Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".

t~~ t ~.-:~'~~

'",.

. i

"

l.

M9nih>rPolski Nr 116

1641

'.

Poz. 1652, 1653 i 1654

1652

LISTA OSÓB WYRÓ2:NIONYCH ODZNAKĄ I . DYPLOMEM ' .;zAStir2:6NEGO' PRiÓ~~ pUC~:'

Na podstawie l uchwały Rady Ministrów z dnia 30 czerwca

19.9 r. wIOprawie' ustanowienia odznaki "Pnodowruka J?rar:y"

oraz qdznak.,i ,· i dyplomu "Zasłużonego PrzodowrIika Pracy"

(Monitor Pcilski Nr A-46. poz. 626) następujące osoby zost . lły

wyróżnione w dniu 12 wneśnia 1954 r. odznaką i dyplomem

"ZASŁUŻONEGO

;.

PRZODOWNIKA PRACY"

przez Młnbtra Kolei

\

,Adamci:yk Józef l . Aleksander Henryk. Andrzejewski Józef, Amoł ,Jan, Baśka Władysław,. Bielewski Edmund, Biernatek .Jan, Biłogorajski Władysław, Bławat Władysław, Bogusż

Stalllisław, Budny Józef, Budny Ignacy, Budvnkiewicz ZygmHnt,

!"\

Bystrowski Andrzej, Churawski Kazimierz, . Cieślak Michał,

'. ;.. ..

. , Cieśl-ak Jan, Cienkiewicz Alfons. Cwikiliński Eugeniusz, Cze

~\ .......

. 'kał,a Józ,e f.. Drążkowski Ludwik, Dreilich Józef, Dworaczek Paweł , Dybel Klemens, Dydek Feliks, Dyjas JÓ'Lef, Dzięcielewska,

~'< - ; '

Jadwiga, ' Dziurdź ·JÓzef. Edlinq Józef, FastryiokJan, Fortuna

~ : ~t

Zygmunt; Ftonezak Rudolf; Ga.idam:owicr. Konstanty . . Gardas '

'.:-..

Stamsław,

Gardeła Edward,

Ganszczyk . Edmund, Głowcz.yk

... Anhmi," Gołębiowski Edwat ci, Gos Feliks, .Gorczyca Jan.. Górny

{, ~,."

'Szczepan, Gruca :Józęf, Gó~dz Idzi, Grabus' Maksymi1hn. Gra:(' si:: "'...

tzykCzesław,Gut'kówski ·, Kazimierz, ' G.u~k ,Ignacy, Gwizdał;a

. 'o: '

2," .'

. i · JÓzef;, Hanzel ' Jó;l:ef, Hanus ' Ryszard, Bepner Marian, Hrycak

",: .. Franciszek, ,-Jachowski Bolesław" Jagiełko Edward, Janczak

.

'Stanisław, : jańczuk Kazimierz,

Jaroszewski Tadeusz, Jarka

~, ;."

?'

;

. ~"

,i .~

;.-

Franciszek, Jaszyk Bronisław, KamińskI Henryk; Kantorski Zenon; Kaps Jadwiqa, KażrnierskiiStanisław,. Kędzię rski ' FrancisZek, Kirsch Antoni, Kluczyński Euqe rriusz. Kocianiews-ki Bronisław, Kardasiewicz Bronisław, ł{oral ,Alfred, Kowalski Jan,

Kowalczyk Alojzy, Kreft Józef, Kubis Aritoni, Kulik Lucjan,

Kulza Franoiszek, Kurda Tomasz, Kurek Józef, J,.ebda WoJciech,

Leciejewski. Marian, Los Stefan, LewandowsklPaweł, Llipski

Józef, Lutowski Antoni, Łazarz Jan, Maczkiewicz Konrad, Ma i-'

chrzak Józef, Marek Bolesław II, Moskwa FranCIszek. Muzyka

Eustachiusz, Nogacki Bolesław, Nowak Adam, Nowak Cz.esław,

Nowacki Stanlsław, Nurkiewicz Józef Ołsz€wskl Stanisław l,

Ols,zewskJi Stanisław II, Orlicz Piotr. Oślak Michał Pałka Broni sław, Paszko Jan, Petrvna. Józef, Piełecki Robert, Pierełajko

