Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 grudnia 1954 r. w sprawie przepisów o rachunkowości budżetowej w prezydiach gromadzkich rad narodowych.

§ 1.

żetowej

,

j 2.

1955 r.

Zarządzenie wchodzi w życie z ' d,niem 1 stycznia .,

Minister Finansów: T. Dietrich

,

'

a. ;.~.;~

..--

- -"' .. '.''; lO' ""~

);

0

f'

.... -6. ...~ ~.

,j'}'::t"'-

.'

.~

-~

Monitor Polski Nr tt1

;......

~~~~==~~~----------------.----~

'1 550

~

Poz. 1656

------------~~--------~~--~~--

--'

Zah'lcznik do zarzqdzenia . Ministra

Finansew ' zdr.ia 1 grudnia 1954 L

(poz. 16561.

"

.z--

, P'RZEPISY 0 RACHUNKOWOSCI mJ D'ZE1'OWEJ, W PREZYDIACH ~ROMADZKICH RAD NARODOWYCH

Sp .is

§ 34. Sprawozdanie kwartalne 0 stanie rachunkow.

"§. 35: Sprawozdanie kwartalne 0 dochodach budi.e-

lresei.

Rozdzial1.

~

Przepisy ogolne. '

§

§

§

§

§

1. Przep-isy 'vst~pne.

.. towych.

,

36. Sprawozdanie kwartalne 0 wydatkach budze~ .

towych.

....

Zal'lcznlk.

2: Organita~ja i obOwiqzki sJuzhy ,rac~unk9wej

w .prezYdi~ch · gtomadzkich rad naro~vwyc~. . .

3. Organiza.cja obslugi 'ka"sowej prezydiowgro:pladtkich rad Jlarorlowych.

4. Sprzedaz zna.kow wartoscibwych.

5. 'Dokonywanie opetacji ka,s owyeh.

.;.

.Il

Wykaz wzorow drukow.

~

Rozdzi 'al I.

R 0 z d z i a 1 II.

Przepisy ' ogolne.

~platy.

§

§

§ 1.

6. Pizyjmowanie wplat.

1. Odbior z poczty przesylek wartosciowych.--

,.'

R.o z d z i a 1 III.

\~

Wyplaty.

8. Podstawa dokonywania wyplat.

Faktury (rachunki).

Listy platnicze.

Zarzqdzenia i postanowienia.

Sprawdzanie dowod6w.

Zatwierrlzanie dowod6w do . wyplaty.

Kasowanie dowod6w.

Dowody na udokumentowanie wydatk6w-z zaliczek.

..

§ 16. Zlecanie wyplat.

§ 11. Spos6b wystawiania polecen przelewu i ezek6w.

§ 18. Wyplacanie nalezn<}sci zbioroWych.

§ 19. Zl ecenia przekazowe.

§ 20. POrlpisywanie pOlecen przelewu i czekow. '

§ 21. Dor~czanie polecen przelewu i czek6w oraz

got6wki. ·

."

§

,.

.

-

§ 9.

§ 10.

§ 11.

§ 12.

§ 13.

§ 14.

§ 15.

R 0 z d z i a 1 IV.

Ksh:gowosc.

§ 22. Przepisy ,og6111e.

§ 23. Dowody rachunkowe.

§ 24: Ksi~ga kasy i rathunku biezqce~o.

§ 25. Ksi~ga dochod6w i \vydatkow budietowych.

§ 26. .Ksi~ga. kontowa, dochod&w.

§ 21. KsiElga kontowa dJuznik6w i wierzycieli• .

§ 28. Karty wynagrorlzen.

§ 29. Ksi()ga materialowa.

.

. § 30: Ksi~g<l inwentarzowa.

§ 31. Ksi~ga kontroli druj{ow sdslego ~ar.achowania.

It j) 'l d 'l i a I

V.

Sprawozdawezosc.

§ 32.

P~zepisy og6~ ne.

•

J 33. SprawozdanilL miesi~czne o dochcdach i · wydatkach buM,etowych.

Przepisy wslt:pne.

1. Przepisynl.niejsze normujq zasady" rachu~kowosci

budzetowej w prezydiach gtomadikich rad n'lrodowych,

zwanych w dalszym .ciqgu w skr6cie p .g.r.n.

2. Zadaniem ' rachunkowosci budzetowej w p.g.r.n.

jest

1) ewidencjai kontrola przebiegu wykonariia budzetu,

2) kontrola i oChrona wlasno,SCi sOc::]<liiisfycinej oral 'labezpieczenie przed bezprawnym i . niegoSipodamym

wydawaniem srorlk6w budzetowych,3) kontrola przestrzegania dyscypliny finansowo-budzetowej,

.

.

.. , .

4) dostarc~anie danych do planowania burlzetoweQ?

I

<

~r

•

..

§

2.

Organizaeja 1 obowiCl'lki slu~byrachunkowej

w pre'lydiach gromadzkiehrad narodowych. ·

1. Przewodniczqcy gromadzkiej radynarodowej

jest odpowiedzialny za zachowanie dyscypliny finansowopudi.etowej, zasad prawidlowej i oszcz<;dnej g'05podarki

budzetowej oraz za stan ksi~gowosci ' i ~prawozdawc'losci.

Bez jego wiedzy niemoze bye dokonanazadna ' pieni~znq

operacja anizaciqgni~te -zobowiqzanie.

2. Ksi~gowose w p.g.r.n.prowadzi sek,retarz ' gromadzkiej rady narodowej. Do jego obowiqzk6w'naIezy

czuwanie nact przesLrzeganiem 'dyscypliny fin ' r}.,; owobudzetowej oraz biezqce i prawidlowe prowadzenieLksiE:gowosci i sprawozdawczosci, 'a w szczeg6lnosci

1) czuv\"anie nad prawidlowosciq gospodarki srodkami

budzetowymi Linnymi srodkami, pozostajqcymi w

dysppzycji p.g.r.n.,

2) czuwanie nad prawidlowosciq i terminowosciit pobierania dochod6w o.raz dokonywania wydatk6w,'

3) prawidlowe i terminowe obliczanie i uiszczanie podatk6w, pouitcanyeh od wynagrodzen pracownik6w

p.g.r.n.;

4) czllwanie ' nad przeprowadzaniem inwentaryzacji w

ustalonych terminach,

5) ' c'luwanie nad terminowym rozliczaniem zaliczek

przez pracownik6w,

6) czuwanie nad prawidlowym .'wydatkowaniemfunduszu plac prze21 pr~~strzeganie ustalonych etatc·.w

j stil wek,

.... ~l .

..

"

, -,i

MonitorPolskiNr 117

1651'

-f\ Poz.1656

------------~--------------------~~--~~--------~~~

7) czuwanie nad terminowym 'odprowadzaniem sum cob- '

4-. Stan ~asy p.g.r.n. '''' zakresie wla:sny~h srodk6w .~

cych,

pienil;lznych nie moze przekraczac ustalonego prtez od8) przestrzeganie ustalonych zasad doknmentacji ksi~­

dzial N.B.P. pogotowia kasowego:Srodki piEmi~zne,

. gO'w ej 'oraz , biezqce j prawidlowe prowadzeilie ksi~­

przekraczajq'ce ustalone ' pogotowiekasowe, powinny bye

; gowosci i sprawozdawczosd,

odprowadzone na rachunek biezqcy w drodze bezposred9). nalezyte przechowywanie ·k's iqg i dokument6w. '

niej wplaty do kasy N .B,P. lub przekazem pocztowym

w tymsamym dpiu; yo.; ' ktorym przekroczenie nastqpilo.

3. Wszelkie dokumenty stanowiqce podstawe do5. P.g.r.n. przyjmuje w granicach obowiqzU1Clcych

konania wydatk6w podpisujq lqcznie przewodniczqcy i

;

przepis6w . wplaty na ' rzecz' wYdzialu finansowego pre~

sekretarzgromadzkiej rady ·narodowej. Sekretarz obowiCl~~- jjllm powiatowej rady narodowej : i innych instytucji

zany jest odmowie podpisania i wykonania zlecetJ doty(sumy obce). PobmueSlUmy obce p.g.rm. obowiqzaIie .

cZqcych operacji sprze<:znych z oQgwiqzuj'lcymi przepijest. w ·.Uosta:lonych terminach wplacac na l:achunki bansami oraz' zasadami ·prawidlowej i Oszczl;ldnej gospooarki,

kowe wlasciwych jednostek: Dokonywanie jakichkolwiek

jak np .

·

./

wyplat z sum obcych jest niedozwolone.

1r bezprawnego wydania srodk6w materia!nych.

2). dodatkowych wyplat pracownikom za prace, wcho§ 4.

dzqce w zakres ich obowiqzkow sluzbowych, a nie

przewidzianych w obowiqzujqcych przepisach.

Sprzedaz znak6w wartosciowych.

3) bezpodstawnego wypl\!cania zallczek do rozliczenia;\

4) wydatkowania srodk6w pieniElznych, powodujqcego

- 1. P,g,r.n. dokonujq sprzedazy znakowwartoscioprzekroczenie etatow. stawek i funduszu plac,

wych 'w granica·ch norm zapasu .znakow, ustalonych przez

'5) wydatjwWdI1ia srodk6w pienil;lznych na celcnie przewlasciwe oddzialy N,B,P.

widziane w budzecie lub przekraczajqce kredyty

budzetowe,

2. Znaki wartosciowe w wysokosci ustalonej normy

6) niewlasciwegq z punktu widzenia klasyfikacji budotrzymuje p,g ,r,n: za pokwitowaniem z wlasciwego oddzialu N,B,P. jako zaliczkl;l.

zetowej kwalifikowania wydatkow"

7) zaliczenia dochodu budzetowego jako zwrotuwy3, Uzupelnienie zapasu znak6w' do wysokosci nordatku.

my nast~pujew drodze zakupu znakow za gotow'kl;l, uzy4. W przypadku <otrzymania polecenia sprzecznego

skanq zEi sprzedazy zn:lkow. W ostatnim dniu roku budz obowiqzujqcymi przepisami lub zasadami prawidlowej

zetowego p.g.r.J;l. obowiqzane jest za uzyskanq ze

i oszczEldnej gospodarki sekretarz gromadzkiej rady narosprzedazy _gotowkl;l u:lupelnic zapas znakow do wysokosci

pelnej normy,

dowej obowiqzany jest zwr6cie na to uwagEl przewodnicZqcemu gromadzkiej rady narodowej. W razie pisemne4, Zmniejszenie lub likwidacja zaliczki w znakach

go potwierdzenia przez przewodniczqcego gromadzkiej rawartosciowych nastl:)puje przez zwrot znak6w lub wplat~

dy narodowej uprzednio wydanego polecenia sekreta·rz

gotowki, uzyskanej z ich spIzedazy.

wykonuje je i rownoc:zesnie zawiadamia pisemnie prezydium powi'ltowej rady narodowej i inspektorat kontio;no§ 5.

rewizyjny przy prezydium wojewodzkiej rady narodowej.

Jezeli sekretarz zaniedba dokonania powyzszego zawiaD?konywanie operacji kasowych.

domienia, ponosi odpowiedzialnose za wykonanie zarzqdzenia na rowni z przewodnicz<lcym gromadzkiej rady

1. Do 'przyjmowania wplat i dokonywan.ia wyplat

narodowej.

.

.

1

(prowadzenia kas'Y) przewodniczqcy gromadzkiej rady

5. Prezydium powiatowej rady narodowej obowi qnarodowej wyznacza jednego z pracownik6w p,g,r,n" 0

zane jestw ci q q1I 14 dni rozpatrzyc otrzymane zaV\'iadoile -sam nie wykonuje tych czynnosci.

.

mie'nie i wyda t sto:;owne zarzqdzenie.

2, Pracownik prowadzqcy kasl;l jest odpowiedzialny

6, W przypadku gdy ksil;lgowosc prowadzi sarnoza wiasciwe przechowyw:anie i zabezpieczenie gotowki.

dzielnie inny pracownik anizeli sek,etarz gromadzkiej raPracowni~ ten powinien

podpisae i zlozye przewodnidy narodowej, prawa 1 obowiqzki sekretarza, przewidziaCZqcemu gromadzkiej rady narodowej deklaracj~ nast~­

ne Vi niniejszych przepisach, przechodzq na pracownika

pujqcej tresci

prowadzqcego ksl'lgowoSe.

"Przyjmujl;l do wiadomosci, ze ponoszl:) materialnq

odpowiedzialnosc za powieribne mi pieniqdze, 2obowiq§. 3.

zujP, sil;l do prze,strzegElTIia obowiqzujqcych przepisow w

zakresie prowadzenia operacji kasowych i ponoszl;l odOrganizacja obslugi kasowej prezydi6wgromadzkich

powiedzJalnosc za ich naruszenie" .

'

rad narodowych. •

_ 3. Przekazanie kasy innemu pracownikowi powinno

'\

bye dokonane proto~olarnie w obecnosci przewodniczq1. Wszelkie srodki pienil;lzne ·. znajdujqce siEl w dycego i sekretarza gromadzkiej may narodGwej, kturzy

podpisujq ' protok6J · lqcznie z pracdwnikami: przekiizuSPi:lzycji p.g.r.n, powinnybye grornadzone na rachunku

biezqcym we wlasciwym oddziale Narodowego Banku

jqcym i przejmujqcym kas~.

PoJskiego (N.B,P.) i w kasie p.,g.r.n. '

4, Operacje kasowe mogq bye dokonvwane tylko

2, P.g,r.n, pTzyjmuje dO' swej kasy wszelkie wplaty . na po;lstawie dokumentow platniczych przychodowych

