawie, przekazania wlasciwym ministrom uprawnien do us1alania cen produktow nietypowych i oplat za nietypo'We uslugi, uie obj~te obowiqzujqcymi cennikami (taryfami), wyiconywane przez przedsi<::biorstwa przemyslu kluczowego i swiadczone w obr~­

ble gospodarki uspolecznionej (Monitor Polski Nr A-94,

poz. 1311) zarzqdza sie:, co nast~puje

"-

Za produkty (wyroby) nietypowe uwaza siE

produkty nie obj~te obowlqzujqcymi ceimikami, kt6rych

produkcja rna charakter jednostkowy lub ma!oseryjny

i wykonywana jest wedlug warunkow 'technicznych

okreslonych indywidualnie przy kazdym zamowieniu.

2, Za u,slugi nietypowe uwaza si<:: roboty p~zemy­

slowe i ushigi nie obj~te - obowiqzujqcymi cennikami

(taryfami) .