Wacław, Pietrz.ykowskj Teofil. Pusio Włqdzlmierz, Rornanowska Anna, Rolka Stanisław . Rosicki Edmund. Sierotowicz jó~

zef, Skomski Antoni, Skowyra Józei , ', Sfusarczyk Walerian,

,Smulski Mieczysław, Sojka Henryk, Sokołowski Władysław,

Solarz Franciszek, Spałek Albin. Spiewok Paweł, Stanieoda Ka' roi. ' Stokłosa Franciszek, Stgbiński Józef., Switalski Jan, Szafran Władysław, Szkiełądż Alfons, Szlachetko Aleksander. 57.0stak Stanisław, SzychuiskiAntoni Szylke Juliusz, Szymański "

Franciszek, Szymula Stanisław , Szyngwelski Piotr, Thom Brunon. Tereś Jan, Tomaszczvlr:: Józef, Towarek Stanisław, Trune k

Antoni. Tworek Józef, Tworzydło Tade uSz., TycżkaStanisław" .

Wagner Stanisław, Walkiewi.czEdward, Walotek Marian"Wn· , /

herm Ludwik. Wilk N*odell} . WOjtek Józef, Wliśn.i ew$ki Mi'

',;.

, chał, Żelazko Stanisław, 2uchliński Czesław. Zyła Stanisław. '.;

1653

USTA OSÓB WYRÓ2:NIONYCH ODZNAKĄ .. RACJONALIZATORA PROOOKC.JI"

Na podstawie uchwały Rady Ministrów z dnia 30 cze:-wca

19<49 r. w s,p rawie ustanowienia odznaki "Racjonalizatora Produkcji" oru od:makit dyplomu ,,zasłużoneqo Racjonalizatora

' Produkcjf' (Monitor Polski Nr A'46. poz. 625) następujące

osoby zostały wyróżnione w dniu 12 września 1954 r. o.dzna.k:ą

w Dyrekcji Okrę!JOwej Kolei PiÓł_twowych w ł.otlzł

Lepka Antoni, Podorski Czesław, Ratajczak Jan, Rejmonczak Marian, Rzętkowski Ignacy; ,

w Dyrekcj;l Okręgowej Kolei Paillłtwowych vi POŻRaalu

Lauba Bolesław;

.JlACJONALIZATORA PRODUKCJI"

w DyrekcłłOI[l~owel Kolei Pailstwowych w , StaUBogrcr

i

,

, I '

,', .

.

;"

I' ,

pnez CeD_amy Zarząd Kolejowych Zakładów ProdukcyJ.yeb

dzłe

Andrze jczak"Henryk. Budziszewski Stanisław, Głuchowski

frands:r:ek. Kolasiński Józef, Kotlarz Wiktor, KroJich Jan Kl e

Ewaid, Mordowskj Wiktor, Przybył W ,jktor, Remiszewski Marian, Sobczak Stanisław . Sowa Karol, Szurko MikOłaj;

sztyńsk i , M ieczysł a w , G rzywa Alfons. Hetman Stanisław. Jura

Wł a dysław, Kaim Stefa n ,

Kaczmarczyk Edward, Kopczvński

prze! MÓli.łenlwo Kolei

'i" ' , .;--

-~\/! ..

" w DYr:ekc)l Okręgowe.j Kolei , Pailstwowych

;,

* Gdailsku

. Baron Paw e ł, BulU e tyński Bronisiaw Chwastek Jan, Fe!·

Tomasz, Kon derak Tade usz, Lewandowski Józef, Malik Jan,

Misiarz Tomasz, O lczy k ł...1ar:an. Pa..1(;osz FIoria'n , Piecha Brun on, Rozpa ra Bol e sław S iemionka Edward, Sofuł Stanisław, Stolarczyk J óze f, Sukienik Edward, Szwedka JÓ2ef, Urhanke Heri~

ryk, Wi elqos Julian , Więcek Jan,Wypich Paweł, Ziaja Jan;

K~yża Mar,ian,~azuch Henryk, Żałacl;lOwski Stanisław;

vi Dyrekcji Okręgowej Kolei Paiutwowych w Szczecłaie

w DyrekcJiOkrę!J<1wej Kolei Pa'/1stwowych w )(N,kowle

Cydzik Edward;

;

Batuch Henryk, BiczekWilheIrn, Bł~tnicki ,Józef. ' J 'a racz

, Stanisław;

'\

w Dyrekcji OkrE'qowel Kniei paitstwo.w ycil ~ WiłHliłwie

Karda.siewicz Slefan, Rybiclti Alek.sander.