z tytuhl . dochod6w wlasnych.

i ro+chodowych,

'5. Co najmniej raz w miesiqcu przewodniczqcy gro3. W grallicach posiadanych w kasie wlasnychsrodmadzkiej rady narodowej przepro;.vadza rewizjl;l kasy

k6w pieni~znychi . w granicach ustalonego budzetu

sprawdzajqc zgodnosc stanu faktycinego 'ze stanemra~

p.g.r,n. - m(}ze pokrywae z kasy :swo.l e wydatkLWyjqtek

chunkowym. 0 przeprowaazeniurew'l zji' przewodnicz~cy

stano.wiCj wydatki na ·p lace, kto-re mogq ' bye do;(onane tyl: ..........~ " -~o po uprzednim podj~ciu Modk6w pienil;lznych z' ra" " gTomadzkiej rany narodoWej pbwinien uczynie notatk~

... ..,

' chunku biezqcego.

w ksi~dze kasy. .--'

{

.

~.

./

. ':$ 'i? '~~t ~~~ l . ~::;

:-: . __ ' .:-T-..

- ~"1 -.

"-:-

'1

. I

., -- . 1'652

'Monitor Polski Nr 117

Poz~

16,56

~----~----------~----------------------~

3. Kwitariusze.są drukamf 'śc1słego zara.::how amd.

blankietów l.awartych w kwitariusztf'powinńą być

sprawdzońa i stwierdz'ona w każdym kwitariuszy przez

przewodniczącego i sekretarza gTomadzkiej rady narodo-"

Wpłaty

wej przez wypełnienie i podpisanie klauzuli umieszczq ~

nej na 0fładce kwitariusza, stwi.erdzaj ącej iiość L numery

§ 6.

p,okwitowań . .

. 4. Na pokwJtowaniach oraz przebitkowo pisanych

dowodach i w dziennikach . nie może być żadnych podPrzyjmowanie wpłat.

skrobań . . wycierań i poprawek. .Mylnie wypełnione po1. ' Na każdą przyjętą wpłatę z wyłączeniem wpłat

kwitowania i . dowody wpłat należy uniev,azmc przez

)%a 'sprzedane znaki wartoiciowe p.g.r .n. · wydaje . pokwi- . przekreślenie oraz umie5zezenie podpisu przewodniczą­

.towanie .z kwitariusza przychodowego (wzór ' nr 1).

cego gromadzkiej rady narqdowe j lnb OSOby przez niego .

upoważnionej. Unieważnione blank iety pokwitowań i do2. Kwitariusz przychodowy zawiera kolejno ponumerowane blankiety pokwitowań oraz przebitkowo pisane

wody wpłat powinny być przyklejone do odnośnego odcinkadziennika. .

. v .....

dowody wpłat i dziennik wpłat.

' Rozdział

Ilość

II.

Kwitariusz

PokwitoUJanie seria................. nr ................ _

Ob . .................................. ....:.. ...... .. ...

Nr kolejn))

przychodowy

Prezydium Gromadzkiej Rad!] Narodowej w ............... ,........................... __

Rodzaj nal~iności (wp i sać)

Nr konta

'--~------l'~-i-~-:--- " '

~

~_

... I,_ _

I r

Adres

~: kOS_Zly~_~

.d~_

re~

__

Data

,

.~

,

gr

•.....: .... : ...... - .~ ... .. .

(podpis

Dowód wpłaty

przyjmującego

seria .. ... .......... nr :.........,.... ..

Ob ................. .. ...... ......... ... ... ... ....... .

<podPiS sPó.TZądzaJąccgo pokwi;towanle)

wpłatę)

Nr kolejnlJ

Prezydium GromąGzkiej Radg Narodowe; w

Nr konIa

ROk/

l/

_......................... ..... . ... .. .. ._-._-...................... __... ..................

y -- -,

(podpl1l

_

pnyjmująccllQ

wpłatę)

. ..

"u './

Rodzaj należności (wpisać)

_I

Adres

.

,-_!

kO~ZllJ .

. egzekuq)jne

.

ł--'--·

ł

R

"

razem

\

I

~-

{p'O dpis sporządza)ącego pokwllo\vanieJ

",. ,

., -~ ' \Poz. / l656

'-'

1653

Dziennik wpłat ', seria ,_ .......... ~ .. nr ................,

z przeniesieni a

. .'

Ob,

Nr kolejn~

Adres

Data

Nr konta

I' I

i

---1- ---i- ---j- - '- -

:.

.

/

,

r_

,1 954

%

'

"

1

i

\

~,

- rata '-

i

I

'.'

"

j.

i

i

i

O' otwarciu przesyłki i stwierdzonej ia wartości

w dwóch egzemplarZilc):l , protokół, który,

podpioSuj ą obecni przy sprawdzaniu.

Jeden egzemplarz

protokołu

przeznac żony jest dla placówki

pocztowei_

a drugi dla p.g.r.n.

7. Podj ęte z poczty sumy p i eniężne i przesyłki war- tościowe powinrry być doręczone pracownik9wi prowadzącemu kasę. Otwarcie przes yłki następuje w obecności

pracownika, który pr:zesyłk ę d o rę czył z poczty . W przypadku gdy wartość przeąyłki nie odpow iada treści do- ,

łą c zor~yc h do niej dokum~tów oraz. w razie braku tych

dokumen tÓ w sporządza się 'odpowiedni protokół, który

podpisują obecni przy sprawdzaniu .

8 . Re jestr zawiadomień pocztowych powinien I być

oparafowany.

'

9. ' W rejestrze prowadzi się następujące konta

1) przekazy pienię żne,

2) ' inne prz esyłki pocztowe'.

le. Kolumny 6 i 7 wypełnia się_ na koncie przesyłek

pocztowych, a na koncie przekazów ty1ko w przypadkach, gdy stwierdzono , róin i cę między sumą podaną w

pocztowym dowodzie oddawczym a sumą podaną W przekazie pocztowym.

"

6.

sporządz a się

Odbiór z poczty, przesyłek wartościowych. -

' <

\

.'"

l

,

y,

1. Pocztowe dowody oddawcze, nadchodzące pod

adresem ~p,g , r.n" wydaje placówka pocztowa 'p .g,r.n.

2. Otrzymane dowody pocztowe wpisuje się do rej.estru zawiadómień pocztowych (wzór nr 2).

~

,

3. P ,g ,r.n . upo,w aznia do odbioru przesyłek jednego

z pracow n ików ; upowa żnienie jest waż ne do odw,ołania.

4. Upoważniońy , pracownik odbiera w placówce

, pocztowej przekazy pieniężne i przesyłki wartośCiowe '

- za okazaniem upoważnienia i rejestru zawiadomień pocz. towych oraz za pok\'~ltowaniem odbioru . Pracownik pocztowy stwierdza.. wydanie przesyłki i su;n z przekazów w

.. rejestrze z<lw iadomień 'pocztowych podpisem i Odciskiem

~, datown i ka pod sumą ogólną, oznaczoną , cyfra;ni i sło­

wami.

5. Upoważniony 'pracownik sprawdza całość _opakowania prze s yłki i całość pieczęci. W razie zauważonego

naruszenia <?,pakowania lub pieczęci pracownik otwiera

przesyłkę w obecności

pracownika pocztowego Oraz

' sprawdza jej zawartość.

.

"

Wzór nr 2.

Rej e s t r

,

z a w i a d o m'i e ń

p o c z t o w Y c h.

Nazwa konta

-

Dowód po c ztoW!!

Lp.

-

otrzl1~~ ~

Na dawca

data

otrzH"

mania

nr

2

3

l

S urna

!

na su Alf;

i plocóll:ka pocztowa

nadawcza

"

zł

I

\.

zł

Rr

4

I

\

,

f--.---

~

,

.

,I.

~.

r-: .

1.

,

,l -

o

"

,-

-'

1-

-

t,

,r

8

7

~

\

Adliotacja

o zaraclłowoniu

..

I "

, gr

zł

r gr

6

5

I-

~

w innych

walorach

w gotówce

o

'\

•

'Mol!I·i to.f P,o{sk i Nr t 1 7 > 1 1 ) 5 4 ' -~--~~------------~----~------------~--

R o zd z j a ł

HQ'Z . Hi36

-~--------~~--------~--------~~--~

f,

ceny jednostkowe 'poszczególnych przedmiQtów lub

usług i [006t.

W 'Y)p łaty . .

6) ogólną Sllm-ę należności cvfr,ami 'i słowami ,

:§ 6.

7') O'kre,ś'łenie rachufi'k:ubank oweg<> na Jrt'Óry nałeiność

mab !f Ć przelana · bądź imię i nazwisko osohy upoPodsfawa do konywania wypłat.

ważn io nej do podjęcia należności,

'

1. Za pod s tawę dokony .... ania wypłat s~użą spraw8) da t ę i podpis 'w ystawcy ewentualnie stempel firmy.

dzone i zatwierdzone w myśl ~§ 12 iU ninie j.szychprze2. Faktura (rachunek) pow.inna ,być wystawiona

' pisów dokumeTily uzasadniaj ące ' wyp'latę a mianowicie:, atramentem, ołówkiem kopiowym lub pismem maszyno-.

- 1) fa ktury :( ra'chl'ink t),

w'J[m.

2) . lis ty płatmcz :=; . .

3. Rachune k kosztów podróży (de legacji, przen ie3) za rządzen i a lub postanowienia wydane przez p.g.Ln. . sienia) sporz ądza się według wzoru ~s.talon~'go dla pow sprawie wypłat zasiłków , zaliczek do rozliczenia

wszechnego użytku.

" \

itp . ' bądź też urzędowe ', odpisy tych zarządzeń lub

HL

0l

postanowień,

§ 10.

4) , inne dokumenty stosowBie do , przepis~w specjalnych.

2. D.o.konywanie wypłat bez podstawy w postaci od-

powiednich dqkumentów jest niedopusz.::zalne .

§ 9.

Faktury (cilc!tunki).

1. Jeżeli za podstawę 'dokonania wypłaty służy faktur.a (rachun ~k), 'Powinna: ona zawierać

'

, 1) imię i nazwisko (nazwę pnedsiębiorótwa itp .) oraz

adres wystawcy, '

.

2.) nazwę iadre~ , p .g.r,n., dla ,którego wystawi'0no fak-'

turę (rachunek). ,

3) powołanie się na ewentualną um{)wę, ofertę lub za~

m óViieni"e ,

,4) ilość, miarę lub wa~ i wy.szczególn ienie dostarczonych przedmiotów , a w r~jE' ŚWiadczenia usług lub

,

robót- rodzaj li sługi .lub ' roboty i sp0 s6b oblicżenia

n ależności

oraz datę wykonania świad cze nia,

.'

Listy płatnicz,e.

1. Listy płatniCze sporządza się na nale ż ności zbiorowe. np. pła c e, zasiłki , nagrody itp. ' Listy płatnicze na

nal eżności okresową się powtarzające sporządza się ria

podstawie kart wynagrodzeń (§ 28). W innych przypadkach pod s tawę sporządzania list płatniczy c h stanowią '

każdora7iQwo wydane zarządzenia ) 'l!b zatwi·erdzone wykazy osób otrzymujących należn.-5ci (np . za s iłki jednorazowe, nagrody, premie itp .).

2. List y płatnicze (wzór nr 3) powinnybyc wypeł­

niane·atramentem. J~Żełiwy:kaz.yosób ' otrzymujących

wy~agrodzenie (ust. 1) zawierają istotne elementy listy

płatn i cz-ej. rn0!Ji\ one zastąpić listę płatniczą.

3. / Suma łączna 00 wypłaty całej , listy płatniczej'

powinna 'być podana cyframi i siowami.

4. Lista płatnicza po\Vinna być podpisana przez

pra c owriik asporządzającego listę.

..... Wzór nr 3. _ .

(s/rona 1)

.

Wypłacono czekiem z dnia.

195

r. ,nr.

Potrącenia przelano poleceniami z dnia

195 .. r.

Prezydium Gromadzk iej Rady Narodowej .w

I

'

Lista

'Ii:' ,

\

8'

za

•

nr.

,

"

I

! .

pł.atnicza

!

li

'

i

(rodzaj n a l eżności)

!

.f

o.

•

(okres wypłaty!

i ·

"

(strona 2)

I

I

I---,

I

Nr

kolejnil

'

/

zł

-

l

I

,

I~-

I

l

- I

I

nla

,

. I

-1

Gmp'j

ui)Q~8:ie-

Nazwisko i imię

i- II

W

gr ,

,

,

,

II , n

r

a , r,

'j

i

f'

(brutto)·

zł

I

~r

r

I gr 1

-

zl

I

l

J

zł

I gr

zł

.1,

I

'I gr

r,--1---

.-'"

-----

-

.

n

,-

l

,

e

Razem mll'n agr.odz,enie

I

,

id z

o

.

I

I

I

-

\

\

,.

l.

",

"

,.

. .

.1

Monit_o_r_P_ols.ki Nrl~1~7_ _ _~_-:-_ _ _ _-,:-_ _ _--.:1:...:6:...:5:...:5_'_ _._ _-'--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _--:-_ _ _~p__=_OZ::..'•....,:..I6.S6.:..::...:: .

~

_t

ą

t ,r

c

n I __ ~