, 1654

USTA osOn wYRÓZNIONYCH ODZNAKĄ "PRZODOWNIKA PRACY"

'. ~.,.' "

f '.

Na podstawie uchw'a ty Rady Ministrów z dnia 30 czerwca

1949 ' r. w sprawie ustanowienia odznaki .. Przodownika Pracy"

oraz' odznaki i dyplomu .. Zasłużoneqo ' PTŻodownika ' Pracy"

(Monitor PolŚ~i Nr A-46. p6z 6261 następujące osoby zosta ly

w yróżn i one w' dniu 12 września 1954 r. odznaką

.. PItZODOWNIKA PRACY"

f- l\. .

"

,

,

przez Minlsterst~o Kol~i

w Dyrekcji O~ęgowel Kolei Pailstwowycb w Krakowie

'Bryk Leopold, Brzostowski KazJm ierz. Cichy Tadeusz , Ciurkot Jan, Czajkowski Tomasz, Długosz Karol, Dryżdżyk Antoni,

Falqi er Mi e czy s ł a w Fitzner Adam, ,Fi,k us ' Wiadyslaw, Furtek

J an, Gon Roman, Hak a to J erzy. Kasprzyk Franciszek, Kożldk

Stefan Kozienko Antoni, Klimczyk Józe f. KUma Jan, Koroas

Ste fania. KreC'ioeh B ron i s ław . Kuzar Stefan Kulczycki Bronisł aw, J amrozyEdw ard, Kawczyk Tadeusz. Kolec' Franci5zek,

KO'q ut Jan II. Lelllbas Mi chał , Litawa Piotr Matusik Józef dr

M a ch Bro nisł a w, Maluty Józef. Maicher Władysław . .Mało­

dobrY Jan . Malas zek Piotr, Michoń Jan II, Maqenschnabel Tadeusz, mgr Nenko Wanda, Niżnik Kazimierz. Oleś ~ Antoni,

Oleszkowicz Józef, Ożqa Józef, Piasecki· -:Jan U, Poręąa Michał,

Podstawa Józe f .. Przy było Józef Ra jca Llldwik. Ralski Bolesław. Raźniak. Stanisław, Rymut Jan, Serwaczat Klemens. Si-

..

'. ~ \ " 1"'-..-

-':- 1648

Monitor PoIski Nr .1 H5

'-"

l'

Poz~ _1650

------------------------------------~~---

wek: Czesław, Styrylski Tadeusz, Suda Karol, Szawica Kazi.

mierz, Szc;zepanik Michał, Wiejaczka Marian Wilczek Andrzej,

WOjnarowska , Alicja, Włodarczyk Jan Zięba Ja~

w Dyrekcji Okręgowej Koled PaństwowYch w Lb~Unie

. śzek, Kolarczyk Józef, K'o zubek , Jpzef, ~a.lla- G~rtruda, Krj.opik

Alojzy, Koloch Paweł. Kania Józef, Latos Czesław, Ludwiq Józef,Lipka Paweł, Lika Franciszek Labus Wikt O! Lach Engelbert, Łagocki Józef, Łuszczak Sabina. Łużny . Tadeusz, MakSe-'

lon Józef, Matusiak Karol, Miłek Jan. Mocek Józef, Mocha Maksymilian, Maszalska Ewa, Malik Maria. Mend2iej WładY,sław,

Bortnik Antoni, Bednarczy'k. ZY9inunt, BieJa ~an, Białecki

Mich~lik Władysław,

Mikołajczyk . Paweł,

Mizioch Wiktor,

Adam, Brodzikowski, Saturnin, Celej Stefan . Dobrowolska JóMarklton Roman, Matera Edward, Mrowiec Elżbieta, Mikosz

zef, Delenda Mrtchał, .Dziuba Jan, Grzechniak Jan, Hole Stefan;

MaFia. Milicz Wiktor, Morawiec Walenty M,encel Franciszek,

Janik ' An~oni, Jończyk Stefan, Kużdub Stanisław, Kocot AntoMichalke Jan, Mazur Stanisław , Majchrzyk Edward Mytysek

ni, Konopka Tadeusz. Kantor Karol, Kondzorski Stefan, KarTeodor, Nowak Józef, Nowak Bogusław ~alik Bolesław, Nanczewski Jan , Konieczno Henryk, Kozłowski Wojciech, Koziń­

dzik Henryk, Nowara Edward, Omatowski Bolesław Orłowski

ski Miecz)'sław, K~imek Stanisław, Kubus· Antoni, Krawiac

Jan, Olejniczak Jan, ,Ogaza Paulina, Onliszczak Józ~f, Piontex'

Franciszek, Lis Jan , Łubek Jan, Łuszcz Edward, 'Molenda Tadeusz: 'Mięsiak Józel, Maciocha Władysław, Mazur,*- Czesław, . Ludwik,Pełka Stanisław, Pacha 'Stanisław Pawlas Antoni Piwowoński Stanisław, Pieczara Jan III, Pestyk Aniela, Pala

Olszak Władysław, Płoński Kazimierz, PędzińskiMikołaj, PluAdolf; Pawełczyk Emil, PO'rdzik Alfons, Paśmionka Józef;' Pelta Wincenty, Pioterczak Mieczysław. Roter Jan, Spolnickli

ka Alfred, Przymęcki ,Roman, Pietruszka Dorota, Pa,iąk Konrad,

Wojciech, Stefanik Michał, Szaraniec Wacław, Syputek Leon,

Sobieraj Edward, Szczęch 'Wacław, Serewa. Tadeusz, Swacba' Pałycha Ignacy, Prukop Karol, Piechaczek Aqnieszka. Pielok '

Antoni, Pająk Ąntoni, PapIerok Jan, Pasek, Feliks, Pocha Jan.

Jan, Snopek Maria. Szymań;ki . Antoni, Turczvn . Wł!łdysław,

Recmanik Józef, Rychter Stanisław Ricbter Jan ' Rajman AuTwardowski Józef. Wa9lewski Wacław, Wiatrowski Władyqustyn, Różniecki Aleksander. Ręka Alfons. Rok Anna, Ra/sław, Wątor Adam, Wojtowicz . JÓzef.\Valcza.k Tadeusz, Wło­

menda Stefan" Renecki Alojzy, Respondek WinceJity,Rostek

darsk,i Feliks, Zatorski Zbiqniew, Zboch Stanisław. Zawadzki

Józefa. Sikora Józef, Szczyrbowskt Gabriel .. Sżczypka DomiBogusław ; Zycki Tadeusz, Zołądek Józef;

"

nik, SerwatkaStanislaw, Zołnierczyk Bolesław, Surman Wła­

w Dyrekcji Okręgowej KoJei Państwowych w todzł

dysław, Szymczyk Stanisław, Salik Antoni, Skorupa Emanuel,

Swierc Antoni, Sopa Jan,Sobel Michał Sierakowski Staruisław,

Adamiak Stefan, Adam Franciszek, Bryła Antoni, BuchSpiewok Jerzy, Sok Józef, Stania Henryk. Szczepański Józef,

wadd Staruisław, Ciesielski ' ZY9{llUnt, Filipiak Leonard, HelewSkipirzepa Filomen, Supemak Lucjań Szweda Józef Sulki eski Michał . Kabat Andrzej, Kon1eczny Stanisław:. Kudryś Wła­

wicz ~udwik, Stęplień Julian. Swierczek Józef" Szpaczek Mojdysław, Kowalczyk. Leon, KowalU< Jan.

Krysztofiak Józef 2,

zy, Stop czak Stanisław . Szyrocki Władysław, Skopek Józef. SoKozłowski Tadeusz,

KQstecka Marianna, Kluch Antoni, Lipnik JÓz.ef, Staniczek Paweł, Staw,Owy Wincenty, Szymacki Ruczyński Jan Lancikorońskj Jan, Laboqa Stanisław, .Marciniak

dolf, Satora Stanisław, SienkieWicz Feliks Sokołowski Włady­

Antoni, Macdoszek Czesław, Nocuń Stanisław, Nowicki Edsław. Skrzypulec Augustyn, Szlenzok Stefan . Stocki Ludwik,

ward, Nowaczyk Edwąrd, . Ostrowski Edward, Pasieka' BoleSzczeponek Elżbieta . Siwiński Jan, Struski Kazimierz, Targowo"

sław, Popęda Euzebiusz. Radwański Witold.