' ~.vJbiorlf

Do

•

wllpłaty

T

7.ł

e

(Jlettol

~

zł

RT

I gr

zł

~

data

zł

p. o

d

p

I

8

.li!.

/

ł

I

~

I-

•

I

./

I

,

.,

..

j

\

..

.~

--'"-

I

/

,

;-

I-

-

/'

-

-

(siTOna 4)

Roz,rlział

Cz ęś ć

zł

§

+

gr

r-

Sprawdzono dnia

195.

" .

to

Raz<'m

~----.,--

1_'

. POlfą cono

(p odpis sprawdzając eg o)

. Za t\'1ierdzono na sumę zł

I-----------------------:--I~-------'--~--I-

,

Do Ul!Jpłatg

gr.

(słownie złotych

Wvp!ac,ono

.)

do wypłilly z sum budżetowych.

;---

.. ,

"' dni a

. 195

r.

'Vp!acon'o do ·N .B.P. za

iPo1;witowan iem nr :......... .

L!.,dn:.;::;,; ............. 195 ...... r.

<

/

,

,"

(s ekretatz gromadzkiej rady na,rodowe j)

(prz ewo dn iczący

J"

'2.

Zarządzenia

....

'

W zarządzeniu o wypłaceniu

•

zaliczki powinien

być roz- '

'

ma

§ 11 .

być określony ' termin; do któIegozaliczka

i postanowienia ....

liczona.

3. Zaliczki do rozliczenia mogą być wypłacane

1) pracownikom - na koszty podróży, 'delegacji oraz

1. W ł=arządzeniu lub pos tanowieniu wydanym przez

p .g.r.n. w sp-rawie wypłat powinno być podane' dokładne

~ ozna'Czen{e i adres osoby lub instytucJi, na· rzecz której'

ma być dokona.rra wypłata; O'Fa.z tytuI wypłaty.

.•..

gromadzkiej rady n'9.rodoweil

przen ies ień służbowych;

JednoStek objętych

na pokrycie ,d'cobnych wydat-

2) kierpwnikom hrb pracownikom

budżetem

ków;

.

p .g.Ln. -

,

-',

... ",.

~.

,

i

~ - ".:;._

"

/

> '.

Monitor Polski Nr t 17

1656

Poz. 1656 '

3) dostawcom i wykonawcom robót i usług -na poczet

e z obowiązującymi w tej

umówionej

'f.lierze przepisami

4. Zaliczka powinna być rozliczona w t-erminie ustalonym w zarządzeniu o wypłaceniu zaliczki. Jeżeli zaliczka. podjęta prz ~z pracownika, nie została rozliczona

w ustalonym terminie, potrąca się zaliczkę z nai,bli ższego

wynagrcxlzenia- pracownika.

5 .• Sumy zaliczek nie rozliczonych do końca

roku

powinny być zwrócone najpóżniej w ostatmm dniu roku bud~etowego. Pozostałości zaliczek,

, udzielonych na koszty podróży, delegacji lub przeniesień,

rozpoczętych w bieżącym roku budżetowym a zakończo­

nych' po upływie roku budżetowego, powinny lJmrć zwróĆ'óne po zakońc·zen iu podróży

(delegacji. przeniesienia).

budżetowego

/

§ 13.

umowy.

w

6. - Zaliczki zwrócone

tym samym roku, w którym

zo.stały wypłacone, zalicza się jako zwrot .w ydatku., natomiast zaliczki zwrócone po upływ i e roku. w którym zostały wypłacone, zalicza się na dochody budżetowe. ,

Zatwierdzanie, dowo.d ów do wypłaty,

Dowody sprawdzone w spo.sób , poda!)y VI § 12

dp wypłaty.

2. Zatwierdzanie do.ów do wypłaty należ y do

obowiązków przewodniczącegó i sekretarza ' gromadzkiej

rady narodowej.

_ 3 . . Zatwierdzanie , dowodów 00 wypłatynast ę.pu j e

przez zamieszczenie nla dowodzie podpisanej przez 050by wymienione w ust.. 2 klauzuli treści następującej

1.

podlegają zatwierdzeniu

;,Zatv.'ierdzonp na iEmmę zł

.

do wypłaty ż -sum ' buqżetowych część,

rozdział ,

., § ,

dnia

•

(słownie złotych

.)

l

"

-

!

ow,

7. W raz ie przeniesienia pracownika do ipnego miejsca służbo we~o zaliczki pobraI)e' przez pracownika, z wyjątkiem zalicżki na koszty przeniesienia, mają być całko­

wicie rozliczone 'przed jego udaniem się do nowego miejsca służbowego .

4. Ję.żeli zatwierdzeniu podlega do wód częściowo

lub całkowicie , pokryty z uprzednio wypłaconej zaliczki.

wó\vczas klauzula zatwierdzenia ' otrzymuje następujące

uzupełnienie:·

/

"Jednocześnie ulega potrąceniu zaliczka zł . • ! • ·t

pozostaje do wypłacenia":'" zwrqtu zł • • I ! !

§ 12.

§ 14.

.

Kasówanle dowodów,

Sprawdzanie 'dowodów,

1. Każdy dO~ód stanowiący podstawę do ,zlecenia

wYPłaty powinien być przed zatwierdzeniem do wypłaty

5Jlrawdwny przez sekretarz? gromadzkiej rady narodo;

w'ęJ..

,

,

wYP:~tYZ::I!~;~Zj;Ok:~::i:i~:::at0~t~:ę~;!~~~~~~ \ r

niu polecenia przelewu (czeku) zamieścić za pomocą

stempla lub odręcznie, atramentem klauzulę: "Zapłacono

z kasy dnia : .

, • I ," bądż "Zapłacono pole.

j

l

d .

. Zł '

cemem plze ewu z , nla ! I I i ! • , ,", bądz" ap a- ,{

1) czy wyd~tek jl*lt zgodny z budżetem i obowiązujący- . cono czekiem z dnia "

• • • i • : .nr ~ .

przepisami, czy jest c~owy , i uzasadniony pod ,

d t

ł t l b

l

.

I

b' ąd " d

przy czym a a wyp a y u po ecema prze ewu

z a' względem gospodarczym oraz oszczędny;

ta i nr czeku mają być wPisane atramentem.

2,} czy wynikające z dowodu ceny i Stawki są zgodne z

2. Klauzula powyższa powinna być umie62czr,na VI

obowiązującymi cennikami i taryfami;

takim miejscu dowodu, aby nie mogła być usunięta przez

3) ' czy be.Cląca dowodem lista, płatnid:a jest zgodod '

'

CIęcie części dowodu,

I

na z faktycznym stanem osobowym" z danymi zad k

. 3-. Gdy za podstawę zlecenia · wypłaty służy większ~

wartymi w aktach osobowych ,bądż innymi o umeniklść dow<Xlów, p . g.' r.n. może sporządzić wykaz tych

tarni, na których podstawie lista została .sporządzona;

dowodów. 'IN takim przypadku klauzulę zatwierdzenia,

.() czy poszczególne dowody . odpowiadają ,I>rzępisom

o której mowa w § 13, można zamieścić tylko na wyk.a§§ 9 - 11;

ozie, jednak klauzula sprawdzenia dowodu, o której

5) czy dowody są kompletne i :z;upełne, tj. czy zawieramowa w § 12, oraz klauzula skasowania dowodu, o któją wszystkie dane niezbędne do zohrazowania czynrej mo'wa 'fi ust. 1 niniejszego paragrafu, powihny być

. ności, na których udowodni€nie mają służyć,

umieszczone na kdŻ9ym dowodzie.

.

6) czy na podstawie podanych w dowodach cen i stawek jednostkowych obliczono prawidłowo kwoty

§ 15.

pieniężne poszczególne i sumy ogólne._

, I

2. Spraw

, dzanie dowodów Poley, a na zbadaniu

mi

,

Na dowodach, obejmujących n ależn ości za wykolub doS'tarczone przedmioty bądź usługi, powinno być umieszczone potwierdzenie wykonania i prży~

jęcia pracy lub usług bądż też potwierdzenie odbioru

przedmiotów i materiałów oraz zap isania ich do księgi inwehtarzowej lub materiałowe{ z podaniell}- pozycji danych

ks>iąg.

. .

3.

naną pracę

4. Dokonanie sPrawdzeriia powinno być .stwierdzone

na dowodzie przez zamieszczenie i podpisanie 'pf'zezsekretarza gromadzkiej rady narodowej kfauzuH : · NSprawdzono dnia • • • • • • • • ~ ! !

.

'

/

-

Dowody na udokumentowanie wydatków z zaliczek,

;

1. Wszelkie wydatki dokonane z zaliczek mają być

udokumentowane oryginalnymi fakturami (rachu~lcami)

osób lub instytucji, na rzecz których dokonano wypłaty

zaliczki.

2 . . Każda faktura (rachunek) zapłacona z zaliczki powinna zawierać potwierdzenie odbioru" należności priez

ódbiorców. ,Potwierdzenie to powinno być wyrażone cyf- ·

rami i słowami oraz zaopatrzone w datę i podpis od,biorcy.

I

'

.',

Monitor, Polski NT 117 ·

.J

1657

?oz. 1656 ,

'3. 'D~w9dy Qpiacone z ; Illiczek, pOdleg<)jq sprawdze. ~.Czek powinien zawierae wszystkie 5z ~7;egoly wy. ;

n iu i zatwierdzeniu oraz kasowaniu :la ,zil:Sadad l ogolnych

IDlenwne w , ust. 3 z WY1qtkiem ,podanych w pkt 4 i 5

podanych w H 12- 14, :z. tym ze lUauzulakasuj<lca do-· (czek na ,okazi!"iEHa) oqdz wpIet.S (cz-ek"imienny) ; "

.'

woo powinna miee n3st'lPuj~ce: brzm ienie

. 5:' 1 Po~e~i(!J)rz:elewu'wraz Z kopl~ mi wypelilia siE

"Zaplacono z zaliczki, wyphu;onej doia

przebltKowO plsmern maszynowym lub o16wkiem ' kapio4. , W razie ril emoznosci ' otr£ymanra ofygin.alnych . wy.~" . cz.ek zas - a tr!tmen tem.

'. "

,

dowodow dla-udokumentowania dmbnych wydatkow na, 6. Na poleceniachprzelewu i czekach nie Sq <!.o~

lezy sportqdziC' dow-od zast~pczy Vi ' fai-mre ' o5wiadczenia"

PHsz,czalne , zadne podskrobania, '~'.ycEerEmia i kreSlenia. ' , ) '

, podpi~n~~o P:J:zez pr,dcownik,a,. k tory .do~wn~l . w!d~ tb,

omz mnego p'ra<.:owmka hlb sVVladka', I podac Iml~ I na§. lB .

zwisko o raz a d1es zbywcy rzeczy lu b swiadczqcego u5lu~

gi, Wydatki takie m aj'l bye szczegolow:o wymienione w

\Vyplacanie naletnosci zbiorowych.

oswiadczeniu i nie mogq przekrj1czaelqcznie kwoty 30 zl

w kai:dym poszc-zegolnym .wylict..en~ll. '

1. N a zbiorowe wyplat y w 'gotowce j ednego rodzll.5. W tazie 'niemoinosci u~yskania dowodow na wy- . ju, jalc np. place, zasUki itp .. "'rstawia siE: na p<>dstawiEJ.

hsty pl:atlliczef czek na og0!nQ sum~ ne-lto do wypl1lty.

da!ki prz.e kraczajqce kwot~ 30 zt lul> w rdzie g d.y; llzy-ska2. Na obj<;te lis t1l platnkzq po'tri}cenia wystawia si~

ne dowody n ie odpowiadajil wymaganiom nin iejszych

polecenia prze1ewu oddzielnie dla ka zdego rodzaju poprzeplSOw., zatw ierdzenie do w:odu moze nastqpie po

trqceri i kaidej instytucji. na rzeC2 kt6rej dokonano po.,

uprzednim uzyskanlu z,god y inspektorafu k o n troIno--rewit qce.l.

zyjnego przyprezyd'ium w oj ew6dzk i ej r'ady narodow~j.

3. Pol ecenie przelewu powinn:o zawierae wszystkie

stcze golY potrzebne dla prawidlowego za rachowania po§ 16.

tr qcon~j k woty .

'

Zlecanfe wyp~at.

§ 19.

P. g. r . n. zarzildza wyplaty (Jot6wk q ze sW'oJeJ

kasy lub za porrioc it poIeceri przele\\9l i czekow we{Uug

Zlecenia.. przekazowe.

wzorow bM.kO\rydl.

2. Wyplat za pomoc,! poleceil przelewu dokonuje

1. J ezeJi naleinoM: ma bye przekazana za poSrednksi~ w przypadkach, gdy wierzyciel (odbiorca). posiada ratwem po czty, p . g. r. n, dorE:cza pldc6wce pocztowej pochunek bankoV\'Y' Wypl.at Zil pomocq czek6w dokomije

le cenie prze lewu na rachunek bankowy wlasciwego urz~­

~~ gdy w kasie p. g. r. n. brak jest do,statecznych srod- ' du pocztowego oraz naleiycle wypelniony przekaz poczkow pieniQZnych na dokonanie wypta ty. a wierzyciel (od~owy; wystawiony na wierzyciela loubioTCfj).

biorea) nie posiada rachunku "bank owego. przy poll1oc y

2. Jezeli przesylka rna byc dokonana na koszt odczek6w opodej-muje si~ r6wniez z rachullku bankowego , biorcy: przekaz pocztowy wystawia si~na lewotE) naleisrodki pieni~:i:ne do ka,s y.p. g. r. rio

no ~ d, poinniejszonil -o koszty przekilzu, obliczone wedlug

obow iqzuj qcej taryfy pocztowej.

.

3. P. g. r. n. otrzymuje b!ankiety poleceri przelewu

1-. ezekow... we wlasciwym oddziafe N . B. P. BIankiety

3. Je±eli kos~J:y przesylki majq bye' pokryte przez

czek6w, Sil drukami sci.~ lego · zarachowania i powinny

p. g. r. n ., przekaz pocztowy wystawia siEl na k wot ~ nabye ' priecbowywane pod zamk:ni~ciem razem ' z gole:i:ncsci, polecenie prze1ewu zas nei. kwot~, nale±nosci pot6wk q. Zepstrte blankiety 6:ek6wpowinny bye

wi ~k5zonq. 0 kos,z ty przekazu poczto\Vego.,

unfewamione przez ~ przekreslenie i zamie.s.z czenie'

" 4. 'vV spos6b ,podany w ust. 1 p. g. r. n. moie rowadnotacji .. uniewazniono" 'i zwi:6cone bankoWi. ,'

niez ,podejrnowae ze swojego rachunku l)ilftkowego srp<!- 4.- ' Zamiejscowe wyplaty zarzi\dza s4~ za pomocq poki pienif'jZne dla wlasnej -kasy na uzupelnienie~ pogotolVia

leceiI T)rzelewu i prze~a-z6w pocztowych.

, kasowego. W takim przypadku przekaz pocztowy wysta,w ia siEl na p, g . r . n.

§ 17.

§ 20.

, Sposob' wystawiania poleceitprzelewu f czek6w.

1.

tT~1

\

- 1; Na pods tawie zatwierdzonych d()wod6w, &tano,wi'qcych podstaw~ zlecania wyp1al, wystawia si~ polecenie przelew.u lub czek na okaziciela bqdz czek imie'n ny.

2. Czek na okaziciela wystaw ias i~, gdY ,surna do

wyplaly nie przekr;acza 1.000 zl, natornia~t czek imienny - gdy "surna do 'wyplaty przekracza 1.000, 21. )

3. Polecenie przelewu powinno zawierae

1), nazwE: i adres p. g. r. n. oraz numer je go rachunku

bankowego;

2) nazwE: od{izialu banku;

3) kwotE: naleinosci wyrazo nq cyframi i' slow ami;

4) nazwE: wierzycie la (odbiorcy) oraz numer jego rachunku w banku ze wskazaniem n aT.wY tego bankui

. 5) tytul naleinoSci;

6} rniejsce i dat~ wystawienia;

7)- oddsk piecz ~cii

, 8) dwa podpisy.

"

"

Podpisywanie poleceit prze!ewu I czek6w,

1. Polecenia przelewu i czeki majq· bye podpisane

przez przewodniczqcego i sekretarza g. r. n . W razie

n ieobecnosci jednego z nich dru-gq O'sobCi podpisujqcq jest

zastE:pca przewodniczilcego . Pol e-renia przelewu podpisuje sip' atramentem lub 016wkiem kop iowym, czeki

tylko atramentern.

2. O soby podpisuj qce polece nia przelewu (czeki) sil

odpowiedzialne za zgodnoSe tresci polec.enia p rzelewu

lub czek u z dowodami stanowiqcymi podstawE: ich wystawienia.

3. Wzory podpisow 0'56b upowazn ionych do podpisywania pole ceri przel ewu i czek6 w oraz wzor odcisku

p ie czE:ci p . g . r . n. przesyla na formularzu bankowy m a ddzratowi N . ,B. P .. w ktorym ma otwarty rachunek. z zachowaniem przepis6w instrukcji N. B. P.

, I

.

"

.

-t I

"

-

,;.

. • J,

/

1658

Ponf,tor Polski Nr 1 t 7

-

,·Poz. J656

wellt arzowa oiaz' k..si~ga :kontroli drukow scislego zarachow~nia PQwinnx ; byc .poUjldto ,p~z~zn~ ~9,wane! a Kor"!ce sznurka przytwlerdzone do wewn~t'I'Znej strony okladki nalepkq z piecz~dq urz~dowq p. g. r. n . w taki sposob,

Dor~zaniepolecen przelewu i czek6w OJ;az gpt6wk1..

aby piecz~ e byla Odcisni~ta cz~sciowo · na nalepce, cz~kiowo zas· na okla~dce ksi~gi.

'

1. P. g. r. n. 'dor~cza pole-cenia ' przelewu oddilalowi

banku za potwierdzeniem OObioru lub przesyla , je .pocztq.

4. Ksi~g i nalezy prowadzie 5tarannie, dokladnie,

2. P. g . . r. n. wypla·ca gotowk~ lub dor~cza czeki' biezqco i zgodnie z przepisanymi wza-rami.

wierzycielom' (odbiorco~)za potwierdzenierh"odbiolU na

Zapisy . ~ ksi~gach po\Vinny .bye dokonywane

do~~'odach stanowiqcych podstaw~ dokonallia wyplaty, . atramentem i czytelnie. Wycieranie, zamazywanie, wypo slwierdzeniu toz,samosci osob y upowazni.onej do 00- skrobywanie i zalepianie zapisow jest niedozwolone.

bibru naleznosci.

.

6. Omylki w zapisach poprawia 5i~przez prze kre3; ' Jezeli po odbior gotowki (czeku) zg}asza si~ inna

'slenie cienkq liniq pozioroq z·l e wpisanych cyfr i wyra.. <>soba anizeli upow.azniona do OObio~ na'iezTIosci. powin- . zow w taki sposob, aby pozO§.taly nadal czytelne, i przez

na ona przedstawiC specjalne pel'homocnictwo wierzywpisanie u gory lubna 'wlasciwym miejscu cyfr i wywciela, ktorego podpis p<»vinien bye posw'iad~zony pnez

zow ~.lasciwycn. Dokonanie poprawki .stwierdza swym

• biuro iIotarialne Iub urzqd pan.s tw.o wy . . P~lnOl~ocnictwo

podpisem pracownik prowadzqcy. ksi~gEl.

, , to dolqcza si~ do dowodow stanowiqcych pOOstaw~ doko7." Ksi~gi i dowOOy tachunkowe przechowuje e;i~

: nall~a wyplaty.

- przez okres laf 5 .

. 4. W razie zagubienia lub znisz.czeIiia c'z eku wr~o::zo­

nego Odbiprcy p. g. r . n.I!f0ze wY!:it awi~ nowy cz~k po

§ 23.

upewnienhi si~, ze poprzednio ~ wystawlony czek me zostat zrealizowany, i po zgloszeniu bankowi, 2:e czek ten

Dowody riilchunkowe.

nie podlega realizacji.

- ''t.-

§ 21.

.

R 0 z d z i a 1 Iv.

Ksitigowost.

§ 22.

Przepisy og6lne.

1.

P. g. r: n. prowadzi ksi~gowose w nast~pujqcych

ksi~gach(kartach)

1') ksh;ga"k a,sy i rachunku biezqcego (§ ,24);

2) k'Si~ga dochodow i wydatkow budietowy ch (§ 25);

3 ) ksi E;ga kontowa dochodow (§ 26);

4) .k :;iE}ga kontowa dluznik6w i wierzydeli (§ 27);

5) k~ r ty wynagrodzeiJ. (§ 28) ;

6) ksi ~ ga materia!owa (§ 29) ; '

?) k si~ ga i~:entarzowa (§ 30);

d) k Sip,ga kon troli drukow scishigo zari;lchowania (§ 31).

..

2 . . Na kazdej ksi~dze wpisuje sie: nazw~ p. g. r. n ..,

. nazw?, ksi~gi i o znaczenie roku (lat). Panadto wpisuje

6i~ iroiE; i nazwisko praco,wnika prowadzqcego ksi~g(f.

3. \V ksi(lgach nalezy ponumerowae strony lub karty. lIose slron lub 'kart powinna bye wpisana na: ,o statn iej sfronie bqdz na okladce k..si~gi i stwierdzona pOOpisem przewodniczq,cegoi sek,\"etarza gromadzkiej rady narodowej. KSi(lga kasy 'i rachunku biezqcego, ksi~ga in-

5.

1. Zapisy w ks i ~gach roogq bye dokonywane tylkGo

na podstawie wlasciwych dowodow rachunkowYch.

2. Pod.stawq ksi~gowania Sq dowOOy stanow!qce

podstaw~ zlecania wyplat (§ 8), dowOOy bankowe, pocztowe, protokoly i inne dOkumenty ora~ noty ksi~gowe

(wzor nr 4). .

3. Na dowodach, stanowiC}cych podstaw~ ksi(lgowania, powinna bye oznaczona ~ata ksi~gowa~ia oraz pozycja kolejna ksiqgi liasy i rachunku . biezqcego, jak rown iez oznaczcnie podzialkiklasyfikacji budzetowej, ktorej

dow6d dotyc:;:y. .

,

4. Dowody przechowuje si~ w .teczce, zes zyte we- .

dlug kolejnosci zapisow w k s i~dze kasy i rach;!.nku biezqcego.

5. Dowody dotyczqce rozliczenia zaliczek doJqcza ·

si~ do wlasciwego dokumentu, na ktorego podstawie na- I

stq.pila wyplata zaliczki (§ 11) . • N ie dotycz y to tych do-wodow, iJa kt6rych podstawie nast~puje dOOatkowa wy.

plata. Jezeli na podstawie przedlozonc go rachunku nast(}pujedoplata do zaliczk j, wowczas na dowodzie stanowiqcym podst aw~ wyp!~cenia zaliczki powinna bye

umieszczona n o tatka wskazujqca, pod kt6rq pozycjq ks i~­

gi kasyi rachunk u biezqcego znajdujq s i~ dovlOdy na

rozliczenie zaliczki.

6 . DowOOy, ktorych nie 'ksi€)g11je si€) w ksiqdze kasy i rachunku' biezqcego , a tylko w innych ksi~gach (np.

w k.,si~d~e roate riaJowej lub inwE;n.t arzowej), uklada .si~

oddzielnie w porzqdku kolejnym wedlug dat ksh~90wania.

'

Wzor III 4.

I

Nota

na zl .

gr. .

ksi~gowa

przychodowa

rozchodowa

(slownie zlotych

.

,

.)

tytulem

'.

. ,Csekretarz; g.romadzkiej rady .narodowejl

(przew Gdn4;CZijcy ·gromadikiej . rady narodow ej ) '

.-

"

'"

Ą. •

"

•

,I

'" d

•

fo.1onitor Polski Nr 117

".

.

1059

.

§24.

.

.

, . . :::KSi~gakasy t rachunku'bielącego. '

1. ° i(sięg~ kasy i rachlmku bieżącego (wżór nr 5) słu­

ży do, zapisywania obrotów gotówkowych i obrotów na

rachunkubiezą-cym w N.B.P. oraz do kóntroli stanu do-

,chodów i .wyda'tków budżetowych. W , księdze tej prowadzi się oso one konto dla kasy i osobne konto dla rachunku bieżącego. ;Na każdym z "tych koot prowadzi się

Oddzielną numera:Cję zapisów, ktqrabiegnieod nr 1 w

każdym roku.

2. Konto kasy prowadzi się w następujący . sposób

iJ w kolumnie 4 zapisuje się wpłaty z tytułu dochodów

- budżetowych przyjęte w gotówce ·do kasy; podstawę

zapisu stanowI nota księgo.wa i dołączone do niej dowody wpłat z kwitariusza przychodowego; . w kolum" nie 4 zapisuje się również wypłaty gotówkowe z tytułu zwrotów dochodów 'budżetowych; zapisy te dokonuje się czerwonym atramentem jako sumy ujemne.; podstawę zapisu stanowi zarządzenie zwrotu, i

' pocztowe dowody nadawcze;

,

2) w kolumnie 5 zapisuje się przyjęte do kasy wpłaty

na rzecz innych instytucji (inkaso obcych należno­

ści) oraz sumy podjęte do kasy z rachunku bieżące­

go na uzupełnienie pogotowia kasowego; zapisów do·

konuje się najlodstawie not k,sięgowych;

3) . w koluHinie 6" zapisuje się wydatki budżetowe pokryte gotówką z kasy; pod,sta,vą zapisów są dowody

. stanowiq<:e poostawę dokonania ~ypłat (§ , 8); ' Vf kolumnie 6 zapisuje się równieżprzyjęte ' w gotówce do

kasy zwroty wydatków budżetowych, podlegające zaliczeniu na zmniejszenie wydatj{ów; zwrO t y te zapisuje się czerwonym atramentem jako sumy ujemne;

podstawę zapisów stanowią dowody wpłat z kwita- ,

riusza przychodowego;

"

4) w kolumnie 7 zapisuje 6ięsumy wpłacone na rachunki innych instytucji z tytułu inkasa obcych ni\!eżno­

ści, nadwyżki kasowe wpłacone na własny rachunek

bankowy oraz wyplaty dokonane z sum otrzymanych na wykonanie obcych zleceń; podstawę zapisów

.stanowią kwity bank6we, pocztowe dowody nadawcze lub dowody stanowiące podstawę dOkonywania

wypłat (§ 8);

.

5) w kolumnie 8 wyprowadza się codziennie pozostałość

gotówki w kasie.

3. Konto rachunku bieżącego prowadzi się w nastę­