Rogalka Roman,

ski Czesław. Trumpus Władysław. Tham Wilhelm, Tomala

Rosadzinski ,Stefan, Sadowski Antoni, Spał ek Józef, Skowroń­

Paweł, Wojtowicz Jan. Widnic Józef. Wiśniowski Jan, Wójciski Jan, Stbdolny Franciszek I, Stypurski Kazimierz, Sitek

IUewicz Euzebiusz, Wiśniewś!ti Karol. Wiatrek Ludwik, Wit4S

Bolesław. Szczypka Jan, ' Szymula 'Stefan, Walas Marian, WolKazimiera, Wites Bonifacy, Wuwer Helena, Walaszek Piotr,

ruiaszek Czesław. Wysocki Władysław , Wojtczak Stanisław t,

Włodarz Franciszek, Witek Jan. Wojtaszek MaJlia, Wiś.niewsld

Wojciechowski' Stanisław, ', Zaradny Michał, Zwierzchowski

Ludwik, Zimoński-Henryk, Zmuda Władysław, Zemajtis Józef,

Mieczysław;

Zoczek Antoni, Zawadzki Emil, Zyzik Iqnacy. Zając Władyw Dyrekcjt Okręgowej Kolei Państwowych wStalinogrosław, Zemanek _Jan, Ziob. AlOjzy;

,

dzie

,.

\.

Adamiec Emil. Adamski Władysław. Alker Alojzy, Bargiel

Antoni Białas Jan, Bul Wiktor Błaut Antoni, Bukowski Zygmunt, BU9la Franoiszek. Benisz Gerhard; Becelewski Piotr, Bulenda Karol, Błaszczak ZY9munt Borowski Franciszek, Backo

Feliks Brudek Józef, Bal Aleksande r. Borszcz Wilhelm, Biesik

Stefan, Brandys Jan, Bromboszcz Róża Czaplliński Roman,

Chmielus Józef. Caputa Stanisław . Czajka Józef, Chowaniec

Wojciech Czerkawski Piotr, Człapka Starui s ław Ciemny Bronisław.

Chanek KaZlimierz, Ciupek H elena. Dulka Wacław,

Dziurowicz Władysław, Dżiedzic MiChał . Dutka Maria, Dyduch

Józef, Dtosik Józef, Danel Wiktor, Dulemba Auqustyn, Dl,lkat

Henryk, Danocik ." Rudolf, Dziuba Wliktor. Domaradzki Kazimierz~ D.t uka Damazy, Foltyn 'Antoni FHlpiak Franciszek , Fojcik Stefan, Ganobis Józef, Gajewski Jan Gołka . Jan . Grzywa

Józef, Godniak Edmuńd, Głowicz Gertruda Graj,arek Henryk,

Gala Stefan, Gl'iiner Aqnieszka, Grzonka Henryk, Gatys Olga,

Głodek Wiktor, Gumółka Karol , Guzy Jan Grzebninoqa Aniela, Gracek KaZlirnierz, Gołka Sylwester Herman Stefan, Hajduk Józef, Howaniec Jan, Hałat Feliks, Iwanejko Maria, Jarzynka Franciśzek, Jóreczk<;> Alojzy, Janeczek Alojzy, Jonczyk

Teodor, Kordysz FranCiszek, Koloda Rudolf Kuś Teofil. Kowalski Fryderyk, Kwiatkowski Jan. ' Kleszcz Edward. Kotisz Jan.

Komes Władysław, Klimczyk Ignacy. Kubik. ' JÓZef; ~Czera

Roman, K(akus Paweł, KrlJpa Jerzy , Kandora Alfons, Krawczyk

Sta~!sław KMpk f Robert, Ki"0ka Jerzy Kozioł Marian, Kańka

Manan . Kluczwajd Jan, Kurdek Stanisław, Kierpura Filip, Kucharczyk Aleizy, Knop Emil. Kotlorz AntoniIła Kwaśniak /Ste­

fan'. Kopyto Jerzy ~ Koprek Jan. Kulik Józef, Kroczak Francl-

/

w Dyrekcji Okręgowej Kolei P~listwowych '" Warsżawi~

Baliszewski Jan, Bednarczyk Stanisław . Borkowski Kazimierz, Chlebowski Henryk, Cwikliński \Viktor, Czajkowski Stanisław, Czamowski Ludwik. Dawidczyk Piotr. Dąbrowski Wiktor, Dmowski Aleksander. Fijołek Zenon. Gadomski Aleksand.e r, Gawron Kazimieq., Gradowski Jan Grabowski -Mal'ian. ,

Grotkowski Tiomasz. Jastrzębski Bernard, Kania Józef, ~iryłaj .