pujący sposób

. 1) w kolumnie 4 zapisuje się dochody budżetowe yvpła­

co:ne przez dłużników bezpośredni o na rachunek bieżący; podstawę zap1S9w stanowią bankowe dowody

przychodowe, dołączone do wyciągu z rachullku bie-

~ p :. """ . 1: <~ .)- ':;

- ------

żą(:ego; 'VI kolumnie 4 zapisl!-je si 0 ruwnici., lec':,; c-,:~r­

WOllym atram~ntem, zwroty dochodów ' butizE! Lowycn, dokonane poleceniami prz ej(~wu;

,

2) ~ w koluinIiie 5 :>:apisujesię wpłdcone na rachunek tieżący sumy nie stanowiące dochodów budź ,:! ' Dv!vc h ,

m ianowicie: nadwyżki gotówkowe odprowadzon~ z

k3.sy p. g. r. n., otrzymane z' budżetu powiatowej rad y .narodowej zw rotne zasHki kasowe (po życzki),

o trzymane o?: innych instytucji sumy ,na wykonanie

, zadali zleconych (sumy na zleceni.e), sumy niew!a,ści­

wie wpłacone oraz zwro~y sum niewłaściwie wypł('l­

conych; podstawę zapisów stanowią bankowe dowody .przychodowe, dołącz<;me do wyciągów z rac!runku bieżącego; ,

'

3) w kolumnie 15 zapisuje ,się wydatki budżetowe pokryte z rachunku bież.,!cego; podstawą zapisów są dowody stanowiące podsta~ę zlecenia wypł~t (§ 8); w

kolumn'e 6 zapisuje sl f;. również, lecz cz~rwonł-m

atrame ntem, zwroty wydatków zaliczone na ~mniej ­

s zenie wydatków, wpłacone ' na rachunek bieżący;

4) w kolumnie "1 zapisuje się rozchody z rachunku bieżącego nie stanowiące wydatków budżetowych, mia,,!łowicie sumy podjęte do kasy na uzupełnienie: pogotowia kasowego, zwrócone do, budżetu. Po,<,,"iat9wej

rady ' narodcwej zwrotne za'siłki kaso\ve (pożyczki),

wypłaty z sum na zlecenie, sumy niewłaściwie wypłacone oraz zwroty sum n iewłaściwie wpłaconych;

podstawę zapisów stanowią noty księgowe i banko,,;e dowody roz€hodowe;

5) w kolumnie 8 wyprowadza . się codziennie pozostałość

. n'a rachunku bieżącym, która powinna być zgodna

z wyciąg i em bankowym.

4. Obroty na poszczególnych koutach sumuje się

z kOllcem każdego mi esiąca, wypro\!adzaj'ąc sumy od 'początku roku, W kolumnach 4 i 6 wyprowadza się -sumy

docho dów i wydatków budżetowy ch netto, tj. po potrą­

ceniu zwrotów (zapisów czerwonych).

5, Z końcem roku budżetOWego us'talasię według

poszczególnych kolumn sumy łączne konta kasy i konta

rachunku bieżącego, po czym od ' przychodów odejmuje

się rozchody,

wyprowadzając w kolumnie 4 na~wyżkę

dochodów budżetowych nad wydat)cami budżetowymi..

w kolu'i nnie 5 zaś - nadwy:i:kęinnych przychodów

nad innymi rozchodami. Łączna suma nadwyżek powinna

być zgodna z łączną -gumą pozostałości w kasie i na rachunku b i e~~ącym (kolumna 8).

6. Ustalone nadwyżki wnosi się do kolumn 4 i 5

k-s'ięgi roku następnego, rozdzielając je na poszc,zególne

konta według rzeczywistej pozostałości w kasie i na ra- .

chunku bieżącym.

Wzór nr 5,

kasy

Księga

-

.

r a c h u n k u

b i e ż ą c e g- o.

Lp.

T

Data

r

e

Ś

dochodu

Ć

Dudżetowe

-

, R n z c h o ci )J

P r z Jl'C h o d !J

inne

. UlUQII,tki

prz~Jchod!J

budżetou, e

Saldo

inlle

rozchody

,

-l -

2

l

-.,---

--

I "gr

zł

4

~

5

zł

6

I -gr.

I gr

zł

-

.. I

gr

8

.I~

..

I

..

"

zł

7

,

I---

-,.

"

3

ł

~

L gr

zł

.

I

I

'"

.

.'

..

;

-:" 'Monitór .Polski Nr 111

1660 _

--_ _--,-_ __

~---,-

'.

1.656

"Zatwierdzono na 2 kwartdly"

wpisuJe' się sumę planowanych dochodów lub wydatków

od · .początku rokud.o k,ońc.a , drugiego ' kwartału, a w ·

przedziałce zatytułowanej "Zatwierdzono na 3 kwartały"

wpisuje się sumy planowane odpo.d2ątku roku . d-o · kolłca

trzeci ego kwartah,l; . W przypadku , gdy kwota ~ .zatwie'r-· '

dzona ulegnie zmianie,naJeży j:ąskreślić i WpiS d.Ć n ad

nią kwotę właściwą. .

".

.

6 • . Operęcie . należy . księgp~ać , n~ Poosta~'V~~ ~ ~qkll­

mentów.W kolumnach 1. i 2 należy powoljl.ć nr kolejny ,

zapisu i datę z księgi kasy i, iachu~ti bleżąceqD,: Wtreś ci

(kolumna 3) podaje się, kto i za 'co wpłacił lub komu i i a

co wypłacono. Jeżeli ' wydatek budżet9wy ma . chąrakter

zaliczki do rozliczenia',należy t~ w t resci 'z apisu wył aź'nie zaznaczyć. '

.

. . . ': '

.'

1. Księga dochodów i wyda·tków budżetowych

"(wzór nr 6) służy do prowadzen ia ewidencji dochodów

i wydatków bud:i:etowych według klasyfikacji budi:eto.wej.

2. W księdze prowadzi się ' jedno kontodladochódów budżetowych i tyle kont dla wydatków budżetowych,

.

P. oz.

,--~-",:"

działce ' zatytułow~nej

§ 25.

~ Księga dochodów i wydatków budżętowycli.

ile ' ł est częśdbudż etowych.

_ _ _-,--_ __

I

.. .

~

'- 3. Dla każdego konta ' przeznacza się odpowi.ednią

ilość stron ;s tosownie do przewid,ywanejilośc~ . zapisów

. w . cjągu roku na danyn~ koncie. Jeżeli , pT;zeznacz.onai!nŚć

.1

mion oka ż e się ' n i ewystarczająca, za kł ada się konto dodatkowe, przenosząc . sumy ogólne obrotów' na to kon to.

4.Na początku ksi ęgi sporządza się skorowidz kont,

podając wykaz założonych kont oraz strony księgi, na

który'ch kohta się zaczynaj ą,

.

.' .

S. Zakładając konta w księdze ' wpisuje ~ię oznaczenie kla.syfikjicji budżetowej na l~oncje dochodów we. dług rozdziałów, na kontach wydatków według rozdziałów i paragrafów. Ponadto wpisuje się sumy doch l'>(lów

lub wydatków , zatwierdzone w bud ż eci e w posz':~egóI­

nych podziałkach klasyfikacji budż tą towej, oraz kwoty

zatwierdzone na okre c " kwarla·Ine. Kwoty kwartalne

wpisuje się VI sumach narastających , tzn. Że 'w prze-

" .

) ~

7. W \l:olumnach kwotowych ksi ęguje s i ę 'czarn)~

a) ramentem dochody' bądżwydatkibiidżetowe, ił czet·wonym atramenterri zwfoty dochOdów bądż . wydatków bUdżetowych.

.

.

księdze sumuje gę po

tylko sumę

od początku roku, Przy sumowaniu nale ż y zapisy cz.erwone od,ejmow~ć. Sumy łączne dochodów lub wydatków

budżetowych powinny być zgodne z odpowiednimi sumami . w księdze kasy i rachunku bieżą c ego. '

8.

Pos2:C'lególne

konta

w

upływie , każdego miesiąca, wyprowad·zając

.W zór nr 6.

K s i ę g a d o c hó d Ó w i w y d a t k .ó w

b ud ż e t o w Y c h.

'

"

Oznaczenie k~as9fikacji

budżetowej '.

Zatwierdzono na rok w budżecie

,

I

.

"

.

.. 1 kwartał

.. 2 kwartał!}

\

"

..t

,,3 kU1artałg

'.

r .

!

(ciąq , dalszy)

-

:.

..

\

*

,

,,

I

I

gr

I

I

I

I

zł

I

--

gr

I

zł

I

I

gr

I

I

I

,

.

zł

I

I

·1

f

I

I

(

zł

I -~

I

I

.

gr

zł

I gr I,

zł

I

gr

I

zł

I gr

,

I-

I

'-'-.

\

," 'n'" ....;r--...

\

,

Mo~nitor Polski Nr 117

,.

1661

- 4) k_się~~jąc pr:lypisy, odpisy lub wpłaty

§ 26.

.KSięga " kontowadocłrodów;

. .-"

nalez y wypełmc kolumny 5, 6i 7r ,.,w kOlumnie ' 5 ' zapi'Sujes,ę

, datę operacjł, w kolumni e 6pozycj ę· , rejesttti ' W\k-miarowego lub rejestru przypisów i odpisów ' bądź

pozycję , kwitd,ł'iusza (dziennika wpłat) lub POzYl;je

księgi dochodów, jeśli wpłaty dokonano na rachl;n'e k

bankowy', a w kolumn ie 7 oznaczenie roku i :raty,

," ' ,'

'l. Konta osobowe ' poszcżeg6 lnych dłużników z ' ty',dochodów opartych na wymiarze (np. grzywny)

pro~adzi się w księdze " kontowejdochodów (wzur nr 7).

__

2. Dla poozczególnych rOdza.j Ówdochodów, w któ7 .. Po za~oń?zeniu ro~ublidżet owego dokonuJe :sip,'

-rY'ch,'zakresie uitalasię należhoś0i do· pol:n:ania, prwzna- " zamkmęcla ' kSlęgł kantowej dochodów. W tym cf~lu docza się oddzielne czę·ści ksiet9'i hl.h <Xłdzielne ksi ę gi.

konuj e się , następujących czynności

3.' Ksi~gę 7-akłada si~ na okres dwu le tni.

1) ustala się z aległości bądż nadpłaty na poszcze gólny'<:h

•. Dłu żnikó,;.,. wpisuje się iN kblej n ośc-i alfabetycznej

.. kontach , osobowych . p.łużnikÓw według terminow

'nazwisk, przeznacza~ąc dla każdego konta odpowiednią

płatno'ści,Jokresówlzaległości i terminów powstdnia .

. ilOŚć' przedziałek poziomych, stosown ie do przewidywa' na~pła t oraz wpi..suje się jedokolurnn12 i 13;

'neJ ilości ,k.siJwowań w ciągu roku

2) sumuje si ę na każdej stronieksif;9i poszczególne k.o, 5" W :kaidej ' cżęści ~s ięgi O<lpo~iadającej rod za IUIlllly kwotowe z wyjątk iem kolumny dodatku"

' ,jow~ należności, ' wprowadza się oddzielną numerację

zwłokę i kosztów egzekucyjnych;

kont. ' Na kontach, ńa których figurują żaległości lub n.ad3) spo rządż a się ua końcu ks,ięgi zestawi'ell~e-" Hml ,stroplafy z lat pop-rzedniCh" wpisuje się pod bieżącym numen icowych wyprowadzając snmy o!Jólnezll~eułośd

rem . kon~;3 także nume r. konta p~rzedpiej ks ię gi.

i nadpłat początkowyc h, IJrzypisów ., od.pisÓw, wpłat

orazzaleg!o ści i nau'p łat kOI1cO Wych.

, 6. ' Księgę prowadzi si ę w nas tępują c y sposób

,8

, Ksi ęgę kontową uznaje się za pra w i dłowo pro1) w kolumnie 4 zapisuj e się czarnym atramentem zawad zoną i zamknię tą, j eżeli Sumy kOl1cowe są zgodne

ległości bądż czerwonym atramen tem nadpIaty; sum y

z dokumentacją księgową oraz bilansują si ę , a mianowite wpisu je się według te rminó ',v płatności 'zaległości

cie j eże li

i według' termL.'1ów powstania ' nadpłat, przy czym

1) zaległości i nadpłat y początkowe s ą zgodne z zaleterminy ( te wykazuje się w kolumnie 3; , p?dstiłwq

głościami i hadpłatami wykazanymi w księdze z roku

księgowania zaległości i nadpł.a t początkowych ' 6tapoprzedniego;

,

X:0wi księga z roku poprzedniego; I

tułu

, .,'

~ "

Poz. -t656

.

..'

'za

, i

"

", .' ,,'

.~; .'

.

.

2) przypisy i odpisy s ą zgodne z rejestrem przypisów

w kolumnie 8 zapiSuje się cząrnym atramentem przyi odpisąw;

pisy, tj. należności ustalone w bieżącym roku do pobrania, i czerwonym atramentem odpisy, tj . .sumy od. 3) wpłaty zmniejszone o zwroty~ą zgodne z właściwym '

pisane z tytułu zmniejszenia lub umorzenia n3.leżno­

konlen: księg.i dochodów budżetowych;

śti; pod-sfawę lcsięgowania przy-pisó-W i odpisów sta·

4) suma łączna zale g łoś cI początkowych, prztpisó w i