Kazimierz. Klat Feliks, Kozak Aleksander, Kądel Aleksander;

Kowalski Roman .' Kostrzewa Władysław, Kowalski Bolesław,

Koza Konstanty, Kowalski Józef. Krawczyk Romuald, Kuta

Stanisław, Laskowski Henryk, Łęczycki Edward,

MarlfowskJ.

Izydor. Matlewski Antoni. Machaj Mikołaj, Majewski TadeuS'Z,

Mrowiec Adolf. Mikołajczyk Leon. Milczarek Stanisław,Much

Czesław.

Niemirowski Władysław ' Nowakowski Kazimierz.,

Noszczak Bolesław Olejniczak Józef. Olbryś Aleksander, Osi-wicz Eugeniusz. Ożarowski Marian . Paciorkowski Franciszek>

Paździoch Józef I.

Ryszyński Władysław,

PopielczY1!: Adam.

Przybyłowski Antoni. Pułqrabek Bolesław, Roman Stanisław,·

Rutkowski Tadeusz, Saraczyn Bronisław, ' SerwetJiik Stefan.

Sierociński Kazimierz. Sławiński Tadeusz, Smykowski (Jan; , Sokoiowski Czesław. Spiraszewski Antoni. Strzelec ' Wacław.

Stawki LeOnard. Sulich . Zygmullt, Szelagowski Stanisław,

. Szczęsny. Piotr; Szczurowski Władysław, 'Smigelski ' Stanisław, '

TuraIski Inocenty, Urban RyszardWarqan Włodzimień, W:e- wiuk Władysław, Werbachowski Stefan, Wiewióra Konstanty,

Wojnowski Juiian, Wożnica Jan. WojtkowiC7 Aleksander, lę.­

got Edward, Zieliński Jan, Zyniecki Roman lak Antoni, Pietrzak Kazimierz.

'(~

.~

..

'

l .

, .j

c.

Reklamacje z pow,)du niedoręczenia . poszczeqolnvcR numerów wnosić należy do Administr.ac,iiWydawnictw Urzędu

Rady Ministrów (WafS'l~Wa ul. Bracka 2Udl w term~nie- 10 do 15 dm po otrzym6Q.iuna<;tf!pneQo koleineqo ·numeru .

Pajedyn"cze eqzemplarze MonHora Polskiego nabywM: m.ożna w AdministracjI Wydawnictw Urzedu Rad)" Ministrów, "Varszawa, Bracka 20a, w punktach sprzedaży w Warszawie:,.Dom Książki" Księqarnia ,Prawno-ekonomicma, pl. 3 Krzyży 12. kiosk .,DOOlU Książki': .., gm6chu . sądów al. ' Gen . .SwierczewskieQo 1~t . w kasach Sądów WOjewódzkich w: Bia-'

łymstoku, K-i-f:lcach: Koszalinie, . Łodzi, Opolu, Rzesz.)wie, StalinoQrodzieWrocłllwiu ' i Zielonej Górze. oraz w kasach

Sądów Powiatowych

Bydgoszcżv . Bvtomiu . . Cieszynie, Częstochowie . Gdańsk.u . Gdyni. Gliwicach, Gnieźnie , Jeleniej

Górze. Kalis'2:u. Krakowie. Lublinie. Nowvm "lączu, Ols'Ltynie, Ostrowte Wlkp. Poznaniu. Przemyślu . Raciborzu . Ranpmiu.

S'2:czecinie Tarn~wie., .Torun'u i Zamo~cil1 .

'

w: ,

Redakcia: Urząd Rady ' !Io:1inistrow - siuro Prawne. Warszawa al. Stalina 113.

Administracja ; AdmłIl;st,:ac~a ' 'Wydawnk~w Urzedu Radv Ministrów. Warś'2:awa. ul . Bracka 2ba .

Zam. 2691

")~

\

59.000

5-B-1l440

!