nowi rejestr wymiarowy lub rej~tr ' przypisów i odnadpłat końcowych równe' się sumie" łącznej nadpłat

pisów należności;

początkowych,

()(fpisów, wpłat i zaległości końco- '

wych.

,3) w kolumnach 9, 10 i 11 zapisuje się czarnym atramentem wpłaty bądź czerwonym atramentem zwroty: ,

9. W drugim roku p-rowadzi się ksi ę gę w taki sam

. podstawę ' kSięgowani,a dla' -w:płat stanowi kwitarillsz

spospb jak w- roku poprźerlnim, z tą różnicą, że nie . wpi- ; .

. przychÓdowy (dziennik wpłatj"j ba.nkow~ '. dowody

suje się n'a2'.wisk dłużników, nie przenOsi się zaległości '

" wpłat, dla ' zwrotów" -'- decyzje W Sprawie' zwrotów - -j ' nadpłat po<:Z'ątkó.wych; bieżą ce zaś operacje·. księguje "

•wraz z dołączonymi dowodami pocztOwymi , lub .ban6ię na tych samych kontach co w . roku poprzednhl1,:)e(;z '

kowymi; ,

,

w kolumnach 14 - 22.

\,vzór /lI 7.

K ~ i ę g a

k o n t o wad o c h o <i ó w.

Rok 195 .

':~,. 1~ ",:'.~'

Nr

konta

~.. _"" .

Nazwisko I imię

firma; Ilazwa, adres

"

rok

(okres)

l

2

3

,

"

.i

./

')

--

F

;

,

I

'1

,

I--

,

Zalf'gło ści

(nadpłatIJ)

,

-

i

I

kwota

data

5

4

I

I

I

---

Rok

(ok, es)

Dziennik

(rejestr)

-

I Br

zł

I

I

;

pozlJcja

I

,

7

6

I

---

I

I

I

.

~.o· ·

.•

~."

r .. · . · ~~

~.-'.'.; .~'" ,.'.0..'"

·t-· ':"'" h"'~":'J of.:1·J'>:"'t~'.;'·.w '~r

""-;jf.',-: ~~. -':<", ~l::r::.:·: ~··1·~..,t-:','

~ . . . . ' :~; ':, ~... ; ., ~-:.:'

' . ',: . '

~

...

' •• -

'.

'

--: >

•

;:r~o o .t-:~

""

' !\

Monitor' Polski Nr 111

. ,P oz. 1656

- , 1662

.

,

PrZlJp\slJ

WplałJ .

(odpis,)

(ZWfOlJJ)

.

-..

Dod.t~k ·

GIł&Ju;

z.

Zaległości

(nadpłaty)

Kosz~

I gr

zł

I gr

zł

I. gr

' zł

10

9

Dziennik

(rejestr)

./

egzekuclJjne

Rok

(okres)

6

kwo.t a

pozycja '

l4

15

I gr

zł-'

12

11

data

/

13

.,,

,

,

' ."

I

-

'.

"

-

-

-

-

-

(ciąg dalszy)

,

Zaległości

Rok

(okrC?S)

PłZ!JP\SD

WplalD

(zwrotu) ,

(odplslJ) ·

16

I gr

,

I gr

' zł

17

zł

16

o '

I

I

I gr

zł

. 21

20

,

-

, gr

zł

22

I

23

I

I

~

.

:( Na kontach dłuźników z · tytułu zaliczek do roz~

liczenia kolumnę 5 oznacza się tytułem ,.,Zaliczki", a koKsięga konlowa dłużników l wierzycieli.

lumnę 6 tytułem "Rozliczono". W kolumnie 5 zapisu je się

wypłacone zaliczki, w kolumnie 6 zaliczki

rozliczone

1. P.g.r.n. prowadzą ewidencję należnoki i zobO- • j zwrócone.

.

wiązań w księdze kontowej dłużników i wierzycieli

(wzór nr 8) .

5. Nil kontach wierzycieli kolumnę 6 oznacza się

.\

2. 'vV księdze 'przeznacza się 060bną część dla

'.~

tytułem "Zobowiązania", a kolumnę 5 tytułem "Pokryto".

l) dłużników .z tytułu wypłaconych zaliczek do roz11:' Konta wierzycieli zakłada się dla jednostek, od których .

czenia,

p.g.r.n. otrzymało sumy na wykonanie zleceń obcych.

dla zwrotnych zasiłków kasowych otrzymanych ż budżetu

2) wierzycieli.

3. Dla każdego dłużnika lub wierzyciela otwiera sit: ~ powiatowego, a także dla zobowiązań z budżetu p .g.r.n ..

we właściwej części ksi ę gi wobne konto, przeznaczając .' jeżeli zobowiązanie ma być pokryte vi kilku term 'nach

na konto . odpowiednią ilość wierszy, stosownie do prze- lub w terminie późniejszym od powstania zobowiązrmia.

§

) .

., gr

Uw agi.

kwota

rok

(okres)

19

,

(nadpłatg)

Koszty

egzekuclJjne

Dodatek za

zwlokO

,

~ł .

I.'

. (ciąg dalszy)

)

I ~

~"

~

.

zł

~

~.

< •

27.

Widywanej ilości zapisów na koncie w ci~Y\l roku,

"'j

~

..

1663

Monitor 'Polski Nr 117

Po~

1656

/"

.

Wzór nr

K s ię g a

8;

k o n t o wad ł tJ. ż n i k ó w

w i e r z y ' c i e l i.

Lp.

"

,

,

~,

2

l

j

Tle Ś Ć

Data ,

3

I

-

-

Saldo

•

...

... ,1

.

.e.

.

-

~

--

,h

"

"

,

,

-

"

"

I

\

~

I

'I--~

.

"

§ 28.

I gr

7

I

.

.

zł

6

I·

"

---

I gr

zł

5

/. \

i . . ..

I gr

zł

l, " '

;

I

"

zmianach tego uposażenia, ' natomiast wypłaty netto tego

uposażenia oraz wypłaty jednorazowe ' wpisuje się przy

każdej wypłacie.

'"

Karty wynagrodzeń.

5

Podstawę do obliczenia kwoty należnej 3 tytułu

wynagrodzeń poszczególnych pracowników stanowią kar-

1.

+

"

ty wynagrodzeń (wzór nr 9).

2. Kartę wynagrodzenia zakłada się dla każdego

pra-cowflika oddzielnie i przypisuje w niej należności na

podstawie pism nominacyjnych i innych zarządzeń oraz

umów.

3, Każde obciążenie wynagrodzenia powinno być

odnotowane na właściwej karcie wynagrodzenia.

4. Kartę 'wynagrodzenia prówadzi się ta~, aby była

w mej uwidoczniona każda składowa część wynagrodzenia brutto, ogólna suma brutto" kwoty przypadające do

potrącen i a oraz kwota netto przypadająca do wypłaty.

Obliczenie uposażenia stałego wpisuje 6ię tylko przy

"-,' :00-.-:._- ..

/

/

Potrącenia

. .......

jednorazowe,

np. nie rozl1czone za-

liczki,odpła'tności za ,świadczenia socjalne itp., uwidacz-

nia się w kolumnach dotyczących wypłat jednorazowych~

W uzasadnionych przypadkach mogą być stosokarty wynągrodzell , w edług' odmiennych wzo1:ćn'v,

dostosowanych do ząsad obliczan ia i wypłacania wynagrodzell.

6.

waIłe

7. W razie przeniesienia pracownika na inne miejsce służbowe p.g.Ln spo rządz a na podstawie karty wyni}grodzenia wypis nale ż n oś ci i długów, zawierający poszczególne składniki ' uposażenia, ' określenie rod zajÓW

i wysokoścr zadhiżeń, jak równ ież czasokres" do którego

ostatnie wynagrodzenie zostało wypłacone, i przesyła go ,

tej jednostce, która przeniesionemu , pracownikowi będzie

wypłacała wynagrcJzenie, samą zaś kartę przechow'u je

li siebie.

.

: -t;;

,~

..

~.

>

'.

'-

-----

.... .......-................ __ ._--_........

___--I---,--,--:..(d'-.-;.=..::::·~~.:.~=;;.:..::;d::·.-.:·;w::..i:~~:i;;~·;;:;l:te:d;ki~.;,i-·;I Prezydium Gromadzkiej Rady Narodowej "

.

.

~. RART A WYNAGRODZENIA

.. . ..................................................... ........ -...

Imiona dzieci

Kartę zalożono dnia ....................... 195...... r• .

ZW!:lżka

~ ..·······..····..·........·..........·.. ·[~~~~i~k~··i ..;I~i~j ..·.."··..····....·······..···_·......·1

.I I

p6~81'

~

(d. ta urodzenia praeownlka)

;

.

,

_~._._-

Zniżka

,

I.

Sta1nowIsko slużbowe-_ _•..... ,grupa ~posatenlll............

Qata urodzenia

Prz!ldzilił służb~wjJ ......;.. ... __ ........__..._ .......... __

, ........~---

UCzęSZl;za

Uposatenie z części ....:............... rozdziału..:....... ; S.................

od -

szkoły

'it

kowa

%

rady narodowej)

"·(i:joci.'pi~·· "pi·zewodiii·ćząceiio"·:gro

madzklej rady narodowej)

do

p O T RĄ C E N I A

OBLICZENIE UPOSAZENIA ~TA!:-EGO

Wyn.·

grodze.

nie

J:8!U!"

Dod.t_k

iUlikcyjnv

•

olałbaw!,

Dod.tek

Z..II.l<

.' specjalny

rodzinny

...·gr·omadzk1eT

· ··(POdiiis····sekret'arż

do

czasie

R

azeml

należność

Wypłat)}

netto

Do

wypłaty

Podatek

od

wyn_gro-

Podpisy

195....

Kwota

netto

Nr IIlty

płarnl •.

cl:ej

d ••nla

,

~

'.

~"

~-

I

t+ r \

~ ~'" , ;,.

"

"'"

!i

t .

~

~'~? t

..

'VYPŁATY

'

!;

;-

:n '

I" t'

(

l

i

r{,,'" ,

t.~

>-, ,-

,.

Duta i n,r

<lze.nla

'.'~:ł:~.

i -~

K

,-, I

(.

I

I

I

=- 1

_.' ==1

I

\--C.C-

1

---- -.- -: ---,- ---I --I

r

l'-

....

Z

-

:;;

-6

~

.~

. j...,

'-a

r~

_

'- -1

o

:_-.1'\-'-. .

_ _

. _

.

_ _

o

_

T re' 4

" '..

I-I~·

_--.....

.

._ _

.'

1-.-o-"--,--\-\-\. .,:/.

r .

-

mlesi'ęcz- d~1a

_ nie

/~a

n

XI

- - -'

XII

.

- - __

195....

.

I1_

I

. .,

-- -, -- ---r ----w-'--.-.--

~ ____

, _---- __

'"

_======='-Y-I ,~ =='='.

"

I .

,_'

<

'

J_

.

Uwagi"

.

,

I~ 1 - - ' - ' - -

. '

- - 1 - - 1 - 1.- -

X

"

I . .

VII

I~, - -'- ~--. -

"

'1

' .- --------1

-----~:-:-.

Potrącać

Ogólna

• . iluma

naletnogcl

y

I-.-I-L-\

--·-·'I. ·

- --- -,-.-.

,

. ~: l

_

--1

-'-'-'-_.=:=.=

----+.---.-

. ZADł.UZEŃ

n

' " .' . -

1

_ _

.....

D

D

. Uata

ata

UJllpfa. tp .U1ypł~ty

PodpisU

ł nr

l nr hsry

zauąnetto

płatniczejdz~nia

Potrll- .

cenla

t

wo /I

._-\

I

.......

Tli.tuł.

UJ!j'płaty

ZIIIZ/t-

PRZ YPlS

JEDNORAZOWE

.

'

' . '

,

I

- X I, - , - . __

.

•_ _._. _ _

XII

II:'! .

' .

\\ '

'-.

.lit

"

.... ,

,<

, " !

"...1

I "

. -':'-'-

i - . . ...'\-

.~~

!

Monitor

Polski Nr~~

. t t 7____~______________ _________1665

__

~-,________

__~________________~________________~P~0~z~.~1~6~Sti

., .

" .,

4.. Prz'y chód

§

~ateriałów zapisuje ' się według CfeJl

n~bycla na podstaWIe faktur (rachunk~w), a w przypadku

nJeodpłatnego otrzyinania-- ha 'podstawie pro t okołów

29.

przyjęcia według obowiązujących cen urzędowych.

Księga materiałowa.

,\

,

5. Rozc.hód materiałów zap'isuje się według . średniej

Jednostkowe] wart<;>ści zapasu, którą ustala się ' pr:z;ez podzielenie wartości kOlkowego zapasu (kolumna 1(,)) przez

jego ilość (kolumna 9). Podstawą księgowania rozchodów powinny być zlecenia wydania materiałów bąd;i;

okresowe zestawienia zużycia materiałów.

_

6. Nadwyżki materiałowe stwierdzone przy imventaryzacjj zapisuje się na przychód, braki zaś zapisuje się

na rozchód. Wartość braków zawinionych powinna być

pokryta przez osoby odpowiedzialne za brciki.

1. P.g.r.n. prowadzą .ewidencję ,materiałów. W. księ­

dze materiałowej (wzór nr 10).

2. Do księgi materiałowej wpisuje się wszystkie zakupione i otrzymane materiały z wyjątkiem materiułów

b'iu,rowych.

3. Dla każdego rodzaju materiałów / prowadzi się

o.sobne konto (np. węgiel, drzewo, benzyna" cegły, wapno

jct,p;);

t ...··,

"

K s· i EL g a

/

m a t e r i a ł o w a.

Nr konta.

, Nazwa

materiału

i

I

{ '

!

•

jednostka miary

~

!

i

•

zapas normatywny

- ~

P r z ,., c h ó d

/

Rozchód ··

S t /I n

]li

T r e Ś Ć

Data

Lp.

~ --'-"-

3

2

l

.

cena ,-

ilość

.

4

I gr

zł

5

- - -'----

--

r-

.

r--- ,---

o

Księga

inwentarzowa.

1. P.g .r.n. prowadzą ewidencję środków podstawowych w k·siędze inwentarzowej (wzór nr 11) • .

2. Do środków pQ<lstawowych zalicza się wszystkie

\ śro<i,ki o wartoSci jednostkowej ponad 30 zł, których

u'Żytkowanie trwa dłużej niż jeden ro~.

3. Księgę inwentarzową dzieli się ~a następujące

Budynki (np. szkoły) i budowle (np. mosty)

plantacyjne i meliotacyjne

Inwentarz specjalny (instrumenty, ap~araty itp':')

D. IIliStrumenty Ijledyczne

E. Srodki transportowe

F. Bielizna, pościel i ' odzież

G. Eksponaty 'i wartości muzealne

H. Biblioteki

Inwentarz gosporlarczy i biurowy

l.

J._ Zwierzęta robocze i produktywne.

4. · W ramach każdego dZ!lIłu otwiera. się osobne

k'onto dla k1łżdego ;rodzaju środków podstawowych · (np.

w dziale I stoły, krzesła itp .). Konta te oznacza się w ra·mach każdego d ziah\ osobną nu m eracją . cyframi arabskimi.

'

..

~

"

~

A.

B.

C

-

zł

7

6

I

1\ •

-9

I

r

j-

---

I

ogólna

ilość

, gr

I-=- - ,.

I-

I-

I I

I

Cena

przeciętna

\

I gr

zł

I gr

zł

10

Ił

I~

I-I Ii-i1--._1-I I

,

l-

I .I

5. Obroty dotyczące przychodu i rozchodu środkr'rw

podstawowych wpisuje się w porządku : kolejnym na kontach poszczególnych działów. Wartość przedmiotu ustala

się według ce~ nabycia (faktury), a w ich braku - wedfug szacunku. Po~ każdym nUll1E;rem kolejnym zapisnje

się tylko jwen przedmiot. Przy pozycjach przychodu m'leży odnotować w kolumnie 10 pozycje rozchodu, pod

którymi przedmiot został zapisany na rozchód. 'Wzajemnego powoływania pozycji .dokonuje się · w momencie

wypisywania przedmiotu ~a rozchód.

Zapisó';'l w księdze dok'onuje ·się atramentem.

zapisy odnoszą c e się do miejsca znaj- ·

dowania się środka podstawowego, które wypełnia się

zwykłym ołó~kiem. W razie zmiany tego miejsca wy- ' ..

dera się poprzedni zapis w kolumnie 11, a wpisuje , .. ła- \

ściw)'.

.•

6.

.działy

..

~ gr

zł

wartość

ogóln8

ilość

I --

--

-. ,

ogólna

wartość

'I

o-

. ' - ' - --

.-

' wartość

Urządzenia

Wyjątek stanowią

7. Na każpym przedmiocie, o ile tylko pozwala na

to jego wielkość., forma itp.. , oznacza ,się numer, pod którym przedmiot ten figuruje w księdze inwentarzowej.

Numer ten może być namalowaf!.y farbą olejną, zrobiony

tuszem, wyUoczQny lub ,wypalony, tak aby był wyrażny

i trwały. Numer przedmiotu składa się z oznaczenia działu i konta oraz z numeru kolejnego (liczbami arabskimi)

przychodu tego korita. Stosowllie do tego numer n a p rzed~·

miocie ozna cza się przykładowo następująco: 1,2 /6, w

czyin litera ,,1" oznacza "Inwentarz gospodarczy i biuro-

."

-i-.

wy", JiCZ f.J d ,;'1. '

O:lnaczCl

numer

kori ta.

np . .. kizesła",

li liczba ,,6 " ożnacza , iż dane krzesło jest zap.Isane pod

szóst ą pozycją na koncie "krze s ła" .

.

Obok numeru na dap.ym przedmiocie, o ile to jest

tylko możliwe , zam ieszcza si ę in icjały p .g .r .n . . al bo czyni

'się inny frwały i 'wyra~ny zna k wskazujący, że prze'dmiot należy do p .g.r.n.

Do księgi in wentarzowej p .g .r.n . wpisuje się rów-··

podstawowe użytkqwane przez jedno stki objęte bud żetem p .g .r.n,... (np . szkoły, żłobki itp.).

8.

nież środki

9. Ewidencję zbiorów bibliotecznych p ~~wadz i się

w sposób ustalony odrębnymi przepisami.

Wzór nr 11 •.

K 5 i ę g a

Nr kolejny .

przychodu.

1

I

II

Data przychodu

i

pozy cja dziennika '

obrotów

N umf'r fllbruczny przedmiatu

lol-''!"j{W)

Nazwa przedmiotu

(obiektu), jf'go opis

i stan

2

4

,S

bądź ' rozchodu

rozchodu

i n wen t a rz o w a.

2

,

..

Od kogo otrzymano

(z-akupiono) bljdź powód

wykreślenia z inwentarza

I

.

6

~

I

I

-

!

'-

\

( Ciąg

--:-'_-_-...,-_=_~·~

_·_·~_J,v_·~-\

I

przych ó(ł

-~ I

r··z·(;1i ;)d ·

g;- '_zł

7

I--~;"'·.-----

I

l

·'~-··p-;:-c"'.~""-_~---'1'""-- _·_----------:----------""1.

.

saldo

I

I IloII

-::-=

I

-

!'-

U wag i

.'

ł

II

12

I

r

1-----,----'--:--......,--'·---1

·-

3/

1=/ l-f

-- - -

Miejsce znajdowani a siC;

.

prze d miotu

(obie ktu) _

I·--~(!·

1

- -1- '

_ _ :ag

dalszy)

stamny

numer

", .-;zł ,

gr

kolejny

1\ ~-i---9 --f--l'O -- 1

~I

.......

I

;

-

__

..:-

I

I

I~

:. - -

~-----~--"""-J''';'''--

Każdy ,w ydany kwitariusz (wz ór nr l ) zapisu je

oso bnej prz edziałce . Wydanie kw itar ;usza pra cow K sięga kontroli druków ścisłego. zarachowania.

. n ikowi ( il1ką& entowi) na st ęp uj e za po tw:'erdzen ienl odb ioru w kólumn ie 10. Datę zwrotu kw i tć\\'iu sza p rzez pra I J . °Ew iden cję ~lruków ścisłeg'o zarachowa nia '(kwicownika ' (inkasen ta) . hotuje się w k o lumnie l1.J1 c.Ś ć

tarius zy, czeków) prowadzi się W księdze druków ścisłego

ewen tualnych n ie wykorzy sta nych blanki e tów pok wi tozarachowania (wZÓf nr 12).

wań w kw itariuszu. zw r ac;:anym prz~z p racown ika (inkasental uwidacznia się w kolumnie 12. wp i. sują c równo 2. W. ks i ęd ze otwiera się oddzielne kOJlto dla każ­

c z eśnie tę ilość ponow nie na przychód. W k o lum nie 13

dego. rod zaj u druków.

powołuje się numer kolejny, pod którym n le wyk ·. )rzy3,. Kolumny wartościowe wypełnia się tylkQ W odstane blankiety kwita'riusza ' zapisano ponown ie na p~:z y­

niesieniu do druków płatnych. Z końcem mi esiąc a wy<)lód. Nowy kwitariusz może być wydany pozwr,'>:::" niu

prowadza .się w ksi~dz e na każdym koncie suml': m iekwitariusza

zużytego.

sięczne tak co do . ilości, jak i wartości. Do sumy prz.y6. Księgę ,gumuje się

miesiąc.: i s'p rawdza ze s't.a-.

chodu. doda je się pozostałość z ubiegłego miesiąca , a na- ·.,

nem zapasów druków . Dokonanie sprawdzen ia stwieroza

Bt ępnfe odejmuje się , sumę rozchodu · j wyprowadza się

swym podpisem pracownik sprawdzają c y

pozostało ść . na m ie siąc następny,

4. Zużycie wła,sne druków księguje s ię w ilościach

1. Księgę kóntrolf druków ścisłegv L df dciiV '" <ima

dekiłdowych lt,lb miesięcznych.

przechowuje się pod ' zamknięciem.

§ · 31.

5.

się w

\,

co

i,

l

--

,-

Monitor Polski Nr 111

Poz. 1656

Wzór nr 12.

-•.ł-

.: ...

Księga

Treść

Lp.

l.

Data

2 .

..'"

cena

jednos'lkowa

'O

""

~

4

l

PUIJch6d

...3

(od kogo .

otrzymano

lub komu

wydano orllz

se.r ie .i 'Dume'

rll druków)

ścit.łego

kontroli druków

z a ra c h. owaD: i a.

--

Rozc.h ód

... , Cena

.

:I

wartoŚć

'<Il

~!5· IRrl

,

~

I gr

zł

7

6

wartość

j,'dnostkowa

Ol

'O .

I gr

zł

zł

Igr

9

8

,

I

Adnotacje dotyczące

zwmlu druków

Dsta i numer dowodu wpłat!}

lub data

potwierdzenia odbioro

Data

nr ",o le iny prąl'

chodno pod któ·

rym ;.ap issllo

ni e z u żyt e dru'kt

ewenfuu:na

t1o· Ć nie

zu żu t,n ch

dIuków

l"li - 1 - 2 -'

W

------ . --· -I--I-· ~-_I_1:-'_1_ _3

-

--~--~

..

- ,

-.

:..

f'- --- ___

I_'"~',,

_____I ,

- ,

13

\.'

=____

--o t~-- \

~=~===[~.

L' _I

,.

W sprawozdaniaeh podaje się sumy narastające,

a wi ęc d ochody i wyd at ki wykonane od pocz ątku roku

do ,koń ca okTe~u sprawpzdawczego,

5. ' P.g :r.n . przesył ają wszy stkie !iprawoźdania do

w ydzia łu fin anso w e go prezydi um pow ia towej nidy narodo wejw te rm in ie do dnia 5 po upły wi e okresu sprawozdawczego .

4.

R o z d z i a ł . V.

Sprawozdawczość.

§ 32

•

Przepisy ogólne.

§

1. P .g .Ln. sporządza z wykonania swojego budżetu

sprawo,?dania mie sięczne ora.z'. sprawozdania kwartalne.

. ' 2. \V zakres spraw ozd awczoś c i mie sięc znej wch odzi

, 's praw ozda nie o dochoda c h bu dżetowyc h i sp rawozdan ie

o· · wydatkach.budżeto w ych (§

3.

Spruwozdania miesięcżne o dochodach i wyda tkach

,, -'

.

33).

W zakres sprawozd awczości kwartalnej wchodzi:'

~i) sprawozdanie fi dochodach b ~dżetowy ch (§. 35.1; '

3) sprawozdanie o wydalkach budżetowych l§ 36 ).

/

1. Sprawozdania mi es~ę czne o dochodpch i wydat~

ka~ bu dżetowych (wzór nr 13) sporządza się" tylko ila

-'

.

k oniec p ierwszego i drugiego miesiąca każd e g o kwartału

oraz na k o niec miesiąca grudnia - każdego roku.

2. Sumy do sprawozdań u stala si ę na podstawie

ksi ę g i do chodów

wyda tków budżetowych.

I

Wzór nr 13. '

.l

Spraw. o-Z:danie

~. ..::- "

o

d o c h i od a c h

wydątkach

budżet .ow. ych

na

•

:-.-

Część

Rozd~ia l

koniec

I

I

(se k reta rz \.j1v!iladz.kleJ rady narodowej) .

./

'. :.~ .

(.

.'

(

budżetowych.

1) ' sprawoz<J.anie o s taIłie rachunków (§ 34);

,;

33,

miesiąca

Suma

..

195 .. r . .

I

(prz ewod niczą c y qromadzkiej rady' narodowej)

::-11~

I

. \

.t .

.

"

.

.. i~ -~

'1

'

1668

. ,Monitor Polski'Nr 117

Poz. 1656

----~-----------------------~----------~------~

2.

W CZęSCl pierwszej- . sprawo zdania wpisuje się

,/ .

o gólne obrotów i sald i księgi kasy i rachunku

bieżącego. '

3. W częśc,i drug iej spraw:ozdania p<XI.aje się pozostałości nie roziiczonych zaliczek, nie pok l ylych zobowiązań, materiałów I środków pudstawowychi ustalone "

na podstawie księgi dłużników i wierzycieli, k-sięgi ma- .

teriałoweji księgi inwentarz()wej . .

4. Wykazane w sprawozdaniu' saldo na rachunku

bieżącym podle ga potwierdzeniu prz~z N.B.P.

sumy

Sprawozdanie kwartalne o s ła nie rachunkÓw.

1. Spt~wozdanie o stanie ra chunków (wzór nr 14)

zawiera ogólny stan wykonania budżetu i stan majątko­

wy p .g.Ln.

W?ór nr 14.

Sp rawoz .danie o

Część

stanie

f. achu ·nków

I

T

r

e

Ś

Ć

,

dochodu

zł

,

Kasa

,

,

"

-.

j

zł

I !lf

Ro •. chodu

-

I gr

II

II

'.

Saldo

j,) ne

wiJdaiki

budż e towe

zł

< ",

rozcliod!)

zł

" , gr

I

zł

.

I gr

"

II

I

-

-

RadHwek bieżąql

I gr

, 5

ł

100'

\

przychody

budżelOlll e

~

•

195 .. r.

l.

Prz,lch -od~1

f

k war t a l u

1\a koniec

-

-~.-

'-

Ra.z em

Część

II.

•

Dane uzupełniaj ą ce

(nie rozliczone zal iczki)

Wierzyciele (nie pokryte zobow ią zania).

zł

Materiały

zł

Dłu ż nic y

Srodki pods tawowe

zł

-. "'--

/

,

,.

'e.

,'J

zł

(s ek reta rz gro ma dzki e j rauy nar,()d o wej)

§ 35.

,.

Sprawozdanie kwartalne o dochodach budżetowy ch.

1 . . . SIJfaW'ozdariie kwartalne o dochodach budf.etowych. (wzór nr 15) sporządza się na podsta v/ ie ksi ę gi dochodów bud ż etowych i k s i ę gi kantowej dochodów oraz

rejes trów przyp isów i odpisów, p rzewidzianych w postępowaniu wymiarowym..

'

..

2. Zaległości i nadpłaty początkowe wpisuje ' się na

pods taw ie księgi kontowej doCJiodów, przypisy i odpi- '

sy '-,-- na podstawie rejestrów przypisów i odpisów, wpły­

wy zaś -;- na podstawie księgi dochodów i wydatków budż e towych . Saldo końto~e ustala się przez wyptowadze- .

nie różnicy między n-3.leżnośdarrłi a.-wpłatami przy pomocy nast ę pującego rachunku: zaległości początkowe­

nadpłi}ty początkowe + przypisy odpisy - wpływy

wykonane = safdokońcowe.

" .

3. Dochody nie przypisane. dla których nie prowadzi się kont OsObOwych w księdze kontowej dochodów,

nal e ży w sprawozdaniu równoważyć

przypisem ao wy,, '

sokos ci wpłat

,

I

_ '_;:,41

. '.1

\

/' .

{'

/

"

..

,'1'

." \

;:' .

-1669

Monitor Polski Nr 117

_, '

-

Poz. t656

.J .' .

;- /

Wzór nr 15,

s

p r .a ~o z d·a . n i e

c/ )d

o ch o .a 'a cli b u,. dz.e h) w y c h n a k o n i e c .

I

.

I

Rozdział

Część

p

~ w

,

Saldo początkowe '

Należności

(zaległo ś ci - 'czlltn6, .nad- (przypisy - czarno,

odpisy-czerwono)

pł1ty - czerwono)

,

i

pl(lDowane

na rok

\

,.

I

zł

I gr

zł

~r

. k war ta ł u ' 195 .. r.

w )I

wgkona6e od

' pocz ą tku roku

(wpIlit!} m1nus

zwroty)

.)1

I gr

zł

zł

Saldo końcowe

-

. zale głośch

czarno, nadpłaty - czerwono)

I 9,r

I gr ,

zł

!

l'.

.'

.,

-..........

.-

1=

. "

LI

-I

,~

i .

. . . 'i

•

~

'i

. (sekretarz gromadzkiej rady narodowej)

§' 36.

Sprawozdanie kwartalne o wydatkach budżetowych.

1. Sprawozd<l-nie kwartalne o wydatkach budżeto­

wych (wzór nr 16) sporządza. się na podstawie księgi dochodów i wydatków budżetowych i danych statystycznych dotyczących wykona~ia zadań gospodarczych ..

(przewodniczący gromadzkiej rady narodowElj)

•

.

;

2. Sprawozdanie sporządza się oddzielnie dla każde- '

go rozdziału klasyfikacji budi:etowej .

3. W części doty'czącej wyda tków sumy planowane

podaje się po uwzględnieniu zatwierdzonych zmian.

4. W części dotycz ą cej wykonania planu dział a lno- '

ści podaje s i ę ilość wykonanych zadań w okresie sprawozdawczym, np. ilość osobodni, stan etatów, oddziałów itp.

Wzór nr 16.'1.

S P r d .VXO z d a n i. e

o

w yd a t k a c h

Część

I

,,

S

.

~ .

.

.

b u dżeto w y c h

rozdział

n a

. nazwa rozdziału.

•

I

,

zł

I 9,f

I

budżetowe

Wydatk.i

planowane

lla ro·k

ł na okres sprawpzd8lVczlJ

!

. k war t a ł u 195 •• r.

k o n i e c

.

zł

.

.wykonane lU okre,ie

sptawoż<:!8u ' CZ l' m

I Rf ,

zł

I 9,f

r-

I

I

I

-~

--

flazem ,

Wykonane

planu działalności

, zadania

.

•

ł.

(sekretarz gromadZikiej

rady narodowej)

•

I

I

I

I

.I

(przewodniczący

gromadzkiej rady Ilarodowej)

...

"."""

' Mo"nitoi' Polski Nr 117 ,

\

Poz. 1656 i 16'5 1

1670

Zalqcznik do przeptsow 0 rachunko ..' .

wosci budzetowej w prezydiach qromadzkich rad narodowvch.

. ,.,

/

'.WYXAZ WZOROW D'RUKO' W

Symbol CentTali Wydawniczey

Pruk6w '(C. W. D.)

1. Kwifdfiusz przychodowy ,

2. Rejestr zawiadomieIi pocztowych

3. Usta pl'atniczd

'

4. , Nota ksi~gowa

5. Ksi~ga kasy i ra,chunku biezqcego

6. ' Ksi~ga dochodow i w.ydatk6w budzetowych

'7. Ksi~ga kontowa dochod6w

,

8, Ksie:ga kontowa dhlznik6w' wierzycieli

9. Karta wynagrodzen

10, Ksi~ga materialowa

11. Ksi~ga inwentarzowa

12. Ksi~ga kontroli druk6w scislego zarachowania

,13. Sprawozdanie miesie:czne 0 dochodacp. i wyda tkach budzetowych

14. Sprawozdanie kwartalne 0 stanie rachunk6w

15. Sprawozdanie kwartalne 0 dochodach budzetowych

16. Sprawozdanie kwartalne 0 wydatkach budzetowych '

<-

.

Rb 2

Rb 4

Rb 5b

Rb 37

Rb 33

Rb 34

Rb 36

Rb 9

Rb 21

Rb 35

Rb 14

Rb 22

Rb 38

Rb 27

Rb 39

4

1657

ZARZi\DZENIEMINISTRA SKUPU

'z dnid 25 listopada 1954 r.

w, sprawie trybu ustalania cen produkt6w nietypowych i oplat 'za nietypowe uslugi, wykonywane w

gospodarki uspolecznioneJ ptzez przedsi~biorstwa podlegle Minislrowi Skupu.

'

Na podstawie § 6 zarzqdzenia Przewo'?niczqcego Panstwowej Komi,s ji Planowania Gospodarczego z dnia 30

wrzesnia 1953 r. w sprawie, przekazania wlasciwym ministrom uprawnien do us1alania cen produktow nietypowych i oplat za nietypo'We uslugi, uie obj~te obowiqzujqcymi cennikami (taryfami), wyiconywane przez przedsi<::biorstwa przemyslu kluczowego i swiadczone w obr~­

ble gospodarki uspolecznionej (Monitor Polski Nr A-94,

poz. 1311) zarzqdza sie:, co nast~puje

"-

Za produkty (wyroby) nietypowe uwaza siE

produkty nie obj~te obowlqzujqcymi ceimikami, kt6rych

produkcja rna charakter jednostkowy lub ma!oseryjny

i wykonywana jest wedlug warunkow 'technicznych

okreslonych indywidualnie przy kazdym zamowieniu.

2, Za u,slugi nietypowe uwaza si<:: roboty p~zemy­

slowe i ushigi nie obj~te - obowiqzujqcymi cennikami

(taryfami) .

§ 1.

1.

obr~bie

material6w powinno bye w miare: moznosci dokbnane

w oparciu 0 obowiqzujqce normy zuzyc,ia materialowego,

a robocizny bezposredniej - w ·oparciu 0 normy czasowe

obr6bki i montazu cze:sci w poszczeg61nych fazach produkcyjnych.

3. Na ,podstawie otrzymanych danych, 0 kt6tych

mow a w ust. 2, ustala sie: koszt wlasny produktu Iub

uslugi wedrug obowiqzujCicych zasad kalkulacji, przy jmujqc

1) koszt material6w bezposrednich ~ wediug cen obowiqzujqcych w dniu sporzqdzenia kalkulacji;

2) koszt robocizny bezposrediUej - wedlug obowiqzujqcych stawek plac;

,

3) koszty pOsrednie (og6lnozakladowe, spr.zedazy) wedhig wskaznik6w przyjEltych w ro'czllym planie

techniczno· przem yslowo· finapso wym;

,4) koszty specjalne - wedrug kosztow , wytwarzania

modeli, narze:dzi , sprawdzianow itp., jesIi wytwarzanie odbywa sie: we wtasnym zakresie, a w razie koniecznosci korzystania ,Z obr6bki obcej - wedlug

ustalonego jej kosztu nil podstawie cennika tub

uz.godnieniaceny z przedsie:bior,s twern dokl)nujqc'y m

obrobki, z tym ze poszczeg61ne ro<:!za;e koszt6w

specjalnych nalezy wykazywac W osobnych pozycjach kalkulacji.

§ 2. 1. Podstawq do ustalenia cen produktow lub

uslug nietypoviych, 0 ktorych rnowa w § 1; jest kalkula- '

cja planowanego kosztu wlasnego, sporzqdzona przez' wykonawce: zam6wienia wedlug obowiqzujqcych wzorow

kalkulacji.

2. Kalkulacja powinna bye oparta na scislych danych technicznych, a w ' szczegolnosci na rysunkath,

szkica,ch, wzorach itp., na ktorych podstawie wykonawca '

zam6Wienia uslala nose i rodzaje materia;!ow, bezposred§ 3. " L Ceny na produkty. nietYP'rJwe i o'p laty za

,nich ,o'r az ro{Izaje operacji i ' czaf> ,robocizny bezposred-' nietypowe uslugi:, wy~onywane ,(swiadczone}, prz'e z f.ed - '

niej, niezb~dnych do ,wykonania prod~ktu 'nietypowego ", nostki pOdlegle: Ministrowi Skupu :na -rzecz, jednostek pod-'i·,,;-

lub nietypowej uslugi. : Wyznaczenie ilosci i rodz'a j6w 'Ieglych .innym ministIOm; ustala: ,

'"

", ~)

- ..

.

: ..

DZIEII'IIIK

I

URZĘDOWY '

POLSKIEJ RZECZYPOSPOlITE' LUDOWEJ

Nr 117

Warszawa, dnia 16 grudnia 1954 r.

T.RESC

Poz.: •.

Z A R ,z Ą D Z E N I A

Przewodniczące!1o Pailstwowej Komisji PJanowania Gospodarcze!1o z dnia 7 "-!1rudnia 1954 r . w sprawie

przedłużeniil terminu przekazywania przez jednostki b,udżetowe zbędne!1o sprzętu biurowe!1o .

1656 - Mi~i~tra ~inansów: ,z dnia 7 !1rudn1a c 1954 [; W sprawie I;>rzepisów o re.chunkowości budżetowej, w pre~ ,

, zydlach gromadzkich .rad narodowych

• >? • - .

•

•

• '. .

•

.

•

.

.

.

..

1655 -

.~

1657 -

164~'

16491

Ministra Skupu z dnia 25 listopada 1954 ' r. w sprawie trybu usta'laruia cen produktów nietYPowY-:b

i ' opłat za nietypowe usłu!1i, wykonywane ":' obrębie !1ospodarki uspołecznionej przez ptzedsiębiorstwił poąległe Ministrowi Skupu

t67Q,>

, LISTA OSÓB WYRÓZNlONYCH

1658 -

odznaką~ "Przodownika Pracv"

,

.

.'

"

.

,1655

po,

ZARZĄDZ~NIE PRZEWODNICZĄCEGO PAI'JSTWOWEJ I{Ol\-fiSJI PLANQWANIA GOSPODARCZEGO

z dnia 7 ,grudnia 1954 r.

t '

'W sllrawię pne~łużenia te[mi~u

przekazywania przez, jednostki budżetowe zbędnego sprzętu biurowego

, Na pOdstawie § 1 ust. 2 uchwały, nr 394 Prezydium

Rządu i dllia16 cŻefwca 195~

w sprawie gospodarki

n~ektórYmi meblami biurowymi zarządza się. co nastę­

puje

r.

,

"

Tenl,lin określony w § 1 ust. t zarządzenia Przewod~

Komisji Planowania Gospodar~

~ićżącego PdństV'{llwej

czego z dnia . 9 pażdziernika 1954 1', w SpraWIE:" przeka,"

zyw,ania przez jednostki budżetowe . zbędnego sprzętu

biurowego (Momtor ,Polski Nr 96: poz. 1095) przedłuża. '

się do dnia 31 stxcz.nia 1955 r.

Przewodniczący Państwowej

Komisji Planowdnia

GospOdarczego: E. Szyr

,

165,6

ZARZĄDZENIE MINIStRA FINANSÓW

z"dnia 7 gru'dnia 1954 · r.

w spraw~e przepisów o rachunkowości budżetowej w' prezydiach gromadzkich rad "na~odmvych.

Na 'podstawie § ·1' ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady

Ministrów z dnia 1 kwietnia 1950 r w sprawie zakresu

działania Ministn,l Finansów i zmiany zakresu , działania

' Państwowej Komisji ,Planowania Gospoda~czego (Dz. U.

z 1950 r. Nr 22, poz. 188 i z 1951 r. NI 25" poz. 185) zarządza się, co następuje

"

,>

Wprowadza się przepisy o , rachunkowości budw prezydia:::h gromadzkich rad narodowych, sta",

nowiące załącznik ' do ninieJszego zarządzenia.